サウテル宇都宮芳賀 宿泊プラン一覧

＼　楽天ポイント倍率アップ　／

ポイント重視の方必見！
楽天ポイントが20％付与されるお得なプラン！
ビジネス、観光、一人旅、カップルにもおススメ♪
街中でもネットでも使える楽天ポイントを賢く貯めて、
お買い物や次の旅行にご活用ください。

お2人で泊まりたい方向けのツインルーム宿泊プラン
女性のお客様はこちらのプランをご利用ください。
男性2名でのご利用も可能です。
お食事はついていませんが、現地で朝食を付けることも可能です（1人380円）

≪ご案内≫
●ユニットバス付のシングルルームにベッドを追加したツインルームです。
●お一人様でのご利用も可能です。その場合は、ベッド1台でご用意いたします。
●お風呂はありますが、トイレは付いておりません。共用トイレをご利用ください。
●環境に配慮し、アメニティはフロントにご用意しております。
　必要なものをセルフでお取りください。
●女性のお客様へ：男性のお客様が多く、トイレは男女共用、大浴場は男性専用となります。
　十分にご理解いただいた上でご予約くださいませ。

＜連泊のお客様へご案内＞
・客室清掃、バスタオル交換は3日に1回となります。
・フェイスタオルは1日ごとに交換いたします。
・ごみ回収をご希望のお客様は、袋に入れてドア前に出しておいていただきますようお願いいたします。

■男性専用サウナ＆大浴場
ヒーリング音楽が流れる檜づくりのサウナは、
コンパクトながら、95度〜100度でたっぷり汗をかいていただける設定。
水風呂は、栃木の天然地下水をたっぷり注ぎ込み、
肌に柔らかく、心地よいひとときをお過ごしいただけます。
利用時間：17時〜24時／翌朝6時〜9時（シャワー利用のみ）

■館内設備
・湯沸かしポット・電子レンジあり（1F、2F）
・コインランドリー
・無料Wi-Fi完備
・屋外駐車場無料
・バイクやロードバイク用　屋根付きのガレージ完備（1泊500円）
　鍵付きシャッター、バーロック、ロックチェーンがあり安心。

■近隣情報
・最寄りのコンビニまで徒歩8分
・「芳賀カントリークラブ」まで車で15分
・「ロイヤルメドウゴルフ倶楽部」まで車で15分
・「モビリティリゾートもてぎ」まで車で30分

＼　楽天ポイント倍率アップ　／

ポイント重視の方必見！
楽天ポイントが20％付与されるお得なプラン！
ビジネス、観光、一人旅、カップルにもおススメ♪
街中でもネットでも使える楽天ポイントを賢く貯めて、
お買い物や次の旅行にご活用ください。

=　=　=　=　=　=　=　=　=　=　=　=　=


出張やビジネスでお越しの方に便利なサウナのあるホテル「SAUTEL」
2023年8月にリニューアルオープンしたため、設備は新しく清潔！
コンパクトながらこだわりの詰まったサウナと大浴場で、
仕事の後の疲れた身体をゆっくりと癒してください♪

≪ご案内≫
●シングルルームにはバス・トイレが付いておりません。
　共用のトイレと大浴場をご利用ください。
●環境に配慮し、アメニティはフロントにご用意しております。
　必要なものをセルフでお取りください。

＜連泊のお客様へご案内＞
・客室清掃、バスタオル交換は3日に1回となります。
・フェイスタオルは1日ごとに交換いたします。
・ごみ回収をご希望のお客様は、袋に入れてドア前に出しておいていただきますようお願いいたします。

■男性専用サウナ＆大浴場
ヒーリング音楽が流れる檜づくりのサウナは、
コンパクトながら、95度〜100度でたっぷり汗をかいていただける設定。
水風呂は、栃木の天然地下水をたっぷり注ぎ込み、
肌に柔らかく、心地よいひとときをお過ごしいただけます。
ゆっくりと「ととのい」時間をお過ごしください。
利用時間：17時〜24時／翌朝6時〜9時（シャワー利用のみ）

