玉造温泉　保性館 宿泊プラン一覧

〜ご縁も、美肌も、しまねから。〜
島根県は神聖な空気や豊かな自然、肌に良い潤った空気がただよう場所。
今ならそんな島根のグルメや温泉をお得に満喫できます！
美肌県しまねの【冬のご縁旅】プラン
島根県にはお米や日本酒、新鮮な魚介、上質なお肉などおいしい食はもちろん、泉質豊富な６０カ所の美肌温泉のある、肌に嬉しい要素が揃った美肌県です。
せっかく島根に行くなら、ご当地食材と美肌温泉を堪能し、心も体もリフレッシュしませんか。

●夕食のご案内　姫神会席
彩り豊かに旬菜を盛り込んだ前菜に新鮮なお刺身と姿造り。繊細な季節の蓋物に蒸し物と料理長の逸品が並びます。熱々の穴子の柳川鍋や出雲蕎麦、国産牛肉の陶板焼きに切り蟹酢、炊立てのふっくら釜飯など料理長自慢の「姫神会席」をご賞味ください。
※仕入れの都合により一部変更となることがございます。

●朝食のご案内　7:00〜9:00　地元食材を盛込んだ20品以上の和洋バイキング

〇お食事場所　夕・朝食ともに、レストラン会場となります。

〜 美肌の湯 玉造 〜
玉造温泉の泉質は、ナトリウム・カルシウム・硫酸塩・塩化物泉で、保湿効果が期待できる温泉です。
弱アルカリ性のため、角質や皮脂などの汚れを落とすクレンジング効果もあるといわれています。

●宿泊旅館で無料貸し出し
〇たまゆら提灯　ぼんぼりの柔らかな灯りとともに、浴衣姿で夜の温泉街を散策。
〇和風日傘　昼間の散策には浴衣に似合う和風日傘をどうぞ。

●お願い・特記事項
（1）ご到着が18時をすぎる場合は必ず当館までまでご連絡下さい。19時半以降は夕食をご用意できないこともあります。
（2）表示料金以外に入湯税（中学生以上150円）が別途必要です。

季節を感じる山陰の味や新鮮なお造りと「しまね和牛赤ワイン煮」をご賞味ください。

●夕食のご案内　しまね和牛100ｇ赤ワイン煮会席
前　菜　季節の３種
お造り　季節の姿造り
台　物　しまね和牛100ｇ赤ワイン煮
鍋　物　穴子の柳川風
煮　物　鯛あら煮
蒸　物　茶碗蒸し
酢　物　切り蟹
凌　ぎ　割子そば
ご　飯　白ご飯
留　椀　お澄まし
水菓子　季節のデザート
※仕入れの都合により一部変更となることがございます。

●朝食のご案内　7:00〜9:00　地元食材を盛込んだ20品以上の和洋バイキング

〇お食事場所　夕・朝食ともに、レストラン会場となります。

●姉妹館 旅亭山の井のお風呂
男性大浴場・露天風呂「観月」／女性大浴場・露天風呂「花月」
※無料でご利用いただけます。

●宿泊旅館で無料貸し出し
〇たまゆら提灯　ぼんぼりの柔らかな灯りとともに、浴衣姿で夜の温泉街を散策。
〇和風日傘　昼間の散策には浴衣に似合う和風日傘をどうぞ。

●お願い・特記事項
（1）ご到着が18時をすぎる場合は必ず当館までご連絡下さい。19時半以降は夕食をご用意できないこともあります。
（2）表示料金以外に入湯税（中学生以上150円）が別途必要です。　　

蟹と季節を感じる山陰の味覚をお楽しみください。

●夕食のご案内：蟹食べ放題＋おたのしみ会席
季節の前菜と新鮮なお造り、旬菜と国産牛の陶板焼き。
縁結びの地で味わう出雲蕎麦や、季節の蒸し物。
地元の「きぬむすめ」の炊立ての釜飯や水物など、ごゆっくりとお召し上がりください。
蟹は90分間の食べ放題なので、心行くまでご堪能ください。
※仕入れの都合により一部変更となることがございます。

