花巻温泉郷　松倉温泉　悠の湯　風の季 宿泊プラン一覧

花巻の秋を彩る一大イベント《花巻まつり》を楽しもう♪
会場までの送迎付プラン！
……………………………………………
炎がゆらめく華やかは風流山車や世界記録を達成した100基を超える
勇壮な神輿、古くから踊り継がれて鹿踊や神楽権現舞など見どころ
盛りだくさん！！
会場には100店以上の屋台＆キッチンカーが並びます。
定番のお祭りメニューからご当地グルメまで食べ歩きをお楽しみ下さい★

■当日のスケジュール予定
16：03　当館バス出発
16：30　祭り会場到着／自由見学
　　　　　16：40　神輿パレード
　　　　　18：00　山車パレード
　　　　　19：30　大手締め
20：15　祭り会場バス出発
21：00　当館バス到着

※当日は15：30までにチェックインをお済ませ下さい。
※会場は自由観覧となります。
※天候により、イベント内容が変更・中止となる場合がございます。
※送迎バスは花巻南温泉郷での送迎となります。
当館以外のお客様もご乗車いたします。
※こちらのプランに夕食は付きません。
予めご了承くださいませ。

■朝食
バラエティ豊かな和食、洋食のバイキングスタイルです。
お好きな料理をお好きなだけお召し上がりください^^

やさしい小鳥のさえずりで爽やかな朝を迎える自然豊かな花巻南温泉郷
1日の始まりは豊かな気持ちで^^♪


【源泉100％掛流し温泉】　　
当館は毎日入れ替える源泉掛流し100％の温泉です。
湯量豊富で掛け流す量も多く、いつでも新鮮な温泉をお楽しみいただけます。
宿泊の場合、チェックイン後から24時まで、朝は5時〜9時まで入浴可能です。
※毎週水曜日・木曜日は湯落し清掃の為、
9：00〜15：00の間入浴ができませんのでご了承ください。
祝日と重なった場合、前後する事もございますのでご了承願います。
男女共、内湯・露天風呂がございます。
＊露天風呂リニューアル！＊
露天風呂の1つを檜風呂にリニューアルいたしました。
檜の香りに包まれながら癒しのバスタイム♪

＼旅行が決まったら早めの予約がお得／
90日前までのご予約でお一人様2，200円OFF♪

花巻南温泉郷　悠の湯　風の季【一番人気】のプラン
……………………………………………
地元の新鮮魚介、お肉まで堪能できるグルメ会席♪
旬の味覚も沢山食べたいし、がっつりとお肉も堪能したい！
・・・そんな方にはこのプランがおすすめ。
お肉は自然豊かな岩手で育った県産黒毛和牛を使用。
牛肉には滋養強壮作用や貧血予防におすすめな食材ですので、
女性にぴったりな食材。
その牛肉をローストし味わう一皿は絶品。
旬の味覚・彩りをご堪能頂けるプランです。
……………………………………………

【お部屋】
落ち着ける和室のお部屋です。ゆっくりとお寛ぎくださいませ♪
お部屋の冷蔵庫にミネラルウォーター（サービス）をご用意しております。

【源泉100％掛流し温泉】　　
当館は毎日入れ替える源泉掛流し100％の温泉です。
湯量豊富で掛け流す量も多く、いつでも新鮮な温泉をお楽しみいただけます。
宿泊の場合、チェックイン後から24時まで、朝は5時〜9時まで入浴可能です。
※毎週水曜日・木曜日は湯落し清掃の為、
9：00〜15：00の間入浴ができませんのでご了承ください。
祝日と重なった場合、前後する事もございますのでご了承願います。
男女共、内湯・露天風呂がございます。
＊露天風呂リニューアル！＊
露天風呂の1つを檜風呂にリニューアルいたしました。
檜の香りに包まれながら癒しのバスタイム♪

【朝食】
バラエティ豊かな和食、洋食のバイキングスタイルです。
朝にぴったりな、やさしい味付けのお料理が並びます。
岩手の郷土料理を取り入れた約40品目の豊富なラインナップ！
お好きな料理をお好きなだけお召し上がりください！
※状況によりお膳でのご用意となる場合がございますのでご了承願います。


【お食事処】ダイニングキッチンまたは、大広間の食事処のご案内となります。

お日にち限定でお一人様1，100円引きでご案内いたします★
……………………………………………
夕食時のお飲み物にお好きな物が２杯付いてくる♪
単品で注文するよりこちらのプランでご予約した方が
断然オトクです！
……………………………………………

【夕食】
≪風-kaze≫プランと同じ内容となります。
地元の新鮮魚介、お肉まで堪能できるグルメ会席♪
旬の味覚も沢山食べたいし、がっつりとお肉も堪能したい！
・・・そんな方にはこのプランがおすすめ。

