城崎温泉　但馬牛極みの宿　小宿　縁 宿泊プラン一覧

【プラン概要】
★JR城崎温泉駅から徒歩3分！城崎温泉街の外湯めぐり・街散策にも便利な立地で一人旅も大歓迎！

★城崎温泉の無料外湯チケットと色浴衣で、温泉街の風情を感じながらゆったり観光！

★22時までチェックインOKの素泊りプランだからこそ、時間を気にせずにまち散策・食べ歩きをしていただけます♪

【嬉しい特典】

■外湯チケット無料！
城崎温泉名物の外湯めぐりは、無料のパスで何度でも。
チケットはチェックイン時から、翌日15:30まで心ゆくまでお愉しみいただけます。

■館内無料貸切温泉！（2ヶ所）
選べる館内の2つの貸切温泉でプライベートな空間をお過ごしいただけます。
※ご予約制ではありませんが、40分程度のご利用をお願いします。

■色浴衣無料！
外湯めぐりは是非浴衣を着ておでかけください。
情緒たっぷりの北柳通りにも3分の便利な立地。

■無料Wi-Fi、50インチのテレビはNETFLIXなどが見られます！

■16時半〜19時まで1階のカフェ＆バー3rdがフリードリンクの宿泊者専用湯上りラウンジに（水曜はお休み）

■お食事は館内の「いろりダイニング三國」でプレミアム但馬牛【但馬玄】がオススメです！街中の居酒屋さんや、名物のかに料理、お寿司屋、おでん屋などのご紹介もいたします！
（館内レストランいろりダイニング三國は水曜定休）

■ホテルスタイルを取り入れた和室・洋室・和洋室をご用意。
ご家族でも、カップルでも、お一人でもお寛ぎいただけます。

■チェックイン15時　チェックアウト11時でゆっくり滞在。
※最終チェックインは22時です。

■専用駐車場完備！（1台1000円）
チェックイン日の正午から、チェックアウト日の正午まで駐車OK！

■お荷物お預かりOK！
チェックイン前やチェックアウト後のお荷物や、お車もお預かりできます。

■静かにステイ
小学生以下のお子様はお受けしておりません。

■温泉巡りにも便利な立地
出張なのに温泉でゆっくり。ショートステイにも最適。こんな出張なら毎週でも行きたい！

■コンビニまで徒歩3分
スーパーマーケットは徒歩15秒。

■レンタサイクル受付
予約日前日18時までにフロントもしくはお電話にてご予約を承ります。

★城崎温泉駅から徒歩3分！城崎温泉街の外湯めぐり・まち散策にも便利な立地のお宿です。
城崎温泉外湯チケット、色浴衣、無料貸切風呂、無料Wi-Fi、50インチのテレビはNETFLIXやYouTubeも見られます。
洋食の朝食と11時チェックアウトも人気です。

城崎温泉で外湯巡りのあとは館内の宿泊者専用セルフラウンジに！ビール・ワイン他フリードリンク（16時半〜19時まで・水曜はお休み）

■「旅行・出張で思う存分温泉を楽しみたい！！」
外湯めぐりに便利な立地でまち歩きに最適です。
ご夕食は館内の「いろりダイニング三國」でプレミアム但馬牛【但馬玄】のお食事をオススメしますが、街中の居酒屋さんや、お寿司屋、おでん屋などのご紹介も致します！
お客様のご希望にあったお店をご提案致します。
（館内レストランいろりダイニング三國は水曜定休）

【ご注意】
連休やハイシーズン（11〜3月末）は城崎町内の飲食店が大変込み合います。夕食をお考えの方は事前に予約をされることをお勧めします。

【当館の特徴】
■館内貸切温泉無料（2ヶ所）
※ご予約制ではありませんのが、40分程度のご利用をお願いします。
■洋風の朝食
コウノトリ米の米粉を使用した食パンや、焼きたて卵料理とサラダ、ソーセージとセットドリンクの付いたワンプレート朝食です。
朝食時間：7時半・8時15分・9時の予約制
ご朝食は45分制となります。

