四万温泉　あやめや旅館 宿泊プラン一覧

あやめや旅館　旬の手作り料理1泊2食つき
客室はトイレ付和室でのご宿泊確約プランとなります。
お部屋にトイレがついておりますので、お子様連れファミリー・シニア利用にもおすすめです。
-----------------------------------------------
群馬と言ったら“上毛かるた”
子供時代を群馬県で過ごした人は、かるたの読み札をほぼ暗記している？？
とも言われる“上毛かるた”で
【よ】「世のちり洗う四万温泉」と読まれる「四万温泉」へいらっしゃい！

“世のちり洗う”やわらかな四万の湯と、
板長自慢の手作り料理をご堪能ください♪

グレードアップ可能！
●お一人様プラス￥1000（税別）で、お夕食をゆっくりお部屋食に★
ご希望の際は施設にお問合せください。

◆立地条件◆
当館は温泉街の中心部にあります。
お土産屋さんやスマートボールといった遊技場なども近くにあり、
温泉街の雰囲気も楽しんで頂けることと思います。
　　　
◆お部屋の様子◆トイレ付和室
窓からの景色は、少し高台となっておるので四季折々の山が
望めます。
歯ブラシ・浴衣・タオル・バスタオルをご用意しております。
　
◆お食事◆
板長により全品手作り、
旬の素材を使って8〜9品の料理となっております。
※小学生のお食事はお子様メニュ-（和洋食）をお出ししております。
　 お子様ランチご希望の場合は、ご宿泊2日前までに宿へご連絡ください。
　※朝食時間：8時頃、夕食時間：18時頃

◆お風呂◆
種類…大浴場、露天風呂、貸切家族風呂
利用時間…
大浴場：13時〜翌朝の9時半
露天風呂：14時〜23時
貸切風呂：15時〜22時(要事前予約）
1回/40分　2，200円（税込）
※ご希望の際はお問い合わせください。

※写真はイメージです。
※その他、ご質問、ご要望などお気軽にお問い合わせ下さい。
※冷暖房使用期間中は、1部屋500円（税別）の冷暖房費を頂戴しております。
（冷暖房なしのお部屋につきましては頂戴しておりません）
※入湯税を大人お1人様につき150円（12歳以下無料）別途頂戴しております。

新館のお部屋でのんびりゆったりお過ごしください♪

あやめや旅館　旬の手作り料理1泊2食つき基本プランを
≪新館利用≫のお部屋グレードアップでのんびり☆彡
※GW・お盆など繁忙期は大人2名以上からのご予約受付となります。
　ご了承のほどお願い申し上げます。

◆プラス料金で◆
　・お夕食をお部屋出し希望の際はお一人様プラス￥1000（税別）で　　
　　ご用意させていただきます。ご予約の際、備考欄に
　　その旨をお書き添え下さいませ。

◆立地条件◆
・当館は温泉街の中心部にあります。
　お土産屋さんやスマートボールといった遊技場なども近くにあり、
　温泉街の雰囲気も楽しんで頂けることと思います。

◆お部屋の様子◆
・窓からは、少し高台となっておるので四季折々の山が望めます。
・歯ブラシ・浴衣・タオル・バスタオルをご用意しております。

◆お食事◆
・板長により全品手作りのお料理をお出ししております。
・旬の素材を使って8〜9品の料理となっております。

※小学生のお食事は大人と同じになります。
お子様ランチご希望の場合は、ご宿泊2日前までに宿へご連絡ください。


◆お風呂◆
種類…大浴場、露天風呂、貸切家族風呂
利用時間…
大浴場：13時〜翌朝の9時半
露天風呂：14時〜23時
貸切風呂：15時〜22時(要事前予約）
1回/40分　　2，200円（税込）
※ご希望の際はお問い合わせください。

・泉質…塩化物ー硫酸塩温泉
・効能…神経痛、五十肩、関節痛、打ち身、くじき、慢性消化疾患
　　　　切り傷、やけど、慢性皮膚疾患、冷え性、病気回復期、
　　　　健康増進、慢性婦人病、動脈硬化症、など
・アメニティ…ドライヤー、化粧水、乳液、洗顔フォーム、
　　　　　　　整髪料、綿棒、コットン、ゴム

※写真はイメージです。
※冷暖房使用期間中は、1部屋500円（税別）の冷暖房費を頂戴しております。
（冷暖房なしのお部屋につきましては頂戴しておりません）
※入湯税を大人お1人様につき150円（12歳以下無料）別途頂戴しております。

