ハートンホテル京都 宿泊プラン一覧

◇ 泊まって貯める！ポイント還元プラン♪ ◇

通常1％のポイントがこちらのプランに限り、
10倍の『10％還元！』でご案内させていただきます！！

ポイントを集めているお客様には断然お得です♪

シンプルステイの素泊まり、
京都の真ん中に位置しておりお仕事に観光に、とっても便利です。

■□ ハートンホテル京都のサービス □■
１.全館にて無料でＷi-Fiが利用可能
２.チェックイン前、アウト後の荷物のお預かり無料
３.幼児のお子様は添寝であれば無料で宿泊可能
４.チェックアウト時間は１２時！
５.約２０種類から選べる無料アメニティバーを完備

※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ご朝食のご案内
こちらのプランにご朝食は含まれておりません。
ご希望の方は現地にて別途、お買い求めください。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン/14:00〜
チェックアウト/〜12:00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
・地下鉄烏丸線・東西線『烏丸御池駅』1番出口より徒歩2分
・JR京都駅よりタクシーで10分

【車でお越しのお客様】
有料駐車場のご用意がございます。(1泊2，000円)
※ご予約は承っておりません。先着順の為、当日のご案内となります。

■周辺観光のご案内
京都国際マンガミュージアム⇒⇒徒歩スグ
世界遺産【二条城】⇒⇒ホテルから徒歩15分、地下鉄で1駅
京都御所⇒⇒ホテルから徒歩10分
京の台所！錦市場商店街⇒⇒ホテルから徒歩10分

■京都市より宿泊税のご案内
ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途加算させて頂きます。
※1名様あたりの税別の利用金額となります※
・20，000円未満：200円
・20，000円〜49，999円：500円
・50，000円以上：1，000円

表示される合計金額には、京都市宿泊税は含まれておりません。
フロントにてお支払頂きます様、宜しくお願い致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※この商品は、個人利用のお客様を
　対象とした宿泊プランとなっております。
　旅行代理店、ランドオペレーター等、再販、転売を
　目的としたご予約はお受けできません。

◇ 泊まって貯める！ポイント還元プラン♪ ◇

通常1％のポイントがこちらのプランに限り、
10倍の『10％還元！』でご案内させていただきます！！

ポイントを集めているお客様には断然お得です♪

朝食付きプランです。
京都の真ん中に位置しておりお仕事に観光に、とっても便利です。

■□ ハートンホテル京都のサービス □■
１.全館にて無料でＷi-Fiが利用可能
２.チェックイン前、アウト後の荷物のお預かり無料
３.幼児のお子様は添寝であれば無料で宿泊可能
４.チェックアウト時間は１２時！
５.約２０種類から選べる無料アメニティバーを完備

※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ご朝食のご案内
【１階 レストランパティオ】
約20種類から選べるバイキングをご用意。
推しメニューは、”カスタマイズホットドッグ”
パティオにてあなただけの”朝ごぱん”体験をお楽しみください。
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

【２階 京料理 濱登久】
出汁の風味豊かな和御膳をご用意。
旅する画家と呼ばれた小早川秋聲の名画を眺めながら…
濱登久にて朝のひとときをお過ごしください。
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

※朝食は1階パティオのランチへの振り替えも可能です。

■アクセスのご案内
・地下鉄烏丸線・東西線『烏丸御池駅』1番出口より徒歩2分
・JR京都駅よりタクシーで10分

【車でお越しのお客様】
有料駐車場のご用意がございます。(1泊2，000円)
※ご予約は承っておりません。先着順の為、当日のご案内となります。

■京都市より宿泊税のご案内
ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途加算させて頂きます。
※1名様あたりの税別の利用金額となります※
・20，000円未満：200円
・20，000円〜49，999円：500円
・50，000円以上：1，000円

表示される合計金額には、京都市宿泊税は含まれておりません。
フロントにてお支払頂きます様、宜しくお願い致します。

◇ 地下鉄とバスを組み合わせて快適観光♪ ◇

京都市営地下鉄、市バス，京都バス、京阪バス、西日本JRバスが一日乗り放題！
地下鉄とバスを上手に組み合わせて移動することで，時間短縮ができ，効率よく移動できます！

