ホテル　ルートイン橋本 宿泊プラン一覧

【連泊のお客様へ】
清掃はなくていいからその分安く泊まりたい！
そんなあなたにぴったりのお得なプランをご用意致しました！！

２泊以上ご宿泊のお客様で、通常清掃より簡易な
「エコ清掃」にご協力いただける方限定です。


エコ清掃とは・・・
通常の清掃とは異なり、灰皿・ゴミの回収・
タオルの交換のみの清掃です☆
ベッド・浴室・甚平・使用済みコップ等はそのままとさせて
頂きます。

4泊以上のお泊りの場合は、3日に1度は通常清掃を致します
ので、ご了承下さいませ。

※特典ドリンクのお渡しはございません。
※1泊に変更となった場合は、スタンダードプランへの変更となります
　ので、追加料金が発生します。ご注意くださいませ。


●○●館内のご案内●○●
【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
　場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
　ご利用時間⇒6時45分から9時00分

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
　場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
　ご利用時間⇒15時から翌2時　5時から10時

【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。
　場所⇒大浴場脱衣場
　価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
　※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

■夕食レストラン　ホテル併設■
【海鮮ダイニング　美蔵（びくら）】
女性のお客様にもお楽しみいただけるワインにも合うお料理もご用意しております。

時期により営業時間が異なる場合がございます。
詳しくはお問合せ下さい。

【ホテル周辺施設・観光情報】
◇お車で約15分
　慈尊院・道の駅くどやま
◇お車で約40分
　丹生都比売神社（にうつひめじんじゃ）など
◇お車で約60分
　高野山・奈良吉野・奈良明日香村・和歌山城など
◇お車で120分圏内
　南紀白浜など

【交通案内】
京奈和自動車道　橋本ICよりお車で約5分
JR・南海橋本駅より約1.5キロ　タクシー6分、もしくは徒歩で約20分

【プラン内容】
1.「和歌山濃厚豚骨醤油ラーメン」をお渡し♪
和歌山のラーメンの醤油とコクとキレがきいた、
煮出た濃厚豚骨スープを再現！地元も認める一杯です。
（チェックイン時、お一人様一泊につき１セット差し上げます）

2.　さらに・・・お一人様一泊につき１ドリンク付き♪

※アルコールが苦手な方はソフトドリンクのご用意もございますので、
ご希望の方はフロントスタッフにお申し付けくださいませ。

----------------------------------------------------

※在庫状況により希望する商品が提供出来ない場合がございますので予めご了承下さい。

＜コンビニエンスストア＞
徒歩約10分に2軒あり

＜ドラッグストア＞
深夜24時まで営業 ウェルシア　徒歩5分


●○●館内のご案内●○●
【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
　場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
　ご利用時間⇒6時45分から9時

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
　場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
　ご利用時間⇒15時から翌2時　5時から10時

【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。
　場所⇒大浴場脱衣場
　価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
　※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

■夕食レストラン　ホテル併設■
【海鮮ダイニング　美蔵（びくら）】
女性のお客様にもお楽しみいただけるワインにも合うお料理もご用意しております。

時期により営業時間が異なる場合がございます。
詳しくはお問合せ下さい。

【ホテル周辺施設・観光情報】
◇お車で約15分
　慈尊院・道の駅くどやま
◇お車で約40分
　丹生都比売神社（にうつひめじんじゃ）など
◇お車で約60分
　高野山・奈良吉野・奈良明日香村・和歌山城など
◇お車で120分圏内
　南紀白浜など

【交通案内】
京奈和自動車道　橋本ICよりお車で約5分
JR・南海橋本駅より約1.5キロ　タクシー6分、もしくは徒歩で約20分

…‥——————————————————————…‥

　ご朝食付きの スタンダードなご宿泊プランです！

…‥——————————————————————……


●○●館内のご案内●○●
【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
　場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
　ご利用時間⇒6時45分から9時00分