旬の手作り料理1泊2食つき基本プランです。

群馬と言ったら“上毛かるた”
【よ】世のちり洗う四万温泉 と、かるたでも読まれる
癒しの湯四万温泉へいらっしゃい！

◆プラス料金で◆
・お夕食をお部屋出し希望の際はお一人様プラス￥1000（税別）でご用意させていただきます。ご予約の際、備考欄にその旨をお書き添え下さいませ。
・グレードアップご希望の方はお一人様プラス料金にて新館のお部屋をご用意致します。ご希望の方はご予約の際、施設までお問合せください。

◆立地条件◆
当館は温泉街の中心部にあります。
お土産屋さんやスマートボールといった遊技場なども近くにあり
温泉街の雰囲気も楽しんで頂けることと思います。

◆お部屋の様子◆
窓からは、少し高台となっておるので四季折々の山が望めます。
歯ブラシ・浴衣・タオル・バスタオルをご用意しております。

◆お食事◆
板長により全品手作りのお料理をお出ししております。
旬の素材を使って8〜9品の料理となっております。
※小学生のお食事は大人と同じになります。
お子様ランチご希望の場合は、ご宿泊2日前までに宿へご連絡ください。

◆お風呂◆
種類…大浴場、露天風呂、貸切家族風呂
利用時間…
大浴場：13時〜翌朝の9時半
露天風呂：14時〜23時
貸切風呂：15時〜22時(要事前予約）
1回/40分　2，200円（税込）
※ご希望の際はお問い合わせください。

泉質…塩化物ー硫酸塩温泉
効能…神経痛、五十肩、関節痛、打ち身、くじき、慢性消化疾患
　　　　切り傷、やけど、慢性皮膚疾患、冷え性、病気回復期、
　　　　健康増進、慢性婦人病、動脈硬化症、など
アメニティ…ドライヤー、化粧水、乳液、洗顔フォーム
　　　　　　　整髪料、綿棒、コットン、ゴム

※写真は一例です。
※冷暖房使用期間中は、1部屋500円（税別）の冷暖房費を頂戴しております。
（冷暖房なしのお部屋につきましては頂戴しておりません）
※入湯税を大人お1人様につき150円（12歳以下無料）別途頂戴しております。

日付限定☆ご宿泊料金の10％OFF
ご利用日と合ったらラッキー♪
小さな喜びをいっぱい感じてほしい2食付きプラン☆

○本館和室10畳：12，760円→10％OFF→11，484円
○新館和室10畳：15，400円→10％OFF→13，860円
○新館和室８畳：14，470円→10％OFF→13，023円
○本館和洋室ツインベット：20，900円→10％OFF→18，810円
※表示価格は2名利用時の割引後の税込料金となります。

☆夕食時グラスワインサービス☆

----------------------

◆プラス料金で◆
・お夕食をお部屋出し希望の際はお一人様プラス￥1000（税別）でご用意致します。ご予約の際、備考欄にお書き添え下さいませ。

◆立地条件◆
当館は温泉街の中心部にあります。
お土産屋さんやスマートボールといった遊技場なども近くにあり
温泉街の雰囲気も楽しんで頂けることと思います。

◆お部屋の様子◆
窓からは、少し高台となっておるので四季折々の山が望めます。
歯ブラシ・浴衣・タオル・バスタオルをご用意しております。

◆お食事◆
板長により全品手作りのお料理をお出ししております。
旬の素材を使って8〜9品の料理となっております。
※小学生のお食事はお子様メニュ-（和洋食）をお出ししております。
ご不明な点などございましたらお気軽にお問合せ下さいませ。

◆お風呂◆
種類…大浴場、露天風呂、貸切家族風呂
利用時間…
大浴場：13時〜翌朝の9時半
露天風呂：14時〜23時
貸切風呂：15時〜22時(要事前予約）
1回/40分　2，200円（税込）
※ご希望の際はお問い合わせください。

泉質…塩化物ー硫酸塩温泉
効能…神経痛、五十肩、関節痛、打ち身、くじき、慢性消化疾患
　　　　切り傷、やけど、慢性皮膚疾患、冷え性、病気回復期、
　　　　健康増進、慢性婦人病、動脈硬化症、など
アメニティ…ドライヤー、化粧水、乳液、洗顔フォーム
　　　　　　　整髪料、綿棒、コットン、ゴム

※写真は一例です。
※冷暖房使用期間中は、1部屋500円（税別）の冷暖房費を頂戴しております。
※入湯税を大人お1人様につき150円（12歳以下無料）別途頂戴しております。

