越後湯沢温泉　さくら亭 宿泊プラン一覧

＼楽天スーパーSALE限定！スイートルームが10％OFF！／
　
【さくらHouse suiteで気兼ねなく寛ぐ、ゆとりの空間】
ゆとりある和洋室にリビングとミニキッチン・バスルームを備えた、まるで我が家のようにくつろげるゆとりの客室です。
テレビも２台、空気清浄機・冷蔵庫・電子レンジなど設備も充実で、家族三代や大人中心のご家族旅行も安心・快適。
広めのお部屋で、旅先でも気兼ねなく過ごせる快適な時間をお過ごしください。


＜ご夕食・ご朝食＞
【お食事会場：新館２階　さくらダイニング】
●夕食開始時間　18：00〜19：00（閉店時間21：00）
●朝食時間　7：30〜9：00（最終入場8：45）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。

◆ ご夕食は新潟旬彩和洋コース料理 ◆
地元食材を使用した創作コース料理でご用意致します。
※メニューは食材の仕入れ状況等により異なります
ご飯は契約農家から直接仕入れた魚沼産コシヒカリをお席にて釜炊き！
新潟の旬の味をお楽しみください
　
◆ ご朝食は和洋バイキング ◆
南魚沼産コシヒカリの炊き立てご飯はもちろん、旬の食材や新潟を感じられる元気な朝ごはんメニューを取り揃えております。
※フードロス対策として、ご予約状況により予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。
※夕食・朝食共に、２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。

＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00-翌日10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式となります）
　　
＜お子さま料金について＞
小学生：大人料金の70％
未就学児（食事布団付）：大人料金の50％
添い寝（2才以下）：無料
※添い寝が選択できる無料幼児は3歳未満までです。
※3歳以上のお子さまは、食事布団付幼児でお申し込みください。

＜食物アレルギーの対応について＞
当館では、コース料理につきまして個別のアレルギー対応は承っておりません。
バイキングでは、各料理に7大アレルゲンを表示したテントカードをご用意しております。

＼楽天スーパーSALE限定！スイートルームが10％OFF！／
　
【さくらHouse suiteで気兼ねなく寛ぐ、ゆとりの空間】
ゆとりある和洋室にリビングとミニキッチン・バスルームを備えた、まるで我が家のようにくつろげるゆとりの客室です。
テレビも２台、空気清浄機・冷蔵庫・電子レンジなど設備も充実で、家族三代や大人中心のご家族旅行も安心・快適。
広めのお部屋で、旅先でも気兼ねなく過ごせる快適な時間をお過ごしください。

◆ こちらのプランにご夕食はついていません ◆

＜ご朝食＞
【お食事会場：新館２階　さくらダイニング】
●朝食時間　7：30〜9：00（最終入場8：45）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
　
◆ ご朝食は和洋バイキング ◆
南魚沼産コシヒカリの炊き立てご飯はもちろん、旬の食材や新潟を感じられる元気な朝ごはんメニューを取り揃えております。
※フードロス対策として、ご予約状況により予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。
※２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。


＜越後湯沢駅からの送迎を承ります＞
越後湯沢駅西口〜ホテル間の送迎を承っております。
事前予約優先ですが、当日は駅ご到着後にお電話いただければお迎えに伺います。
送迎は西口のみ、8：00〜17：30までの対応となりますので予めご了承くださいませ。
　
＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00〜翌日10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式となります）
　　
＜お子さまの添い寝利用について＞
乳幼児の添い寝利用は3歳未満までが対象です。
3歳以上のお子さまは、食事布団付幼児でお申し込みください。


※3名以上でご利用の場合、和室へ事前にお布団を敷かせていただきます。

◯●◯　夜食おにぎり＆ご朝食付プラン　◯●◯
ご到着が遅くなる方や、夕食を軽めに済ませたい方にもおすすめのプランです。
契約農家さんから仕入れる南魚沼産コシヒカリで作ったおにぎりを、お夜食にご用意いたします。
※おにぎりは17時以降にフロントでのお渡しとなります。

◆ こちらのプランにご夕食はついていませんが、南魚沼産コシヒカリおにぎりをお夜食にご用意いたします ◆

＜ご朝食＞
【お食事会場：新館２階　さくらダイニング】
●朝食時間　7：30〜9：00（最終入場8：45）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
　
◆ ご朝食は和洋バイキング ◆
南魚沼産コシヒカリの炊き立てご飯はもちろん、旬の食材や新潟を感じられる元気な朝ごはんメニューを取り揃えております。
※フードロス対策として、ご予約状況により予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。
※２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。