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
　場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
　ご利用時間⇒15時から翌2時　5時から10時

【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。
　場所⇒大浴場脱衣場
　価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
　※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

■夕食レストラン　ホテル併設■
【海鮮ダイニング　美蔵（びくら）】
女性のお客様にもお楽しみいただけるワインにも合うお料理もご用意しております。

時期により営業時間が異なる場合がございます。
詳しくはお問合せ下さい。

【ホテル周辺施設・観光情報】
◇お車で約15分
　慈尊院・道の駅くどやま
◇お車で約40分
　丹生都比売神社（にうつひめじんじゃ）など
◇お車で約60分
　高野山・奈良吉野・奈良明日香村・和歌山城など
◇お車で120分圏内
　南紀白浜など

【交通案内】
京奈和自動車道　橋本ICよりお車で約5分
JR・南海橋本駅より約1.5キロ　タクシー6分、もしくは徒歩で約20分

…‥——————————————————————…‥

　ご朝食付きの スタンダードなご宿泊プランです！

…‥——————————————————————……


●○●館内のご案内●○●
【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
　場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
　ご利用時間⇒6時45分から9時00分

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
　場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
　ご利用時間⇒15時から翌2時　5時から10時

【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。
　場所⇒大浴場脱衣場
　価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
　※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

■夕食レストラン　ホテル併設■
【海鮮ダイニング　美蔵（びくら）】
女性のお客様にもお楽しみいただけるワインにも合うお料理もご用意しております。

時期により営業時間が異なる場合がございます。
詳しくはお問合せ下さい。

【ホテル周辺施設・観光情報】
◇お車で約15分
　慈尊院・道の駅くどやま
◇お車で約40分
　丹生都比売神社（にうつひめじんじゃ）など
◇お車で約60分
　高野山・奈良吉野・奈良明日香村・和歌山城など
◇お車で120分圏内
　南紀白浜など

【交通案内】
京奈和自動車道　橋本ICよりお車で約5分
JR・南海橋本駅より約1.5キロ　タクシー6分、もしくは徒歩で約20分

…‥——————————————————————…‥

　ご朝食付きの スタンダードなご宿泊プランです！

…‥——————————————————————……


●○●館内のご案内●○●
【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
　場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
　ご利用時間⇒6時45分から9時00分

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
　場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
　ご利用時間⇒15時から翌2時　5時から10時

【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。
　場所⇒大浴場脱衣場
　価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
　※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

■夕食レストラン　ホテル併設■
【海鮮ダイニング　美蔵（びくら）】
女性のお客様にもお楽しみいただけるワインにも合うお料理もご用意しております。

時期により営業時間が異なる場合がございます。
詳しくはお問合せ下さい。

【ホテル周辺施設・観光情報】
◇お車で約15分
　慈尊院・道の駅くどやま
◇お車で約40分
　丹生都比売神社（にうつひめじんじゃ）など
◇お車で約60分
　高野山・奈良吉野・奈良明日香村・和歌山城など
◇お車で120分圏内
　南紀白浜など

【交通案内】
京奈和自動車道　橋本ICよりお車で約5分
JR・南海橋本駅より約1.5キロ　タクシー6分、もしくは徒歩で約20分

…‥——————————————————————…‥

　ご朝食付きの スタンダードなご宿泊プランです！

…‥——————————————————————……


●○●館内のご案内●○●
【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
　場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
　ご利用時間⇒6時45分から9時00分

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
　場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
　ご利用時間⇒15時から翌2時　5時から10時

【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。
　場所⇒大浴場脱衣場
　価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
　※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

