ホテル金沢 宿泊プラン一覧

遅く起きても安心♪
気分によって朝食からランチに振替OK！
ランチにお振替ご希望の場合は、ランチブッフェENJI　選べるパスタとサラダブッフェにお振替致します♪
※ランチブッフェAI　選べるメインディッシュとサラダブッフェにアップグレードご希望の場合は、差額1000円をレストランにて
お支払い頂ければ変更可能です。
※特別なランチフェア等を開催の場合は、お席の都合上ランチに振替できない場合もございます。
　また、ランチフェア時の差額が別途発生致しますので、事前にご了承下さいませ。

焼きたてパン、プチスイーツ＆季節のフルーツもお召し上がり頂けます！

お客様のご予定に合わせ、自由にプランニングの上、ご滞在をお楽しみくださいませ。

【朝食のご案内】
＊2022年7月リニューアルオープン♪
　１階レストラン「TSUZUMI」にて和洋バイキングをご準備
　世界で活躍する料理人 山本秀正氏監修！！選べるメインにサイドビュッフェ♪
　こだわり玉子を使った玉子料理も！是非ご賞味下さい♪
＊７：００ＡＭ〜１０：００ＡＭ
＊ランチ振替の場合は、11時半〜14時の間に同レストランTSUZUMIへお越しください。

【ENJI（ランチに振り替えた場合）メニュー例】
Choice of Pasta − 選べるパスタ −
・季節野菜のアラビアータカサレッチェ(ショートパスタ)
・牛ホホ肉と加賀れんこんのボロネーゼ タリアテッレ
・ずわい蟹とルッコラ、オリーブのスパゲッティ
Buffet − ブッフェ −
・季節のフレッシュサラダ
・野菜の冷製料理
・地産地消の手作りドレッシング各種
・日替わり野菜スープ2種
・焼きたてパン
・季節のフルーツ
・プチスイーツ
・コーヒー 紅茶 ソフトドリンク各種

【ホテル金沢】
＊金沢駅の兼六園口(東口)から徒歩１分
＊全室Wi-Fi完備（無料）
＊“最高グレードの素材に熟練の手仕事”快適な寝心地のサータベッド
＊コーヒーマシーン（コーヒーとお茶をご用意）
＊浴衣
＊ゆったりと足を伸ばせる広いと好評のバスタブ
＊ホテルの地下に自走式駐車場完備、ご宿泊のお客様は一泊￥１，０００

ホテルランチでご褒美ステイ♪

金沢駅から徒歩約1分のホテル金沢　欧風オールデイダイニングTSUZUMIにて
選べるパスタ＆サラダブッフェでご褒美ランチしませんか？
焼きたてパン、プチスイーツ＆季節のフルーツもお召し上がり頂けます！

チェックイン（15時前）でもお荷物お預かり致しますよ！
金沢の町を散策する前にホテルランチ、是非ご堪能下さい♪

ご予約時にご希望のお時間をご連絡下さいませ。
（原則チェックイン日でのご提供となります）


■ご提供：チェックイン日（提供時間：11時30分〜14時00分）
※ご希望のお時間をお電話にてお知らせ下さい。
■お品書き
ENJI（メニュー一例、時期によって内容は変更致します）
選べるパスタとサラダブッフェ

Choice of Pasta − 選べるパスタ −
・季節野菜のアラビアータカサレッチェ(ショートパスタ)
・牛ホホ肉と加賀れんこんのボロネーゼ タリアテッレ
・ずわい蟹とルッコラ、オリーブのスパゲッティ
Buffet − ブッフェ −
・季節のフレッシュサラダ
・野菜の冷製料理
・地産地消の手作りドレッシング各種
・日替わり野菜スープ2種
・焼きたてパン
・季節のフルーツ
・プチスイーツ
・コーヒー 紅茶 ソフトドリンク各種

【朝食のご案内】
＊2022年7月リニューアルオープン♪
１階レストラン「TSUZUMI」にて和洋バイキングをご準備
世界で活躍する料理人　山本秀正氏監修！！選べるメインにサイドビュッフェ♪
こだわり玉子を使った玉子料理も！是非ご賞味下さい♪
＊７：００ＡＭ〜１０：００ＡＭ