ご宿泊30日前までのご予約で通常価格から【500円引き】の
ちょっぴりお得な早期予約プランです。
※表示料金は割引後の価格です。

こちらの客室タイプには洗面所、トイレがついております。
四万の湯でゆっくりあたたまり、お部屋でのんびりとお寛ぎください。

◆立地条件◆
・当館は温泉街の中心部にあります。
　お土産屋さんやスマートボールといった遊技場なども近くにあり、
　温泉街の雰囲気も楽しんで頂けることと思います。

◆お部屋の様子◆
ベッド付き客室は2部屋ございます。
ローベッド　トイレ付　
ツインベッドタイプ　トイレ付　
・お部屋に洗面所、トイレがついております。
・2階のお部屋となり、窓からは四季折々の山の様子が望めます。
・歯ブラシ・浴衣・タオル・バスタオルをご用意しております。
※エレベーターはございません。
※座敷用のちゃぶ台、座布団などはございません。

◆お食事◆食事処でのご用意となります。
・板長により全品手作りのお料理をお出ししております。
・旬の素材を使って8〜9品の料理となっております。
※小学生のお食事はお子様メニュ-（和洋食）をお出ししております。

◆お風呂◆
種類…大浴場、露天風呂、貸切家族風呂
利用時間…
大浴場：13時〜翌朝の9時半
露天風呂：14時〜23時
貸切風呂：15時〜22時(要事前予約）
1回/40分　2，200円（税込）
※ご希望の際はお問い合わせください。

・泉質…塩化物ー硫酸塩温泉
・効能…神経痛、五十肩、関節痛、打ち身、くじき、慢性消化疾患
　　　　切り傷、やけど、慢性皮膚疾患、冷え性、病気回復期、
　　　　健康増進、慢性婦人病、動脈硬化症、など
・アメニティ…ドライヤー、化粧水、乳液、洗顔フォーム、
　　　　　　　整髪料、綿棒、コットン、ゴム

※写真はイメージです。

※冷暖房使用期間中は、1部屋500円（税別）の冷暖房費を頂戴しております。
（冷暖房なしのお部屋につきましては頂戴しておりません）

※入湯税を大人お1人様につき150円（12歳以下無料）別途頂戴しております。

2月1日・8日・15日の土曜日限定【直前割プラン】！！
お得にしちゃいます♪
通常本館10畳２名様利用で　1名　１４，９６０円の基本プランが・・
↓↓　　　　　　↓↓
内容そのまま≪１３，８６０円≫

〇新館８畳、新館10畳、ツインベットタイプ、ローベットタイプのお部屋も１，１００円offです！
★グラスワインサービス
★ドリップコーヒー＆デザートをサービス
　
この機会に是非、お得にやわらか四万の湯を満喫してください。
室数限定の特別プランですので、ご予約はお早めに！！
--------------------------------------------------
群馬と言ったら“上毛かるた”
子供時代を群馬県で過ごした人は、かるたの読み札をほぼ暗記している？？
とも言われる“上毛かるた”で
【よ】「世のちり洗う四万温泉」と読まれる「四万温泉」へいらっしゃい！

“世のちり洗う”やわらかな四万の湯と、
板長自慢の手作り料理をご堪能ください♪

◆立地条件◆
当館は温泉街の中心部にあります。
お土産屋さんやスマートボールといった遊技場なども近くにあり、
温泉街の雰囲気も楽しんで頂けることと思います。
　　　
◆お部屋の様子◆
窓からの景色は、少し高台となっておるので四季折々の山が
望めます。
歯ブラシ・浴衣・タオル・バスタオルをご用意しております。
　
◆お食事◆
板長により全品手作りのお料理をお出ししております。
旬の素材を使って8〜9品の料理となっております。
※小学生のお食事はお子様メニュ-（和洋食）をお出ししております。

◆お風呂◆
種類…大浴場、露天風呂、貸切家族風呂
利用時間…大浴場：13時〜翌朝の9時半
　　　　　露天風呂：14時〜23時
　　　　　貸切風呂：15時〜22時(要事前予約）

※写真はイメージです。
※その他、ご質問、ご要望などお気軽にお問い合わせ下さい。
※冷暖房使用期間中は、1部屋￥500（税別）の冷暖房費を頂戴しております。
（冷房なしのお部屋につきましては頂戴しておりません）

