越後湯沢温泉　さくら亭 宿泊プラン一覧

【2024年7月　バストイレ・リビング付きの新客室OPEN！！】

洋室ツインベッドと和室にリビングとミニキッチンもある、素敵なお部屋が完成しました！

「広々としたお部屋がいいけど食事はホテルのレストランで用意される地元のものを満喫したい！」
という方にピッタリの2食付きプランです


〜 越後湯沢温泉　さくら亭 〜　さくらディナープラン
越後湯沢駅から徒歩5分、湯沢ICから車で5分のアクセスの良いさくら亭。
「うまさぎっしり新潟」のとおり、海の幸・山の幸共に美味で有名な新潟県。
旬の食材を中心とした、新メニューのお料理をご用意いたします。


◆ お夕食は新潟旬彩和洋コース料理 ◆
地元食材を使用した創作コース料理でご用意致します。
※メニューは食材の仕入れ状況等により異なります
ご飯は契約農家から直接仕入れた魚沼産コシヒカリをお席にて釜炊き！
新潟の旬の味をお楽しみください

◆ ご朝食は和洋バイキング ◆
フレッシュな地物食材等、目覚めの身体に優しいメニューをご用意いたします。
お好きなおかずをお好きなだけもりもり召し上がってください！

※フードロス対策としてご予約状況によっては予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。

※夕食・朝食共に２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。

◆ さくら亭の温泉 ◆
源泉掛け流しの湯は、弱アルカリ性・低張性の単純温泉。
湯処は男女別の大浴場、露天風呂が揃い、
温泉好きな方でも、思い思いにお楽しみいただけます。

◆ 幼児料金の注意事項 ◆
無料幼児は3歳未満までです。
3歳以上から未就学児の幼児は大人料金の半額となります（食事・布団付き）

【関東甲信越★おすすめ宿】

〜 越後湯沢温泉　さくら亭 〜　さくらディナープラン

◆ お夕食は新潟旬彩和洋コース料理 ◆
「うまさぎっしり新潟」のとおり、海の幸・山の幸共に美味で有名な新潟県。
季節の地元食材を使用した創作コース料理でご用意致します。
契約農家から直接仕入れた魚沼産コシヒカリをお席にて釜炊き！
新潟の旬の味をお楽しみください

◆ご朝食はバイキング！◆
目覚めの身体に優しいメニューをご用意いたします。
お好きなおかずをお好きなだけもりもり召し上がってください！

※フードロス対策としてご予約状況によっては予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。

※夕食・朝食共に２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。

◆ さくら亭の温泉 ◆
源泉掛け流しの湯は、弱アルカリ性・低張性の単純温泉。
湯処は男女別の大浴場、露天風呂が揃い、
温泉好きな方でも、思い思いにお楽しみいただけます。

◆ さくら亭の寝具 ◆
全室に西川寝具トップクラスのお布団をそろえております。

◆ 幼児料金の注意事項 ◆
添い寝は3歳未満までです。
3歳以上から未就学の幼児は食事・布団付でご予約下さいませ

【関東甲信越★おすすめ宿】

2024年7月にリニューアルしたばかりのモダンな和洋室！
ミニキッチンもあるのでお仕事や観光の後のチェックインやお夕食は簡単なものをお部屋で作ってゆっくり過ごしたいという方にピッタリのご朝食付きプランです。

〇ご朝食は新潟旬彩バイキング
フレッシュな季節の旬食材等、目覚めの身体に優しいメニューをご用意いたします
お好きなおかずをお好きなだけもりもり召し上がってください！
※フードロス対策としてご予約状況によっては予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。

※２Fさくらダイニングレストラン（椅子・テーブル席）にてご用意いたします

越後湯沢駅で待ち合わせ
ビジネスに、温泉めぐりに最適なプランです。
チェックインは22時までにお願い致します。
（チェックイン後にお出かけは24時間OKです）

【温泉】
泉質：単純温泉（弱アルカリ性低張性高温泉）
効能：神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・冷え性・疲労回復など