乗車券１枚で、バス・地下鉄の乗降がスムーズに♪
両替不要。小銭の心配無し！快適な京都旅をお楽しみくださいませ♪

【プラン特典】
・地下鉄・バス一日券（大人の方のみ、お一人様に1枚お渡し）
・観光ガイドマップ

※特典はチェックイン時にお渡しいたします。


※ご利用方法や優待施設、時刻表などの情報は京都市交通局のページよりご確認ください。

■□ ハートンホテル京都のサービス □■
１.全館にて無料でＷi-Fiが利用可能
２.チェックイン前、アウト後の荷物のお預かり無料
３.幼児のお子様は添寝であれば無料で宿泊可能
４.チェックアウト時間は１２時！
５.約２０種類から選べる無料アメニティバーを完備

※添い寝の幼児には備品、寝具の追加はございません。

■ご朝食のご案内
こちらのプランにご朝食は含まれておりません。
ご希望の方は現地にて別途、お買い求めください。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン/14:00〜
チェックアウト/〜12:00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
・地下鉄烏丸線・東西線『烏丸御池駅』1番出口より徒歩2分
・JR京都駅よりタクシーで10分

【車でお越しのお客様】
有料駐車場のご用意がございます。(1泊2，000円)
※ご予約は承っておりません。先着順の為、当日のご案内となります。

■京都市より宿泊税のご案内
ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途加算させて頂きます。
※1名様あたりの税別の利用金額となります※
・20，000円未満：200円
・20，000円〜49，999円：500円
・50，000円以上：1，000円

表示される合計金額には、京都市宿泊税は含まれておりません。
フロントにてお支払頂きます様、宜しくお願い致します。

※この商品は、個人利用のお客様を
　対象とした宿泊プランとなっております
　旅行代理店、ランドオペレーター等、再販、転売を
　目的としたご予約はお受けできません

◇ 地下鉄とバスを組み合わせて快適観光♪ ◇

京都市営地下鉄、市バス，京都バス、京阪バス、西日本JRバスが一日乗り放題！
地下鉄とバスを上手に組み合わせて移動することで，時間短縮ができ，効率よく移動できます！

乗車券１枚で、バス・地下鉄の乗降がスムーズに♪
両替不要。小銭の心配無し！快適な京都旅をお楽しみくださいませ♪

【プラン特典】
・地下鉄・バス一日券（大人の方のみ、お一人様に1枚お渡し）
・観光ガイドマップ

※特典はチェックイン時にお渡しいたします。


※ご利用方法や優待施設、時刻表などの情報は京都市交通局のページよりご確認ください。

■ご朝食のご案内
【１階 レストランパティオ】
ウインナー・スクランブルエッグ・だし巻き卵・しば漬けで作るあなただけのホットドック！
和洋20種類から選べる朝食バイキングをお楽しみください。
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

※10月1日よりバイキングの内容が変更となります。

【２階 京料理 濱登久】
ヘルシーな野菜中心の和定食をご用意いたします。
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

※朝食は1階パティオのランチへの振り替えも可能です。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン/14:00〜
チェックアウト/〜12:00

■アクセスのご案内
・地下鉄烏丸線・東西線『烏丸御池駅』1番出口より徒歩2分
・JR京都駅よりタクシーで10分

【車でお越しのお客様】
有料駐車場のご用意がございます。(1泊2，000円)
※ご予約は承っておりません。先着順の為、当日のご案内となります。

■京都市より宿泊税のご案内
ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途加算させて頂きます。
※1名様あたりの税別の利用金額となります※
・20，000円未満：200円
・20，000円〜49，999円：500円
・50，000円以上：1，000円

表示される合計金額には、京都市宿泊税は含まれておりません。
フロントにてお支払いください。

【京都高雄のもみぢ家で頂く、川床料理ご夕食付プラン】
清滝川に設えた川床桟敷席にて、川床料理をご堪能下さい。
川風を感じながら、開放的にゆったりとお楽しみ頂けます。
※金・土・日・祝。及び8月9日〜18日は舞妓さんとの歓談や写真撮影が可能。
※6月1日〜30日の期間ご夕食後に源氏ボタルの鑑賞がございます。（一時的に全照明を消灯）