ご宿泊30日前までのご予約で通常価格から【500円引き】の
ちょっぴりお得なさき楽プランです。
※表示料金は割引後の価格です。

-------------------------
旬の手作り料理＜1泊2食＞つき
群馬と言ったら“上毛かるた”
【よ】世のちり洗う四万温泉 と、かるたでも読まれる
癒しの湯四万温泉へいらっしゃい！

◆プラス料金で◆
お夕食をお部屋出し希望の際はお一人様プラス￥1000（税別）でご用意させていただきます。ご予約の際、備考欄にその旨をお書き添え下さいませ。

◆立地条件◆
当館は温泉街の中心部にあります。
お土産屋さんやスマートボールといった遊技場なども近くにあり
温泉街の雰囲気も楽しんで頂けることと思います。

◆お部屋の様子◆
窓からは、少し高台となっておるので四季折々の山が望めます。
歯ブラシ・浴衣・タオル・バスタオルをご用意しております。

◆お食事◆
板長により全品手作りのお料理をお出ししております。
旬の素材を使って8〜9品の料理となっております。
※小学生のお食事はお子様メニュ-（和洋食）をお出ししております。
お子様ランチご希望の場合は、ご宿泊2日前までに宿へご連絡ください。

◆お風呂◆
種類…大浴場、露天風呂、貸切家族風呂
利用時間…
大浴場：13時〜翌朝の9時半
露天風呂：14時〜23時
貸切風呂：15時〜22時(要事前予約）
1回/40分　2，200円（税込）
※ご希望の際はお問い合わせください。

泉質…塩化物ー硫酸塩温泉
効能…神経痛、五十肩、関節痛、打ち身、くじき、慢性消化疾患
　　　　切り傷、やけど、慢性皮膚疾患、冷え性、病気回復期、
　　　　健康増進、慢性婦人病、動脈硬化症、など
アメニティ…ドライヤー、化粧水、乳液、洗顔フォーム
　　　　　　　整髪料、綿棒、コットン、ゴム

※写真は一例です。
※冷暖房使用期間中は、1部屋500円（税別）の冷暖房費を頂戴しております。
（冷暖房なしのお部屋につきましては頂戴しておりません）
※入湯税を大人お1人様につき150円（12歳以下無料）別途頂戴しております。

懐かしい地元の味◎50年来変わらぬ味　まちのパン屋さん
“地元パン”のガチャガチャにも登場
「オリンピックパン」さんの食パンをお土産に♪
平日限定　旬の手作り料理1泊2食つきプランです。

特典
☆オリンピックさんの食パン　ハーフサイズ（一斤の半分）
　お好みのジャムまたはピーナツバターつき
※お帰りにの際に「オリンピック」店舗にてお受け取りください。
　中之条駅徒歩約10分

お子様受け入れも大歓迎♪
当館で“世のちり洗う”やわらかな四万の湯と、
板長自慢の手作り料理をご堪能ください♪

●お一人様プラス￥1000（税別）で、お夕食をゆっくりお部屋食に★
ご希望の際は施設にお問合せください。

◆立地条件◆
当館は温泉街の中心部にあります。
お土産屋さんやスマートボールといった遊技場なども近くにあり、
温泉街の雰囲気も楽しんで頂けることと思います。
　　　
◆お部屋の様子◆
窓からの景色は、少し高台となっておるので四季折々の山が
望めます。
歯ブラシ・浴衣・タオル・バスタオルをご用意しております。
　
◆お食事◆
板長により全品手作り、
旬の素材を使って8〜9品の料理となっております。
※小学生のお食事はお子様メニュ-（和洋食）をお出ししております。
お子様ランチご希望の場合は、ご宿泊2日前までに宿へご連絡ください。
※朝食時間：8時頃、夕食時間：18時頃

◆お風呂◆
種類…大浴場、露天風呂、貸切家族風呂
利用時間…
大浴場：13時〜翌朝の9時半
露天風呂：14時〜23時
貸切風呂：15時〜22時(要事前予約）
1回/40分　2，200円（税込）
※ご希望の際はお問い合わせください。

※写真はイメージです。
※その他、ご質問、ご要望などお気軽にお問い合わせ下さい。
※冷暖房使用期間中は、1部屋500円（税別）の冷暖房費を頂戴しております。
（冷暖房なしのお部屋につきましては頂戴しておりません）
※入湯税を大人お1人様につき150円（12歳以下無料）別途頂戴しております。

旅館の食事は少し多いかな？という皆様
食事は少な目が嬉しいという少食さんにもオススメ
夕食のボリュームを抑えた、地産地消◇手作り料理＜1泊2食付＞プランをご用意いたしました。