■城崎温泉外湯めぐりチケット付き
城崎温泉の外湯7ヶ所をチェックインからアウト日の15時30分まで何軒でも何度でもご利用いただけます。
■チェックイン15時　チェックアウト11時でゆっくり滞在。
※最終チェックインは22時です。
■専用駐車場完備！（1台1000円）
チェックイン日の正午から、チェックアウト日の正午まで駐車OK！
■お荷物お預かりOK！
チェックイン前やチェックアウト後のお荷物や、お車もお預かりできます。
■静かにステイ
小学生以下のお子様はお受けしておりません。
■館内Wi-Fi接続無料！
館内全てでインターネットが無料で使えます。
■温泉巡りにも便利な立地
出張なのに温泉でゆっくり。こんな出張なら毎週でも行きたい！
■コンビニまで徒歩3分
旅館の目の前スーパーマーケットは徒歩15秒。

ご予定が決まっている方はこの早割プランで決まり！
30日前までのご予約でお得に！
プランで迷っているお客様必見の早期割30プランです！

■プラン概要
ご宿泊の30日前までの早期のご予約で基本プランよりもお得にご宿泊いただけます。
夕朝食付の早期割引プランです。

■プラン規定
事前クレジットカード決済限定のプランとなります。
キャンセル料規定もプラン詳細でご確認ください。

■プラン内容
お肉の部位をお選び頂けませんがお肉はプレミアム但馬牛の「但馬玄」です。
当店は最高級の但馬玄を一頭買い。プロの腕で焼き上げます。

16時半〜19時まで1階のカフェ＆バー3rdがビール・ワイン他フリードリンクのラウンジに（水曜はお休み）

夕食は但馬玄のステーキコース
■夕食メニュー内容
◎前菜3点盛
但馬牛のスジの煮込み・モモのローストビーフなど但馬牛づくし。
◎スープ
但馬玄のスネ肉、たっぷりのお野菜を煮込んで抽出したコンソメスープ。
◎日替わりステーキ100gわさびとお塩を沿えて
部位の一例：イチボ・ザブトン・内もも・ランプ・ミスジ・シンタマなど。
◎その他・サラダ・地元コシヒカリのご飯・自家製但馬牛佃煮・味噌汁・香の物・デザートがセット。

※別料金でお肉の部位変更承ります。
※やわらかい部位希望の場合はロース又はフィレをお選びください。
グラムアップもお気軽にご相談ください。

■プレミアム但馬牛『但馬玄』（たじまぐろ）とは
上田牧場が食べる人を第一に考えた旨い牛肉です。

オーガニックにこだわり飼育した希少価値の高い但馬牛「但馬玄」。黒毛和牛の脂は約25度から溶け出すのに対して、但馬玄は約12度から溶け始めるという驚異の融点を持つ。成分分析では髪の毛や肌にツヤを与えるというリノール酸が他の牛に比べ30％多いことや、うま味成分が多いことが証明されている美容と健康にいい美味しい但馬牛です。当館は上田牧場と契約し「但馬玄」を1頭買いしています。

■城崎では珍しい洋風朝食
館内カフェにて卵料理・ソーセージ・サラダ・トーストのワンプレート＆セットドリンク
朝食時間（予約制）：午前7時半・8時15分・9時
ご朝食は45分制となります。ご了承ください。

■その他特典
外湯入浴券付き・色浴衣付き

ご予定が決まっている方はこの早割プランで決まり！
60日前までのご予約で一番お得！の最安値！
プランで迷っているお客様必見の早期割60プランです！
見つけた方は、是非お早めにご予約くださいませ

当お料理プランの一泊二食ベストレート保証！
プランお得度：★★★★★

■プラン概要
ご宿泊の60日前までの早期のご予約で基本プランよりもお得にご宿泊いただけます。
夕朝食付の早期割引プランです。

■プラン規定
事前クレジットカード決済限定のプランとなります。
キャンセル料規定もプラン詳細でご確認ください。

脂の甘さ感じる特選ロースと肉のうま味を感じる特選赤身ステーキの食べ比べを城崎温泉の地元食材と共にお楽しみください。
※このプランはお席がカウンター席になる場合がございます。あらかじめご了承ください。
ご夕食は併設の但馬牛専門レストランにて

