あてま温泉　当間高原リゾート　ベルナティオ 宿泊プラン一覧

楽天スーパーセール！特別料金＆ポイント2倍！

■プラン特典
①楽天ポイント2倍（2％）　
②14時アーリーチェックイン（通常15時）
③上質アメニティ（大人1人につき滞在中１回）
④MIKIMOTO　エッセンシャルマスク（女性1人につき滞在中1回）
⑤夕食ワンドリンク（大人・子供）
⑥館内で利用できる「ベルナティオチケット」大人2000円、子供（3歳〜小学生）1000円
⑦0〜2歳児の施設使用料が無料（通常2，200円）（泊数分）

■お食事■
ご夕食・ご朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます


＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます

※スノーシーズンの＜朝食6：30＞は、金曜・土曜・日曜宿泊の方のみ承ります
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

※※※注意事項※※※
・3歳以上の未就学児のお子様は、「幼児（食事・布団あり）」でご予約ください。
・2歳以下のお子様は、「幼児（食事・布団なし）」でご予約ください。

楽天スーパーSALE

【※お食事のお時間についてご予約前に必ずご一読ください】

大切な方の記念日や、お子様のコース料理デビューにもお薦め！
窓に映る広大な自然を眺めながら、時にはピアノの生演奏を聴きながら新潟の食を愉しめるレストラン「アイリス」。
お子様のナイフフォークデビューにも、スタッフが優しくサポートいたします。

■プラン特典■
・夕食ワンドリンク
・MIKIMOTOエッセンシャルマスク(大人1人につき1個、滞在中1回)

■お食事■
【夕食】17:30〜本館３階 新潟テロワール「アイリス」にて“アイリスコース”
※お子さまは、子供料理のご提供となります（ソフトドリンク1杯つき）
【朝食】別館3階 森のシンフォニックダイニング「コスモス」和洋中ブッフェ

＜アイリスコースメニュー（例）＞
（大人）アミューズ、前菜、スープ、肉料理、パスタ、デザート
（小学生）前菜、スープ、グラタン、ステーキ、デザート、ジュース
（3歳〜未就学児）スープ、サラダ、メイプレート、デザート、ジュース
※メニューの詳細は公式ホームページをご確認ください

＜ご確認お願いいたします＞
朝食時間を下記よりお選びください
朝食…6:30/7:00/7:30/8:30/9:00
※混雑状況により、ご希望に添えない場合や、当日お待ち頂く場合もございます
※スノーシーズンにご宿泊の方へ：朝食6：30の回については、金曜・土曜・日曜宿泊の方のみ承ります
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせて頂きます
※夕食時間の変更をご希望の場合には＜お電話にて＞ホテルへ直接ご相談ください

■ご案内■
・本プランは夕食会場のご変更は承れません。予めご了承ください。

愛犬と一緒に泊まれるコテージカーネリアなら、大型犬まで同伴OK！
※こちらはレストランでのお食事プランです。

★プレミアム
1棟丸々貸切！ワンちゃんに嬉しい配慮が満載のまさにプレミアムなコテージ
・広さ：136㎡（2階建・1棟貸切）
・プライベートドッグラン：有（広さ約300㎡）

★コモ
1棟丸々貸切でちょっぴり贅沢だけどリーズナブルなコテージ
・広さ：94㎡（2階建・1棟貸切）
・プライベートドッグラン：有（広さ約150㎡）

★ナトゥーラ
リーズナブルかつ必要十分なワンちゃん仕様のコテージ
・広さ：99㎡（2階建・1棟に客室2つ）
・プライベートドッグラン：無（共有のドッグラン有）

※ドッグランは降雪状況により閉鎖する場合がございます。詳細は公HPをご覧下さい

■ご用意のあるペット用アメニティ
ペットシーツ／トイレ／糞始末用袋／消臭剤／ケージ／ドライヤー／ペット用タオル／掃除機／粘着ローラー／食器（ペットフード別注）

■ワンちゃん宿泊条件
・室内犬
・生後4か月以上
・予防接種（5種混合）を受けている
・基本的なしつけができている
・ワンちゃんの頭数を予約備考欄にご記入下さい
・1頭につき3，300円（税込）のサービス料を頂戴します
・1室あたりご利用頂けるワンちゃん…小型犬3頭まで／中型犬2頭まで／大型犬1頭まで（室内ケージは2つまで）
・ホテル館内、建物内へのワンちゃんの出入り不可

