ＨＯＴＥＬ　ＣＹＣＬＥ（ホテルサイクル） 宿泊プラン一覧

—　時間に左右されない自由気ままな旅を。　—


◆HOTEL CYCLEのご案内◆
◎コインランドリー(有料)　 フロント横1階に3台設置
◎冷水機・製氷機(無料)、コーヒーマシーン(無料)、電子レンジ　フロント横1階に設置
◎全館・全客室禁煙ルーム※屋外に喫煙スポットを設置
◎全客室にてWi-Fi、有線LANでのインターネット接続可能(24時間無料)
◎コンビニエンスストア(ローソン)徒歩3分
◎宿泊者専用レンタサイクルあり(1日3，600(税込)〜)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　　　ー せとうちの旬を感じる ー

　HOTEL CYCLEで寛ぎのひとときを。
　瀬戸内の食材を使ったディナーコース＆朝食をご堪能ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【ご夕食】
「The RESTAURANT」17:30〜21:30 （L.O. 21:00）

元倉庫ならではの天井高を活かした開放感のある空間で、思い思いのひとときを。


【ご朝食】
「The RESTAURANT」7:30〜10:00（L.O. 9:30)

ホテルでリラックスした身体に、新しい1日の元気をチャージ！
朝の光を感じながら、瀬戸内の食材を使ったモーニングプレートをお楽しみください。


■　プラン注意事項　■

・ご予約の際に、

　①食物アレルギーはございますか？

　　ある方は食材と程度をお知らせくださいませ。
　　(出汁やエキス・つなぎ・調味料の可否、生食の可否や調理方法など)　
　　
　②第一希望のご夕食時間
　　【 17:30 / 18:00 / 19:00 / 19:30 / 20:00 】

上記2点をご連絡くださいませ。


※ご予約状況によりお客様のご希望に添えない場合は、
　レストランスタッフよりお電話にてご連絡差し上げます。
　(The RESTAURANT　TEL：0848-21-0563)
※当日は19:00までにはチェックインをお願いいたします。
※季節、仕入状況によりメニューが変わる事がございます。

ホテルでリラックスした身体に、新しい1日の元気をチャージ！
朝の光を感じながら、瀬戸内の食材を使ったモーニングプレートをお楽しみください。


【ご朝食】

The RESTAURANT
7：30〜10：00 （L.O. 9：30）


----------------------------------------------------------------------------

〇サラダブッフェ
瀬戸内のハーブ野菜にお好みのトッピングとオリジナルドレッシングでお楽しみください。

〇ドリンクバー
お好きなお飲み物をお好きなだけ。単品のドリンクリストもございます。

〇Butti Bakeryの焼きたてBREAD
天然酵母を使用し、丁寧に焼き上げた食パンを中心にご用意しております。

〇メインディッシュ　—　3種類からお選びください。
　1.天心山平飼い卵のスクランブルエッグ・
　　瀬戸牧場厚切りベーコンとハーブローストポテト
　2.サーモンの香草パン粉焼きとひよこ豆のフムス季節野菜のトマトソース
　3.たっぷり季節野菜と雑穀米のヘルシートマトスープ

----------------------------------------------------------------------------


◆添い寝のお子様のご朝食について◆

小学生未満のお子様
無料

小学生以上のお子様
サラダ、ドリンク、パンのブッフェコーナー利用料として、1，100円（税込）別途頂戴いたします。


食物アレルギーをお持ちの方は、事前にお知らせください。

◆HOTEL CYCLEのご案内◆
◎コインランドリー(有料)　 フロント横1階に3台設置
◎冷水機・製氷機(無料)、コーヒーマシーン(無料)、電子レンジ　フロント横1階に設置
◎全館・全客室禁煙ルーム※屋外に喫煙スポットを設置
◎全客室にてWi-Fi、有線LANでのインターネット接続可能(24時間無料)
◎コンビニエンスストア(ローソン)徒歩3分
◎宿泊者専用レンタサイクルあり(1日3，600(税込)〜)

