湯の児　海と夕やけ 宿泊プラン一覧

＼＼　夏の家族旅行にイチオシ！ファミリープラン☆／／

夏の家族旅行はやっぱり海が大人気！
当館なら海水浴場からすぐなので、思う存分海遊びを楽しめます♪
パパママは夕食のお刺身やお寿司を始めとする豪華バイキングや
海を眺める露天風呂で日ごろの疲れを癒してくださいね。

--●プラン特典●--
1.お子様料金が特別価格
・小学生以下大人の半額料金
・3歳以下の添い寝（布団不要）は無料

2.浮輪（小or中）または、ビーチボールを無料レンタル／お子様お一人につき1個（1回）
・湯の児海水浴場まで徒歩3分！遠浅で透明度が高いので小さなお子様でも安心

--●ファミリー応援！おもてなし●--
・無料レンタル　カードゲーム類（トランプ・オセロ等）
・赤ちゃん用おむつ捨てバケツ
・赤ちゃん用ベビーバス
・お子様サイズの浴衣、スリッパ、お子様アメニティ

◆お食事◆
夕食は90分飲み放題付き！
地元特産の野菜と新鮮な魚介類を使った、約60種類の和洋中バイキングをご用意。
太刀魚など獲れたての地魚たっぷりの舟盛りや大きなエビフライ、ジューシーなステーキなど
素材の良さを生かし、一品一品手作りしたご馳走が並びます。
お子様や女性にも嬉しいデザートも満載！お好きな料理を心ゆくまでお召し上がりください。

朝食バイキングには和洋約30種類が揃います。
焼き立てパンと、地元農家の棚田米、それによく合う手作りのお惣菜や焼き魚、
卵料理、フルーツ、ジュースなども和食派も洋食派も大満足のラインナップです♪

※ご宿泊の人数により『会席料理』に変更になる場合がございます。

◆温泉◆
名湯百選にも選ばれた、源泉かけ流しの湯が楽しめます。
弱アルカリ性の炭酸性の湯は、別名美人の湯と呼ばれ、湯上りはお肌つるつるに♪
ゆったりとした大浴場と展望露天風呂で、癒しのひとときをお過ごしください。
露天風呂では、青い海や夕日、星空など刻々と変わる景色を眺めながら湯あみをお楽しみいただけます。

※大浴場から露天風呂までは階段を利用する必要がございます。

◆お子様について
添い寝無料は3歳以下のお子様が対象です。4歳以上のお子様は有料となります。

〜　クチコミでも大好評♪朝夕のバイキング付きのスタンダードプラン　〜

海と太陽の恵みをたっぷり受けられる湯の児は、美味しい食材の宝庫！
バイキングでは、不知火海でその日水揚げされた新鮮な魚のお刺身などがずらりと並びます。
料理長が厳選した旬の海の幸・山の幸を使用し、愛情込めて作り上げるお料理をお楽しみください♪

窓の外に広がるオーシャンビューや夕焼けを眺め、温泉につかり、新鮮な海の幸を楽しむ—
ここには非日常の空間が広がっています。
ファミリー・グループ・カップルでゆっくりとお過ごしください☆

◆お食事◆
夕食は、地元特産の野菜と新鮮な魚介類を使った、約60種類の和洋中バイキングをご用意。
太刀魚など獲れたての地魚たっぷりの舟盛りや大きなエビフライ、ジューシーなステーキなど
素材の良さを生かし、一品一品手作りしたご馳走が並びます。
お子様や女性にも嬉しいデザートも満載！お好きな料理を心ゆくまでお召し上がりください。

★夕食時飲み放題付になります。
生ビール・焼酎・日本酒・ワイン等のアルコール、ソフトドリンクも飲み放題！

朝食バイキングには和洋約30種類が揃います。
焼き立てパンと、地元農家の棚田米、それによく合う手作りのお惣菜や焼き魚、
卵料理、フルーツ、ジュースなども和食派も洋食派も大満足のラインナップです♪

※ご宿泊の人数により『会席料理』に変更になる場合がございます

◆温泉◆
名湯百選にも選ばれた、源泉かけ流しの湯が楽しめます。
弱アルカリ性の炭酸性の湯は、別名美人の湯と呼ばれ、湯上りはお肌つるつるに♪
ゆったりとした大浴場と展望露天風呂で、癒しのひとときをお過ごしください。
露天風呂では、青い海や夕日、星空など刻々と変わる景色を眺めながら湯あみをお楽しみいただけます。

※大浴場から露天風呂までは階段を利用する必要がございます。

◆周辺情報◆
【湯の児海水浴場】遠浅で透明度の高い海水浴場。小さなお子様連れでも安心。
【海沿いの散歩道】ホテルの前には歩いて20分程度で回れる海沿いの散歩道が整備されています。
【湯の児島公園】観月橋で渡っていくことができます。徒歩10分程度。

