ザ　レイクビュー　ＴＯＹＡ　乃の風リゾート 宿泊プラン一覧

■プレミアム棟「乃の風倶楽部」で過ごす特別な1日■

パティシエ特製のホールケーキと、お部屋にシャンパンをご用意した、
乃の風リゾートが贈る特別な記念日プランです。

客室は優雅なひと時と洞爺の絶景を感じるワンランク上「乃の風倶楽部館」です。

■特典■
・パティシエ特製ホールケーキ「苺のタルト5号」を1室につき1つ
・シャンパンのハーフボトルを1室1本（事前にお部屋の冷蔵庫にご用意）

＜ケーキについご回答下さい＞
1）「夕食時」「お部屋にお届け」からご選択
「夕食時」→ご希望のタイミングでスタッフへお声掛け下さい
「お部屋」→ご希望時間を予めご指定下さい※21：00まで
※ロウソクに火をつけた状態でお持ち致します
2）チョコレートプレートのメッセージ（20文字程度）
3）大小2種類のロウソクからそれぞれ本数
4）ご予約代表者名と異なる場合は、お申込者のお名前とご連絡先

■夕朝食■
ブッフェレストラン「Ｌｅ Ｖｅｎｔ(ル・ヴォン)」
※お食事メニューは仕入れ状況等により、内容が変更になる場合がございます。

━━━━━━━━━
小学生未満のお子様
━━━━━━━━━
ご宿泊になる全てのお子様の年齢・性別を予約時の回答欄又はお電話で必ずお知らせ下さい。

＜寝具・食事ありの場合＞
幼児50％にてご予約下さい

＜寝具・食事なし（添い寝）の場合＞
システム上でのご予約は不要。
※0〜2歳は無料。3〜6歳は別途、施設利用料3，850円を現地徴収（ポイント対象外）
※システム上で予約人数に含めた場合そちらを優先

※お子様料金は大人2名様より適用となります。大人1名様の場合お子様1名様は大人料金となりますので、大人としてご予約ください。

※館内は禁煙（喫煙ブースを設置）
※チェックイン15：00　アウト11：00

≪ご注意≫
個人利用のお客様を対象としたプランです。
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません

■ワンちゃんの記念日をお祝い■

大切な愛犬の誕生日のお祝いにワンちゃん用のケーキをプレゼントいたします！

夕食会場「ウィズ」はワンちゃんＯＫのペットレストラン。
客室でお留守番させるのが心配なお客様も、安心して夕食をお楽しみください。

■特典■
ワンちゃん用バースデーケーキ付き（1室につきお1つ）
誕生日のお祝いにふさわしい、いちごソースと
豆乳クリームを使った華やかなバースデーケーキ。（卵・乳成分・小麦・大豆　使用）
※チェックイン時にご提供タイミングを確認させていただきます。

■夕食■
ペットレストラン「ウィズ」にて和食会席
※ワンちゃんのお食事は持ち込みとなります。
※4日以上ご宿泊の場合、お料理は同内容でご提供致します。
※当日のお食事プランの変更はできませんので予めご了承くださいませ。

■朝食■
ブッフェレストラン「Ｌｅ Ｖｅｎｔ(ル・ヴォン)」
※朝食会場にワンちゃんは連れていけません。

※お食事メニューは仕入れ状況等により、内容が変更になる場合がございます。

※館内は禁煙です（数ケ所の喫煙ブース設置）
※チェックイン15：00　チェックアウト11：00

※ワンちゃん1匹につき3300円（税込）の施設利用料を頂きます(ポイント付与不可)。
※小型犬2匹迄、中〜大型犬は1匹迄となります。
※過去1年以内に狂犬病及び5種混合以上のワクチン接種済のワンちゃんに限ります。
※ワンちゃんの食器・ドッグフードはお客様でご用意ください。
※客室以外はペット立入禁止です。客室までは必ず
ご持参いただいたゲージにお入れしていただくか、若しくはだっこをしてのご移動をお願い致します。
(大型犬のみ玄関が異なります。スタッフがご案内致します。)
※ワンちゃんのお名前・犬種をお知らせ下さいませ。
(恐れ入りますが、ご予約時にホテルまでお知らせください)
※ワンちゃん以外のペットはご利用頂けません。