【ホテル金沢】
＊金沢駅の兼六園口（東口）から徒歩約１分
＊全室Wi−Fi完備（無料）
＊“最高グレードの素材に熟練の手仕事”快適な寝心地のサータベッド
＊コーヒーマシーン（コーヒーとお茶をご用意）
＊浴衣
＊ゆったりと足を伸ばせる広いと好評のバスタブ
＊ホテルの地下に自走式駐車場完備、ご宿泊のお客様は一泊￥１，０００

口コミで話題の朝食付き♪
特典の金沢市内１日フリー乗車券を使って、自由に金沢散策をお楽しみ下さい♪

【特典】
＊チェックイン時に「城下まち金沢周遊バスチケット」をホテルのフロントでお渡し。
（バスチケットのご利用は宿泊期間内のみ有効となります。）
＊お一人様一泊につき一枚をお渡し
＊金沢市内の主要観光地は、ほぼ城下まち金沢周遊バスのルート上にあるほか、西日本ＪＲバス金沢市内路線バス（まちバス除く）・北陸鉄道グループの各路線バス（定期観光バス、高速、県内特急、ライトアップバス除く）、金沢ふらっとバスにもご乗車いただける他、北陸鉄道　鉄道石川線（野町駅〜新西金沢駅間）、北陸鉄道　鉄道浅野川線（北鉄金沢駅〜上諸江駅間）にもご利用頂けます！
特に観光に便利な周遊バスは、橋場町から武蔵ヶ辻・近江町市場、兼六園下・金沢城から香林坊への最短ルートでの移動など、金沢市内観光に大変便利な乗車券です。

【お得なポイント】
＊金沢市内1日フリー乗車券の有効日において終日ご利用いただけます。
（チェックイン前でも、お手続き頂ければ先にお渡しできます！）
＊金沢市内1日フリー乗車券を提示していただくと、該当施設が割引料金でご入場いただけます。（乗車日当日限り有効）割引対象施設には、ステッカーがあります。

【注意】
＊定期観光バス・高速乗合バス・特急バス・金沢ライトアップバス・まちバスを除きます。
＊北陸鉄道　石川線、浅野川線供に、利用可能エリアは一部区間のみです。

【ホテル金沢】
＊金沢駅の兼六園口（東口）から徒歩１分
＊ホテルの地下に自走式駐車場完備、ご宿泊のお客様は一泊１０００円
＊“最高グレードの素材に熟練の手仕事”快適な寝心地のサータベッド
＊インターネット接続無料（無線）
＊コーヒーマシーン（コーヒーとお茶をご用意）
＊浴衣
＊ゆったりと足を伸ばせる広いと好評のバスタブ

深夜・早朝のご移動も安心！24時間フロント対応です。

【朝食のご案内】
＊2022年7月リニューアルオープン♪
１階レストラン「TSUZUMI」にて和洋バイキングをご準備
世界で活躍する料理人 山本秀正氏監修！！選べるメインにサイドビュッフェ♪
こだわり玉子を使った玉子料理も！是非ご賞味下さい♪
＊７：００ＡＭ〜１０：００ＡＭ

素泊まりシンプルステイ。
特典の金沢市内１日フリー乗車券を使って、自由に金沢散策をお楽しみ下さい♪

【特典】
＊チェックイン時に「城下まち金沢周遊バスチケット」をホテルのフロントでお渡し。
（バスチケットのご利用は宿泊期間内のみ有効となります。）
＊お一人様一泊につき一枚をお渡し
＊金沢市内の主要観光地は、ほぼ城下まち金沢周遊バスのルート上にあるほか、西日本ＪＲバス金沢市内路線バス（まちバス除く）・北陸鉄道グループの各路線バス（定期観光バス、高速、県内特急、ライトアップバス除く）、金沢ふらっとバスにもご乗車いただける他、北陸鉄道　鉄道石川線（野町駅〜新西金沢駅間）、北陸鉄道　鉄道浅野川線（北鉄金沢駅〜上諸江駅間）にもご利用頂けます！
特に観光に便利な周遊バスは、橋場町から武蔵ヶ辻・近江町市場、兼六園下・金沢城から香林坊への最短ルートでの移動など、金沢市内観光に大変便利な乗車券です。