◆お子様について
添い寝無料は3歳以下のお子様が対象です。4歳以上のお子様は有料となります。

┌─┐
│いつも頑張る自分へのご褒美一人旅や、
└─┘仲良しの女性グループでわいわい楽しむ女子旅にぴったり♪

≪　嬉しい特典　≫
1：お部屋にパティシエ特製スイーツをお届け
2：コーヒー＆和紅茶をご用意いたします
3：贅沢気分を味わえる、選べるシャンプー＆トリートメント
4：ヘアアイロン＆女優ミラーを特別貸出し
5：レイトチェックアウト11時（通常10時）

美味しいスイーツとドリンクでアフタヌーンティーを愉しみ、
美人の湯で日ごろの疲れをゆったりほぐす。
朝は海を眺めながら朝風呂や朝食を楽しんで、11時までのんびりとお過ごしください。

◆お食事◆
夕食は、地元特産の野菜と新鮮な魚介類を使った、約60種類の和洋中バイキングをご用意。
太刀魚など獲れたての地魚たっぷりの舟盛りや大きなエビフライ、ジューシーなステーキなど
素材の良さを生かし、一品一品手作りしたご馳走が並びます。
女性にも嬉しいデザートも満載！お好きな料理を心ゆくまでお召し上がりください。

★7/1より、夕食時飲み放題付になります。
生ビール・焼酎・日本酒・ワイン等のアルコール、ソフトドリンクも飲み放題！

朝食バイキングには和洋約30種類が揃います。
焼き立てパンと、地元農家の棚田米、それによく合う手作りのお惣菜や焼き魚、
卵料理、フルーツ、ジュースなども和食派も洋食派も大満足のラインナップです♪

※ご宿泊の人数により『会席料理』に変更になる場合がございます。

◆温泉◆
名湯百選にも選ばれた、源泉かけ流しの湯が楽しめます。
弱アルカリ性の炭酸性の湯は、別名美人の湯と呼ばれ、湯上りはお肌つるつるに♪
ゆったりとした大浴場と展望露天風呂で、癒しのひとときをお過ごしください。
露天風呂から眺める夕日の美しさは感動ものです！

※利用可能時間：15:00〜23:00、6:00〜9:30
※大浴場から露天風呂までは階段を利用する必要がございます。

◆周辺情報◆
【湯の児海水浴場】遠浅で透明度の高い海水浴場。小さなお子様連れでも安心。
【海沿いの散歩道】ホテルの前には歩いて20分程度で回れる海沿いの散歩道が整備されています。
【エコパーク水俣】大型の遊具や広場がありお子様とたっぷり遊べます！当館から車で約15分。

〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*

バイキングの夕食に豪華な一皿をプラス★
『アワビステーキ』付き！（大人の方のみ）
海と太陽の恵みをたっぷり受けられる湯の児は、美味しい食材の宝庫！
ちょっぴり豪華に！思う存分お食事を楽しみたいお客様におすすめです。

〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*

◆お食事◆
夕食は、地元特産の野菜と新鮮な魚介類を使った、約60種類の和洋中バイキングをご用意。
太刀魚など獲れたての地魚たっぷりの舟盛りや大きなエビフライ、ジューシーなステーキなど
素材の良さを生かし、一品一品手作りしたご馳走が並びます。
お子様や女性にも嬉しいデザートも満載！お好きな料理を心ゆくまでお召し上がりください。

★7/1より、夕食時飲み放題付になります。
生ビール・焼酎・日本酒・ワイン等のアルコール、ソフトドリンクも飲み放題！

朝食バイキングには和洋約30種類が揃います。
焼き立てパンと、地元農家の棚田米、それによく合う手作りのお惣菜や焼き魚、
卵料理、フルーツ、ジュースなども和食派も洋食派も大満足のラインナップです♪

※ご宿泊の人数によっては『会席料理』に変更になる場合がございます。

◆温泉◆
名湯百選にも選ばれた、源泉かけ流しの湯が楽しめます。
弱アルカリ性の炭酸性の湯は、別名美人の湯と呼ばれ、湯上りはお肌つるつるに♪
ゆったりとした大浴場と展望露天風呂で、癒しのひとときをお過ごしください。
露天風呂では、青い海や夕日、星空など刻々と変わる景色を眺めながら湯あみをお楽しみいただけます。

※利用可能時間：15:00〜23:00、6:00〜9:30

◆周辺情報◆
【湯の児海水浴場】遠浅で透明度の高い海水浴場。小さなお子様連れでも安心。
【湯の児島公園】観月橋で渡っていくことができます。徒歩10分程度。
【エコパーク水俣】大型の遊具や広場がありお子様とたっぷり遊べます。無人島に上陸できる『シーカヤック体験』も人気！当館から車で約15分。

