※表示料金は一部を除き、サービス料込/消費税別です。詳細は「決済について」をご覧ください。
- [並び替え]
-
全28件表示
-
【楽天限定】レイトチェックアウト無料♪スタンダードプラン【泉‐IZUMI‐】（1泊2食付）
お気に入りに追加
【期間】2020年02月29日〜2020年08月31日
こちらのプランでお申し込みのお客様限定で、
12：00（チェックアウト通常11：00）まで
ゆっくりとお部屋でおくつろぎいただけます。
※大浴場は10：00まででございます。ご了承下さいませ。
【ご夕食】-基本会席-
春、夏、秋、雪。
それぞれの「季節の恵み」を活かしながら、
吟味された素材と「熟練の技」で仕上げた繊細で美しい翠泉流会席。
もちろん「一品一品」ゆっくりとお楽しみ頂けるよう
夕・朝食ともに、プライベートな空間でご用意いたします。
心躍るひとときをお楽しみ下さい。
【翠泉のこころ】
「心休まる静謐のひとときを・・・」
当館では、団体や小学生未満のお子様はお受けしておりません。
それは、ご夫婦やご家族などでのんびりとおくつろぎ
頂きたいと考えるからです。
13室の小さな旅館にしかできない、
心からご満足いただける宿を目指しております。
【Spa楽爛-Raran-】営業時間14：00-22：30
古代インドで約5000年前から受け継がれてきた「アーユルヴェ‐ダ」。
おひとりおひとりに合わせた本格的なトリートメントを行っております。
※小学生未満のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。
※アレルギー食材につきましては、3日前までにお知らせください。
それを過ぎた場合は、対応致しかねますのでご了承くださいませ。
※小学生のお子様のお食事は、大人の内容から品数を減らしてのご用意でございます。
※当館は全館禁煙でございます。
※下記の期間については、キャンセルポリシーが異なります。
ご了承くださいませ。
【期間】4/29〜5/4、12/30〜1/3
【キャンセル規定】
・20日前 20％
・7日前 30％
・前日 50％
・無連絡不泊・当日 100％
-
特選プラン【翠-SUI-】〜旬の美しさを一椀、一皿に飾る、料理長渾身の特選会席〜（1泊2食付）
お気に入りに追加
【期間】2013年09月08日〜2020年08月31日
【ご夕食】一期一会 翠泉特選会席
四季の彩りを、一皿に飾り、一椀に盛る。
最高のものを、少しずつ
いま、この“旬”を、味わう贅沢。
「味わうほどにゆたかさを知る」
そんな想いで作り上げる、料理長渾身の特別会席。
一点の妥協もなく、最高の食材を揃え、技の限りを尽くす、
上質を追求した、翠泉流会席の真髄をご堪能ください。
【翠泉流おもてなし】
「上質で心やすまるひととき」をお過ごし頂く為
翠泉ならではのおもてなしをご用意しております。
○チェックイン時のご案内とお布団敷きを除き、
お部屋へ従業員は入りません。
○ロビーではいつでもコーヒー・紅茶を無料で。
○館内は全面禁煙。愛煙家のお客様へは、客室フロアの
エレベーター横に喫煙所をご用意しております。
○すべてのお部屋にベッドを備え付けております。
○温かいお料理は温かいうちに、冷たいお料理は冷たいうちに・・・
出来立てをお召し上がり頂けるよう、朝夕共に1階のお食事処にて
ご用意いたします。
【Spa楽爛-Raran-】営業時間14：00-22：30
古代インドで約5000年前から受け継がれてきた「アーユルヴェ‐ダ」。
おひとりおひとりに合わせた本格的なトリートメントを行っております。
薬草の香りが漂うこことよくリラックスできる空間で、
心も身体も癒される、極上の時間をお過ごし下さい。
※小学生未満のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。
※アレルギー食材につきましては、3日前までにお知らせください。
それを過ぎた場合は、対応致しかねますのでご了承くださいませ。
※小学生のお子様のお食事は、大人の内容から品数を減らしてのご用意でございます。
※当館は全館禁煙でございます。
※下記の期間については、キャンセルポリシーが異なります。
ご了承くださいませ。
【期間】4/29〜5/4、12/30〜1/3
【キャンセル規定】
・20日前 20％
・7日前 30％
・前日 50％
・無連絡不泊・当日 100％
-
スタンダードプラン【泉‐IZUMI‐】さりげなく満たされる上質のとき（一泊2食付）
お気に入りに追加
【期間】2017年01月04日〜2020年08月31日
【ご夕食】-基本会席-
春、夏、秋、雪。
それぞれの「季節の恵み」を活かしながら、
吟味された素材と「熟練の技」で仕上げた繊細で美しい翠泉流会席。
もちろん「一品一品」ゆっくりとお楽しみ頂けるよう
夕・朝食ともに、プライベートな空間でご用意いたします。
心躍るひとときをお楽しみ下さい。
【翠泉のこころ】
「心休まる静謐のひとときを・・・」
