ホテル・エルファロ　女川トレーラービレッジ 宿泊プラン一覧

※こちらはお食事なしの＜素泊りプラン＞です
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ご家族旅行ならこちらのプランがおすすめ！
独立型のトレーラーハウスなのでプライベート空間を確保。
お子様連れでも安心です！

ホテル・エルファロの【ファミリー応援】プラン
お子様向けの各種無料貸し出しやサービスもぜひご利用下さい。

〇プラン特典〇
1.お子様料金が特別価格
　小学生、幼児のお子様は通常70％のところ→半額の35％！

2.おむつ３枚プレゼント！
　（S・M・L・LL）から選べます

3.赤ちゃん連れに嬉しい無料レンタル
　・蓋つきごみ箱
　・おむつ専用エチケット袋　
　・調温ポットの貸出

【お部屋のご紹介】
＜ロフト付きツイン＞
お子様大喜び！ロフト付きのお部屋で大はしゃぎ！
ご家族でのんびりと我が家のようにお寛ぎいただけます。


お土産や飲食店もあるシーパルピア女川・女川駅までは徒歩約3分。
ご夕食や観光をたっぷり済ませてからのチェックインでもOK！
女川の食材を買ってお部屋食を楽しんでもOK！
思い思いの家族旅行をお愉しみください♪

・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
El Faroエルファロ、スペイン語で「灯台」を意味します。
町や人びとを導く灯台でありたい。
女川で、希望となる光を灯しつづけます。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆

【お食事について】
※こちらのプランはお食事のついていない＜素泊まり＞プランです。
徒歩3分のところに商業施設がございます。
海鮮をはじめ女川の食材を使った飲食店があるので、
ご夕食を済ませたり、テイクアウトしてお部屋で食べても◎
お土産処もございますので、お気軽にご利用ください。

■フロントのご案内■
下記のものをフロントにてご用意しております。
チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。
・アメニティ類
　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等）
・加湿器の貸出し
・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット
・新聞
・セーフティボックス

※こちらはお食事なしの＜素泊りプラン＞です
・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆
　　　　朝をゆっくり過ごしたい方必見
　　　　　１１時まで滞在可能です◎
・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆・‥…━━━━☆
こちらのプランでは、
通常１０時のチェックアウトが、１１時までに！

「前日夜遅くまで遊ぶので、翌朝はゆっくりしたい」
「帰りの飛行機まで、ホテルで時間を過ごしたい」
そんな方にお勧めのプランです。

お土産や飲食店もあるシーパルピア女川・女川駅までは徒歩約3分。
気軽に寄れる距離でアクセスも良好です。
女川の食材を買ってお部屋で朝食も◎

待ちに待った女川観光、忙しかった出張最終日のご宿泊などに！
レイトチェックアウトプランでのんびりとご滞在をお楽しみください♪

・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
El Faroエルファロ、スペイン語で「灯台」を意味します。
町や人びとを導く灯台でありたい。
女川で、希望となる光を灯しつづけます。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆

【お食事について】
※こちらのプランはお食事のついていない＜素泊まり＞プランです。
徒歩3分のところに商業施設がございます。
海鮮をはじめ女川の食材を使った飲食店があるので、
ご夕食を済ませたり、テイクアウトしてお部屋で食べても◎
お土産処もございますので、お気軽にご利用ください。

■フロントのご案内■
下記のものをフロントにてご用意しております。
チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。
・アメニティ類
　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等）
・加湿器の貸出し
・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット
・新聞
・セーフティボックス

■アクセス■
お車ご利用の方…三陸自動車道　石巻女川ICより約30分
JR東日本ご利用の方…JR石巻線女川駅より徒歩約3分

■周辺情報■
・女川駅…徒歩３分
　　１階が駅舎、２階には「女川温泉ゆぽっぽ」、３階は展望フロアとなっています
・シーパルピア女川…徒歩３分
　　女川の味を堪能できる飲食店や魅力的なお土産も満載！