★ご夕食の案内（18：30〜開始予定）
高雄『もみぢ家』にて川床料理をご提供。
《特選和牛すき焼きコース》
「特選和牛」を使用。お一人様180gでボリュームたっぷり。
京水菜やネギなど京野菜を使用。
鍋メインですが、季節の先付・季節の焼物もセットになります。
※追加のお料理・お飲物に関しては直接現地にてお支払い下さいませ。
※プラン内容を予告なく変更させて頂く場合がございます。
※荒天や増水等の悪天候により夕食のご提供が出来かねる場合がございます。その際は川床料理の代金12，000円（税込）を返金させて頂きます。

★【高雄もみぢ家】までの送迎バスについて
当ホテル（最寄りの発着場）からもみぢ家までの無料送迎バスをご利用頂けます。
17：20頃『烏丸御池交差点 南西角(セブンイレブン前・ハローワーク烏丸御池反対側)付近』（ホテルから徒歩5分）より送迎バスが出発致しますので、17：10までにバス発着場へお越し下さい。（交通事情により時間変更となる場合がございます）
※送迎バス不要の際は必ず【ご要望欄】にご記入下さい

★ご朝食のご案内
【１階 レストランパティオ】
約20種類から選べるバイキングをご用意。
推しメニューは”カスタマイズホットドッグ”
あなただけの”朝ごぱん”体験をお楽しみ下さい。
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

【２階 京料理 濱登久】
出汁の風味豊かな和御膳をご用意。
旅する画家と呼ばれた小早川秋聲の名画を眺めながら…
濱登久にて朝のひとときをお過ごし下さい。
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

※朝食は1階パティオのランチへの振替も可能

★京都市宿泊税の案内
ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途加算。
表示される合計金額には京都市宿泊税は含まれておりません。
フロントにてお支払い頂きます様、宜しくお願い致します。

【京都高雄のもみぢ家で頂く、川床料理ご夕食付プラン】
清滝川に設えた川床桟敷席にて、川床料理をご堪能下さい。
川風を感じながら、開放的にゆったりとお楽しみ頂けます。
※金・土・日・祝。及び8月9日〜18日は舞妓さんとの歓談や写真撮影が可能。
※6月1日〜30日の期間ご夕食後に源氏ボタルの鑑賞がございます。（一時的に全照明を消灯）

★ご夕食の案内（18：30〜開始予定）
高雄『もみぢ家』にて川床料理をご提供。
《特選和牛しゃぶしゃぶコース》
「特選和牛」を使用。お一人様180gでボリュームたっぷり。
京水菜やネギなど京野菜を使用。
鍋メインですが、季節の先付・季節の焼物もセットになります。
※追加のお料理・お飲物に関しては直接現地にてお支払い下さいませ。
※プラン内容を予告なく変更させて頂く場合がございます。
※荒天や増水等の悪天候により夕食のご提供が出来かねる場合がございます。その際は川床料理の代金12，000円（税込）を返金させて頂きます。

★【高雄もみぢ家】までの送迎バスについて
当ホテル（最寄りの発着場）からもみぢ家までの無料送迎バスをご利用頂けます。
17：20頃『烏丸御池交差点 南西角(セブンイレブン前・ハローワーク烏丸御池反対側)付近』（ホテルから徒歩5分）より送迎バスが出発致しますので、17：10までにバス発着場へお越し下さい。（交通事情により時間変更となる場合がございます）
※送迎バス不要の際は必ず【ご要望欄】にご記入下さい

★ご朝食のご案内
【１階 レストランパティオ】
約20種類から選べるバイキングをご用意
推しメニューは”カスタマイズホットドッグ”
あなただけの”朝ごぱん”体験をお楽しみ下さい
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

【２階 京料理 濱登久】
出汁の風味豊かな和御膳をご用意
旅する画家と呼ばれた小早川秋聲の名画を眺めながら…
濱登久にて朝のひとときをお過ごし下さい
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

※朝食は1階パティオのランチへの振替も可能

★京都市宿泊税の案内
ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途加算。
表示される合計金額には京都市宿泊税は含まれておりません。
フロントにてお支払い頂きます様、宜しくお願い致します。

【京都高雄のもみぢ家で頂く、川床料理ご夕食付プラン】
清滝川に設えた川床桟敷席にて、川床料理をご堪能下さい。
川風を感じながら、開放的にゆったりとお楽しみ頂けます。
※金・土・日・祝。及び8月9日〜18日は舞妓さんとの歓談や写真撮影が可能。
※6月1日〜30日の期間ご夕食後に源氏ボタルの鑑賞がございます。（一時的に全照明を消灯）

