猿ヶ京温泉　ル・ヴァンベール　湖郷（こきょう） 宿泊プラン一覧

お食事が付かない、素泊まりプランです。

オールインクルーシブではございません。
ご夕食、ご朝食は付きません。

※このプランが販売されていない場合でも、1泊2食付きのプランは販売されている場合がございます。

【ご夕食をPIZZERIA Chez soでお考えの方へ】
素泊まりでのご宿泊で、ご夕食を併設されておりますPIZZERIA Chez soでお考えの方は、事前にご予約頂きますようお願い申し上げます。
当日ですとご希望に添えない場合がございます。

■ロビーラウンジ
ロビーでのソフトドリンク、軽食は全てフリーで召し上がることが出来ます。

【ドリンク】
・コーヒー
・ジュース

【軽食】
・スイーツ（チョコレートやクッキー等）
・おつまみ（カナッペやミックスナッツ）

■客室冷蔵庫
・コーラ・緑茶・冷水ポット・缶ビール・ペリエ・ちょこっとおつまみ
※追加分は別途料金が発生します。

◆プラン特典◆
①ご夕食時、料理長特製オードブルをプレゼント
②レイトチェックアウト12：00（通常10：00⇒12：00）

※記念日メッセージプレートは事前にお申し付けください。
（Happy Birthday等、お好きなメッセージ20文字以内）

大切な記念日におすすめの、
1日2組限定のオールインクルーシブプランです。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
当館のオールインクルーシブの主役は、出来立ての料理を一皿ずつご注文いただく「フルオーダースタイルディナー」。
ビュッフェ形式ではなく、前菜から肉料理・魚料理・パスタ・デザートまで、お客様に合わせて一皿ずつお作りします。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

■ ご夕食（当館の主役）
元パレスホテル立川の総料理長が手がける料理は、
一皿一皿が高級イタリアンのコース料理に匹敵するクオリティ。

気に入ったお料理は、
出来立てをその都度お楽しみいただけます。

ご夕食時間
17：00〜21：00（最終入店 20：30）

■ ラウンジ（ご滞在中いつでも）
ご夕食時だけでなく、
ラウンジにてソフトドリンクや軽食を自由にお楽しみいただけます。

※ 一部有料ドリンクもご用意しております
※ ルームサービスでのお飲み物は、オールインクルーシブに含まれておりません

■ 温泉（ご滞在中いつでも）
美肌効果でも知られる猿ヶ京温泉の湯。

無色透明でクセがなく、肌あたりのやさしい泉質は、
長湯しても疲れにくく、ゆっくりと身体を癒してくれます。

お食事の前後や朝のひとときなど、
ご滞在中はお好きなタイミングで何度でもお楽しみください。

■ ご朝食（翌朝）
和定食または洋食となります。
お茶・コーヒー・紅茶をご用意しておりますが、
ご夕食時のようなアルコール類・選べるドリンクメニューの提供はございません。
※ 夕食・朝食ともに、ご宿泊者様専用レストランにてご提供いたします。

ご朝食時間
7：30〜9：00（最終入店 8：30）

■客室冷蔵庫
・コーラ・緑茶・冷水ポット・缶ビール・ペリエ・ちょこっとおつまみ
※追加分は別途料金が発生します。

※こちらのプランのお支払いは事前のオンラインカード決済のみとなります。

■キャンセルチャージ
ご予約のお取り消し（キャンセル）につきましてはご契約代金に対しまして以下の割合でお取り消し料（キャンセルチャージ）を申し受けます。

20日前〜　宿泊料金の20％
7日前〜　宿泊料金の30％
3日前〜　宿泊料金の50％
1日前〜　宿泊料金の80％
当日　宿泊料金の100％
無連絡キャンセル　宿泊料金の100％

出来立ての料理を心ゆくまで味わう、大人のためのオールインクルーシブプランです。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
当館のオールインクルーシブの主役は、出来立ての料理を一皿ずつご注文いただく「フルオーダースタイルディナー」。
ビュッフェ形式ではなく前菜から肉料理・魚料理・パスタ・デザートまで、お客様に合わせて一皿ずつお作りします。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

■ ご夕食（当館の主役）
元パレスホテル立川の総料理長が手がける料理は、一皿一皿が高級イタリアンのコース料理に匹敵するクオリティ。
気に入ったお料理は出来立てをその都度お楽しみいただけます。

時間
17：00〜21：00（最終入店 20：30）

■ ラウンジ（ご滞在中いつでも）
ご夕食時だけでなくラウンジにてソフトドリンクや軽食を自由にお楽しみいただけます。
※一部有料ドリンクもご用意しております
※ルームサービスでのお飲み物はオールインクルーシブに含まれません

■ 温泉（ご滞在中いつでも）
美肌効果でも知られる猿ヶ京温泉。
無色透明でクセのないやさしい泉質は長湯しても疲れにくく、ゆっくり身体を癒します。お食事の前後や朝のひとときなどお好きなタイミングで何度でもお楽しみください。