※1泊大人お1人様入湯税300円を別途頂戴致します

≪ご注意≫
・個人利用のお客様を対象としたプランです
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約は不可

・ワンちゃんをお連れのお客様は当館の送迎バスにはご乗車出来ませんので予めご了承くださいませ。

■ワンちゃんの記念日をお祝い！■

年に1度の特別な日「誕生日」。
大切な愛犬の誕生日を乃の風リゾートで過ごしませんか。

お祝いにワンちゃん用のケーキをプレゼント！
思い出に残る一日になりますように。

■特典■
ワンちゃん用バースデーケーキ付き（1室につきお1つ）
誕生日のお祝いにふさわしい、いちごソースと
豆乳クリームを使った華やかなバースデーケーキ。（卵・乳成分・小麦・大豆　使用）
※チェックイン時にご提供タイミングを確認させていただきます。

■夕朝食／ブッフェレストラン「Ｌｅ Ｖｅｎｔ(ル・ヴォン)」

※お食事メニューは仕入れ状況等により、内容が変更になる場合がございます。
※お食事会場にワンちゃんは連れていけません。

※館内は禁煙です（数ケ所の喫煙ブース設置）

※チェックイン15：00　チェックアウト11：00

※ワンちゃん1匹につき3300円（税別価格3000円）の施設利用料を頂きます(楽天ポイント付与不可)。
※小型犬2匹迄、中〜大型犬は1匹迄となります。
※過去1年以内に狂犬病及び5種混合以上のワクチン接種済のワンちゃんに限ります。
※ワンちゃんの食器・ドッグフードはお客様でご用意ください。
※客室以外はペット立入禁止です。客室までは必ず
ご持参いただいたゲージにお入れしていただくか、若しくはだっこをしてのご移動をお願い致します。
(大型犬のみ玄関が異なります。スタッフがご案内致します。)
※ワンちゃんのお名前・犬種をお知らせ下さいませ。
(恐れ入りますが、ご予約時にホテルまでお知らせください)
※ワンちゃん以外のペットはご利用頂けません。

※1泊大人お1人様入湯税300円を別途頂戴致します

≪ご注意≫
・個人利用のお客様を対象としたプランです
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約は不可

・ワンちゃんをお連れのお客様は当館の送迎バスにはご乗車出来ませんので予めご了承くださいませ。

■ペットレストラン“ウィズ”でお食事もワンちゃんとご一緒に！■

ワンちゃんと一緒にご宿泊いただける客室に加え、
当館には、ワンちゃんＯＫのペットレストランもございます。（夕食のみ）
客室でお留守番させるのが心配なお客様も、安心して夕食をお楽しみいただけます。

夕食は厳選した旬食材をふんだんに使用し趣向を凝らした乃の風ならではの和会席をご用意。
職人のこだわりと地産地消の本格和食を心行くまでお楽しみください。

■夕食■
ペットレストラン「ウィズ」にて和食会席

※ワンちゃんのお食事は持ち込みとなります。
※4日以上ご宿泊の場合、お料理は同内容でご提供致します。
※当日のお食事プランの変更はできませんので予めご了承くださいませ。

■朝食■
ブッフェレストラン「Ｌｅ Ｖｅｎｔ(ル・ヴォン)」

※お食事メニューは仕入れ状況等により、内容が変更になる場合がございます。

※館内禁煙（数ケ所の喫煙ブースを設置）
※チェックイン15：00／アウト11：00

※ワンちゃん1匹につき3300円の施設利用料を頂きます(楽天ポイント付与不可)
※小型犬2匹迄、中〜大型犬は1匹迄となります
※過去1年以内に狂犬病及び5種混合以上のワクチン接種済のワンちゃんに限ります
※ワンちゃんの食器・ドッグフードはお客様でご用意下さい
※客室以外はペット立入禁止です。客室までは必ずご持参のゲージにお入れ頂くか、だっこで移動をお願い致します
(大型犬のみ玄関が異なります。スタッフがご案内致します)
※ワンちゃんのお名前・犬種をご予約時にホテルへお知らせ下さい