【お部屋】
落ち着ける和室のお部屋です。ゆっくりとお寛ぎくださいませ♪
お部屋の冷蔵庫にミネラルウォーター（サービス）をご用意しております。

【源泉100％掛流し温泉】　　
当館は毎日入れ替える源泉掛流し100％の温泉です。
湯量豊富で掛け流す量も多く、いつでも新鮮な温泉をお楽しみいただけます。
宿泊の場合、チェックイン後から24時まで、朝は5時〜9時まで入浴可能です。
※毎週水曜日・木曜日は湯落し清掃の為、
9：00〜15：00の間入浴ができませんのでご了承ください。
祝日と重なった場合、前後する事もございますのでご了承願います。
男女共、内湯・露天風呂がございます。
＊露天風呂リニューアル！＊
露天風呂の1つを檜風呂にリニューアルいたしました。
檜の香りに包まれながら癒しのバスタイム♪

【朝食】
バラエティ豊かな和食、洋食のバイキングスタイルです。
朝にぴったりな、やさしい味付けのお料理が並びます。
岩手の郷土料理を取り入れた約40品目の豊富なラインナップ！
お好きな料理をお好きなだけお召し上がりください！
※状況によりお膳でのご用意となる場合がございますのでご了承願います。


【お食事処】ダイニングキッチンまたは、大広間の食事処のご案内となります。

お日にち限定で1，100OFFでご案内いたします★
……………………………………………
夕食時のお飲み物にお好きな物が２杯付いてくる♪
単品で注文するよりこちらのプランでご予約した方が
断然オトクです！
……………………………………………
【夕食】
≪季-toki≫プランと同じ内容となります。
品数やお料理内容がグレードアップ！
旬の食材を贅沢に盛り込んだ美食会席です。
一品一品、季節の味わいを楽しみながら、
至福のひとときをお過ごしください。


【お部屋】
落ち着ける和室のお部屋です。ゆっくりとお寛ぎくださいませ♪
お部屋の冷蔵庫にミネラルウォーター（サービス）をご用意しております。

【源泉100％掛流し温泉】　　
当館は毎日入れ替える源泉掛流し100％の温泉です。
湯量豊富で掛け流す量も多く、いつでも新鮮な温泉をお楽しみいただけます。
宿泊の場合、チェックイン後から24時まで、朝は5時〜9時まで入浴可能です。
※毎週水曜日・木曜日は湯落し清掃の為、
9：00〜15：00の間入浴ができませんのでご了承ください。
祝日と重なった場合、前後する事もございますのでご了承願います。
男女共、内湯・露天風呂がございます。
＊露天風呂リニューアル！＊
露天風呂の1つを檜風呂にリニューアルいたしました。
檜の香りに包まれながら癒しのバスタイム♪

【朝食】
バラエティ豊かな和食、洋食のバイキングスタイルです。
朝にぴったりな、やさしい味付けのお料理が並びます。
岩手の郷土料理を取り入れた約40品目の豊富なラインナップ！
お好きな料理をお好きなだけお召し上がりください！
※状況によりお膳でのご用意となる場合がございますのでご了承願います。

【お食事処】ダイニングキッチンまたは、大広間の食事処のご案内となります。

お日にち限定でお一人様1，100円引きでご案内いたします★
……………………………………………
夕食時のお飲み物にお好きな物が２杯付いてくる♪
単品で注文するよりこちらのプランでご予約した方が
断然オトクです！
……………………………………………
【夕食】
≪悠−haruka≫プランと同じ内容となります。
品数を抑えながらも県産和牛と
旬の味覚を使ったお料理が楽しめるコース。

【お部屋】
落ち着ける和室のお部屋です。ゆっくりとお寛ぎくださいませ♪
お部屋の冷蔵庫にミネラルウォーター（サービス）をご用意しております。

【源泉100％掛流し温泉】　　
当館は毎日入れ替える源泉掛流し100％の温泉です。
湯量豊富で掛け流す量も多く、いつでも新鮮な温泉をお楽しみいただけます。
宿泊の場合、チェックイン後から24時まで、朝は5時〜9時まで入浴可能です。
※毎週水曜日・木曜日は湯落し清掃の為、
9：00〜15：00の間入浴ができませんのでご了承ください。
祝日と重なった場合、前後する事もございますのでご了承願います。
男女共、内湯・露天風呂がございます。
＊露天風呂リニューアル！＊
露天風呂の1つを檜風呂にリニューアルいたしました。
檜の香りに包まれながら癒しのバスタイム♪

