庄川峡　長崎温泉　北原荘 宿泊プラン一覧

■メインは脂ののった絶品☆＜のどぐろ塩焼き＞

北陸の高級魚“のどぐろ”
白身のトロとも言われる、脂ののった旨味たっぷり♪

魚本来の旨味と、
ほろっとした優しい白身の食感ののどぐろを
塩焼きでご堪能ください！

━━【のどぐろ御膳】━━
お献立一例
食前酒　季節のカクテル（ノンアルコール）
先付　もろこし豆腐
お造り　三種盛り
焼物　のどぐろ塩焼き
台物　国産牛陶板焼き
凌ぎ　鯛の蕪蒸し
揚物　白身魚の大葉巻き　海老　夏野菜
酢物　水蛸と加賀太きゅうりの酢物
御飯　白栗ときのこの赤米入り釜飯　御吸物・香の物
デザート　季節の果物

▲夕食はお部屋にてゆっくりお召し上がり下さい。
▲朝食はお食事処にて和定食をご用意致します。
▲お子様にはお子様ランチをご用意致します。

【庄川峡長崎温泉】
当館のお風呂は24時間入浴ＯＫ♪（9時〜10時は清掃）
アルカリ性単純温泉で、ぬるっとした優しい肌触りが特徴です♪
お肌がすべすべになる美肌の湯として人気なんですよ。
大浴場と露天風呂で良質の温泉をお愉しみ下さい。

※※露天風呂ご利用時の注意※※
11月中など、秋にはカメムシが増える時がございます。
こちらも防虫スプレーも完備しておりますが、
苦手な方にはおすすめできません。
当館は自然に囲まれた宿ですので、ご了承いただければ幸いです。

※お子様料金について※
3歳以上のお子様は、必ず【食事・寝具あり】からご予約ください。

・到着時刻が18時以降になりそうな場合はご連絡をお願い致します。
・入湯税を別途150円頂戴致します。（大人のみ）
・ご予約後、当館より事前に
　ご予約内容等の確認のお電話をさせていただきます。

迷ったらコレ♪一番基本的な2食付きプラン
--------------------------------
庄川小牧ダムの上流約15kmにわたる峡谷
【庄川峡】の山深くに建つお宿です。
一年中情緒ある景観を楽しめ、豊かな自然の中で
心から癒しのひと時をお過ごしいただけます♪

━━【お食事】━━
夕食は、富山の地のものをベースにした≪和風懐石ご膳≫
をご用意致します。山菜や・岩魚等、その時々の旬の
山の幸・川の幸をご堪能いただけます。

赤米を混ぜて炊いた季節の山菜釜めしも人気です♪

食前酒　季節のカクテル（ノンアルコール）
先付　もろこし豆腐
お造り　三種盛り
焼物　鮎塩焼き
台物　国産牛陶板焼き
凌ぎ　鯛の蕪蒸し
揚物　白身魚の大葉巻き　海老　夏野菜
酢物　水蛸と加賀太きゅうりの酢物
御飯　白栗ときのこの赤米入り釜飯　御吸物・香の物
デザート　季節の果物

▲夕食は個室食でご用意致します。
▲朝食はお食事処にて和定食をご用意致します。
▲お子様にはお子様ランチをご用意致します。

━━【庄川峡長崎温泉】━━
当館のお風呂は24時間入浴ＯＫ♪（9時〜10時は清掃）
アルカリ性単純温泉で、ぬるっとした優しい肌触りが特徴です♪
お肌がすべすべになる美肌の湯として人気なんですよ。
大浴場と露天風呂で良質の温泉をお愉しみ下さい。

※※露天風呂ご利用時の注意※※
8月中など、夏場はブヨが増える時がございます。
防虫スプレーも完備しておりますが、アルコール臭や
二酸化炭素に寄ってくる為、夏場は、お酒を飲まれた後の
露天風呂のご利用はあまりおすすめできません。

11月中など、秋にはカメムシが増える時がございます。
こちらも防虫スプレーも完備しておりますが、苦手な方にはおすすめできません。
当館は自然に囲まれた宿ですので、ご了承いただければ幸いです。

※お子様料金について※
3歳以上のお子様は、必ず【食事・寝具あり】からご予約ください。

春うらら、*満開の桜*と温・泉・旅・行…♪
-----------------------------------
「富山さくらの名所」にも選ばれた水記公園でお花見しませんか？

水記公園の遊歩道からは、
エメラルド色の庄川峡にうつる桜が(人´∀｀)．☆．。．：*・
桜を眺めながらのんびりウォーキングするのも◎

とても珍しい“江戸彼岸桜”の自生地でもあり、
ソメイヨシノなど様々な種類の桜が春の庄川を彩ります♪
夜にはライトアップもあり、キレイな夜桜が楽しめますよ。

●見頃：4月上旬〜4月中旬
●水記公園：当館より車で約20分
※桜の開花状況は必ず事前にお調べの上、ご予約ください※

━━━≪プラン特典≫━━━
■ご夕食時に“お酒”をサービス♪
お酒が苦手な方は、ソフトドリンクでもＯＫ！
━━━━━━━━━━━━━━

お花見のあとは、温泉にゆっくり浸かってお部屋で美味しいお料理を。
心から癒しのひと時をお過ごしください♪

━━【お食事】━━
夕食は、富山の地のものをベースにした≪和風懐石ご膳≫をご用意。
山菜や・岩魚等、旬の山・川の幸をご堪能いただけます。
赤米を混ぜて炊いた季節の山菜釜めしも人気です♪

▲夕食は個室食でご用意致します。
▲朝食はお食事処にて和定食をご用意致します。
▲お子様にはお子様ランチをご用意致します。

━━【庄川峡長崎温泉】━━
当館のお風呂は24時間入浴ＯＫ♪（9時〜10時は清掃）
お肌がすべすべになる美肌の湯として人気なんですよ。
大浴場と露天風呂で良質の温泉をお愉しみ下さい。

・到着時刻が18時以降になりそうな場合はご連絡をお願い致します。
・入湯税を別途150円頂戴致します。（大人のみ）
・ご予約後、当館より事前に
　ご予約内容等の確認のお電話をさせていただきます。

＜　新型コロナウイルス対策　＞
お客様と従業員の安心・安全確保の観点から当館では下記の対応を行っております。
・館内主要箇所に消毒アルコールの設置・館内の除菌の徹底
・スタッフの健康管理、マスクの着用による接客・アルコール消毒の徹底