■ ご朝食（翌朝）
和定食または洋食となります。
お茶・コーヒー・紅茶をご用意しておりますが、夕食時のようなアルコール類・選べるドリンクの提供はございません。
※夕食・朝食ともにご宿泊者様専用レストランにてご提供いたします

時間
7：30〜9：00（最終入店 8：30）

■客室冷蔵庫
・コーラ・緑茶・冷水ポット・缶ビール・ペリエ・ちょこっとおつまみ
※追加分は別途料金が発生します

繁忙期など一部日程につきましては、別プランにて販売している場合がございます。ご希望の日程を入力して検索いただくと、販売中のプランをご確認いただけます。

出来立ての料理を心ゆくまで味わう、
大人のためのオールインクルーシブ基本プランです。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
当館のオールインクルーシブの主役は、出来立ての料理を一皿ずつご注文いただく「フルオーダースタイルディナー」。
ビュッフェ形式ではなく、前菜から肉料理・魚料理・パスタ・デザートまで、お客様に合わせて一皿ずつお作りします。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

■ ご夕食（当館の主役）
元パレスホテル立川の総料理長が手がける料理は、
一皿一皿が高級イタリアンのコース料理に匹敵するクオリティ。

気に入ったお料理は、
出来立てをその都度お楽しみいただけます。

ご夕食時間
17：00〜21：00（最終入店 20：30）

■ ラウンジ（ご滞在中いつでも）
ご夕食時だけでなく、
ラウンジにてソフトドリンクや軽食を自由にお楽しみいただけます。
※ 一部有料ドリンクもご用意しております
※ ルームサービスでのお飲み物は、オールインクルーシブに含まれておりません

■ 温泉（ご滞在中いつでも）
美肌効果でも知られる猿ヶ京温泉の湯。

無色透明でクセがなく、肌あたりのやさしい泉質は、
長湯しても疲れにくく、ゆっくりと身体を癒してくれます。

お食事の前後や朝のひとときなど、
ご滞在中はお好きなタイミングで何度でもお楽しみください。

■ ご朝食（翌朝）
和定食または洋食となります。
お茶・コーヒー・紅茶をご用意しておりますが、
ご夕食時のようなアルコール類・選べるドリンクメニューの提供はございません。
※ 夕食・朝食ともに、ご宿泊者様専用レストランにてご提供いたします。

ご朝食時間
7：30〜9：00（最終入店 8：30）

■客室冷蔵庫
・コーラ・緑茶・冷水ポット・缶ビール・ペリエ・ちょこっとおつまみ
※ 追加分は別途料金が発生します。

赤谷湖上花火大会限定プランです。
開催日：8月28日（金）~30日（日）20：30~（予定）
場所：利根郡みなかみ町猿ヶ京温泉　赤谷湖湖上
※ 打ち上げ時間は10分程度となります。

水面に映える5色の色華はまさに北関東随一と来場者から好評いただいています。
湖畔に面して、絶好の場所に立地する、当館からの湖上花火をお楽しみ下さい。

■重要
このプランは、当日の天候等により花火大会が中止になった場合でも宿泊代金の割引や返金はございません。ご了承の上お申込み下さい。

■キャンセルチャージ
ご予約のお取り消し（キャンセル）につきましてはご契約代金に対しまして以下の割合でお取り消し料（キャンセルチャージ）を申し受けます。

20日前~ 宿泊料金の20％
7日前~ 宿泊料金の30％
3日前~ 宿泊料金の50％
1日前~ 宿泊料金の80％
当日 宿泊料金の100％
無連絡キャンセル 宿泊料金の100％

※ご予約に関しての注意点※
花火大会の当日は、当館の屋上スペースを開放し、屋上スペースから花火をご覧いただけます。
関係各所のご家族（お子様含む）の入館がございます。
花火実施時間帯のみ、屋上スペース、ロビー等、一部のスペースをお子様が利用いたします。
湖側以外のお部屋（スーペリアツイン、カジュアルツイン※コンパクト含む）からは花火がご覧頂けません。
その他のお部屋からも、木の生え具合や花火が打ち上がる場所によっては見えずらい可能性がございます。
当館は未就学のお子様のご宿泊はご遠慮頂いております。未就学のお子様のご宿泊は出来ません。
一般の外来入場は受け入れておりません。

■ ご夕食（当館の主役）
一皿一皿が高級イタリアンのコース料理に匹敵するクオリティ。
気に入ったお料理は、出来立てをその都度お楽しみいただけます。
17：00〜21：00（最終入店 20：30）

■ ラウンジ
ご夕食時だけでなく、
ラウンジにてソフトドリンクや軽食を自由にお楽しみいただけます。

■ ご朝食
和定食または洋食となります。
お茶・コーヒー・紅茶をご用意しておりますが、
アルコール類・選べるドリンクメニューの提供はございません。
7：30〜9：00（最終入店 8：30）