■館内設備
・湯沸かしポット・電子レンジあり（1F、2F）
・コインランドリー
・無料Wi-Fi完備
・屋外駐車場無料
・バイクやロードバイク用　屋根付きのガレージ完備（1泊500円）
　鍵付きシャッター、バーロック、ロックチェーンがあり安心。

■アクセス
・宇都宮駅よりLRT乗車「芳賀町工業団地管理センター前」下車後、徒歩20分

■近隣情報
・最寄りのコンビニまで徒歩8分
・「芳賀カントリークラブ」まで車で15分
・「ロイヤルメドウゴルフ倶楽部」まで車で15分
・「モビリティリゾートもてぎ」まで車で30分

＜　15日前までの予約でお得な割引プラン！　＞

芳賀清原工業団地へすぐ！
出張の拠点として便利な、サウナのあるホテル「SAUTEL」。
こちらはお食事のついていない素泊まりプランです。

2023年8月にリニューアルオープンしたため、設備は新しく清潔！
シンプルで居心地のいい空間になっています。
コンパクトながらこだわりの詰まったサウナと大浴場で、
仕事の後の疲れた身体をゆっくりと癒してください♪

≪ご案内≫
●シングルルームにはバス・トイレが付いておりません。
　共用のトイレと大浴場をご利用ください。
●環境に配慮し、アメニティはフロントにご用意しております。
　必要なものをセルフでお取りください。

＜連泊のお客様へご案内＞
・客室清掃、バスタオル交換は3日に1回となります。
・フェイスタオルは1日ごとに交換いたします。
・ごみ回収をご希望のお客様は、袋に入れてドア前に出しておいていただきますようお願いいたします。

■男性専用サウナ＆大浴場
ヒーリング音楽が流れる檜づくりのサウナは、
コンパクトながら、95度〜100度でたっぷり汗をかいていただける設定。
水風呂は、栃木の天然地下水をたっぷり注ぎ込み、
肌に柔らかく、心地よいひとときをお過ごしいただけます。
浴室内に3脚、脱衣所に3脚のイスをご用意しております。
ゆっくりと「ととのい」時間をお過ごしください。
利用時間：17時〜24時／翌朝6時〜9時（シャワー利用のみ）

■館内設備
・湯沸かしポット・電子レンジあり（1F、2F）
・コインランドリー
・無料Wi-Fi完備
・屋外駐車場無料
・バイクやロードバイク用　屋根付きのガレージ完備（1泊500円）
　鍵付きシャッター、バーロック、ロックチェーンがあり安心。

■アクセス
・宇都宮駅よりLRT乗車「芳賀町工業団地管理センター前」下車後、徒歩20分

■近隣情報
・最寄りのコンビニまで徒歩8分
・「芳賀カントリークラブ」まで車で15分
・「ロイヤルメドウゴルフ倶楽部」まで車で15分
・「モビリティリゾートもてぎ」まで車で30分

＜　15日前までの予約でお得な割引プラン！　＞

お2人で泊まりたい方向けのツインルーム宿泊プラン。
お風呂が付いているのはこのお部屋だけですので、
女性のお客様はお1人でもこちらのプランをご利用ください。

お食事はついていませんが、現地で朝食を付けることも可能です（1人380円）
芳賀清原工業団地へすぐ！出張の拠点として便利です。

≪ご案内≫
●ユニットバス付のシングルルームにベッドを追加したツインルームです。
●お一人様でのご利用も可能です。その場合は、ベッド1台でご用意いたします。
●お風呂はありますが、トイレは付いておりません。共用のトイレをご利用ください。
●環境に配慮し、アメニティはフロントにご用意しております。
　必要なものをセルフでお取りください。
●女性のお客様へ：男性のお客様が多く、トイレは男女共用、大浴場は男性専用となります。
　十分にご理解いただいた上でご予約くださいませ。

＜連泊のお客様へご案内＞
・客室清掃、バスタオル交換は3日に1回となります。
・フェイスタオルは1日ごとに交換いたします。
・ごみ回収をご希望のお客様は、袋に入れてドア前に出しておいていただきますようお願いいたします。