■夕食レストラン　ホテル併設■
【海鮮ダイニング　美蔵（びくら）】
女性のお客様にもお楽しみいただけるワインにも合うお料理もご用意しております。

時期により営業時間が異なる場合がございます。
詳しくはお問合せ下さい。

【ホテル周辺施設・観光情報】
◇お車で約15分
　慈尊院・道の駅くどやま
◇お車で約40分
　丹生都比売神社（にうつひめじんじゃ）など
◇お車で約60分
　高野山・奈良吉野・奈良明日香村・和歌山城など
◇お車で120分圏内
　南紀白浜など

【交通案内】
京奈和自動車道　橋本ICよりお車で約5分
JR・南海橋本駅より約1.5キロ　タクシー6分、もしくは徒歩で約20分

スタンダードルームよりも上質な寝具、
豊富なアメニティ、各部屋ズボンプレッサー完備など、
より快適にお過ごし頂ける仕様のお部屋を高層階(9階、もしくは10階）にご準備しております。

さらに、追加料金なしで映画・邦画・バラエティなど１００タイトルが見放題！

ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で、早送り、巻き戻し、一時停止も思いのまま。
お好きな番組をお好きな時間にご覧いただけます。
毎月更新する最新映画から過去の秀作までお楽しみ下さい。

是非、この機会に「コンフォートルーム」をお試しください！


●○●館内のご案内●○●
【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
　場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
　ご利用時間⇒6時45分から9時00分

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
　場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
　ご利用時間⇒15時から翌2時　5時から10時

【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。
　場所⇒大浴場脱衣場
　価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
　※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

■夕食レストラン　ホテル併設■
【海鮮ダイニング　美蔵（びくら）】
女性のお客様にもお楽しみいただけるワインにも合うお料理もご用意しております。

時期により営業時間が異なる場合がございます。
詳しくはお問合せ下さい。

【ホテル周辺施設・観光情報】
◇お車で約15分
　慈尊院・道の駅くどやま
◇お車で約40分
　丹生都比売神社（にうつひめじんじゃ）など
◇お車で約60分
　高野山・奈良吉野・奈良明日香村・和歌山城など
◇お車で120分圏内
　南紀白浜など

【交通案内】
京奈和自動車道　橋本ICよりお車で約5分
JR・南海橋本駅より約1.5キロ　タクシー6分、もしくは徒歩で約20分

一生に一度は訪れたい！世界遺産・高野山へ。
高野山ふもとのホテルに宿泊して、天空の宗教都市を満喫してください！
静寂で厳かな雰囲気に魅了されます◎

【プラン特典】
●ドリンクおひとり様1本プレゼント♪
○さらに「DHCフルケアセット」も付いてきます♪
　

●○●館内のご案内●○●
【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
　場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
　ご利用時間⇒6時45分から9時00分

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
　場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
　ご利用時間⇒15時から翌2時　5時から10時

【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。
　場所⇒大浴場脱衣場
　価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
　※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

■夕食レストラン　ホテル併設■
【海鮮ダイニング　美蔵（びくら）】
女性のお客様にもお楽しみいただけるワインにも合うお料理もご用意しております。

時期により営業時間が異なる場合がございます。
詳しくはお問合せ下さい。

【ホテル周辺施設・観光情報】
◇お車で約15分
　慈尊院・道の駅くどやま
◇お車で約40分
　丹生都比売神社（にうつひめじんじゃ）など
◇お車で約60分
　高野山・奈良吉野・奈良明日香村・和歌山城など
◇お車で120分圏内
　南紀白浜など

【交通案内】
京奈和自動車道　橋本ICよりお車で約5分
JR・南海橋本駅より約1.5キロ　タクシー6分、もしくは徒歩で約20分

【プラン内容】
65才以上でご利用の方、限定！
最大21時間ステイできる特別プラン♪


【特典】
1　最大21時間滞在　チェックイン14時→チェックアウト11時
（通常プラン　チェックイン15時→チェックアウト10時）
2 さらに！！お１人様１泊につき、ドリンクプレゼント♪