　
＜越後湯沢駅からの送迎を承ります＞
越後湯沢駅西口〜ホテル間の送迎を承っております。
事前予約優先ですが、当日は駅ご到着後にお電話いただければお迎えに伺います。
送迎は西口のみ、8：30〜17：00までの対応となりますので予めご了承くださいませ。


＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00〜翌日10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式となります）

　　
＜お子さま料金について＞
添い寝が選択できる無料幼児は3歳未満までです。
3歳以上のお子さまは、食事布団付幼児でお申し込みください。


＜食物アレルギーの対応について＞
当館では、セットメニューにつきまして個別のアレルギー対応は承っておりません。
バイキングでは、各料理に7大アレルゲンを表示したテントカードをご用意しており、必要な項目については追加で表記しております。

【ご案内】
・こちらのプランのお布団敷きはセルフサービスとなります。
・ご宿泊料金は状況により変動いたします。予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。
・お料理写真はイメージです。

◯●◯　1名利用限定の素泊まりプラン　◯●◯
※こちらは1名利用限定・直近2週間のみご予約いただけるプランです。
ひとり旅応援！南魚沼へのお出かけには是非当館をご利用ください。
全21室のコンパクトなお宿ならではの落ち着いた空間で、ごゆっくりとお過ごしいただけます。
　
駅前で旅チャリを借りて周辺観光を楽しんだり、温泉リモートワークもおすすめです。
通常の1名料金よりもリーズナブルな価格でご利用いただけるこの機会に、是非お越しくださいませ。

＜越後湯沢駅からの送迎を承ります＞
越後湯沢駅西口〜ホテル間の送迎を承っております。
事前予約優先ですが、当日は駅ご到着後にお電話いただければお迎えに伺います。
送迎は西口のみ、8：30〜17：00までの対応となりますので予めご了承くださいませ。


＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00〜翌日10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式となります）
泉質は弱アルカリ性・低張性の単純温泉で、身体の芯からポカポカに。
越後湯沢のやさしい温泉をごゆっくりお楽しみください。

◯●◯　1名利用限定のご朝食付プラン　◯●◯
※こちらは1名利用限定・直近2週間のみご予約いただけるプランです。
全21室のコンパクトなお宿ならではの落ち着いた空間で、ごゆっくりとお過ごしいただけます。
通常の1名料金よりもリーズナブルな価格でご利用いただけるこの機会に、是非お越しくださいませ。
　
◆ こちらのプランにご夕食はついていません ◆

＜ご朝食＞
【お食事会場：新館２階　さくらダイニング】
●朝食時間　7：30〜9：00（最終入場8：45）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
　
◆ ご朝食は和洋バイキング ◆
南魚沼産コシヒカリの炊き立てご飯はもちろん、旬の食材や新潟を感じられる元気な朝ごはんメニューを取り揃えております。
※フードロス対策として、ご予約状況により予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。
※２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。


＜越後湯沢駅からの送迎を承ります＞
越後湯沢駅西口〜ホテル間の送迎を承っております。
事前予約優先ですが、当日は駅ご到着後にお電話いただければお迎えに伺います。
送迎は西口のみ、8：30〜17：00までの対応となりますので予めご了承くださいませ。
　
＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00〜翌日10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式となります）
泉質は弱アルカリ性・低張性の単純温泉で、身体の芯からポカポカに。
越後湯沢のやさしい温泉をごゆっくりお楽しみください。
　
＜キャンセル料金について＞
キャンセル料金は以下の通り頂戴いたします。
予約成立時から ：宿泊料金の20％
前日：宿泊料金の50％
当日：宿泊料金の100％
連絡なしの不泊/不着：宿泊料金の100％
　　
【ご案内】
・こちらのプランにお子様料金の設定はございません。
・こちらのプランのお布団敷きはセルフサービスとなります。
・ご宿泊料金は状況により変動いたします。予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。
・お料理写真はイメージです。

◯●◯　さくらディナープラン　◯●◯
その季節らしい素材や地域の滋味を織り交ぜながら、料理長が丁寧に仕上げた夕食をご提供いたします。
美味しい食事と共に、心和らぐひとときをお過ごしいただければ幸いです。
　
【シンプルで落ち着いたお部屋タイプを多彩にご用意】
和室・洋室・和洋室など、旅の目的に寄り添うさまざまなお部屋をご用意しております。
素朴で落ち着いた佇まいの客室は、ご夫婦やご家族、ご年配の方との旅行にも心地よい空間です。
世代を問わず、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。


＜ご夕食・ご朝食＞
【お食事会場：新館２階　さくらダイニング】
●夕食開始時間　18：00 or 19：00（閉店時間21：00）
●朝食時間　7：30〜9：00（最終入場8：45）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。