★ご夕食の案内（18：30〜開始予定）
高雄『もみぢ家』にて川床料理をご提供。
《会席料理　月コース》
旬の食材を使用した「会席料理」
先付、八寸、向付(2品)、たき合せ、焼物、中皿、紙なべ、油物、吸物、ごはん、香物、フルーツ
※追加のお料理・お飲物に関しては直接現地にてお支払い下さいませ。
※プラン内容を予告なく変更させて頂く場合がございます。
※荒天や増水等の悪天候により夕食のご提供が出来かねる場合がございます。その際は川床料理の代金12，000円（税込）を返金させて頂きます。

★【高雄もみぢ家】までの送迎バスについて
当ホテル（最寄りの発着場）からもみぢ家までの無料送迎バスをご利用頂けます。
17：20頃『烏丸御池交差点 南西角(セブンイレブン前・ハローワーク烏丸御池反対側)付近』（ホテルから徒歩5分）より送迎バスが出発致しますので、17：10までにバス発着場へお越し下さい。（交通事情により時間変更となる場合がございます）
※送迎バス不要の際は、必ず【ご要望欄】にご記入下さい

★ご朝食のご案内
【１階 レストランパティオ】
約20種類から選べるバイキングをご用意
推しメニューは”カスタマイズホットドッグ”
あなただけの”朝ごぱん”体験をお楽しみ下さい
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

【２階 京料理 濱登久】
出汁の風味豊かな和御膳をご用意
旅する画家と呼ばれた小早川秋聲の名画を眺めながら…
濱登久にて朝のひとときをお過ごし下さい
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

※朝食は1階パティオのランチへの振替も可能

★京都市宿泊税の案内
ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途加算となります。
表示される合計金額には京都市宿泊税は含まれておりません。
フロントにてお支払い頂きます様、宜しくお願い致します。

【京都高雄のもみぢ家で頂く、川床料理ご夕食付プラン】
清滝川に設えた川床桟敷席にて、川床料理をご堪能下さい。
川風を感じながら、開放的にゆったりとお楽しみ頂けます。
※金・土・日・祝。及び8月9日〜18日は舞妓さんとの歓談や写真撮影が可能。
※6月1日〜30日の期間ご夕食後に源氏ボタルの鑑賞がございます。（一時的に全照明を消灯）

★ご夕食の案内（18：30〜開始予定）
高雄『もみぢ家』にて川床料理をご提供。
《会席料理　雪コース》
旬の食材を使用した「会席料理」
先付、八寸、向付(4品)、たき合せ、焼物、中皿、陶板焼き(牛肉)、油物、吸物、ごはん、香物、フルーツ
※追加のお料理・お飲物に関しては直接現地にてお支払い下さいませ。
※プラン内容を予告なく変更させて頂く場合がございます。
※荒天や増水等の悪天候により夕食のご提供が出来かねる場合がございます。その際は川床料理の代金14，000円（税込）を返金させて頂きます。

★【高雄もみぢ家】までの送迎バスについて
当ホテル（最寄りの発着場）からもみぢ家までの無料送迎バスをご利用頂けます。
17：20頃『烏丸御池交差点 南西側(セブンイレブン前・ハローワーク烏丸御池反対側)付近』（ホテルから徒歩5分）より送迎バスが出発致しますので、17：10までにバス発着場へお越し下さい。（交通事情により時間変更となる場合がございます）
※送迎バス不要の際は、必ず【ご要望欄】にご記入下さい

★ご朝食のご案内
【１階 レストランパティオ】
約20種類から選べるバイキングをご用意
推しメニューは”カスタマイズホットドッグ”
あなただけの”朝ごぱん”体験をお楽しみ下さい
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

【２階 京料理 濱登久】
出汁の風味豊かな和御膳をご用意
旅する画家と呼ばれた小早川秋聲の名画を眺めながら…
濱登久にて朝のひとときをお過ごし下さい
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

※朝食は1階パティオのランチへの振替も可能

★京都市宿泊税の案内
ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途加算となります。
表示される合計金額には京都市宿泊税は含まれておりません。
フロントにてお支払い頂きます様、宜しくお願い致します。