●朝食のご案内：7:00〜9:00　地元食材を盛込んだ20品以上の和洋バイキング

〇お食事場所　夕・朝食ともに、レストラン会場となります。

●癒しの湯　姉妹館 旅亭山の井のお風呂も無料です
男性大浴場・露天風呂「観月」
女性大浴場・露天風呂「花月」

〇たまゆら提灯（宿泊旅館で無料貸し出し）
ぼんぼりの柔らかな灯りとともに、浴衣姿で夜の温泉街を散策。
〇和風日傘（宿泊旅館で無料貸し出し）
昼間の散策には浴衣に似合う和風日傘をどうぞ。

●お願い・特記事項
（1）ご到着が18時をすぎる場合は必ずご連絡下さい。19時半以降は夕食をご用意できないこともあります。
（2）表示料金以外に入湯税（中学生以上150円）が別途必要です。

地元ブランド「タグ付きの松葉蟹」山陰の冬の味覚「活蟹二人で一匹」をご賞味ください。

●夕食のご案内：活蟹会席「活蟹二人で一匹」
新鮮な活蟹をお二人で一匹楽しむプランです。
活蟹は「お刺身」「焼き蟹」など、お好きな食べ方でご提供致します。
どうぞお好きな食べ方を料理長へお伝えください。
※仕入れの都合により一部変更となることがございます。
※タグ付松葉蟹の大きさは、水揚げの状況によります。

●朝食のご案内：7:00〜9:00　地元食材を盛込んだ20品以上の和洋バイキング

〇お食事場所　夕・朝食ともに、レストラン会場となります。

〜 美肌の湯 玉造 〜
玉造温泉の泉質は、ナトリウム・カルシウム・硫酸塩・塩化物泉で、保湿効果が期待できる温泉です。
弱アルカリ性のため、角質や皮脂などの汚れを落とすクレンジング効果もあるといわれています。

●姉妹館 旅亭山の井のお風呂
男性大浴場・露天風呂「観月」／女性大浴場・露天風呂「花月」
※無料でご利用いただけます。

●宿泊旅館で無料貸し出し
〇たまゆら提灯　ぼんぼりの柔らかな灯りとともに、浴衣姿で夜の温泉街を散策。
〇和風日傘　昼間の散策には浴衣に似合う和風日傘をどうぞ。

●お願い・特記事項
（1）ご到着が18時をすぎる場合は必ず当館までまでご連絡下さい。19時半以降は夕食をご用意できないこともあります。
（2）表示料金以外に入湯税（中学生以上150円）が別途必要です。

【期間】2024年11月7日〜2025年3月20日

地元ブランド「タグ付きの松葉蟹」！冬の味覚で至福のひとときをお過ごしください。

●夕食のご案内：活蟹会席「活蟹一人一匹付」
新鮮な活蟹をお一人で一匹を贅沢に楽しむプランです。
お客様に活きた蟹を見て頂きお好きな食べ方で提供致します。
活蟹は「お刺身」「焼き蟹」など、お好きな食べ方でご提供致します。
どうぞお好きな食べ方を料理長へお伝えください。
※仕入れの都合により一部変更となることがございます。
※タグ付松葉蟹の大きさは、水揚げの状況によります。

●朝食のご案内　7:00〜9:00　地元食材を盛込んだ20品以上の和洋バイキング

〇お食事場所　夕・朝食ともに、レストラン会場となります。

〜 美肌の湯 玉造 〜
玉造温泉の泉質は、ナトリウム・カルシウム・硫酸塩・塩化物泉で、保湿効果が期待できる温泉です。
また、弱アルカリ性のため、角質や皮脂などの汚れを落とすクレンジング効果もあるといわれています。