ゆっくり時間をかけて観光したり、地元のおいしいご飯を楽しんだり、
御夫婦、御友人同士でぜひお越しくださいませ☆


【御予約時の注意事項】
◎満65歳以上のお客様のお得なプランです！
◎予約時、65歳以上の方を御宿泊代表者様にして頂きますようお願い致します。チェックイン時、身分証明書を御提示頂き、御確認させて頂きます。
◎同行者の方は65歳未満の方でも、御利用頂けます。

※適応でないお客様に関しては通常料金をいただきますのでご了承くださいませ。

※夕食は併設の「海鮮ダイニング美蔵」をご利用頂けます

●○●館内のご案内●○●
【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
　場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
　ご利用時間⇒6時45分から9時00分

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
　場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
　ご利用時間⇒15時から翌2時　5時から10時

【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。
　場所⇒大浴場脱衣場
　価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
　※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

■夕食レストラン　ホテル併設■
【海鮮ダイニング　美蔵（びくら）】
女性のお客様にもお楽しみいただけるワインにも合うお料理もご用意しております。

時期により営業時間が異なる場合がございます。
詳しくはお問合せ下さい。

【ホテル周辺施設・観光情報】
◇お車で約15分
　慈尊院・道の駅くどやま
◇お車で約40分
　丹生都比売神社（にうつひめじんじゃ）など
◇お車で約60分
　高野山・奈良吉野・奈良明日香村・和歌山城など
◇お車で120分圏内
　南紀白浜など

【交通案内】
京奈和自動車道　橋本ICよりお車で約5分
JR・南海橋本駅より約1.5キロ　タクシー6分、もしくは徒歩で約20分

【ルートイングループ共通お食事券（1000円）付きプラン♪】
★1泊1名様に付き1，000円分のお食事券が付きます。
（ホテル併設の「海鮮ダイニング美蔵」でご利用いただけます。

≪ホテルからのお願い≫
・本券はルートイングループが運営する海外を除く全国の飲食店でご利用頂けます。
・2泊以上の場合は、日毎1枚ずつお渡しいたします。
・領収書にはプラン名は表記されません。
・レストランご利用時には、「○○○円（内○○○円お食事券利用）」と、手書き領収書を発行致します。
・お食事券と、現金とのお引換え並びにつり銭はご容赦願います。
・ご宿泊、ご宴会、会議、ブライダルではご利用頂けません。
　※お店によりご利用頂けない商品がございますので、ご利用の際にご確認下さい。
・お食事券は、お一人様1回につき10枚までのご利用とさせて頂きます。
　（2名様で来店された際は、最大20枚まで利用可能）
・有効期限は、発行日より6ヶ月間（発行店舗以外でも利用可能）

●○●館内のご案内●○●
【ご朝食】和洋食のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
　場所⇒ホテル1階 レストラン「花茶屋」
　ご利用時間⇒6時45分から9時00分

【大浴場】男女別の人工温泉大浴場です。
　場所⇒ホテル1階 「旅人の湯」
　ご利用時間⇒15時から翌2時　5時から10時

【コインランドリー】長期のご滞在などに便利です。
　場所⇒大浴場脱衣場
　価格⇒洗濯機：1回200円、乾燥機：10分100円
　※クリーニングサービスはフロントにて承っております。

■夕食レストラン　ホテル併設■
【海鮮ダイニング　美蔵（びくら）】
女性のお客様にもお楽しみいただけるワインにも合うお料理もご用意しております。

【ホテル周辺施設・観光情報】
◇お車で約15分
　慈尊院・道の駅くどやま
◇お車で約40分
　丹生都比売神社（にうつひめじんじゃ）など
◇お車で約60分
　高野山・奈良吉野・奈良明日香村・和歌山城など
◇お車で120分圏内
　南紀白浜など

【交通案内】
京奈和自動車道　橋本ICよりお車で約5分
JR・南海橋本駅より約1.5キロ　タクシー6分、もしくは徒歩で約20分