◇ 近隣銭湯2施設の入浴券付きプラン♪ ◇

「広い湯船でカラダの芯から温まりたい！！」という方はもちろん
「ネイティブな京ことばに触れたい」という方にも？おすすめのプランです♪

当館近くにある、地元の人たちに愛され続けている昔ながらの銭湯で
ゆったりと疲れを癒してください。

【プラン特典】
・銭湯入浴券（大人のみ、お一人様に１枚お渡し）
・オリジナル銭湯マップ

バスタオル/ボディタオル/フェイスタオルの貸出
シャンプー/リンス/ボディソープの貸出
※使用後はフロントまでご返却いただきますようお願いいたします。

【店舗情報】
・初音湯（土曜、毎月最終週金曜定休）
　営業時間 15：00〜24:00 ホテルから徒歩3分ほど
・玉の湯（日曜定休）
　営業時間 15：00〜24:00 ホテルから徒歩10分ほど

※中学生未満の入浴券は、各店舗にてお買い求めくださいませ
　小学生：150円
　6歳未満： 60円

※臨時休業などの理由でご利用いただけなくなった場合、かつ、これより遠方の銭湯に行くことを希望されないお客様にはフロントにて400円を返金させていただきます。

※ホテル館内に、大浴場はございません

■ご朝食のご案内
こちらのプランにご朝食は含まれておりません。
ご希望の方は現地にて別途、お買い求めください。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン/14:00〜
チェックアウト/〜12:00

■アクセスのご案内
【電車でお越しのお客様】
・地下鉄烏丸線・東西線『烏丸御池駅』1番出口より徒歩2分
・JR京都駅よりタクシーで10分

【車でお越しのお客様】
有料駐車場のご用意がございます。(1泊2，000円)
※ご予約は承っておりません。先着順の為、当日のご案内となります。

■京都市より宿泊税のご案内
ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途加算させて頂きます。
※1名様あたりの税別の利用金額となります※
・20，000円未満：200円
・20，000円〜49，999円：500円
・50，000円以上：1，000円

表示される合計金額には、京都市宿泊税は含まれておりません。
フロントにてお支払頂きます様、宜しくお願い致します。

◇ 近隣銭湯2施設の入浴券付きプラン♪ ◇

「広い湯船でカラダの芯から温まりたい！！」という方はもちろん
「ネイティブな京ことばに触れたい」という方にも？おすすめのプランです♪

当館近くにある、地元の人たちに愛され続けている昔ながらの銭湯で
ゆったりと疲れを癒してください。

【プラン特典】
・銭湯入浴券（大人のみ、お一人様に１枚お渡し）
・オリジナル銭湯マップ

バスタオル/ボディタオル/フェイスタオルの貸出
シャンプー/リンス/ボディソープの貸出
※使用後はフロントまでご返却いただきますようお願いいたします。

【店舗情報】
・初音湯（土曜、毎月最終週金曜定休）
　営業時間 15：00〜24:00 ホテルから徒歩3分ほど
・玉の湯（日曜定休）
　営業時間 15：00〜24:00 ホテルから徒歩10分ほど

※中学生未満の入浴券は、各店舗にてお買い求めくださいませ
　小学生：150円
　6歳未満： 60円

※臨時休業などの理由でご利用いただけなくなった場合、かつ、これより遠方の銭湯に行くことを希望されないお客様にはフロントにて400円を返金させていただきます。

■ご朝食のご案内
【１階 レストランパティオ】
約20種類から選べるバイキングをご用意。
推しメニューは、”カスタマイズホットドッグ”
パティオにてあなただけの”朝ごぱん”体験をお楽しみください。
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

【２階 京料理 濱登久】
出汁の風味豊かな和御膳をご用意。
旅する画家と呼ばれた小早川秋聲の名画を眺めながら…
濱登久にて朝のひとときをお過ごしください。
お時間：7:00〜10:00(入店9:30まで)

※朝食は1階パティオのランチへの振り替えも可能です。

■ご滞在時間のご案内
チェックイン/14:00〜
チェックアウト/〜12:00

■京都市より宿泊税のご案内
ご宿泊料金に応じた宿泊税を別途加算させて頂きます
※1名様あたりの税別の利用金額となります※
・20，000円未満：200円
・20，000円〜49，999円：500円
・50，000円以上：1，000円