ホテル金沢 宿泊プラン一覧

条件を満たせば北陸応援割「いしかわ応援旅行割」適用可！（第二弾　5月7日〜7月31日）

※予算がなくなり次第終了
※石川県の判断で新規予約受付停止可能性あり

■対象：当館への旅行・宿泊（訪日旅行者も対象）
※ビジネス利用は対象外　企業名の領収書不可
※現地払いでの予約に限り、施設枠のいしかわ応援旅行割適用可。
（楽天枠のいしかわ応援旅行割を利用時はそちらが優先となり、重複不可）
■利用条件
：旅行当日に代表者の本人確認書類（コピー可）の提示。提示なしの場合は補助金の適用不可。
：補助金適用証明書の必要事項に記入
■補助対象：１予約１人あたり（１泊１人あたりではありません）
■補助内容：旅行代金の５０％（１予約１人あたりの補助上限額20，000円）※１円未満切り捨て

販売額は補助適用前の金額。
楽天ポイントやクーポン（応援割以外）利用の場合は、割引後の金額より補助の適用。


KANAZAWA　〜金沢〜（メニュー例）

◇Amuse
スモークサーモンと白菜 のクロケッタ

◇Appetizer（選べる前菜）
・帆立貝のポアレとジャガイモのピュレカレー風味
・玉ねぎのロースト　ポルチーニ茸のクリーム

◇Soup
五郎島金時のクリームポタージュ

◇Pasta− 選べるパスタ −
ずわい蟹とルッコラとオリーブのスパゲッティ
牛ホホ肉と加賀蓮根のボロネーゼ タリアテッレ
季節野菜のアラビアータカサレッチェ(ショートパスタ)

◇Entree
ー 選べるメイン ー（その日のメニューより１品）
・加賀棒茶とハチミツでマリネした能登豚のロースト
・サーモンの低温調理日本海で獲れた梅貝の香草バター
・若鶏のグリル　トリュフ風味
・国産黒毛和牛のステーキ(+500)

◇Dessert
ホワイトチョコのムースフランボワーズのソース
または
お好きなケーキ (+500)

◇Coffee or Tea
珈琲 または 紅茶

【朝食】
＊７：００ＡＭ〜１０：００ＡＭ

【ご夕食】
１階オールデイダイニング「TSUZUMI」にて
＊１７：００PM〜２２：００PM（最終入場２０：００PM）
＊混雑時には2部制になる場合も。事前にご了承くださいませ。

条件を満たせば北陸応援割「いしかわ応援旅行割」適用可！（第二弾　5月7日〜7月31日）

※予算がなくなり次第終了
※石川県の判断で新規予約受付停止可能性あり

■対象：当館への旅行・宿泊（訪日旅行者も対象）
※ビジネス利用は対象外　企業名の領収書不可
※現地払いでの予約に限り、施設枠のいしかわ応援旅行割適用可。
（楽天枠のいしかわ応援旅行割を利用時はそちらが優先となり、重複不可）
■利用条件
：旅行当日に代表者の本人確認書類（コピー可）の提示。提示なしの場合は補助金の適用不可。
：補助金適用証明書の必要事項に記入
■補助対象：１予約１人あたり（１泊１人あたりではありません）
■補助内容：旅行代金の５０％（１予約１人あたりの補助上限額20，000円）※１円未満切り捨て

販売額は補助適用前の金額。
楽天ポイントやクーポン（応援割以外）利用の場合は、割引後の金額より補助の適用。

ホテル金沢 DINING TSUZUMIでは、世界中でレストランを手掛けるHIDE YAMAMOTOシェフ監修の「NOTO」を期間限定でご用意いたしました。

こだわりの能登の食材を使用した至福のコース。
城下町金沢のご観光の後は、是非ゆっくりとホテル自慢のディナーコースをご堪能ください。

〜メニュー内容〜
【 Amuse 】
小松菜の冷製スープ カレー風味
【 Appetizer 】
西海サーモンのマリネ　菜園風サラダ仕立て
【Bread】
バゲット・ブリオッシュ
【 Pasta 】
イカとボッタルガのタリアテッレ 能登いしる風味
【 Entree 】
能登豚のロースト 焼きナスと青唐辛子添え
【 Dessert 】
オレンジのムース　珠洲の塩を使ったクランブル添え
【coffee or Tea】
珈琲または 紅茶　