■M.dog Studioのワンちゃん用の手作りご飯をご用意しました！
・ワンちゃん用のお食事（3種類／各528円）
・ワンちゃん用お祝いケーキ（直径6cm：2000円／直径10cm：3100円）
※ご予約時にお電話にてご注文ください（電話：025-758-4141）

■お食事
ご夕食・ご朝食／ブッフェ

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望をご予約時におしらせください
1）ご夕食…＜A枠＞17:00〜17:45間/＜B枠＞18:45〜19:45間
2）ご朝食…7:00/7:30/8:30/9:00
※夕食の開始時間はお選びいただいたAもしくはBの時間枠の中より、レストランの予約状況に応じてホテル側で調整させていただき、当日チェックイン時にご案内いたします

広大なスノーパークを楽しむ雪遊びコイン付きプラン！

ホテル直結のスノーパークで新潟の冬を満喫！
思いきり遊べるのでお子さまの雪遊びデビューにも♪

■プラン特典
フォレストフェアリーで使えるコイン付き（人数分・泊数分）
・大人6枚
・3歳〜小学生3枚
（1枚300円相当）

※降雪状況により、オープンやクローズ時期が変更となった場合に限り、特典を
リゾート敷地内の施設で使えるベルナティオチケットに変更させていただきます。

【スノーランド紹介】
・雪遊び：ミニスキー、スノーレーサー、ミニショベルカーなど小さなお子さま向けの遊具をご用意！
（1回90分間まで）
・チュービング（4歳以上対象）：浮き輪型ボートに乗って雪山を滑り降りるチュービングは大人も大興奮！
・ゴンドラ（4歳以上対象）：一面の銀世界をゴンドラで周遊！
・ラフティング（4歳以上対象）：モービルが引っ張るボートはスリル満点！

※スノーランドの営業状況、レンタルウェアなどの詳細は、公式HPからご確認ください。

■お食事
夕食・朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます
※ご夕食は洋食または日本料理のレストランもお選びいただけます
ご希望の場合はお電話でお申し付けください。
（事前予約制）（定休日あり）

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます
※スノーシーズンの＜朝食6：30＞は、金曜・土曜・日曜宿泊の方のみ承ります

■アクセス
JR「越後湯沢駅」又は「十日町駅」から無料送迎バス運行！
※宿泊前日17時までに要予約
※詳細は公式HPをご覧くださいませ。

★★U24限定！春休みに旅しよう！卒業旅行にもおすすめ♪★★

忙しい学生生活から離れ、たまには息抜きも必要ですよね！
今年の春休みはあてま高原で思い出を作りませんか？♪
24歳以下限定にちなみ、スタンダードプランから24％オフ！

さらに、本プラン限定！メジャーリーグチーム・ドジャースとスポンサー契約を結んでいる八海山酒造のスキンケアセットプレゼント！
※本プランは24歳以下の方限定のプランとなります。
　チェックイン時に年齢の確認をさせていただきますので、生年月日が分かる身分証明書のご提示をお願いいたします。（全員）
※25歳以上の方がご同伴される場には「【一番人気/2食】特別価格あてまプラン」との差額分を追加料金として現地でお支払い頂きます。
※18歳未満の方のみで宿泊の場合、保護者の同意書の提出をお願いしております。

▼同意書
https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/13487/TOPIC_PR/136/

■プラン特典
・特別アメニティ付き（人数分/滞在中1回）

■お食事
ご夕食・ご朝食/和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます

※スノーシーズンの＜朝食6：30＞は、金曜・土曜・日曜宿泊の方のみ承ります
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