【お得なポイント】
＊金沢市内1日フリー乗車券の有効日において終日ご利用いただけます。
（チェックイン前でも、お手続き頂ければ先にお渡しできます！）
＊金沢市内1日フリー乗車券を提示していただくと、該当施設が割引料金でご入場いただけます。（乗車日当日限り有効）割引対象施設には、ステッカーがあります。

【注意】
＊定期観光バス・高速乗合バス・特急バス・金沢ライトアップバス・まちバスを除きます。
＊北陸鉄道　石川線、浅野川線供に、利用可能エリアは一部区間のみです。

【ホテル金沢】
＊金沢駅の兼六園口（東口）から徒歩１分
＊ホテルの地下に自走式駐車場完備、ご宿泊のお客様は一泊１０００円
＊“最高グレードの素材に熟練の手仕事”快適な寝心地のサータベッド
＊インターネット接続無料（無線）
＊コーヒーマシーン（コーヒーとお茶をご用意）
＊浴衣
＊ゆったりと足を伸ばせる広いと好評のバスタブ

深夜・早朝のご移動も安心！24時間フロント対応です。

石川県のブランド豚、能登豚をしっとりと和風ローストにしました。
ご夕食にどうぞ、お部屋にてお召し上がりください♪

チェックイン時にお受け取り後、お部屋にてご夕食としてお召し上がりください♪
※チェックイン日、18時以降のお渡しとなります。それ以外の時間帯でのお受け取りご希望の場合は、必ずお電話にて
事前にご相談下さいませ。

●ご朝食●
＊2022年7月リニューアルオープン♪
１階レストラン「TSUZUMI」にて和洋バイキングをご準備
世界で活躍する料理人 山本秀正氏監修！！選べるメインにサイドビュッフェ♪
こだわり玉子を使った玉子料理も！是非ご賞味下さい♪
＊７：００ＡＭ〜１０：００ＡＭ

●能登豚弁当●　
原則チェックイン日18時以降のお受け取りとなります。ご夕食にどうぞ！！

【ホテル金沢】
＊金沢駅の兼六園口(東口)から徒歩１分
＊全室Wi-Fi完備（無料）
＊“最高グレードの素材に熟練の手仕事”快適な寝心地のサータベッド
＊コーヒーマシーン（コーヒーとお茶をご用意）
＊浴衣
＊ゆったりと足を伸ばせる広いと好評のバスタブ
＊ホテルの地下に自走式駐車場完備、ご宿泊のお客様は一泊￥１，０００

【ご案内】
＊チェックイン１５時、チェックアウトは11時迄
＊深夜・早朝のご移動も安心！24時間フロント対応です。
＊兼六園・金沢21世紀美術館・金沢東茶屋街・近江町市場など旬の観光スポット情報や、お食事処のご案内など、なんでもご相談下さいませ。

季節毎に旬の素材をテーマに提供する、ホテル金沢人気のアフタヌーンティー「金鼓」〈KONKU〉。
宿泊とセットになりました！翌朝は口コミで美味しいと評判の朝食ビュッフェ付き♪

「金鼓」〈KONKU〉
マンゴーやパイン、キウイなど色鮮やかなトロピカルフルーツをふんだんに使ったスイーツと
ホテルならではのグランシェフこだわりのセイボリーをご用意いたしました。

初夏の爽やかな風を運んでくるかのような、清涼感溢れるアフタヌーンティー
初夏のフルーツならではの”ジューシー”な味わいを存分にお楽しみ下さい♪


【ホテル金沢のアフタヌーンティー「金鼓」〈KONKU〉】
■ご提供：チェックイン日（提供時間：11時30分〜17時00分）
※ご希望のお時間をお電話にてお知らせ下さい。
■ソフトドリンク飲み放題
■120分制