■ご夕食メニュー　
◎前菜3種盛り
　但馬玄のスジの煮込み・モモのローストビーフなど
◎但馬玄スープ
　但馬玄の牛骨とスネのお肉、たっぷりのお野菜を煮込んで抽出したスープ
◎但馬玄のサラダ
　但馬玄のロースを焼きしゃぶと一緒に
◎但馬玄特選食べ比べステーキ
　ステーキ2種類の部位食べ比べ　特選ロース＆特選赤身　　
◎但馬玄のひとくちカレー
　門外不出の特別レシピで仕込んだ満腹でも食べれるカレー
◎味噌汁・香の物・デザート
※ご夕食時間(予約制)18時・18時15分・18時半からお選びください。

■城崎では珍しい洋風朝食
館内カフェにて卵料理・ソーセージ・サラダ・トーストのワンプレート＆セットドリンクをご用意。
朝食：午前7時半・8時15分・9時
※朝食は45分間予約制となります。

■2つの貸切風呂がいつでも無料
館内にある温泉「月の湯」「星の湯」は「無料貸切風呂」となっております。
ご利用の際は中から鍵をかけ、ゆっくりとプライベートで温泉をお楽しみ下さい。

■外湯めぐりにも便利な立地
・但馬空港から城崎温泉までバスで20分
・JR城崎温泉駅から当館まで徒歩3分

■その他特典付き
・城崎温泉外湯めぐり入浴券付
・女性用色浴衣付
・16時半〜19時ラウンジでビール＆ワイン飲み放題（水曜はお休み）
・11時レイトチェックアウト

お肉の部位をお選び頂けませんがお肉はプレミアム但馬牛の「但馬玄」です。
当店は最高の但馬玄を一頭買い。美味しいお肉をプロの腕で焼き上げます。城崎温泉の地元食材と共にお楽しみください。
※やわらかい部位希望の場合はロース又はフィレをお選びください。

城崎温泉で外湯巡りのあとは館内の宿泊者専用セルフラウンジに！ビール・ワイン他フリードリンク（16時半〜19時まで・水曜はお休み）

但馬玄のステーキコース
■夕食メニュー内容
◎前菜3点盛
但馬牛のスジの煮込み・モモのローストビーフなど
◎スープ
但馬牛の牛骨とスネのお肉、たっぷりのお野菜を煮込んで抽出したコンソメスープ
◎日替わりステーキ100ｇ　わさびとお塩を沿えて。
部位の一例：イチボ・ザブトン・内もも・ランプ・ミスジ・シンタマなど
ステーキを150gに変更は+2750円。ロースやヘレにも別料金で変更が可能です
◎その他・サラダ・地元コシヒカリのご飯・自家製但馬牛佃煮・味噌汁・香の物・デザートがセット

※お肉の部位変更承ります。
◆但馬玄特選ロースに変更　　
◆但馬玄特選ヘレに変更
グラムアップもお気軽にご相談ください。
ご注意※ご夕食時間は18時又は18時30分からのご用意となります。

■プレミアム但馬牛『但馬玄』（たじまぐろ）とは
上田牧場が食べる人を第一に考えた旨い牛肉です。

「牛が食べたエサが肉になり、それを私たちが食べるのだから安心安全なエサを！」
→100％天然素材、オーガニック飼料を独自で研究開発。

「3年かけて育てた牛のお肉を最後まで美味しく食べて欲しい」
→エサを変えた結果、旨味が強くアッサリした脂の胸焼けしないお肉になりました。

オーガニック但馬牛の「但馬玄」。黒毛和牛の脂は約25度から溶け出すのに対して、但馬玄は約12度から溶け始めるという驚異の融点を持つ。成分分析では美容成分のリノール酸が他の牛に比べ30％多いことや、うま味成分が多いことがが証明されている美容と健康にいい美味しい但馬牛です。

■城崎では珍しい洋風朝食
館内カフェにてワンプレート朝食＆セットドリンク
朝食時間（予約制）：午前7時半・8時15分・9時
ご朝食は45分制となります。ご了承ください。