—　時間に左右されない自由気ままな旅を。　—


◆HOTEL CYCLEのご案内◆
◎コインランドリー(有料)　 フロント横1階に3台設置
◎冷水機・製氷機(無料)、コーヒーマシーン(無料)、電子レンジ　フロント横1階に設置
◎全館・全客室禁煙ルーム※屋外に喫煙スポットを設置
◎全客室にてWi-Fi、有線LANでのインターネット接続可能(24時間無料)
◎コンビニエンスストア(ローソン)徒歩3分
◎宿泊者専用レンタサイクルあり(1日3，600(税込)〜)

---------------------------------------------------------------

日頃の感謝の気持ちを込めて、お得なポイント10％プランをご用意！
まだお越しいただいた事がない方も、
ぜひこの機会にHOTEL CYCLEへお越し下さい。

---------------------------------------------------------------


【ご朝食】
The RESTAURANT
7：30〜10：00 (L.O. 9：30)


〇サラダブッフェ
地元農家の季節のハーブ野菜を、こだわりの自家製ドレッシングで。

〇ドリンクバー
広島県産のフレッシュジュースでビタミンチャージを。

〇Butti Bakeryの焼きたてBREAD
天然酵母を使用し丁寧に焼き上げた食パンやクロワッサンに、せとうち素材のジャムを添えて。

〇メインディッシュ　—　3種類からお選びください。
　・たっぷり季節野菜とミックスビーンズのエスニックスープ
　・天心山平飼い卵のスクランブルエッグとスモークサーモン
　　炒め野菜のケチャップ添え
　・瀬戸牧場ソーセージと熟成ベーコン
　　マッシュポテトと天心山平飼い卵のチーズオーブン焼き


尾道水道に隣接しておりますので、ご朝食後は外のテラス席で朝の海を眺めながら、
お寛ぎいただけるのも当館のおすすめの過ごし方です。


◆添い寝のお子様のご朝食について◆

小学生以上のお子様
サラダ、ドリンク、パンのブッフェコーナー利用料として、1，100円（税込）別途頂戴いたします。


◆HOTEL CYCLEのご案内◆
◎コインランドリー(有料)　 フロント横1階に3台設置
◎冷水機・製氷機(無料)、コーヒーマシーン(無料)、電子レンジ　フロント横1階に設置
◎全館・全客室禁煙ルーム※屋外に喫煙スポットを設置
◎全客室にてWi-Fi、有線LANでのインターネット接続可能(24時間無料)
◎コンビニエンスストア(ローソン)徒歩3分
◎宿泊者専用レンタサイクルあり(有料)

※こちらのプランは事前決済限定です。
※こちらのプランはインターネット限定です。お電話等で承ることはできません。

早期予約で賢く＆おトクにホテルステイ

観光に。ビジネスに。サイクリングに。
宿泊日程が早くお決まりのお客様に嬉しい早割プランをご用意！
宿泊日より30日前までのひと足早めにご予約で 「おいしい」特典も！

■プラン内容■
○「おいしい」特典
　ホテルでリラックスした身体に、新しい1日の元気をチャージ！
　朝の光を感じながら、瀬戸内の食材を使ったモーニングをお楽しみください。

◇ご朝食◇

The RESTAURANT　　7：30〜10：00（L.O.9：30）


〇サラダブッフェ
地元農家の季節のハーブ野菜を、こだわりの自家製ドレッシングで。

〇ドリンクバー
広島県産のフレッシュジュースでビタミンチャージを。

〇Butti Bakeryの焼きたてBREAD
天然酵母を使用し丁寧に焼き上げた食パンやクロワッサンに、せとうち素材のジャムを添えて。

〇メインディッシュ　−　3種類からお選びください。
　・たっぷり季節野菜とミックスビーンズのエスニックスープ
　・天心山平飼い卵のスクランブルエッグとスモークサーモン
　　炒め野菜のケチャップ添え
　・瀬戸牧場ソーセージと熟成ベーコン
　　マッシュポテトと天心山平飼い卵のチーズオーブン焼き