【アクセス】
・ＪＲ越後湯沢駅 西口より徒歩５分
・関越道湯沢I.Cより５分(駐車場無料)

【貸し出し品】
・食器類・カトラリー・調理器具　1セット2，200円
(ご利用の際にはフロントにお申し付けくださいませ)
※ご予約の際に事前にお申し付け頂いた場合はお部屋にご準備致しておきます。

■朝食付
■和室の布団敷はセルフでお願いいたします

〇ご朝食は新潟旬彩バイキング
フレッシュな季節の旬食材等、目覚めの身体に優しいメニューをご用意いたします
お好きなおかずをお好きなだけもりもり召し上がってください！
※フードロス対策としてご予約状況によっては予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。

※２Fさくらダイニングレストラン（椅子・テーブル席）にてご用意いたします

ビジネスに、温泉めぐりに最適なプランです。
チェックインは22時までにお願い致します。
（チェックイン後にお出かけは24時間OKです）

【温泉】
泉質：単純温泉（弱アルカリ性低張性高温泉）
効能：神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・冷え性・疲労回復など

【アクセス】
・ＪＲ越後湯沢駅 西口より徒歩５分
・関越道湯沢I.Cより５分(駐車場無料)

◆ 幼児料金の注意事項 ◆
添い寝は3歳未満までです。
3歳以上から未就学の幼児は食事・布団付でご予約下さいませ

◯●◯　さくらディナープラン　◯●◯
その季節らしい素材や地域の滋味を織り交ぜながら、料理長が丁寧に仕上げた夕食をご提供いたします。
美味しい食事と共に、心和らぐひとときをお過ごしいただければ幸いです。
　
【シンプルで落ち着いたお部屋タイプを多彩にご用意】
和室・洋室・和洋室など、旅の目的に寄り添うさまざまなお部屋をご用意しております。
素朴で落ち着いた佇まいの客室は、ご夫婦やご家族、ご年配の方との旅行にも心地よい空間です。
世代を問わず、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。


＜ご夕食・ご朝食＞
【お食事会場：新館２階　さくらダイニング】
●夕食開始時間　18：00 or 19：00（閉店時間21：00）
●朝食時間　7：30〜9：00（最終入場8：45）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。

◆ ご夕食は新潟旬彩和洋コース料理 ◆
地元食材を使用した創作コース料理でご用意致します。
※メニューは食材の仕入れ状況等により異なります
ご飯は契約農家から直接仕入れた魚沼産コシヒカリをお席にて釜炊き！
新潟の旬の味をお楽しみください
　
◆ ご朝食は和洋バイキング ◆
南魚沼産コシヒカリの炊き立てご飯はもちろん、旬の食材や新潟を感じられる元気な朝ごはんメニューを取り揃えております。
※フードロス対策として、ご予約状況により予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。
※夕食・朝食共に、２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。

　
＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00〜10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式となります）
泉質は弱アルカリ性・低張性の単純温泉で、身体の芯からポカポカに。
越後湯沢のやさしい温泉をごゆっくりお楽しみください。
　　
＜お子さまの添い寝利用について＞
乳幼児の添い寝利用は3歳未満が対象です。
3歳以上のお子さまは、食事布団付の幼児でお申し込みください。

◯●◯　さくらディナープラン（朝食なし）◯●◯
その季節らしい素材や地域の滋味を織り交ぜながら、料理長が丁寧に仕上げた夕食をご提供いたします。
美味しい食事と共に、心和らぐひとときをお過ごしいただければ幸いです。
　
【シンプルで落ち着いたお部屋タイプを多彩にご用意】
和室・洋室・和洋室など、旅の目的に寄り添うさまざまなお部屋をご用意しております。
素朴で落ち着いた佇まいの客室は、ご夫婦やご家族、ご年配の方との旅行にも心地よい空間です。
世代を問わず、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。