■その他特典
外湯入浴券付き・色浴衣付き

※プラン名に記載の割引率は、7月3日から8月5日の掲載料金と比較して表示しております

旨味の深い赤身と脂の甘さを感じるロースと両方を贅沢に味わうダブルステーキディナーコースです。料理歴40年のベテランシェフの絶妙な火入れでお好みの焼き加減でご提供します。
城崎温泉で外湯巡りのあとは館内の宿泊者専用セルフラウンジに！ビール・ワイン他フリードリンク（16時半〜19時まで・水曜はお休み）

夕食はうま味たっぷりの但馬玄のステーキコース
■夕食メニュー内容
◎前菜3点盛
但馬牛のスジの煮込み・モモのローストビーフなど、最初から但馬牛づくし。
◎スープ
但馬玄のスネ肉、たっぷりのお野菜を煮込んで抽出したコンソメスープ。
◎赤身約70ｇ＆ロース約70ｇステーキ。　わさびとお塩を沿えて。
◎その他・サラダ・地元コシヒカリのご飯・自家製但馬牛佃煮・味噌汁・香の物・デザートがセット。

※ご夕食時間(予約制)18時・18時15分・18時30分からお選びください。

■プレミアム但馬牛『但馬玄』（たじまぐろ）とは
オーガニックにこだわり飼育した希少価値の高い但馬牛「但馬玄」。
黒毛和牛の脂は約25度から溶け出すのに対して、但馬玄は約12度から溶け始めるという驚異の融点を持つ。
成分分析では髪の毛や肌にツヤを与えるというリノール酸が他の牛に比べ30％多いことや、
うま味成分が多いことが証明されている美容と健康にいい美味しい但馬牛です。
当館は上田牧場と契約し「但馬玄」を1頭買いしています。

■城崎では珍しい洋風朝食
館内カフェにて卵料理・ソーセージ・サラダ・トーストのワンプレート＆セットドリンクをご用意。
朝食時間（予約制）：午前7時半・8時15分・9時
ご朝食は45分制となります。ご了承ください。

■2つの貸切風呂がいつでも無料！
館内にある温泉「月の湯」「星の湯」は全て「無料貸切風呂」となっております。
ご利用の際は中から鍵をかけ、ゆっくりとプライベートで温泉をお楽しみ下さい。

■観光にも外湯めぐりにも便利な立地！
・但馬空港から城崎温泉までバスで20分
・JR城崎温泉駅から当館まで徒歩3分

■その他特典付き
・城崎温泉外湯めぐり入浴券付
・色浴衣付

※プラン名に記載の割引率は、7月3日から8月5日の掲載料金と比較して表示しております

皆様に食べて頂きたいおすすめの【いろりコース】のスタンダードです。城崎温泉の地元食材をたっぷり使用しています。

城崎温泉で外湯巡りのあとは館内の宿泊者専用セルフラウンジに！ビール・ワイン他フリードリンク（16時半〜19時まで・水曜はお休み）

■夕食メニュー
◎前菜3点盛
但馬玄のスジの煮込み・モモのローストビーフなど、最初から但馬玄づくし
◎スープ
但馬玄のスネ肉、たっぷりのお野菜を煮込んで抽出したコンソメスープ
◎しゃぶサラダ
但馬玄のバラ肉のしゃぶしゃぶサラダ
◎但馬玄特選いろり焼き　炭火で焼いて
・ロースの薄切り（おろしポン酢と大葉を巻いて）
・但馬玄のお肉おまかせ2種類（北村わさびと誕生の塩で）
◎土鍋ご飯
地元産のコシヒカリを土鍋で1テーブルごとに炊き上げます
◎その他自家製但馬玄佃煮・味噌汁・香の物・デザート

※ご夕食時間(予約制)18時・18時15分・18時30分からお選びください。

■プレミアム但馬牛『但馬玄』（たじまぐろ）とは
上田牧場が食べる人を第一に考えた想いのつまった牛肉です。

「牛が食べたエサが肉になり、それを私たちが食べるのだから安心安全なエサを！」
→100％天然素材、オーガニック飼料を独自で研究開発。

「3年かけて育てた牛のお肉を最後まで美味しく食べて欲しい」
→エサを変えた結果、旨味が強くアッサリした脂の胸焼けしないお肉になりました。

オーガニックにこだわり飼育した希少価値の高い但馬牛「但馬玄」。黒毛和牛の脂は約25度から溶け出すのに対して、但馬玄は約12度から溶け始めるという驚異の融点を持つ。成分分析では髪の毛や肌にツヤを与えるというリノール酸が他の牛に比べ30％多いことや、うま味成分が多いことがが証明されている美容と健康にいい美味しい但馬牛です。当館は半頭〜1頭で仕入れています。