◆HOTEL CYCLEのご案内◆
◎コインランドリー(有料)　 フロント横1階に3台設置
◎冷水機・製氷機(無料)、コーヒーマシーン(無料)、電子レンジ　フロント横1階に設置
◎アイロン、ズボンプレッサー、スマートフォン充電器etc.　フロントにて無料貸出
　お気軽にお声かけ下さいませ。(数に限りがございます。)
◎全館・全客室禁煙ルーム※屋外に喫煙スポットを設置
◎全客室にてWi-Fi、有線LANでのインターネット接続可能(24時間無料)
◎コンビニエンスストア(ローソン)徒歩3分
◎宿泊者専用レンタサイクルあり

※ご宿泊日の30日前からのキャンセルは、100％のキャンセル料を申し受けます。
　予めご了承の上お申し込み下さい。
※こちらのプランは事前決済限定です。
※こちらのプランはインターネット限定です。お電話等で承ることはできません。

---------------------------------------------------

聖なる夜を彩る特別なディナーコースをあなたに。


瀬戸内の魚介を楽しむ、メインが選べるディナーコースをご用意いたしました。
心を込めたお料理と、温かなおもてなしで、心に残るクリスマスを演出します。

---------------------------------------------------


〜　コース内容　〜

＜Entrante＞ アミューズ
小さな一品 ピンチョス

＜Aperitivo＞
鮃 セビーチェ仕立て

地蛸とクリーミーマッシュポテト ガリシア風

＜Sopa＞
チョリソーのシードル煮

＜Plato Principal＞ -メインディッシュチョイス-
厳選牛フィレ肉の炭火焼 有機ハーブサラダを添えて
又は
オマール海老のサルスエラ 柚子の香り

＜Arroz＞
豪快魚介のパエリア バレンシア風 瀬戸内レモン添え

＜Postre＞
フレッシュ苺とアーモンドケーキ

食後のコーヒー又は紅茶




The RESTAURANT

＜ご夕食＞　17:30〜21:30 （L.O. 21:00）

第一希望のご夕食開始時間を以下よりお選びください。
【 17:30 / 18:00 / 19:00 / 19:30 】
　

＜ご朝食＞　 7:30〜10:00 （L.O. 9:30）

ホテルでリラックスした身体に、新しい1日の元気をチャージ！
瀬戸内の食材をふんだんに使ったこだわりのご朝食をお楽しみください。



■ご予約に際して■

・ご夕食の開始時間は、ご予約状況によりご希望に添えない場合がございます。
・当日は19：00までにチェックインをお願いいたします。
・季節、仕入状況によりメニューが変わる場合がございます。あらかじめご了承下さい。
・食材等によるアレルギーがございましたら、事前にご連絡をお願いいたします。

・こちらのプランはインターネット予約限定です。お電話で承ることはできません。
・こちらのプランは1泊限定です。

---------------------------------------------------

華やかで心も身体も温まる、そんなひとときを。


尾道を囲むしまなみ・やまなみの旬の食材をふんだんに使用した
年末年始限定の贅沢なディナーコースをご用意いたしました。

年の瀬の喧騒を忘れて、尾道でゆったりした時間をお過ごしください。

---------------------------------------------------

〜　コース内容　〜

・瀬戸内鮮魚のカルパッチョサラダ仕立て
・女鹿平あわび茸バターソテーと黒豚ラルド 素焼きアーモンドのアクセント
・季節のスープ
・特選牛サーロインの炭火焼き又は峠下牛フィレ肉の炭火焼き
・本日のパエリア
・特製デザート
・食後のお飲み物


The RESTAURANT

＜ご夕食＞　17:30〜21:30 （L.O. 21:00）

第一希望のご夕食開始時間を以下よりお選びください。
【 17:30 / 18:00 / 19:00 / 19:30 】
　

＜ご朝食＞　 7:30〜10:00 （L.O. 9:30）

ホテルでリラックスした身体に、新しい1日の元気をチャージ！
瀬戸内の食材をふんだんに使ったこだわりのご朝食をお楽しみください。



■ご予約に際して■

・ご夕食の開始時間は、ご予約状況によりご希望に添えない場合がございます。
・当日は19：00までにチェックインをお願いいたします。
・季節、仕入状況によりメニューが変わる場合がございます。あらかじめご了承下さい。
・食材等によるアレルギーがございましたら、事前にご連絡をお願いいたします。