■男性専用サウナ＆大浴場
ヒーリング音楽が流れる檜づくりのサウナは、
コンパクトながら、95度〜100度でたっぷり汗をかいていただける設定。
水風呂は、栃木の天然地下水をたっぷり注ぎ込み、
肌に柔らかく、心地よいひとときをお過ごしいただけます。
ゆっくりと「ととのい」時間をお過ごしください。
利用時間：17時〜24時／翌朝6時〜9時（シャワーのみ）

■館内設備
・湯沸かしポット・電子レンジあり（1F、2F）
・コインランドリー
・無料Wi-Fi完備
・屋外駐車場無料
・バイクやロードバイク用　屋根付きのガレージ完備（1泊500円）
　鍵付きシャッター、バーロック、ロックチェーンがあり安心

■アクセス
・宇都宮駅よりLRT乗車「芳賀町工業団地管理センター前」下車後、徒歩20分

■近隣情報
・最寄りのコンビニまで徒歩8分
・「芳賀カントリークラブ」まで車で15分
・「ロイヤルメドウゴルフ倶楽部」まで車で15分
・「モビリティリゾートもてぎ」まで車で30分

出張やビジネスでお越しの方に便利なサウナのあるホテル「SAUTEL」。
2023年8月にリニューアルオープンしたため、設備は新しく清潔！
シンプルながら居心地のいい空間になっています。

こちらは毎日の朝食付プランです。
夜は大浴場とサウナでしっかり汗をかいてリフレッシュ、
朝は手作りの朝ごはんでパワーチャージ！
元気にお仕事やツーリング、観光にお出かけください♪

≪ご案内≫
●シングルルームにはバス・トイレが付いておりません。
　共用のトイレと大浴場をご利用ください。
●環境に配慮し、アメニティはフロントにご用意しております。
　必要なものをセルフでお取りください。

＜連泊のお客様へご案内＞
・客室清掃、バスタオル交換は3日に1回となります。
・フェイスタオルは1日ごとに交換いたします。
・ごみ回収をご希望のお客様は、袋に入れてドア前に出しておいていただきますようお願いいたします。

■朝食
洋食のワンプレートメニューとなります。
└ トースト、ゆで卵、野菜スープ、ミルク、コーヒー、オレンジジュース
ご提供時間　6:00〜8:30クローズ
※内容は変更になる場合もございます。

■男性専用サウナ＆大浴場
ヒーリング音楽が流れる檜づくりのサウナは、
コンパクトながら、95度〜100度でたっぷり汗をかいていただける設定。
水風呂は、栃木の天然地下水をたっぷり注ぎ込み、
肌に柔らかく、心地よいひとときをお過ごしいただけます。
浴室内に3脚、脱衣所に3脚のイスをご用意しております。
ゆっくりと「ととのい」時間をお過ごしください。
利用時間：17時〜24時

■館内設備
・湯沸かしポット・電子レンジあり（1F、2F）
・コインランドリー
・無料Wi-Fi完備
・屋外駐車場無料
・バイクやロードバイク用　屋根付きのガレージ完備（1泊500円）
　鍵付きシャッター、バーロック、ロックチェーンがあり安心。

■アクセス
・宇都宮駅よりLRT乗車「芳賀町工業団地管理センター前」下車後、徒歩20分

■近隣情報
・最寄りのコンビニまで徒歩8分
・「芳賀カントリークラブ」まで車で15分
・「ロイヤルメドウゴルフ倶楽部」まで車で15分
・「モビリティリゾートもてぎ」まで車で30分

芳賀清原工業団地へすぐ！
出張やビジネスでお越しの方に便利なサウナのあるホテル「SAUTEL」。
こちらはお食事のついていない素泊まりプラン。長期滞在にもおすすめです。

2023年8月にリニューアルオープンしたため、設備は新しく清潔！
シンプルで居心地のいい空間になっています。
コンパクトながらこだわりの詰まったサウナと大浴場で、
仕事の後の疲れた身体をゆっくりと癒してください♪

≪ご案内≫
●シングルルームにはバス・トイレが付いておりません。
　共用のトイレと大浴場をご利用ください。
●環境に配慮し、アメニティはフロントにご用意しております。
　必要なものをセルフでお取りください。