◆お子様について
添い寝無料は3歳以下のお子様が対象です。4歳以上のお子様は有料となります。

〜　クチコミでも大好評♪朝夕のバイキング付きのスタンダードプラン　〜

海と太陽の恵みをたっぷり受けられる湯の児は、美味しい食材の宝庫！
バイキングでは、不知火海でその日水揚げされた新鮮な魚のお刺身などがずらりと並びます。
料理長が厳選した旬の海の幸・山の幸を使用し、愛情込めて作り上げるお料理をお楽しみください♪

窓の外に広がるオーシャンビューや夕焼けを眺め、温泉につかり、新鮮な海の幸を楽しむ—
ここには非日常の空間が広がっています。
ファミリー・グループ・カップルでゆっくりとお過ごしください☆

◆お食事◆
夕食は、地元特産の野菜と新鮮な魚介類を使った、約60種類の和洋中バイキングをご用意。
太刀魚など獲れたての地魚たっぷりの舟盛りや大きなエビフライ、ジューシーなステーキなど
素材の良さを生かし、一品一品手作りしたご馳走が並びます。
お子様や女性にも嬉しいデザートも満載！お好きな料理を心ゆくまでお召し上がりください。

★7/1より、夕食時飲み放題付になります。
生ビール・焼酎・日本酒・ワイン等のアルコール、ソフトドリンクも飲み放題！

朝食バイキングには和洋約30種類が揃います。
焼き立てパンと、地元農家の棚田米、それによく合う手作りのお惣菜や焼き魚、
卵料理、フルーツ、ジュースなども和食派も洋食派も大満足のラインナップです♪

※ご宿泊の人数により『会席料理』に変更になる場合がございます。

◆温泉◆
名湯百選にも選ばれた、源泉かけ流しの湯が楽しめます。
弱アルカリ性の炭酸性の湯は、別名美人の湯と呼ばれ、湯上りはお肌つるつるに♪
ゆったりとした大浴場と展望露天風呂で、癒しのひとときをお過ごしください。
露天風呂では、青い海や夕日、星空など刻々と変わる景色を眺めながら湯あみをお楽しみいただけます。

※大浴場から露天風呂までは階段を利用する必要がございます。

◆周辺情報◆
【湯の児海水浴場】遠浅で透明度の高い海水浴場。小さなお子様連れでも安心。
【湯の児島公園】観月橋で渡っていくことができます。徒歩10分程度。

◆お子様について
添い寝無料は3歳以下のお子様が対象です。4歳以上のお子様は有料となります。

◇◆——————————————————◆◇

こちらはお一人様でもお得にお泊りいただけるプランです。

窓の外に広がるオーシャンビューや夕焼けを眺め、温泉につかり、新鮮な海の幸を楽しむ。
頑張った自分へのご褒美に…「海と夕やけ」で非日常を楽しみませんか？

◇◆——————————————————◆◇

◆お食事◆
夕食は、地元特産の野菜と新鮮な魚介類を使った、約60種類の和洋中バイキングをご用意。
太刀魚など獲れたての地魚たっぷりの舟盛りや大きなエビフライ、ジューシーなステーキなど
素材の良さを生かし、一品一品手作りしたご馳走が並びます。
お子様や女性にも嬉しいデザートも満載！お好きな料理を心ゆくまでお召し上がりください。

朝食バイキングには和洋約30種類が揃います。
焼き立てパンと、地元農家の棚田米、それによく合う手作りのお惣菜や焼き魚、
卵料理、フルーツ、ジュースなども和食派も洋食派も大満足のラインナップです♪

※ご宿泊の人数によっては『 会席料理 』に変更になる場合がございます。

◆温泉◆
名湯百選にも選ばれた、源泉かけ流しの湯が楽しめます。
弱アルカリ性の炭酸性の湯は、別名美人の湯と呼ばれ、湯上りはお肌つるつるに♪
ゆったりとした大浴場と展望露天風呂で、癒しのひとときをお過ごしください。
露天風呂では、青い海や夕日、星空など刻々と変わる景色を眺めながら湯あみをお楽しみいただけます。

※利用可能時間：15:00〜23:00、6:00〜9:30
※大浴場から露天風呂までは階段を利用する必要がございますので、ご注意くださいませ。

◆周辺情報◆
【湯の児海水浴場】遠浅で透明度の高い海水浴場。
【海沿いの散歩道】ホテルの前には歩いて20分程度で回れる海沿いの散歩道が整備されています。
【湯の児島公園】観月橋で渡っていくができます。徒歩10分程度。