◆こちらはお食事なしの＜素泊りプラン＞です◆

パステルカラーで彩られたトレーラーハウスが皆様をお出迎え！
独立型でプライベート空間を確保。
ご家族やご友人とのんびりと我が家のようにお寛ぎいただけます。

海山の自然に囲まれた女川町は魅力たっぷり！
ダイビングにクルージング、トレッキングやBBQ、
自然を満喫するアクティビティも満載♪

お土産や飲食店もあるシーパルピア女川・女川駅までは徒歩約3分。
気軽に寄れる距離でアクセスも良好です。
ご夕食や観光をたっぷり済ませてからのチェックインでもOK！
女川の食材を買ってお部屋食を楽しんでもOK！
素泊まりならではのご滞在をお愉しみください♪

・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
El Faroエルファロ、スペイン語で「灯台」を意味します。
町や人びとを導く灯台でありたい。
女川で、希望となる光を灯しつづけます。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆

【お食事について】
※こちらのプランはお食事のついていない＜素泊まり＞プランです。
徒歩3分のところに商業施設がございます。
海鮮をはじめ女川の食材を使った飲食店があるので、
ご夕食を済ませたり、テイクアウトしてお部屋で食べても◎
お土産処もございますので、お気軽にご利用ください。

■フロントのご案内■
下記のものをフロントにてご用意しております。
チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。
・アメニティ類
　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等）
・加湿器の貸出し
・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット
・新聞
・セーフティボックス

■アクセス■
お車ご利用の方…三陸自動車道　石巻女川ICより約30分
JR東日本ご利用の方…JR石巻線女川駅より徒歩約3分

■周辺情報■
・女川駅…徒歩３分
　　１階が駅舎、２階には「女川温泉ゆぽっぽ」、３階は展望フロアとなっています
・シーパルピア女川…徒歩３分
　　女川の味を堪能できる飲食店や魅力的なお土産も満載！
・女川原子力PRセンター…車で約25分
　　放射線やエネルギーについて見て触れて楽しく学べる施設
・金華山　金運パワースポット

◆こちらはご夕食のついていない＜1泊朝食付＞プランです◆

御到着が遅くなる場合や、お仕事などお気軽にご利用いただけます！
近隣の飲食店までは徒歩3分。
ご夕食を済ませて…女川の食材を買ってお部屋食…！

朝食は身体に優しい和朝食をご用意。
女川町は海山の自然に囲まれており、食材の種類が豊富。
季節ごとの女川の食材を日替わりで提供しております！

出発前のエネルギーチャージに、
女川の食材をたっぷりお召し上がりください！


・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
El Faroエルファロ、スペイン語で「灯台」を意味します。
町や人びとを導く灯台でありたい。
女川で、希望となる光を灯しつづけます。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆

■朝食■7：00〜9：00
和朝食をご用意いたします。
施設内の食事棟にてお召し上がりください。

※こちらのプランはご夕食のついていない＜朝食付＞プランです。
徒歩3分のところに商業施設がございます。
海鮮をはじめ女川の食材を使った飲食店がございますのでお気軽にお立ち寄りください。

■フロントのご案内■
下記のものをフロントにてご用意しております。
チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。
・アメニティ類
　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等）
・加湿器の貸出し
・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット
・新聞
・セーフティボックス

■アクセス■
お車ご利用の方…三陸自動車道　石巻女川ICより約30分
JR東日本ご利用の方…JR石巻線女川駅より徒歩約3分

■周辺情報■
・女川駅…徒歩３分
　　１階が駅舎、２階には「女川温泉ゆぽっぽ」、３階は展望フロアとなっています
・シーパルピア女川…徒歩３分
　　女川の味を堪能できる飲食店や魅力的なお土産も満載！
・女川原子力PRセンター…車で約25分
　　放射線やエネルギーについて見て触れて楽しく学べる施設
・金華山　金運パワースポット
　　女川から日曜祝日に船が出ています