当館では、団体や小学生未満のお子様はお受けしておりません。
それは、ご夫婦やご家族などでのんびりとおくつろぎ
頂きたいと考えるからです。
13室の小さな旅館にしかできない、
心からご満足いただける宿を目指しております。
【翠泉流おもてなし】
「上質で心やすまるひととき」をお過ごし頂く為
翠泉ならではのおもてなしをご用意しております。
○チェックイン時のご案内とお布団敷きを除き、
お部屋へ従業員は入りません。
○ロビーではいつでもコーヒー・紅茶を無料で。
○館内は全面禁煙。愛煙家のお客様へは、客室フロアの
エレベーター横に喫煙所をご用意しております。
○すべてのお部屋にベッドを備え付けております。
○温かいお料理は温かいうちに、冷たいお料理は冷たいうちに・・・
出来立てをお召し上がり頂けるよう、朝夕共に一階のお食事処にて
ご用意致します。
【Spa楽爛-Raran-】営業時間14：00-22：30
古代インドで約5000年前から受け継がれてきた「アーユルヴェ‐ダ」。
おひとりおひとりに合わせた本格的なトリートメントを行っております。
※小学生未満のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。
※アレルギー食材につきましては、3日前までにお知らせください。
それを過ぎた場合は、対応致しかねますのでご了承くださいませ。
※小学生のお子様のお食事は、大人の内容から品数を減らしてのご用意でございます。
※当館は全館禁煙でございます。
※下記の期間については、キャンセルポリシーが異なります。
ご了承くださいませ。
【期間】4/29〜5/4、12/30〜1/3
【キャンセル規定】
・20日前 20％
・7日前 30％
・前日 50％
・無連絡不泊・当日 100％
-
【お日にち限定】小野料理長こだわりの朝食付プラン（一泊朝食のみ）
お気に入りに追加
【期間】2020年01月05日〜2020年04月30日
京の雅な街をぶらり、ご夕食はお好みで。
観光のあとは、街中から離れ静寂の休息を。
朝のお目覚めは地元食材を使用した小野料理長こだわりの朝食で。
観光後のご到着にも、お仕事帰りのご宿泊にも
こころ満たされる休息時間を貴方に・・・
【ご朝食】
地元丹波牛を使った料理長特製「丹波牛とじゃこの鞍馬煮」
京丹波みずほファーム おだしのきいた「葉酸たまごの出し巻」
亀岡産コシヒカリの「釜炊きの炊き立てごはん」など
料理長こだわりの朝食をお楽しみ下さいませ。
【翠泉のこころ】
「心休まる静謐のひとときを・・・」
当館では、団体や小学生未満のお子様はお受けしておりません。
それは、ご夫婦やご家族などでのんびりとおくつろぎ
頂きたいと考えるからです。
「思わず手の止まる」美しいお料理
「手足を伸ばしのんびりと癒される」湯の花温泉
「過剰過ぎず、不足過ぎず」ほどよい加減のおもてなし
そんな、13室の小さな旅館にしかできない、
心からご満足いただける宿を目指しております。
【翠泉流おもてなし】
「上質で心やすまるひととき」をお過ごし頂く為
翠泉ならではのおもてなしをご用意しております。
○チェックイン時のご案内とお布団敷きを除き、
お部屋へ従業員は入りません。
○ロビーではいつでもコーヒー・紅茶を無料で。
○館内は全面禁煙。愛煙家のお客様へは、客室フロアの
エレベーター横に喫煙所をご用意しております。
○すべてのお部屋にベッドを備え付けております。
○温かいお料理は温かいうちに、冷たいお料理は冷たいうちに・・・
出来立てをお召し上がり頂けるよう、朝夕共に一階のお食事処にて
ご用意致します。
【湯の花温泉】
静かな山間にある温泉
京都の奥座敷、古くは戦国時代「明智光秀」が刀傷を癒しに訪れた
と言われる伝説がある、今も全国から湯治客の集まる名湯。
四季折々に移ろう美しい自然を眺めながら心ゆくまで「湯の贅」をお楽しみ下さい。
※こちらのプランはご朝食のみのご用意です。
※21：00までにチェックインをお願い致します。
※当館は全客室禁煙です。
※小学生未満のお子様のご宿泊はご遠慮いただいております。
※アレルギー食材につきましては、３日前までに直接ご連絡下さい。
※料金表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。
※「部屋が広い順」の並び替えは、およそ1畳分を「1.65平米」として算出した結果を表示しています。
ただし「和室」と「洋室」では広さの計測方法が異なることから、「和室」においては算出された広さ（1.65平米×畳数）に「10平米」加えた値で並び替えます。
このページのトップへ
](https://img.travel.rakuten.co.jp/share/image_up/141382/MIDDLE/A4BI51.jpeg)
](https://img.travel.rakuten.co.jp/share/image_up/141382/MIDDLE/W3RAyv.jpeg)