大人お1人様入湯税300円を別途頂戴致します

≪ご注意≫
・個人利用のお客様を対象としたプランです
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約は不可

・ワンちゃんをお連れのお客様は当館の送迎バスにはご乗車出来ませんので予めご了承くださいませ。

■ワンちゃんと一緒に、洞爺湖を満喫！■

当館、ワンちゃんとご一緒にご宿泊いただける客室をご用意致しました！
更にワンちゃんに嬉しいドッグラン、ペット商品を扱うショップもご用意致します。

飼い主様とご一緒に、ごゆっくりお寛ぎくださいませ。

■夕朝食／ブッフェレストラン「Ｌｅ Ｖｅｎｔ(ル・ヴォン)」

※お食事メニューは仕入れ状況等により、内容が変更になる場合がございます。
※お食事会場にワンちゃんは連れていけません。

※館内は禁煙です（数ケ所の喫煙ブース設置）

※チェックイン15：00　チェックアウト11：00

※ワンちゃん1匹につき3300円（税別価格3000円）の施設利用料を頂きます(楽天ポイント付与不可)。
※小型犬2匹迄、中〜大型犬は1匹迄となります。
※過去1年以内に狂犬病及び5種混合以上のワクチン接種済のワンちゃんに限ります。
※ワンちゃんの食器・ドッグフードはお客様でご用意ください。
※客室以外はペット立入禁止です。客室までは必ず
ご持参いただいたゲージにお入れしていただくか、若しくはだっこをしてのご移動をお願い致します。
(大型犬のみ玄関が異なります。スタッフがご案内致します。)
※ワンちゃんのお名前・犬種をお知らせ下さいませ。
(恐れ入りますが、ご予約時にホテルまでお知らせください)
※ワンちゃん以外のペットはご利用頂けません。

※1泊大人お1人様入湯税300円を別途頂戴致します

≪ご注意≫
・個人利用のお客様を対象としたプランです
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約は不可

・ワンちゃんをお連れのお客様は当館の送迎バスにはご乗車出来ませんので予めご了承くださいませ。

■ワンちゃんと一緒に、洞爺湖を満喫！■

ワンちゃんとご一緒にご宿泊いただける客室をご用意致しました！
ドッグラン、ペット商品を扱うショップもご用意。

■夕食■
「乃の風茶寮」にて和食会席
　
※メニューは内容が変更になる場合もございます。写真はイメージです。
※お献立は年4回、季節ごとに変更致します。
※こちらの「乃の風茶寮」のプランは、小学生以下のお子様がいらっしゃる場合はご予約頂けませんので予めご了承ください。

※最終スタートは19：00です。19：00を過ぎる場合は事前にご相談下さい。
※「乃の風茶寮」のお席は最大4名様となります。5名様以上の場合お席を分けてのご案内となります。5名様1室でご予約希望の場合は、お電話にてお問合せ下さい。
※ご夕食時間はおよそ90分程かかります。
※4泊以上ご宿泊は対応できかねますので予めご了承くださいませ。
※会席料理には魚類・魚介類・魚介出汁を多く使用しており、お召し上がりいただけない方は対応できませんので別のお食事プランをお選びくださいませ。
※当日のお食事プランの変更はできませんので予めご了承くださいませ。

■朝食■
ブッフェレストラン「Ｌｅ Ｖｅｎｔ(ル・ヴォン)」

※お食事メニューは仕入れ状況等により、内容が変更になる場合がございます。
※お食事会場にワンちゃんは連れていけません。

※館内は禁煙です（数ケ所の喫煙ブースを設置）

※チェックイン15：00／アウト11：00

※ワンちゃん1匹につき3300円（税別価格3000円）の施設利用料を頂きます(楽天ポイント付与不可)
※小型犬2匹迄、中〜大型犬は1匹迄となります
※過去1年以内に狂犬病及び5種混合以上のワクチン接種済のワンちゃんに限ります
※客室以外はペット立入禁止です。客室までは必ずご持参頂いたケージにお入れ頂くか、だっこ移動をお願い致します
(大型犬のみ玄関が異なります。スタッフがご案内致します)
※ワンちゃんのお名前・犬種をお知らせ下さい