足腰に負担のかからない、ベッド付き客室もご用意ございます。
ベッド付き客室には洗面所、トイレがついております。
※和室10畳のお部屋にはバス・トイレはついておりません。

◆立地条件◆
　お土産屋さんやスマートボールといった遊技場なども近くにあり、
　温泉街の雰囲気も楽しんで頂けることと思います。

◆お部屋◆
・ツインベッド　トイレ付　
・ローベッド　トイレ付
客室には洗面所、トイレがついております。
2階のお部屋となり、窓からは四季折々の山の様子が望めます。
歯ブラシ・浴衣・タオル・バスタオルをご用意しております。
※エレベーターはございません。
※座敷用のちゃぶ台、座布団などはございません。

・新館10畳和室
窓からは、少し高台となっておるので四季折々の山が望めます。
歯ブラシ・浴衣・タオル・バスタオルをご用意しております。

◆お食事◆食事処でのご用意となります。
・ボリュームを抑えた板長により全品手作りのお料理をご用意いたします。
・旬の素材を使って8〜9品の料理となっております。

◆お風呂◆
種類…大浴場、露天風呂、貸切家族風呂
利用時間…
大浴場：13時〜翌朝の9時半
露天風呂：14時〜23時
貸切風呂：15時〜22時(要事前予約）
1回/40分　2，200円（税込）
※ご希望の際はお問い合わせください。

・泉質…塩化物ー硫酸塩温泉
・効能…神経痛、五十肩、関節痛、打ち身、くじき、慢性消化疾患
　　　　切り傷、やけど、慢性皮膚疾患、冷え性、病気回復期、
　　　　健康増進、慢性婦人病、動脈硬化症、など
・アメニティ…ドライヤー、化粧水、乳液、洗顔フォーム、
　　　　　　　整髪料、綿棒、コットン、ゴム

※写真はイメージです。

※冷暖房使用期間中は、1部屋500円（税別）の冷暖房費を頂戴しております。
（冷暖房なしのお部屋につきましては頂戴しておりません）

※入湯税を大人お1人様につき150円（12歳以下無料）別途頂戴しております。

☆大切な人と楽しい時間を過ごしたい方におススメ
　　　　〜4つの特典が付いております〜
◆特典◆
①貸し切り風呂が1回ご利用頂けます。（ご利用時間につきましては
　お手数をおかけ致しますが、旅館までお問い合わせ下さい。）
②お夕食をお部屋出しとさせて頂きます。
③お食事の際グラスワインをサービス致します。
生ビール（グラス）　グラスワイン、ハイボール、熱燗（1合）、ソフトドリンクより

④お食事後デザート＆コーヒーをサービス致します。

◆プラス料金で◆
　お部屋をグレードアップご希望のお客様はお一人様プラス料金にて
　新館のお部屋をご用意致します。ご希望の方はご予約の際、施設までお問合せください。

◆立地条件◆
　・当館は温泉街の中心部にあります。
　　お土産屋さんやスマートボールといった遊技場なども近くにあり、
　　温泉街の雰囲気も楽しんで頂けることと思います。

◆お部屋の様子◆
・本館和室8畳/10畳となっております。
・窓からは、少し高台となっておるので四季折々の山が望めます。
・歯ブラシ・浴衣・タオル・バスタオルをご用意しております。

◆お食事◆
・板長により全品手作りのお料理をお出ししております。
・旬の素材を使って8〜9品の料理となっております。

◆お風呂◆
・種類…大浴場、露天風呂、貸切家族風呂
・利用時間…大浴場：13時〜翌朝の9時半
　　　　　　露天風呂：14時〜23時／貸切風呂：15時〜22時
・泉質…塩化物ー硫酸塩温泉
・効能…神経痛、五十肩、関節痛、打ち身、くじき、慢性消化疾患
　　　　切り傷、やけど、慢性皮膚疾患、冷え性、病気回復期、
　　　　健康増進、慢性婦人病、動脈硬化症、など
・アメニティ…ドライヤー、化粧水、乳液、洗顔フォーム、整髪料
　　　　　　　綿棒、コットン、ゴム

※写真はイメージです。
※冷暖房使用期間中は、1部屋500円（税別）の冷暖房費を頂戴しております。
（冷暖房なしのお部屋につきましては頂戴しておりません）
※入湯税を大人お1人様につき150円（12歳以下無料）別途頂戴しております。