●姉妹館 旅亭山の井のお風呂
男性大浴場・露天風呂「観月」／女性大浴場・露天風呂「花月」
※無料でご利用いただけます。

●宿泊旅館で無料貸し出し
〇たまゆら提灯　ぼんぼりの柔らかな灯りとともに、浴衣姿で夜の温泉街を散策。
〇和風日傘　昼間の散策には浴衣に似合う和風日傘をどうぞ。

●お願い・特記事項
（1）ご到着が18時をすぎる場合は必ず当館までご連絡下さい。19時半以降は夕食をご用意できないこともあります。
（2）表示料金以外に入湯税（中学生以上150円）が別途必要です。

【期間】2024年11月7日〜2025年3月20日

新鮮なお造りに旬彩と国産牛の陶板焼き、季節を感じる山陰の味をお楽しみください。

●夕食のご案内　おたのしみ会席
季節の前菜と新鮮なお造り。旬菜と国産牛の陶板焼き、穴子の柳川鍋は熱々でお楽しみください。季節の蒸し物に蟹の酢の物、縁結びの地で味わう出雲蕎麦と地元の「きぬむすめ」炊立ての釜飯に水物など、ごゆっくりとお召し上がりください。
※仕入れの都合により一部変更となることがございます。

●朝食のご案内　7:00〜9:00　地元食材を盛込んだ20品以上の和洋バイキング

〇お食事場所　夕・朝食ともに、レストラン会場となります。

●姉妹館 旅亭山の井のお風呂
男性大浴場・露天風呂「観月」／女性大浴場・露天風呂「花月」
※無料でご利用いただけます。

●宿泊旅館で無料貸し出し
〇たまゆら提灯　ぼんぼりの柔らかな灯りとともに、浴衣姿で夜の温泉街を散策。
〇和風日傘　昼間の散策には浴衣に似合う和風日傘をどうぞ。

●お願い・特記事項
（1）ご到着が18時をすぎる場合は必ず当館までまでご連絡下さい。19時半以降は夕食をご用意できないこともあります。
（2）表示料金以外に入湯税（中学生以上150円）が別途必要です。

季節の彩りと旬味を楽しむお料理と、こんこんと溢れるいにしえの温泉ロマンを満喫。

●夕食のご案内　姫神会席
彩り豊かに旬菜を盛り込んだ前菜に新鮮なお刺身と姿造り。繊細な季節の蓋物に蒸し物と料理長の逸品が並びます。熱々の穴子の柳川鍋や出雲蕎麦、国産牛肉の陶板焼きに切り蟹酢、炊立てのふっくら釜飯など料理長自慢の「姫神会席」をご賞味ください。
※仕入れの都合により一部変更となることがございます。

●朝食のご案内　7:00〜9:00　地元食材を盛込んだ20品以上の和洋バイキング

〇お食事場所　夕・朝食ともに、レストラン会場となります。

〜 美肌の湯 玉造 〜
玉造温泉の泉質は、ナトリウム・カルシウム・硫酸塩・塩化物泉で、保湿効果が期待できる温泉です。
弱アルカリ性のため、角質や皮脂などの汚れを落とすクレンジング効果もあるといわれています。

●宿泊旅館で無料貸し出し
〇たまゆら提灯　ぼんぼりの柔らかな灯りとともに、浴衣姿で夜の温泉街を散策。
〇和風日傘　昼間の散策には浴衣に似合う和風日傘をどうぞ。

●お願い・特記事項
（1）ご到着が18時をすぎる場合は必ず当館までまでご連絡下さい。19時半以降は夕食をご用意できないこともあります。
（2）表示料金以外に入湯税（中学生以上150円）が別途必要です。

新鮮なお造りと目でも愉しめるご馳走弁当をご用意致しました。

●夕食のご案内　料理長「きまぐれお弁当」
素材の味わいを活かした山陰の海と山の幸を盛り込んだ前菜。新鮮なお造りに島根県産「きぬむすめ」、御椀など、目でも愉しめるご馳走弁当をご用意致しました。
※写真はイメージとなります。
※仕入れの都合により一部変更となることがございます。