■シャトルバスのご案内
雪道の運転が不安な方も安心！
上越新幹線「越後湯沢駅」からシャトルバスを運行中！（所要時間55分）
ほくほく線「十日町駅」からのシャトルバスも1日2便運行！（所要時間30分）
※事前予約制ですので、ご宿泊日前日17時までにご予約ください※

。　。・。・。　。・・・。・・。・・・。　。
〈クリスマス期間限定特別プラン！〉
お部屋で謎解きをして宝箱を開けよう！
※サプライズ※サンタがお部屋にやってくる！？
。　。・。・。　。・・・。・・。・・・。　。

◇◆プラン特典◇◆
特典1.お部屋で謎解きをして宝箱を開けよう！プレゼント付（対象：3歳〜小学生のお子様がいるお部屋）
特典2.「サンタがお部屋にやってくる」の予約確約（18：00〜19：00）
お客さまがご用意されたお子さまへのクリスマスプレゼントをホテルでお預かりし、サプライズでお部屋にサンタクロースがお届けいたします！

※プレゼントについて
・18：00〜19：00の間にサンタがお部屋へお届けいたします。
・プレゼントは当日17時までにフロントへ必ずお預けください。
・プレゼントは事前に宅配発送でのお預かりも承ります。
配送伝票に下記の必須事項3点を必ずご記載ください。
「1.〇月〇日（ご宿泊日）2.サンタプレゼント 3.ご予約代表者さまのお名前」
・ご来館後、プレゼントの確認がございますので必ずフロントにお越しください。
お子さまのお名前など確認事項がございます。

◇◆スタッフによるクリスマス講座も開催♪参加無料◇◆
キッズカクテル講座、チョコボールづくり、ミニクリスマスツリーづくり、フィンガープリント、ラッピング講座など、スタッフが先生となってクリスマス講座を開設♪
※イベントは日替わりで開催のため、内容は公式HPをご確認ください。

◇◆お食事◇◆
・夕食・朝食／和洋中ブッフェ
・夕食時間／19：00もしくは19：30のどちらかのお時間でホテル側で調整し、
事前にメールにてご案内いたします。

※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます
※他のレストランへの変更はできかねます

＜ご確認お願いいたします＞
ご朝食開始時間のご希望を下記よりお選びください
※お時間は混雑状況に応じて多少前後させていただく場合もございます

朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます
※スノーシーズンの〈朝食6：30〉は、金曜・土曜・日曜宿泊の方のみ承ります

【期間限定】大人も子供も嬉しいクリスマス特典付きプラン♪0〜2歳無料！

。・・。・。・・。　。・。・。　。・・・。・・。・・・。　。
〈クリスマス期間限定特別プラン！〉
大人は夕食飲み放題プレゼント！
お子様にはベルナティオからのクリスマスプレゼント付き♪
。・・。・。・・。　。・。・。　。・・・。・・。・・・。　。

◇◆プレゼント内容◇◆
【大人へのプレゼント】
ご夕食時、ご利用レストランにて飲み放題プレゼント！

※ブッフェ、洋食、日本料理の3店舗からお選びいただけます
※各店舗限定のドリンクメニューをご用意いたします

【お子さまへのプレゼント】
・ベルナティオからお子様へクリスマスギフトのプレゼント！
　※1部屋につき1セット（滞在中1回）
　※3歳〜小学生のお子様がいるお部屋
・0〜2歳、宿泊料金無料！

◇◆12/8〜12/25、スタッフによるクリスマス講座も開催♪◇◆
キッズカクテル講座、チョコボールづくり、ミニクリスマスツリーづくり、フィンガープリント、ラッピング講座など、スタッフが先生となってクリスマス講座を開設いたします♪
ぜひお楽しみください！
※イベントは日替わりで開催のため、内容は公式HPをご確認ください。

◇◆お食事◇◆
夕食・朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます
※ご夕食は洋食または日本料理のレストランもお選びいただけます
ご希望の場合はお電話でお申し付けください。
（事前予約制）（定休日あり）