【朝食】
バラエティ豊かな和食、洋食のバイキングスタイルです。
朝にぴったりな、やさしい味付けのお料理が並びます。
岩手の郷土料理を取り入れた約40品目の豊富なラインナップ！
お好きな料理をお好きなだけお召し上がりください！
※状況によりお膳でのご用意となる場合がございますのでご了承願います。

【お食事処】ダイニングキッチンまたは、大広間の食事処のご案内となります。

　★１Fにあるお部屋でゆったりとした造り★
　★お風呂・食事処に近くて便利なお部屋★
　★ゆったり設計なので、洗面も広々使いやすい★
こんなお部屋が通常価格よりオトクに泊まれる♪
販売中の【禁煙】和颯 〜わそう〜タイプ◇スーペリアツインのお部屋
がとってもオトクに試せます！
是非この機会にご体感ください＾＾


……………………………………………

【夕食】
≪風-kaze≫プランと同じ内容となります。
地元の新鮮魚介、お肉まで堪能できるグルメ会席♪
旬の味覚も沢山食べたいし、がっつりとお肉も堪能したい！
・・・そんな方にはこのプランがおすすめ。

【源泉100％掛流し温泉】　　
当館は毎日入れ替える源泉掛流し100％の温泉です。
湯量豊富で掛け流す量も多く、いつでも新鮮な温泉をお楽しみいただけます。
宿泊の場合、チェックイン後から24時まで、朝は5時〜9時まで入浴可能です。
※毎週水曜日・木曜日は湯落し清掃の為、
9：00〜15：00の間入浴ができませんのでご了承ください。
祝日と重なった場合、前後する事もございますのでご了承願います。
男女共、内湯・露天風呂がございます。
＊露天風呂リニューアル！＊
露天風呂の1つを檜風呂にリニューアルいたしました。
檜の香りに包まれながら癒しのバスタイム♪

【朝食】
バラエティ豊かな和食、洋食のバイキングスタイルです。
朝にぴったりな、やさしい味付けのお料理が並びます。
岩手の郷土料理を取り入れた約40品目の豊富なラインナップ！
お好きな料理をお好きなだけお召し上がりください！
※状況によりお膳でのご用意となる場合がございますのでご了承願います。


【お食事処】ダイニングキッチンまたは、大広間の食事処のご案内となります。

　★１Fにあるお部屋でゆったりとした造り★
　★お風呂・食事処に近くて便利なお部屋★
　★ゆったり設計なので、洗面も広々使いやすい★
こんなお部屋が通常価格よりオトクに泊まれる♪
販売中の【禁煙】和颯 〜わそう〜タイプ◇スーペリアツインのお部屋
がとってもオトクに試せます！
是非この機会にご体感ください＾＾


……………………………………………

【夕食】
≪季-toki≫プランと同じ内容となります。
品数やお料理内容がグレードアップ！
旬の食材を贅沢に盛り込んだ美食会席です。
一品一品、季節の味わいを楽しみながら、
至福のひとときをお過ごしください。


【源泉100％掛流し温泉】　　
当館は毎日入れ替える源泉掛流し100％の温泉です。
湯量豊富で掛け流す量も多く、いつでも新鮮な温泉をお楽しみいただけます。
宿泊の場合、チェックイン後から24時まで、朝は5時〜9時まで入浴可能です。
※毎週水曜日・木曜日は湯落し清掃の為、
9：00〜15：00の間入浴ができませんのでご了承ください。
祝日と重なった場合、前後する事もございますのでご了承願います。
男女共、内湯・露天風呂がございます。
＊露天風呂リニューアル！＊
露天風呂の1つを檜風呂にリニューアルいたしました。
檜の香りに包まれながら癒しのバスタイム♪

【朝食】
バラエティ豊かな和食、洋食のバイキングスタイルです。
朝にぴったりな、やさしい味付けのお料理が並びます。
岩手の郷土料理を取り入れた約40品目の豊富なラインナップ！
お好きな料理をお好きなだけお召し上がりください！
※状況によりお膳でのご用意となる場合がございますのでご了承願います。


【お食事処】ダイニングキッチンまたは、大広間の食事処のご案内となります。

夕食時のお飲み物にお好きな物が２杯付いてくる♪
単品で注文するよりこちらのプランでご予約した方が
断然オトクです！
……………………………………………
【夕食】
≪季-toki≫プランと同じ内容となります。
品数やお料理内容がグレードアップ！
旬の食材を贅沢に盛り込んだ美食会席です。
一品一品、季節の味わいを楽しみながら、
至福のひとときをお過ごしください。