・こちらのプランはインターネット予約限定です。お電話で承ることはできません。
・こちらのプランは1泊限定です。

ホテルでリラックスした身体に、新しい1日の元気をチャージ！
朝の光を感じながら、瀬戸内の食材を使ったモーニングプレートをお楽しみください。


【ご朝食】

The RESTAURANT
7：30〜10：00 （L.O. 9：30）


----------------------------------------------------------------------------

〇サラダブッフェ
瀬戸内のハーブ野菜にお好みのトッピングとオリジナルドレッシングでお楽しみください。

〇ドリンクバー
お好きなお飲み物をお好きなだけ。単品のドリンクリストもございます。

〇Butti Bakeryの焼きたてBREAD
天然酵母を使用し、丁寧に焼き上げた食パンを中心にご用意しております。

〇メインディッシュ　—　3種類からお選びください。
　1.天心山平飼い卵のスクランブルエッグ・
　　瀬戸牧場厚切りベーコンとハーブローストポテト
　2.サーモンの香草パン粉焼きとひよこ豆のフムス季節野菜のトマトソース
　3.たっぷり季節野菜と雑穀米のヘルシートマトスープ

----------------------------------------------------------------------------


◆添い寝のお子様のご朝食について◆

小学生未満のお子様
無料

小学生以上のお子様
サラダ、ドリンク、パンのブッフェコーナー利用料として、1，100円（税込）別途頂戴いたします。


食物アレルギーをお持ちの方は、事前にお知らせください。

◆HOTEL CYCLEのご案内◆
◎コインランドリー(有料)　 フロント横1階に3台設置
◎冷水機・製氷機(無料)、コーヒーマシーン(無料)、電子レンジ　フロント横1階に設置
◎全館・全客室禁煙ルーム※屋外に喫煙スポットを設置
◎全客室にてWi-Fi、有線LANでのインターネット接続可能(24時間無料)
◎コンビニエンスストア(ローソン)徒歩3分
◎宿泊者専用レンタサイクルあり(1日3，600(税込)〜)

心地よいホテルステイで、瀬戸内の魅力を満喫する24時間。

◆チェックイン：12:00　チェックアウト：12:00

朝の光を感じながら、瀬戸内の食材を使ったモーニングプレートをお楽しみください。


【ご朝食】

The RESTAURANT
7：30〜10：00 （L.O. 9：30）


----------------------------------------------------------------------------

〇サラダブッフェ
瀬戸内のハーブ野菜にお好みのトッピングとオリジナルドレッシングでお楽しみください。

〇ドリンクバー
お好きなお飲み物をお好きなだけ。単品のドリンクリストもございます。

〇Butti Bakeryの焼きたてBREAD
天然酵母を使用し、丁寧に焼き上げた食パンを中心にご用意しております。

〇メインディッシュ　—　3種類からお選びください。
　1.天心山平飼い卵のスクランブルエッグ・
　　瀬戸牧場厚切りベーコンとハーブローストポテト
　2.サーモンの香草パン粉焼きとひよこ豆のフムス季節野菜のトマトソース
　3.たっぷり季節野菜と雑穀米のヘルシートマトスープ

----------------------------------------------------------------------------


◆添い寝のお子様のご朝食について◆

小学生未満のお子様
無料

小学生以上のお子様
サラダ、ドリンク、パンのブッフェコーナー利用料として、1，100円（税込）別途頂戴いたします。


食物アレルギーをお持ちの方は、事前にお知らせください。

◆HOTEL CYCLEのご案内◆
◎コインランドリー(有料)　 フロント横1階に3台設置
◎冷水機・製氷機(無料)、コーヒーマシーン(無料)、電子レンジ　フロント横1階に設置
◎全館・全客室禁煙ルーム※屋外に喫煙スポットを設置
◎全客室にてWi-Fi、有線LANでのインターネット接続可能(24時間無料)
◎コンビニエンスストア(ローソン)徒歩3分
◎宿泊者専用レンタサイクルあり(1日3，600(税込)〜)