※お食事なしの＜素泊りプラン＞です
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
　　　＼ホテルから徒歩3分／
　女川温泉ゆぽっぽ【入浴券付き】プラン
☆━━━━━━…‥・☆━━━━━━…‥・

震災を乗り越え平成27年3月にオープンした『女川温泉ゆぽっぽ』。
お肌をすべすべにする、通称「美人の湯」をご堪能ください。

お土産や飲食店もあるシーパルピア女川までは徒歩約3分。
温泉に入ってからご夕食を済ませてもOK！
女川の食材を買ってお部屋食を楽しんでから、ゆったり温泉でもOK！

ご旅行・お仕事で疲れた体をリフレッシュ♪
お得な入浴券付きで日々の疲れを癒やして下さい。

■周辺情報■
・女川駅…徒歩３分
　　１階が駅舎、２階には「女川温泉ゆぽっぽ」、３階は展望フロアとなっています
・シーパルピア女川…徒歩３分
　　女川の味を堪能できる飲食店や魅力的なお土産も満載！


・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
El Faroエルファロ、スペイン語で「灯台」を意味します。
町や人びとを導く灯台でありたい。
女川で、希望となる光を灯しつづけます。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆

【お食事について】
※こちらのプランはお食事のついていない＜素泊まり＞プランです。
徒歩3分のところに商業施設がございます。
ご夕食を済ませたり、テイクアウトしてお部屋で食べても◎
お土産処もございますので、お気軽にご利用ください。

■フロントのご案内■
下記のものをフロントにてご用意しております。
チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。
・アメニティ類
　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等）
・加湿器の貸出し
・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット
・新聞
・セーフティボックス

■アクセス■
お車ご利用の方…三陸自動車道　石巻女川ICより約30分
JR東日本ご利用の方…JR石巻線女川駅より徒歩約3分

■観光スポット■
・女川原子力PRセンター…車で約25分
・金華山　金運パワースポット
・仙台うみの杜水族館…車で約1時間

※こちらのプランは＜朝食付＞プランです
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
　　　＼ホテルから徒歩3分／
　女川温泉ゆぽっぽ【入浴券付き】プラン
☆━━━━━━…‥・☆━━━━━━…‥・

温泉に入りたい方にはこちらのプランがおすすめ♪
女川駅と一体の施設『女川温泉ゆぽっぽ』。
ホテルから徒歩3分とアクセスも良好！
震災を乗り越え女川に湧き出る源泉をお楽しみください！

朝食は身体に優しい和朝食をご用意。
季節ごとに日替わりで提供しております！
出発前のエネルギーチャージに。

入浴券付きでお得に女川を満喫！
パステルカラーのトレーラーハウスが皆様をお待ちしております。

■周辺情報■
・女川駅…徒歩３分
　　ウミネコが羽ばたく姿をイメージした大屋根が特徴的。
　　１階が駅舎、２階には「女川温泉ゆぽっぽ」、３階は展望フロアとなっています
・シーパルピア女川…徒歩３分（定休日：水曜日）
　　女川の味を堪能できる飲食店やお土産も満載！

・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
El Faroエルファロ、スペイン語で「灯台」を意味します。
町や人びとを導く灯台でありたい。
女川で、希望となる光を灯しつづけます。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆

■朝食■7：00〜9：00
和朝食をご用意いたします。
施設内の食事棟にてお召し上がりください。

※こちらのプランはご夕食のついていない＜朝食付＞プランです。
徒歩3分のところに商業施設がございます。
海鮮をはじめ女川の食材を使った飲食店がございますのでお気軽にお立ち寄りください。

■フロントのご案内■
下記のものをフロントにてご用意しております。
チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。
・アメニティ類
　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等）
・加湿器の貸出し
・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット
・新聞
・セーフティボックス