【夕食】
■DINING TSUZUMI
【提供時間】17:00 〜 22:00（最終入場20時まで）
【提供場所】ホテル金沢1F DINING TSUZUMI
＊混雑時には２部制をとらせていただくこともございます。事前にご了承くださいませ。

【朝食】
＊７：００ＡＭ〜１０：００ＡＭ

2024年7月24日（水）〜26日（金）の3日間、毎夏恒例の「SUMMER FESTA」 を開催いたします。
グランシェフこだわりの和洋ブッフェ料理に、ご協賛いただくキリンビール株式会社の生ビールをはじめとした
アルコール類、北陸コカ・コーラボトリング株式会社のソフトドリンクが飲み放題！
そっくりものまねショーに、バンド生演奏あり、
ダンスありで、金沢の夏を熱く彩るエンターテイメントです。

今年は神田聖子さんによるものまねショーに加えて、Oldies BandのTHE DIAMONDSさんや
ストナビダンススクールさんをスペシャルゲストとしてお迎えし、約２時間のショータイムをお楽しみいただきます。

当日は、ご協賛いただく企業様や当ホテルの豪華賞品が当たる大抽選会もございます！

会場一体となって心躍るショーをお楽しみいただけますので、会社の納涼会や暑気払い、
ご友人とのお集まり、ご家族での夏休みの思い出に最適です♪

「食べて飲んで笑って！夏をぶっとばせ！」を合言葉に、ホテル金沢で熱狂的な夜を過ごしませんか。

受付　18：00〜
開演　18：30　終了20：30（お食事終了20：00）

※ビュッフェ料理は数に限りがございますのでお早めにお越し下さい。

【その他】
※お席は全席指定でございます。本プランでは、B席をご用意いたします。
※本プランに関して、一週間前よりキャンセル料が発生いたします。
※チケットはチェックイン時にお渡し致します。
※お子様（4歳〜小学校6年生）はお子様チケット料金がございます。該当年齢のお子様が含まれる場合、
インターネットではなく、お電話（076‐223‐1111）にてご予約下さいませ。

条件を満たせば北陸応援割「いしかわ応援旅行割」適用可！（第二弾　5月7日〜7月31日）

※予算がなくなり次第終了
※石川県の判断で新規予約受付停止可能性あり

■対象：当館への旅行・宿泊（訪日旅行者も対象）
※ビジネス利用は対象外　企業名の領収書不可
※現地払いでの予約に限り、施設枠のいしかわ応援旅行割適用可。
（楽天枠のいしかわ応援旅行割を利用時はそちらが優先となり、重複不可）
■利用条件
：旅行当日に代表者の本人確認書類（コピー可）の提示。提示なしの場合は補助金の適用不可。
：補助金適用証明書の必要事項に記入
■補助対象：１予約１人あたり（１泊１人あたりではありません）
■補助内容：旅行代金の５０％（１予約１人あたりの補助上限額20，000円）※１円未満切り捨て

販売額は補助適用前の金額。
楽天ポイントやクーポン（応援割以外）利用の場合は、割引後の金額より補助の適用。

北陸の高級魚のどぐろをふんだんに使い、旬の食材や金沢ならではの味覚とともに華やかに彩られた「豪華のどぐろ御膳」付き
宿泊プランできました♪

御膳の主役「のどぐろ」は幻の高級魚と言われており、上品な甘みとコク、旨味を同時に味わえる白身魚です。

新緑が美しい初夏の金沢で、贅を尽くした御膳を心ゆくまでお楽しみください。

【豪華のどぐろ御膳】お品書き
小鉢：季節の小鉢
前菜：季節の前菜5種盛
御造り：旬のお刺身3種盛
焼き物：のどぐろの塩焼き
煮物：金沢治部煮(鴨肉・子芋・あわ麩・すだれ麩・ほうれん草)
揚げ物：のどぐろ真丈東寺巻き、季節野菜の天婦羅
御飯：のどぐろ釜めし
お椀：金沢大野味噌の袱紗仕立て(お味噌汁)
デザート：加賀棒茶のブラマンジェ
※写真はイメージです。仕入れ等の状況により内容が変更となる場合がございますのでご了承ください。

【朝食】
・１階オールデイダイニング「TSUZUMI」にて和洋バイキングをご準備
　こだわり玉子を使った玉子料理も！
＊７：００ＡＭ〜１０：００ＡＭ

【ご夕食】
１階オールデイダイニング「TSUZUMI」にて
＊１７：００PM〜２２：００PM（最終入場２０：００PM）
＊混雑時には２部制をとらせていただくこともございます。事前にご了承くださいませ。