◆ ご夕食は新潟旬彩和洋コース料理 ◆
地元食材を使用した創作コース料理でご用意致します。
※メニューは食材の仕入れ状況等により異なります
ご飯は契約農家から直接仕入れた魚沼産コシヒカリをお席にて釜炊き！
新潟の旬の味をお楽しみください
　
◆ ご朝食は和洋バイキング ◆
南魚沼産コシヒカリの炊き立てご飯はもちろん、旬の食材や新潟を感じられる元気な朝ごはんメニューを取り揃えております。
※フードロス対策として、ご予約状況により予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。
※夕食・朝食共に、２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。

　
＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00〜10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式となります）
泉質は弱アルカリ性・低張性の単純温泉で、身体の芯からポカポカに。
越後湯沢のやさしい温泉をごゆっくりお楽しみください。
　　
＜お子さまの添い寝利用について＞
乳幼児の添い寝利用は3歳未満が対象です。
3歳以上のお子さまは、食事布団付の幼児でお申し込みください。

◯●◯　さくらディナープラン（朝食なし）◯●◯
その季節らしい素材や地域の滋味を織り交ぜながら、料理長が丁寧に仕上げた夕食をご提供いたします。
美味しい食事と共に、心和らぐひとときをお過ごしいただければ幸いです。
　
【シンプルで落ち着いたお部屋タイプを多彩にご用意】
和室・洋室・和洋室など、旅の目的に寄り添うさまざまなお部屋をご用意しております。
素朴で落ち着いた佇まいの客室は、ご夫婦やご家族、ご年配の方との旅行にも心地よい空間です。
世代を問わず、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。


＜ご夕食＞
【お食事会場：新館２階　さくらダイニング】
●夕食開始時間　18：00 or 19：00（閉店時間21：00）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
※ご夕食は、２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。

◆ ご夕食は新潟旬彩和洋コース料理 ◆
地元食材を使用した創作コース料理でご用意致します。
※メニューは食材の仕入れ状況等により異なります
ご飯は契約農家から直接仕入れた魚沼産コシヒカリをお席にて釜炊き！
新潟の旬の味をお楽しみください
　
◆ こちらのプランにご朝食はついていません ◆

　
＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00〜10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式温泉となります）
泉質は弱アルカリ性・低張性の単純温泉で、身体の芯からポカポカに。
越後湯沢のやさしい温泉をごゆっくりお楽しみください。
　　
＜お子さまの添い寝利用について＞
乳幼児の添い寝利用は3歳未満が対象です。
3歳以上のお子さまは、食事布団付の幼児でお申し込みください。

＜食物アレルギーの対応について＞
当館では、コース料理につきまして個別のアレルギー対応は承っておりません。

◯●◯　ご朝食付プラン　◯●◯
夕食がつかないプランです。遅いご到着や、外での食事を予定されている方におすすめのプランです。
翌日の朝食は、炊き立ての南魚沼産コシヒカリをはじめとした、新潟ならではの朝ごはんをお楽しみください。


　【シンプルで落ち着いたお部屋タイプを多彩にご用意】
和室・洋室・和洋室など、旅の目的に寄り添うさまざまなお部屋をご用意しております。
素朴で落ち着いた佇まいの客室は、ご夫婦やご家族、ご年配の方との旅行にも心地よい空間です。
世代を問わず、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。
　
◆ こちらのプランにご夕食はついていません ◆

＜ご朝食＞
【お食事会場：新館２階　さくらダイニング】
●朝食時間　7：30〜9：00（最終入場8：45）
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
　
◆ ご朝食は和洋バイキング ◆
南魚沼産コシヒカリの炊き立てご飯はもちろん、旬の食材や新潟を感じられる元気な朝ごはんメニューを取り揃えております。
※フードロス対策として、ご予約状況により予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。
※２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。


＜越後湯沢駅からの送迎を承ります＞
越後湯沢駅西口〜ホテル間の送迎を承っております。
事前予約優先ですが、当日は駅ご到着後にお電話いただければお迎えに伺います。
送迎は西口のみ、8：30〜17：00までの対応となりますので予めご了承くださいませ。
　
＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00〜翌日10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式となります）
泉質は弱アルカリ性・低張性の単純温泉で、身体の芯からポカポカに。
越後湯沢のやさしい温泉をごゆっくりお楽しみください。
　　
＜お子さまの添い寝利用について＞
乳幼児の添い寝利用は3歳未満までが対象です。
3歳以上のお子さまは、食事布団付幼児でお申し込みください。