●朝食のご案内　7:00〜9:00　地元食材を盛込んだ20品以上の和洋バイキング

〇お食事場所　夕・朝食ともに、レストラン会場となります。

●姉妹館 旅亭山の井のお風呂
男性大浴場・露天風呂「観月」／女性大浴場・露天風呂「花月」
※無料でご利用いただけます。

●宿泊旅館で無料貸し出し
〇たまゆら提灯　ぼんぼりの柔らかな灯りとともに、浴衣姿で夜の温泉街を散策。
〇和風日傘　昼間の散策には浴衣に似合う和風日傘をどうぞ。

●お願い・特記事項
（1）ご到着が18時をすぎる場合は必ず当館までまでご連絡下さい。19時半以降は夕食をご用意できないこともあります。
（2）表示料金以外に入湯税（中学生以上150円）が別途必要です。

新鮮なお造りと目でも愉しめるご馳走弁当をご用意致しました。

●夕食のご案内　料理長「きまぐれお弁当」
素材の味わいを活かした山陰の海と山の幸を盛り込んだ前菜。
新鮮なお造りや島根県産「きぬむすめ」に御椀など、目でも愉しめるご馳走弁当をご用意致しました。
※写真はイメージとなります。
※仕入れの都合により一部変更となることがございます。

●朝食のご案内　7:00〜9:00　地元食材を盛込んだ20品以上の和洋バイキング

〇お食事場所　夕・朝食ともに、レストラン会場となります。

●姉妹館 旅亭山の井のお風呂
男性大浴場・露天風呂「観月」／女性大浴場・露天風呂「花月」
※無料でご利用いただけます。

●宿泊旅館で無料貸し出し
〇たまゆら提灯　ぼんぼりの柔らかな灯りとともに、浴衣姿で夜の温泉街を散策。
〇和風日傘　昼間の散策には浴衣に似合う和風日傘をどうぞ。

●お願い・特記事項
（1）ご到着が18時をすぎる場合は必ず当館までまでご連絡下さい。19時半以降は夕食をご用意できないこともあります。
（2）表示料金以外に入湯税（中学生以上150円）が別途必要です。

30日前までの事前カード決済で嬉しい特色付きプランです！

●特色≪当プランのおもてなし≫
（1）館内利用券1，000円分を一部屋に1枚
（2）女性（大人）には、姫ラボ5点セットをおひとり様に1つ
（3）リフレッシュ効果の高いといわれる香りと色合いの素敵なハーブティをご用意

●姫ラボ5点セットについて
姫ラボ・玉造温泉の天然成分を商品にしたコスメ専門店「玉造温泉美肌研究所 姫ラボ」の5点セット（ミニ石鹸、ケース、泡立てネット、ミニクリーム、ポーチ）です。

●夕食のご案内　姫神会席
彩り豊かに旬菜を盛り込んだ前菜に新鮮なお刺身と姿造り。繊細な季節の蓋物に蒸し物と料理長の逸品が並びます。熱々の穴子の柳川鍋や出雲蕎麦、国産牛肉の陶板焼きに切り蟹酢、炊立てのふっくら釜飯など料理長自慢の「姫神会席」をご賞味ください。
※仕入れの都合により一部変更となることがございます。

●朝食のご案内　7:00〜9:00　地元食材を盛込んだ20品以上の和洋バイキング

〇お食事場所　夕・朝食ともに、レストラン会場となります。

〜 美肌の湯 玉造 〜
玉造温泉の泉質は、ナトリウム・カルシウム・硫酸塩・塩化物泉で、保湿効果が期待できる温泉です。
弱アルカリ性のため、角質や皮脂などの汚れを落とすクレンジング効果もあるといわれています。

●姉妹館 旅亭山の井のお風呂
男性大浴場・露天風呂「観月」／女性大浴場・露天風呂「花月」
※無料でご利用いただけます。

●お願い・特記事項
（1）当プランのお支払方法は事前カード決済のみ承ります。予めご了承ください。
（2）当プランでは小学生以下のご宿泊はお受けしておりません。
（3）ご到着が18時をすぎる場合は必ず当館までご連絡下さい。19時半以降は夕食をご用意できないこともあります。
（4）表示料金以外に入湯税（中学生以上150円）が別途必要です。