【お部屋】
落ち着ける和室のお部屋です。ゆっくりとお寛ぎくださいませ♪
お部屋の冷蔵庫にミネラルウォーター（サービス）をご用意しております。

【源泉100％掛流し温泉】　　
当館は毎日入れ替える源泉掛流し100％の温泉です。
湯量豊富で掛け流す量も多く、いつでも新鮮な温泉をお楽しみいただけます。
宿泊の場合、チェックイン後から24時まで、朝は5時〜9時まで入浴可能です。
※毎週水曜日・木曜日は湯落し清掃の為、
9：00〜15：00の間入浴ができませんのでご了承ください。
祝日と重なった場合、前後する事もございますのでご了承願います。
男女共、内湯・露天風呂がございます。
＊露天風呂リニューアル！＊
露天風呂の1つを檜風呂にリニューアルいたしました。
檜の香りに包まれながら癒しのバスタイム♪

【朝食】
バラエティ豊かな和食、洋食のバイキングスタイルです。
朝にぴったりな、やさしい味付けのお料理が並びます。
岩手の郷土料理を取り入れた約40品目の豊富なラインナップ！
お好きな料理をお好きなだけお召し上がりください！
※状況によりお膳でのご用意となる場合がございますのでご了承願います。

【お食事処】ダイニングキッチンまたは、大広間の食事処のご案内となります。

夕食時のお飲み物にお好きな物が２杯付いてくる♪
単品で注文するよりこちらのプランでご予約した方が
断然オトクです！
……………………………………………

【夕食】
≪風-kaze≫プランと同じ内容となります。
地元の新鮮魚介、お肉まで堪能できるグルメ会席♪
旬の味覚も沢山食べたいし、がっつりとお肉も堪能したい！
・・・そんな方にはこのプランがおすすめ。

【お部屋】
落ち着ける和室のお部屋です。ゆっくりとお寛ぎくださいませ♪
お部屋の冷蔵庫にミネラルウォーター（サービス）をご用意しております。

【源泉100％掛流し温泉】　　
当館は毎日入れ替える源泉掛流し100％の温泉です。
湯量豊富で掛け流す量も多く、いつでも新鮮な温泉をお楽しみいただけます。
宿泊の場合、チェックイン後から24時まで、朝は5時〜9時まで入浴可能です。
※毎週水曜日・木曜日は湯落し清掃の為、
9：00〜15：00の間入浴ができませんのでご了承ください。
祝日と重なった場合、前後する事もございますのでご了承願います。
男女共、内湯・露天風呂がございます。
＊露天風呂リニューアル！＊
露天風呂の1つを檜風呂にリニューアルいたしました。
檜の香りに包まれながら癒しのバスタイム♪

【朝食】
バラエティ豊かな和食、洋食のバイキングスタイルです。
朝にぴったりな、やさしい味付けのお料理が並びます。
岩手の郷土料理を取り入れた約40品目の豊富なラインナップ！
お好きな料理をお好きなだけお召し上がりください！
※状況によりお膳でのご用意となる場合がございますのでご了承願います。


【お食事処】ダイニングキッチンまたは、大広間の食事処のご案内となります。

夕食時のお飲み物にお好きな物が２杯付いてくる♪
単品で注文するよりこちらのプランでご予約した方が
断然オトクです！
……………………………………………
【夕食】
≪悠−haruka≫プランと同じ内容となります。
品数を抑えながらも県産和牛と
旬の味覚を使ったお料理が楽しめるコース。

【お部屋】
落ち着ける和室のお部屋です。ゆっくりとお寛ぎくださいませ♪
お部屋の冷蔵庫にミネラルウォーター（サービス）をご用意しております。

【源泉100％掛流し温泉】　　
当館は毎日入れ替える源泉掛流し100％の温泉です。
湯量豊富で掛け流す量も多く、いつでも新鮮な温泉をお楽しみいただけます。
宿泊の場合、チェックイン後から24時まで、朝は5時〜9時まで入浴可能です。
※毎週水曜日・木曜日は湯落し清掃の為、
9：00〜15：00の間入浴ができませんのでご了承ください。
祝日と重なった場合、前後する事もございますのでご了承願います。
男女共、内湯・露天風呂がございます。
＊露天風呂リニューアル！＊
露天風呂の1つを檜風呂にリニューアルいたしました。
檜の香りに包まれながら癒しのバスタイム♪

【朝食】
バラエティ豊かな和食、洋食のバイキングスタイルです。
朝にぴったりな、やさしい味付けのお料理が並びます。
岩手の郷土料理を取り入れた約40品目の豊富なラインナップ！
お好きな料理をお好きなだけお召し上がりください！
※状況によりお膳でのご用意となる場合がございますのでご了承願います。

【お食事処】ダイニングキッチンまたは、大広間の食事処のご案内となります。