■城崎では珍しい洋風朝食
館内カフェにて卵料理・ソーセージ・サラダ・トーストのワンプレート＆セットドリンク
朝食時間（予約制）：午前7時半・8時15分・9時
ご朝食は45分制となります。ご了承ください。

■その他特典
外湯入浴券付・色浴衣付

旨味の深い赤身と脂の甘さを感じるロースと両方を贅沢に味わうダブルステーキディナーコースです。料理歴40年のベテランシェフの絶妙な火入れでお好みの焼き加減でご提供します。城崎温泉の地元食材と共にお召し上がりください。

城崎温泉で外湯巡りのあとは館内の宿泊者専用セルフラウンジに！ビール・ワイン他フリードリンク（16時半〜19時まで・水曜はお休み）

夕食はうま味たっぷりの但馬玄のステーキコース
■夕食メニュー内容
◎前菜3点盛
但馬牛のスジの煮込み・モモのローストビーフなど、最初から但馬牛づくし。
◎スープ
但馬玄のスネ肉、たっぷりのお野菜を煮込んで抽出したコンソメスープ。
◎赤身約70ｇ＆ロース約70ｇステーキ。　わさびとお塩を沿えて。
◎その他・サラダ・地元コシヒカリのご飯・自家製但馬牛佃煮・味噌汁・香の物・デザートがセット。

※ご夕食時間(予約制)18時・18時15分・18時30分からお選びください。

■プレミアム但馬牛『但馬玄』（たじまぐろ）とは
オーガニックにこだわり飼育した希少価値の高い但馬牛「但馬玄」。
黒毛和牛の脂は約25度から溶け出すのに対して、但馬玄は約12度から溶け始めるという驚異の融点を持つ。
成分分析では髪の毛や肌にツヤを与えるというリノール酸が他の牛に比べ30％多いことや、
うま味成分が多いことが証明されている美容と健康にいい美味しい但馬牛です。
当館は上田牧場と契約し「但馬玄」を1頭買いしています。

■城崎では珍しい洋風朝食
館内カフェにて卵料理・ソーセージ・サラダ・トーストのワンプレート＆セットドリンクをご用意。
朝食時間（予約制）：午前7時半・8時15分・9時
ご朝食は45分制となります。ご了承ください。

■2つの貸切風呂がいつでも無料！
館内にある温泉「月の湯」「星の湯」は全て「無料貸切風呂」となっております。
ご利用の際は中から鍵をかけ、ゆっくりとプライベートで温泉をお楽しみ下さい。

■観光にも外湯めぐりにも便利な立地！
・但馬空港から城崎温泉までバスで20分
・JR城崎温泉駅から当館まで徒歩3分

■その他特典付き
・城崎温泉外湯めぐり入浴券付
・女性用色浴衣付
・ラウンジでビール飲み放題
・11:00のレイトチェックアウト

厳選した2種類の旨味の深い赤身を贅沢に味わうダブルステーキディナーコースです。料理歴40年のベテランシェフの絶妙な火入れでお好みの焼き加減でご提供します。城崎温泉の地元食材と共にお召し上がりください。

城崎温泉で外湯巡りのあとは館内の宿泊者専用セルフラウンジに！ビール・ワイン他フリードリンク（16時半〜19時まで・水曜はお休み）

夕食はうま味たっぷりの但馬玄のステーキコース
■夕食メニュー内容
◎前菜3点盛
但馬牛のスジの煮込み・モモのローストビーフなど、最初から但馬牛づくし。
◎スープ
但馬玄のスネ肉、たっぷりのお野菜を煮込んで抽出したコンソメスープ。
◎赤身約70ｇステーキを2種類。　わさびとお塩を沿えて。
◎その他・サラダ・地元コシヒカリのご飯・自家製但馬牛佃煮・味噌汁・香の物・デザートがセット。