＜ご夕食＞
【お食事会場：新館２階　さくらダイニング】
●夕食開始時間　18：00 or 19：00（閉店時間21：00）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
※ご夕食は、２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。

◆ ご夕食は新潟旬彩和洋コース料理 ◆
地元食材を使用した創作コース料理でご用意致します。
※メニューは食材の仕入れ状況等により異なります
ご飯は契約農家から直接仕入れた魚沼産コシヒカリをお席にて釜炊き！
新潟の旬の味をお楽しみください
　
◆ こちらのプランにご朝食はついていません ◆

　
＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00〜10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式温泉となります）
泉質は弱アルカリ性・低張性の単純温泉で、身体の芯からポカポカに。
越後湯沢のやさしい温泉をごゆっくりお楽しみください。
　　
＜お子さまの添い寝利用について＞
乳幼児の添い寝利用は3歳未満が対象です。
3歳以上のお子さまは、食事布団付の幼児でお申し込みください。

◯●◯　ご朝食付プラン　◯●◯
夕食がつかないプランです。遅いご到着や、外での食事を予定されている方におすすめのプランです。
翌日の朝食は、炊き立ての南魚沼産コシヒカリをはじめとした、新潟ならではの朝ごはんをお楽しみください。


　【シンプルで落ち着いたお部屋タイプを多彩にご用意】
和室・洋室・和洋室など、旅の目的に寄り添うさまざまなお部屋をご用意しております。
素朴で落ち着いた佇まいの客室は、ご夫婦やご家族、ご年配の方との旅行にも心地よい空間です。
世代を問わず、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。

※和室の布団敷はセルフでお願いいたします
　(さくらHouse Suiteを3名以上でご利用の際には、事前に和室にお布団をご用意しております。)

◆ こちらのプランにご夕食はついていません ◆

＜ご朝食＞
【お食事会場：新館２階　さくらダイニング】
●朝食時間　7：00〜9：00（最終入場8：45）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
　
◆ ご朝食は和洋バイキング ◆
南魚沼産コシヒカリの炊き立てご飯はもちろん、旬の食材や新潟を感じられる元気な朝ごはんメニューを取り揃えております。
※フードロス対策として、ご予約状況により予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。
※２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。

　
＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00〜翌日10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式となります）
泉質は弱アルカリ性・低張性の単純温泉で、身体の芯からポカポカに。
越後湯沢のやさしい温泉をごゆっくりお楽しみください。

　　
＜お子さまの添い寝利用について＞
乳幼児の添い寝利用は3歳未満までが対象です。
3歳以上のお子さまは、食事布団付幼児でお申し込みください。

◯●◯　素泊まりプラン　◯●◯
お食事のつかないプランです。
お食事のタイミングを自分のペースで決めたい方や、遅い到着・早朝のご出発を予定されている方など、フレキシブルなご旅行をお考えの方におすすめです。


　【シンプルで落ち着いたお部屋タイプを多彩にご用意】
和室・洋室・和洋室など、旅の目的に寄り添うさまざまなお部屋をご用意しております。
素朴で落ち着いた佇まいの客室は、ご夫婦やご家族、ご年配の方との旅行にも心地よい空間です。
世代を問わず、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。

※和室の布団敷はセルフでお願いいたします
　(さくらHouse Suiteを3名以上でご利用の際には、事前に和室にお布団をご用意しております。)

　
＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00〜翌日10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式となります）
泉質は弱アルカリ性・低張性の単純温泉で、身体の芯からポカポカに。
越後湯沢のやさしい温泉をごゆっくりお楽しみください。

　　
＜お子さまの添い寝利用について＞
乳幼児の添い寝利用は3歳未満までが対象です。
3歳以上の未就学児のお子さまは、食事なし・布団あり幼児でお申し込みください。