＜連泊のお客様へご案内＞
・客室清掃、バスタオル交換は3日に1回となります。
・フェイスタオルは1日ごとに交換いたします。
・ごみ回収をご希望のお客様は、袋に入れてドア前に出しておいていただきますようお願いいたします。

■男性専用サウナ＆大浴場
ヒーリング音楽が流れる檜づくりのサウナは、
コンパクトながら、95度〜100度でたっぷり汗をかいていただける設定。
水風呂は、栃木の天然地下水をたっぷり注ぎ込み、
肌に柔らかく、心地よいひとときをお過ごしいただけます。
浴室内に3脚、脱衣所に3脚のイスをご用意しております。
ゆっくりと「ととのい」時間をお過ごしください。
利用時間：17時〜24時

■館内設備
・湯沸かしポット・電子レンジあり（1F、2F）
・コインランドリー
・無料Wi-Fi完備
・屋外駐車場無料
・バイクやロードバイク用　屋根付きのガレージ完備（1泊500円）
　鍵付きシャッター、バーロック、ロックチェーンがあり安心。

■アクセス
・宇都宮駅よりLRT乗車「芳賀町工業団地管理センター前」下車後、徒歩20分

■近隣情報
・最寄りのコンビニまで徒歩8分
・「芳賀カントリークラブ」まで車で15分
・「ロイヤルメドウゴルフ倶楽部」まで車で15分
・「モビリティリゾートもてぎ」まで車で30分

■お2人で泊まりたい方向けのツインルーム宿泊プラン ■
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
さらにお得に泊まりたい方や、
女性のお客様はこちらのプランをご利用ください。
男性2名でのご利用も可能です。

こちらは毎日の朝食付プランです。
しっかりと朝食を取って、1日を元気にスタートしましょう！

≪ご案内≫
●ユニットバス付のシングルルームにベッドを追加したツインルームです。
●お一人様でのご利用も可能です。その場合は、ベッド1台でご用意いたします。
●お風呂はありますが、トイレは付いておりません。共用のトイレをご利用ください。
●環境に配慮し、アメニティはフロントにご用意しております。
　必要なものをセルフでお取りください。
●女性のお客様へ：男性のお客様が多く、トイレは男女共用、大浴場は男性専用となります。
　十分にご理解いただいた上でご予約くださいませ。

＜連泊のお客様へご案内＞
・客室清掃、バスタオル交換は3日に1回となります。
・フェイスタオルは1日ごとに交換いたします。
・ごみ回収をご希望のお客様は、袋に入れてドア前に出しておいていただきますようお願いいたします。

■朝食
洋食のワンプレートメニューとなります
└ トースト、ゆで卵、野菜スープ、ミルク、コーヒー、オレンジジュース
※提供時間　6:00〜8:30
※内容は変更になる場合もございます

■男性専用サウナ＆大浴場
ヒーリング音楽が流れる檜づくりのサウナは、
コンパクトながら、95度〜100度でたっぷり汗をかいていただける設定。
水風呂は、栃木の天然地下水をたっぷり注ぎ込み、
肌に柔らかく、心地よいひとときをお過ごしいただけます。

※利用時間：17時〜24時

■館内設備
・湯沸かしポット・電子レンジあり（1F、2F）
・コインランドリー
・無料Wi-Fi完備
・屋外駐車場無料
・バイクやロードバイク用　屋根付きのガレージ完備（1泊500円）
　鍵付きシャッター、バーロック、ロックチェーンがあり安心。

■近隣情報
・最寄りのコンビニまで徒歩8分
・「芳賀カントリークラブ」まで車で15分
・「ロイヤルメドウゴルフ倶楽部」まで車で15分
・「モビリティリゾートもてぎ」まで車で30分

■お2人で泊まりたい方向けのツインルーム宿泊プラン ■
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
さらにお得に泊まりたい方や、
女性のお客様はこちらのプランをご利用ください。
男性2名でのご利用も可能です。

大事なバイクを安心安全に保管していただけるよう
バイク専用ガレージも設置していますので、ツーリングの拠点にも最適！
お食事はついていませんが、現地で朝食を付けることも可能です（1人380円）