※1泊につき大人お1人様入湯税300円を別途頂戴致します

≪ご注意≫
個人利用のお客様を対象としたプランです。
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません

■ワンちゃんと一緒に、連泊で洞爺湖を満喫！■

ワンちゃんと連泊するなら、こちらのプランがおすすめです。
連泊特典として、ワンちゃんの施設使用料が1匹3300円⇒2000円に1300円オフ！

フロアにはドッグラン、ペット商品を扱うショップもございます。
愛犬と一緒にお寛ぎください。

■特典■
1泊あたりのペット施設使用料が1匹につき2000円の特別料金

■夕朝食■
ブッフェレストラン「Ｌｅ Ｖｅｎｔ(ル・ヴォン)」

※お食事メニューは仕入れ状況等により、内容が変更になる場合がございます。
※お食事会場にワンちゃんは連れていけません。

館内は禁煙です（数ケ所の喫煙ブース設置）

※チェックイン15：00　チェックアウト11：00

※ワンちゃん1匹につき2000円の施設利用料を頂きます(楽天ポイント付与不可)。
※小型犬2匹迄、中〜大型犬は1匹迄となります。
※過去1年以内に狂犬病及び5種混合以上のワクチン接種済のワンちゃんに限ります。
※ワンちゃんの食器・ドッグフードはお客様でご用意ください。
※客室以外はペット立入禁止です。客室までは必ず
ご持参いただいたゲージにお入れしていただくか、若しくはだっこをしてのご移動をお願い致します。
(大型犬のみ玄関が異なります。スタッフがご案内致します。)
※ワンちゃんのお名前・犬種をお知らせ下さいませ。
(恐れ入りますが、ご予約時にホテルまでお知らせください)

※1泊大人お1人様入湯税300円を別途頂戴致します

≪ご注意≫
本プランは、個人利用のお客様を対象としたプランとなっております。
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません。

■3大特典付きの連泊プラン■

プレミアムに過ごせる乃の風倶楽部に宿泊し、洞爺湖を満喫できる3大特典付きプランです。

倶楽部館には占いや、音楽などの様々なコンテンツの体験ミュージアムやブック・ラボ、
客室には50インチ大画面のインターネットＴＶをご用意しているので、2日間充実した時間をお過ごしいただけます。

■特典■
・選べる洞爺観光チケット　
（洞爺湖遊覧船or有珠山ロープウェイor昭和新山熊牧場のいずれかをチェックイン時お選びいただきます）（1人1枚）　※チェックアウト日まで有効
・香・鉱・炭3種の岩盤浴60分無料（滞在中1回）
・夕食時ワンドリンク付（滞在中1回）

※万が一、天候や休業等の理由で滞在中全て日程で全観光地が中止になっていた場合、館内利用券1人1，000円に
お振替いたします。

■夕朝食■
ブッフェレストラン「Ｌｅ Ｖｅｎｔ(ル・ヴォン)」
※お食事メニューは仕入れ状況等により、内容が変更になる場合がございます。

━━━━━━━━━━━━━
小学生未満のお子様について
━━━━━━━━━━━━━
ご宿泊になる全てのお子様の年齢・性別を予約時の備考欄又はお電話で必ずお知らせ下さい。

＜寝具・食事あり＞
幼児50％でご予約下さい

＜寝具・食事なし（添い寝）＞
システム上でのご予約は不要。
※0〜2歳は無料。3〜6歳は別途、施設利用料3，850円を頂戴致します（ポイント対象外）
※システム上で予約人数に含めた場合そちらが優先となります

※お子様料金は大人2名様より適用となります。大人1名様の場合お子様1名様は大人料金となりますので、大人としてご予約ください。

※館内は禁煙（喫煙ブースを数カ所設置）
※チェックイン15：00アウト11：00

≪ご注意≫
個人利用のお客様を対象としたプランです。
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません

■魚介や野菜など、旬の味覚を個室食事処で■

乃の風茶寮は和の風情とモダンな設えが、洗練された落着きを感じさせる食事処。
個室席となっておりますので、周りの方を気にせずお過ごし頂けます。

厳選した旬食材をふんだんに使用し趣向を凝らした乃の風ならではの和会席を心行くまでお楽しみください。

■夕食■
「乃の風茶寮」にて和食会席
　
※メニューは内容が変更になる場合もございます。写真はイメージです。
※お献立は年4回、季節ごとに変更致します。
※こちらの「乃の風茶寮」のプランは、小学生以下のお子様がいらっしゃる場合はご予約頂けませんので予めご了承ください。

※最終スタートは19：00です。19：00を過ぎる場合は事前にご相談下さい。
※「乃の風茶寮」のお席は最大4名様となります。5名様以上の場合お席を分けてのご案内となります。5名様1室でご予約希望の場合は、お電話にてお問合せ下さい。
※ご夕食時間はおよそ90分程かかります。
※4泊以上ご宿泊は対応できかねますので予めご了承くださいませ。
※会席料理には魚類・魚介類・魚介出汁を多く使用しており、お召し上がりいただけない方は対応できませんので別のお食事プランをお選びくださいませ。
※当日のお食事プランの変更はできませんので予めご了承くださいませ。

■朝食■
ブッフェレストラン「Ｌｅ Ｖｅｎｔ(ル・ヴォン)」
＜7：00〜10：00＞

※お食事メニューは仕入れ状況等により、内容が変更になる場合がございます。

※入湯税を大人お一人様300円別途頂戴致します。

※館内は禁煙です（数ケ所の喫煙ブースを設置）

※チェックイン15：00　アウト11：00

≪ご注意≫
本プランは個人利用のお客様を対象としたプランです
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約不可

■箸でいただくフレンチ懐石■

北海道産食材を中心に乃の風シェフが一品一品こだわりぬいた全9品
中でもメイン料理は洞爺湖が誇る幻の「とうや湖和牛」で贅沢な逸品をご用意。
“フランス料理”のエッセンスに、“懐石料理”ならではの和の美と技法を加え融合した、
今までにない全く新しい「食」のおもてなしをお届けします。

乃の風シェフがこだわった美しく華やかな渾身のフルコースをお楽しみくださいませ。

乃の風のフレンチ懐石にドレスコードはございません。

■夕食／「Ｎ・Ｖａｇｕｅ(エヌ・ヴァーグ)」にて、フレンチ懐石料理

※ご希望の夕食の開始時間を備考欄にご記入ください(18：00または19：00）。

・コース中盤ではこだわりのパンをご用意。ご飯への変更も可能です
・終盤にはお肉料理をご用意しております。苦手なお客様は3日前までにご相談下さい
・最終スタートは19：00です。19：00を過ぎる場合は事前にご相談下さい
・「Ｎ・Ｖａｇｕｅ(エヌ・ヴァーグ)」のお席は最大4名様まで。（基本2名様以上）
　※3名以上利用の場合は直接お問い合わせくださいませ。
・4日以上ご宿泊の場合お料理は同内容でご提供致します

※特定原材料アレルギーをお持ちのお客様がいらっしゃいましたら、3日前までに予約センターまでお申し出くださいませ。可能な限りの対応をさせて頂きます。

※こちらのお食事処のプランは、小学生以下のお子様がいらっしゃる場合はご予約頂けませんので予めご了承ください。
※当日のお食事プランの変更はできませんので予めご了承くださいませ。

■朝食／ブッフェレストラン「Ｌｅ Ｖｅｎｔ(ル・ヴォン)」

※お食事メニューは仕入れ状況等により、内容が変更になる場合がございます。

※入湯税大人お一人様300円を別途頂戴致します
※館内は禁煙（数ケ所の喫煙ブース設置）
※チェックイン15：00／アウト11：00

≪ご注意≫
個人利用のお客様を対象としたプランです
旅行代理店様、ランドオペレーター様等、再販、転売を目的としたご予約はお受けできません