※ご夕食時間(予約制)18時・18時15分・18時30分からお選びください。

■プレミアム但馬牛『但馬玄』（たじまぐろ）とは
オーガニックにこだわり飼育した希少価値の高い但馬牛「但馬玄」。
黒毛和牛の脂は約25度から溶け出すのに対して、但馬玄は約12度から溶け始めるという驚異の融点を持つ。
成分分析では髪の毛や肌にツヤを与えるというリノール酸が他の牛に比べ30％多いことや、
うま味成分が多いことが証明されている美容と健康にいい美味しい但馬牛です。
当館は上田牧場と契約し「但馬玄」を1頭買いしています。

■城崎では珍しい洋風朝食
館内カフェにて卵料理・ソーセージ・サラダ・トーストのワンプレート＆セットドリンクをご用意。
朝食時間（予約制）：午前7時半・8時15分・9時
ご朝食は45分制となります。ご了承ください。

■2つの貸切風呂がいつでも無料！
館内にある温泉「月の湯」「星の湯」は全て「無料貸切風呂」となっております。
ご利用の際は中から鍵をかけ、ゆっくりとプライベートで温泉をお楽しみ下さい。

■観光にも外湯めぐりにも便利な立地！
・但馬空港から城崎温泉までバスで20分
・JR城崎温泉駅から当館まで徒歩3分

■その他特典付き
・城崎温泉外湯めぐり入浴券付
・女性用色浴衣付
・ラウンジでビール飲み放題
・11:00のレイトチェックアウト

城崎温泉で皆様に食べて頂きたいおすすめの【いろりコース】のスタンダードです。城崎温泉の地元食材をたっぷり使用しています。

但馬玄の更なる深さを追求する貴方は【極みコース】がおすすめです。

城崎温泉で外湯巡りのあとは館内の宿泊者専用セルフラウンジに！ビール・ワイン他フリードリンク（16時半〜19時まで・水曜はお休み）

■夕食メニュー
◎前菜3点盛
但馬玄のスジの煮込み・モモのローストビーフなど、最初から但馬玄づくし。
◎スープ
但馬玄のスネ肉、たっぷりのお野菜を煮込んで抽出したコンソメスープ。
◎しゃぶサラダ
但馬玄のバラ肉のしゃぶしゃぶサラダ
◎但馬玄特選いろり焼き　炭火で焼いて
・ロースの薄切り（おろしポン酢と大葉を巻いて）
・但馬玄のお肉おまかせ2種類（北村わさびと誕生の塩で）
◎土鍋ご飯
地元産のコシヒカリを土鍋で1テーブルごとに炊き上げます。
◎その他自家製但馬玄佃煮・味噌汁・香の物・デザート

※ご夕食時間(予約制)18時・18時15分・18時30分からお選びください。

■プレミアム但馬牛『但馬玄』（たじまぐろ）とは
上田牧場が食べる人を第一に考えた想いのつまった牛肉です。

「牛が食べたエサが肉になり、それを私たちが食べるのだから安心安全なエサを！」
→100％天然素材、オーガニック飼料を独自で研究開発。

「3年かけて育てた牛のお肉を最後まで美味しく食べて欲しい」
→エサを変えた結果、旨味が強くアッサリした脂の胸焼けしないお肉になりました。

オーガニックにこだわり飼育した希少価値の高い但馬牛「但馬玄」。黒毛和牛の脂は約25度から溶け出すのに対して、但馬玄は約12度から溶け始めるという驚異の融点を持つ。成分分析では髪の毛や肌にツヤを与えるというリノール酸が他の牛に比べ30％多いことや、うま味成分が多いことがが証明されている美容と健康にいい美味しい但馬牛です。当館は半頭〜1頭で仕入れています。

■城崎では珍しい洋風朝食
館内カフェにて卵料理・ソーセージ・サラダ・トーストのワンプレート＆セットドリンク
朝食時間（予約制）：午前7時半・8時15分・9時
ご朝食は45分制となります。ご了承ください。

■その他特典
外湯入浴券付き・色浴衣付き