【朝食のご案内】
＊2022年7月リニューアルオープン♪
１階レストラン「TSUZUMI」にて和洋バイキングをご準備
世界で活躍する料理人　山本秀正氏監修！！選べるメインにサイドビュッフェ♪
こだわり玉子を使った玉子料理も！是非ご賞味下さい♪
＊７：００ＡＭ〜１０：００ＡＭ

【ホテル金沢】
＊金沢駅の兼六園口（東口）から徒歩１分
＊全室Wi−Fi完備（無料）
＊“最高グレードの素材に熟練の手仕事”快適な寝心地のサータベッド
＊コーヒーマシーン（コーヒーとお茶をご用意）
＊浴衣
＊ゆったりと足を伸ばせる広いと好評のバスタブ
＊ホテルの地下に自走式駐車場完備、ご宿泊のお客様は一泊￥１，０００

ホテル金沢1番人気！！ボリュームたっぷり特製ステーキ重（夕食）＋朝食ビュッフェ付き♪

チェックイン時にお受け取り後、お部屋にてご夕食としてお召し上がりください♪
※チェックイン日、18時以降のお渡しとなります。それ以外の時間帯でのお受け取りご希望の場合は、必ずお電話にて
事前にご相談下さいませ。

●ご朝食●
＊2022年7月リニューアルオープン♪
１階レストラン「TSUZUMI」にて和洋バイキングをご準備
世界で活躍する料理人 山本秀正氏監修！！選べるメインにサイドビュッフェ♪
こだわり玉子を使った玉子料理も！是非ご賞味下さい♪
＊７：００ＡＭ〜１０：００ＡＭ

●特製ステーキ重●　
原則チェックイン日18時以降のお受け取りとなります。ご夕食にどうぞ！！

【ホテル金沢】
＊金沢駅の兼六園口(東口)から徒歩１分
＊全室Wi-Fi完備（無料）
＊“最高グレードの素材に熟練の手仕事”快適な寝心地のサータベッド
＊コーヒーマシーン（コーヒーとお茶をご用意）
＊浴衣
＊ゆったりと足を伸ばせる広いと好評のバスタブ
＊ホテルの地下に自走式駐車場完備、ご宿泊のお客様は一泊￥１，０００

【ご案内】
＊チェックイン１５時、チェックアウトは11時迄
＊深夜・早朝のご移動も安心！24時間フロント対応です。
＊兼六園・金沢21世紀美術館・金沢東茶屋街・近江町市場など旬の観光スポット情報や、お食事処のご案内など、なんでもご相談下さいませ。

「五郎島金時」というさつまいもをご存じですか？


加賀野菜（金沢の伝統野菜）のひとつで、五郎島金時の糖度は普通のさつまいもより２〜３度高いといわれており、約10〜12度で上品な甘さがあります。

噛むほどに感じる、優しくどこか懐かしい甘さとふわっと広がる奥深い風味は、一度食べたら根強いファンになる人も多く、金沢伝統の食文化を支え、
今でも人々を魅了し続けています。
ホテル金沢では、この「五郎島金時」を一味違う食感のスイートポテトに仕上げました！

上質な生クリームやバターとともにしっとりとしたスイートポテトに仕立て、サクッサクのパイ生地にこぼれんばかりに乗せました。
新食感が楽しい、金沢の食文化を感じられるさつまいもを味わい深く仕上げた逸品です。

パティシエが毎日ひとつひとつ丁寧に手作りする「五郎島金時のスイートポテト」。

今回の金沢旅行のお土産に是非♪　お1人様につき2個お渡し致します♪

【五郎島金時のスイートポテトお土産】

■提供　チェックイン時
■場所　ホテル金沢　フロントにてお渡し
■提供数：2個（１名につき）
■原材料：五郎島金時、卵、バター、生クリーム、アーモンドプードル、砂糖、小麦粉、塩、バニラエッセンス、黒胡麻

【朝食のご案内】
＊2022年7月リニューアルオープン♪
１階レストラン「TSUZUMI」にて和洋バイキングをご準備
世界で活躍する料理人 山本秀正氏監修！！選べるメインにサイドビュッフェ♪
こだわり玉子を使った玉子料理も！是非ご賞味下さい♪
＊７：００ＡＭ〜１０：００ＡＭ