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

見つけた方限定の超得プラン！
今年も残りわずかとなりました。今年の疲れは今年のうちに！
温泉と美味しい食事で心身の疲れを癒し、新年を迎えましょう♪

◇◆対象日◇◆
11/19・25・26・27
12/8・9・10・11・14・15・16・17・18

◇◆お食事◇◆
夕食・朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

※※※注意事項※※※
・3歳以上の未就学児のお子様は、「幼児（食事・布団付）」でご予約ください
・2歳以下のお子様は、「幼児（食事・布団不要）」でご予約ください

★★おかげさまで開業29周年★★
新潟県民の皆さまへ感謝を込めて3900円引き！「Thank you（39）プラン」
【事前決済限定】

＜必ずお読みください＞
本プランは新潟県民限定のお日にち限定＆室数限定のプランです。
ご予約時、＜新潟県民の方を宿泊代表者(予約者）＞にして頂きますようお願い致します。
宿泊当日は、受付の際に身分証明書にてご住所の確認をさせて頂きます。
※同行者（ご家族やご友人等）の方は県外でもOK。
※宿泊代表者が県外だった場合は、同行者が県民であっても本プランは対象外となり、通常価格でのご案内とさせていただきます。事前決済後の場合は現地にて追加精算頂きます。予めご了承ください。

■お食事
ご夕食・ご朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます
※夕食を洋食や日本料理に変更可能ですが、休業日ございますので、変更を希望の方は必ず事前にお電話にてご確認ください。

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます

※スノーシーズンの＜朝食6：30＞は、金曜・土曜・日曜宿泊の方のみ承ります
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

■温泉■
当館でしか入ることのできない「あてま温泉」はpH8.9値の美肌の湯。

■アクセス■
JR「越後湯沢駅」又は「十日町駅」から無料シャトルバス運行！
※宿泊前日17時までに要予約
※詳細は公式HPをご覧くださいませ
（苗場から約60分、清津峡渓谷トンネルから約20分）

※※※注意事項※※※
・3歳以上の未就学児のお子様は、「幼児（食事・布団付）」でご予約ください
・2歳以下のお子様は、「幼児（食事・布団不要）」でご予約ください

★★新潟県民限定プラン★★
1泊2食付きで通常プランよりも
大人1人あたり1000円引きのお得なプランです♪
さらに「館内で使えるベルナティオチケット」もプレゼント♪

＜注意＞
本プランはご宿泊者の全員が新潟県民であることが条件です。
チェックイン時に新潟県在住であることの確認ができる身分証明書をご提示頂きます。
新潟県民で無かった場合は、大人1人1100円（お子様は子供料金に準じて）をお支払いいただきます。

■プラン特典
ホテル館内とリゾート敷地内の施設で使える
＜ベルナティオチケットを1室につき1000円分プレゼント＞

■お食事
ご夕食・ご朝食／和洋中ブッフェ
※混雑日は90分制のご案内となります
※7名以上はお席が離れる可能性がございます
※夕食を洋食や日本料理に変更可能ですが、休業日がありますので、変更を希望の方は必ず事前にお電話にてご確認ください

＜ご確認お願いいたします＞
お食事時間の開始目安のご希望を下記よりお選びください
予約状況に応じてホテル側で調整し当日チェックイン時にご案内いたします

1）夕食　＜A枠＞17:00〜17:45間　＜B枠＞18:45〜19:45間
2）朝食　6:30/7:00/7:30/8:30/9:00

※夕食時間は選択した＜A＞もしくは＜B＞の時間枠の中で調整いたします
※朝食時間は混雑状況に応じて時間を前後させていただきます

※スノーシーズンの＜朝食6：30＞は、金曜・土曜・日曜宿泊の方のみ承ります
※備考欄に記載が無い場合、ホテルにてお時間を決めさせていただきます

■温泉■
当館でしか入ることのできない「あてま温泉」はpH8.9の美肌の湯。
疲労回復・健康増進に効果のあるアルカリ性単純温泉です。
※ご予約に関する注意事項※
・3歳以上の未就学児のお子様は、「幼児（食事・布団あり）」でご予約ください。
・2歳以下のお子様は、「幼児（食事・布団なし）」でご予約ください。