※こちらのプランのお布団敷きはセルフサービスとなります。（さくらハウススイートは事前にお布団を敷かせていただきます）

◯●◯　素泊まりプラン　◯●◯
お食事のつかないプランです。
お食事のタイミングを自分のペースで決めたい方や、遅い到着・早朝のご出発を予定されている方など、フレキシブルなご旅行をお考えの方におすすめです。


　【シンプルで落ち着いたお部屋タイプを多彩にご用意】
和室・洋室・和洋室など、旅の目的に寄り添うさまざまなお部屋をご用意しております。
素朴で落ち着いた佇まいの客室は、ご夫婦やご家族、ご年配の方との旅行にも心地よい空間です。
世代を問わず、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。

※和室の布団敷はセルフでお願いいたします
　(さくらHouse Suiteを3名以上でご利用の際には、事前に和室にお布団をご用意しております。)

　
＜越後湯沢駅からの送迎を承ります＞
越後湯沢駅西口〜ホテル間の送迎を承っております。
事前予約優先ですが、当日は駅ご到着後にお電話いただければお迎えに伺います。
送迎は西口のみ、8：30〜17：00までの対応となりますので予めご了承くださいませ。


＜温泉のご案内＞
入浴可能時間　15：00〜翌日10：00
大浴場は、男女共に内湯と露天風呂をご用意しております。
露天風呂では贅沢な源泉掛け流しのお湯をお楽しみいただけます。
（内湯は循環ろ過式となります）
泉質は弱アルカリ性・低張性の単純温泉で、身体の芯からポカポカに。
越後湯沢のやさしい温泉をごゆっくりお楽しみください。


＜お子さま料金について＞
小学生：大人料金の70％
未就学児（布団のみ）：2，200円
添い寝（2才以下）：無料
※添い寝が選択できる無料幼児は3歳未満までです。
※3歳以上の未就学児のお子さまは、布団のみ幼児でお申し込みください。


＜キャンセル料金について＞
キャンセル料金は以下の通り頂戴いたします。
10日前から ：宿泊料金の20％
前日：宿泊料金の50％
当日：宿泊料金の100％
連絡なしの不泊/不着：宿泊料金の100％
※プランによりキャンセル規定が変更となる場合がございますのでご注意ください。


※こちらのプランのお布団敷きはセルフサービスとなります。（さくらハウススイートは事前にお布団を敷かせていただきます）

◯●◯　冬のさくらディナープラン　◯●◯

冬の越後湯沢で、温泉とお食事をゆったりとお楽しみいただける1泊2食付きのスタンダードプランです。

ご夕食は、季節の味わいを楽しむ創作会席をご用意。
ご朝食は、和洋さまざまなお料理をお楽しみいただけるビュッフェスタイルでご提供いたします。

スキーや雪あそびを楽しんだあとのご滞在にも、ぜひご利用ください。

＜ご夕食・ご朝食＞
【お食事会場：新館２階　さくらダイニング】
●夕食開始時間　18：00〜19：00（閉店時間21：00）
●朝食時間　7：30〜9：00（最終入場8：45）※12/19より7：00オープン
※営業時間は変更となる場合がございます。ご到着時に改めてご案内いたします。
※フードロス対策としてご予約状況によっては予告なく和朝食膳に変更させて頂く場合がございます。
※夕食・朝食共にリニューアルした２階お食事処（椅子・テーブル席）にご用意いたします。

＜越後湯沢駅からの送迎を承ります＞
越後湯沢駅西口〜ホテル間の送迎を承っております。
事前予約優先ですが、当日は駅ご到着後にお電話いただければお迎えに伺います。
送迎は西口のみ、8：30〜17：00までの対応となりますので予めご了承くださいませ。

＜食物アレルギーの対応について＞
当館では、コース料理につきまして個別のアレルギー対応は承っておりません。
バイキングでは、各料理に7大アレルゲンを表示したテントカードをご用意しており、必要な項目については追加で表記しております。

【ご案内】
・お料理写真はイメージです。
・ご宿泊料金は状況により変動いたします。予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

【ウィンターシーズンのご案内】　
・さくら亭併設のスキーハウスにて、スキーウエアやスキーギアのレンタルを行っております。
（事前予約不可、当日受付のみとなります。初級者〜中級者用のギアの取り扱いとなります）
・12月下旬〜3月下旬頃まで、当館前臨時バス停より一部のスキー場シャトルバスの運行が予定されています。
　
◆ 幼児料金の注意事項 ◆
幼児の添い寝は3歳未満までです。
3歳以上の未就学児は食事・布団付きの幼児をご選択ください。