≪ご案内≫
●ユニットバス付のシングルルームにベッドを追加したツインルームです。
●お一人様でのご利用も可能です。その場合は、ベッド1台でご用意いたします。
●お風呂はありますが、トイレは付いておりません。共用のトイレをご利用ください。
●環境に配慮し、アメニティはフロントにご用意しております。必要なものをセルフでお取りください。
●女性のお客様へ：男性のお客様が多く、トイレは男女共用、大浴場は男性専用となります。
　十分にご理解いただいた上でご予約くださいませ。

＜連泊のお客様へご案内＞
・客室清掃、バスタオル交換は3日に1回となります。
・フェイスタオルは1日ごとに交換いたします。
・ごみ回収をご希望のお客様は、袋に入れてドア前に出しておいていただきますようお願いいたします。

■男性専用サウナ＆大浴場
ヒーリング音楽が流れる檜づくりのサウナは、
コンパクトながら、95度〜100度でたっぷり汗をかいていただける設定。
水風呂は、栃木の天然地下水をたっぷり注ぎ込み、
肌に柔らかく、心地よいひとときをお過ごしいただけます。
利用時間：17時〜24時

■館内設備
・湯沸かしポット・電子レンジあり（1F、2F）
・コインランドリー
・無料Wi-Fi完備
・屋外駐車場無料
・バイクやロードバイク用　屋根付きのガレージ完備（1泊500円）
　鍵付きシャッター、バーロック、ロックチェーンがあり安心。

■アクセス
・宇都宮駅よりLRT乗車「芳賀町工業団地管理センター前」下車後、徒歩20分

■近隣情報
・最寄りのコンビニまで徒歩8分
・「芳賀カントリークラブ」まで車で15分
・「ロイヤルメドウゴルフ倶楽部」まで車で15分
・「モビリティリゾートもてぎ」まで車で30分

＜　30日前までの予約でお得な割引プラン！　＞

平日ならシングル5，000円ととってもお得♪
1日4室限定なので、見つけたらご予約はお早めに！！

芳賀清原工業団地へすぐ！
出張の拠点として便利な、サウナのあるホテル「SAUTEL」。
こちらはお食事のついていない素泊まりプランです。

2023年8月にリニューアルオープンしたため、設備は新しく清潔！
コンパクトながらこだわりの詰まったサウナと大浴場で、
仕事の後の疲れた身体をゆっくりと癒してください。
シンプルで居心地のいい空間になっていますので連泊にも最適です。

≪ご案内≫
●シングルルームにはバス・トイレが付いておりません。
　共用のトイレと大浴場をご利用ください。
●環境に配慮し、アメニティはフロントにご用意しております。
　必要なものをセルフでお取りください。

＜連泊のお客様へご案内＞
・客室清掃、バスタオル交換は3日に1回となります。
・フェイスタオルは1日ごとに交換いたします。
・ごみ回収をご希望のお客様は、袋に入れてドア前に出しておいていただきますようお願いいたします。

■男性専用サウナ＆大浴場
ヒーリング音楽が流れる檜づくりのサウナは、
コンパクトながら、95度〜100度でたっぷり汗をかいていただける設定。
水風呂は、栃木の天然地下水をたっぷり注ぎ込み、
肌に柔らかく、心地よいひとときをお過ごしいただけます。
浴室内に3脚、脱衣所に3脚のイスをご用意しております。
外気浴はありませんが、浴室の窓から自然を感じながら
ゆっくりと「ととのい」時間をお過ごしください。
利用時間：17時〜24時／翌朝6時〜9時（シャワー利用のみ）

■館内設備
・湯沸かしポット・電子レンジあり（1F、2F）
・コインランドリー
・無料Wi-Fi完備
・屋外駐車場無料
・バイクやロードバイク用　屋根付きのガレージ完備（1泊500円）
　鍵付きシャッター、バーロック、ロックチェーンがあり安心。

■アクセス
・宇都宮駅よりLRT乗車「芳賀町工業団地管理センター前」下車後、徒歩20分

■近隣情報
・最寄りのコンビニまで徒歩8分
・「道の駅はが」まで車で6分
・「モビリティリゾートもてぎ」まで車で30分