■アクセス■
お車ご利用の方…三陸自動車道　石巻女川ICより約30分
JR東日本ご利用の方…JR石巻線女川駅より徒歩約3分

■観光スポット■
・女川原子力PRセンター
・金華山　金運パワースポット

※女川原子力発電所への長期出張者様には
さらに価格を抑えた特別連泊プランのご用意が御座います。お気軽にお問合せ下さい。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
〇お食事なしの＜素泊りプラン＞です
〇2泊以上限定のプランです。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
※ごみの回収・タオル交換のみさせていただきます。
※アメニティはフロントにてお渡ししております。　　


パステルカラーで彩られたトレーラーハウスはまるで異国の世界！
2連泊以上される方にはこちらがおすすめ！
お土産や飲食店もあるシーパルピア女川・女川駅までは徒歩約3分。
気軽に寄れる距離でアクセスも良好♪

ご夕食や観光をたっぷり済ませてからのチェックインでもOK！
女川の食材を買ってお部屋食を楽しんでもOK！
出張でもご旅行でも、連泊ならではのご滞在をお過ごしください。


・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
El Faroエルファロ、スペイン語で「灯台」を意味します。
町や人びとを導く灯台でありたい。
女川で、希望となる光を灯しつづけます。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆

【お食事について】
※こちらのプランはお食事のついていない＜素泊まり＞プランです。
徒歩3分のところに商業施設がございます。
海鮮をはじめ女川の食材を使った飲食店があるので、
ご夕食を済ませたり、テイクアウトしてお部屋で食べても◎
お土産処もございますので、お気軽にご利用ください。

■フロントのご案内■
下記のものをフロントにてご用意しております。
チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。
・アメニティ類
　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等）
・加湿器の貸出し
・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット
・新聞
・セーフティボックス

■アクセス■
お車ご利用の方…三陸自動車道　石巻女川ICより約30分
JR東日本ご利用の方…JR石巻線女川駅より徒歩約3分

■周辺情報■
・女川駅…徒歩３分
　　１階が駅舎、２階には「女川温泉ゆぽっぽ」、３階は展望フロアとなっています
・シーパルピア女川…徒歩３分
　　

※女川原子力発電所への長期出張者様には
さらに価格を抑えた特別連泊プランのご用意が御座います。お気軽にお問合せ下さい。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
〇こちらのプランは＜朝食付＞プランです
〇2泊以上限定のプランです。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
※ごみの回収・タオル交換のみさせていただきます。
※アメニティはフロントにてお渡ししております。　　


パステルカラーで彩られたトレーラーハウスはまるで異国の世界！
2連泊以上の長期滞在される方にはこちらのプランがお得！
お土産や飲食店もあるシーパルピア女川・女川駅までは徒歩約3分。
気軽に寄れる距離でアクセスも良好♪

朝は女川の食材たっぷりの和朝食でエネルギーチャージ！！

女川町は海山の自然に囲まれた魅力たっぷりの町！
豊かな海が育むリアス式海岸は、水揚げされる魚の種類も豊富。
季節ごとにさまざまな海山の恵みを味わうことができます。

プライベート空間でゆったりお寛ぎ。
連泊ならではのご滞在をお楽しみください！


・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━☆
El Faroエルファロ、スペイン語で「灯台」を意味します。
町や人びとを導く灯台でありたい。
女川で、希望となる光を灯しつづけます。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━☆

■朝食■7：00〜9：00（食事棟）
和朝食をご用意いたします。

※こちらのプランはご夕食のついていない＜朝食付＞プランです。
徒歩3分のところに商業施設がございます。
海鮮をはじめ女川の食材を使った飲食店がございますのでお気軽にお立ち寄りください。

■フロントのご案内■
下記のものをフロントにてご用意しております。
チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。
・アメニティ類
　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等）
・加湿器の貸出し
・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット
・新聞
・セーフティボックス

■アクセス■
お車ご利用の方…三陸自動車道　石巻女川ICより約30分
JR東日本ご利用の方…JR石巻線女川駅より徒歩約3分

※こちらはお食事なしの＜素泊りプラン＞です
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
　　　　サイクリスト応援！
　　大切な自転車〇お部屋に駐輪可能
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋

大切な愛用自転車と旅を楽しみたい方にはこちらがおすすめ♪
こちらのプランでは、
大切な愛用自転車をお部屋に持っていくことができます！

簡易的なメンテナンスキットも貸出ているので、安心！
配送・受取りのサービスも行っております。

大切な愛車とサイクリングの旅に出掛けませんか。

■プラン詳細■
・客室内への自転車持込み可能
・簡易メンテナンスキット貸出有　（※数に限りがございます）
・配送受取り、再配送サービス対応


パステルカラーのトレーラーハウスがお出迎え。
周辺には、女川町がおすすめするサイクリングコースも！
女川の山々や海風を感じる自分だけの特別な時間をお過しください。

■周辺サイクリングロード■
・コバルトライン　（約1時間）
　牡鹿半島のコバルトブルーに輝く海を見ながら景色を楽しむことができる。
・女川ブルーライン（約2時間）
　険しい山間部の続くリアス式海岸。
　海の風を感じながら坂道を下る気持ちよさは疲れを忘れてしまうほど

・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
El Faroエルファロ、スペイン語で「灯台」を意味します。
町や人びとを導く灯台でありたい。
女川で、希望となる光を灯しつづけます。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆

【お食事について】
※こちらのプランはお食事のついていない＜素泊まり＞プランです。
徒歩3分のところに商業施設がございます。
海鮮をはじめ女川の食材を使った飲食店があるので、
ご夕食を済ませたり、テイクアウトしてお部屋で食べても◎
お土産処もございますので、お気軽にご利用ください。

■フロントのご案内■
下記のものをフロントにてご用意しております。
チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。
・アメニティ類
　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等）
・加湿器の貸出し
・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット
・新聞
・セーフティボックス

※こちらのプランは＜朝食付＞プランです
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
　　　　サイクリスト応援！
　　大切な自転車〇お部屋に駐輪可能
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━╋

大切な愛用自転車と旅を楽しみたい方にはこちらがおすすめ♪
こちらのプランでは、
大切な愛用自転車をお部屋に持っていくことができます！
簡易的なメンテナンスキットも貸出ているので、安心！

朝は身体に優しい和朝食をご用意。
女川の食材をたっぷりエネルギーチャージして、
サイクリングやご旅行にお出かけください☆

■プラン詳細■
・客室内への自転車持込み可能
・簡易メンテナンスキット貸出有　（※数に限りがございます）
・配送受取り、再配送サービス対応


パステルカラーのトレーラーハウスがお出迎え。
周辺には、女川町がおすすめするサイクリングコースも！
女川の山々や海風を感じる自分だけの特別な時間をお過しください。


■周辺サイクリングロード■
・コバルトライン　（約1時間）
　牡鹿半島のコバルトブルーに輝く海を見ながら景色を楽しむことができる。
・女川ブルーライン（約2時間）
　険しい山間部の続くリアス式海岸。
　海の風を感じながら坂道を下る気持ちよさは疲れを忘れてしまうほど


・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆
El Faroエルファロ、スペイン語で「灯台」を意味します。
町や人びとを導く灯台でありたい。
女川で、希望となる光を灯しつづけます。
・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆・‥…━━━━━━☆

■朝食■7：00〜9：00（食事棟）
和朝食をご用意いたします。

※こちらのプランはご夕食のついていない＜朝食付＞プランです。
徒歩3分のところに商業施設がございます。
海鮮をはじめ女川の食材を使った飲食店がございますのでお気軽にお立ち寄りください。

■フロントのご案内■
下記のものをフロントにてご用意しております。
チェックイン時にフロントよりお持ち下さい。
・アメニティ類
　　（歯ブラシ／ヘアブラシ／ボディスポンジ／剃刀／入浴剤等）
・加湿器の貸出し
・ティーバッグ＆インスタントコーヒーセット
・新聞
・セーフティボックス