金沢　彩の庭ホテル 宿泊プラン一覧

9月からのお日にち限定で、お客様への感謝の気持ちを込めた、旬の海鮮を満喫できるディナーブッフェ付プランをご用意いたしました。
イクラやブリ、マグロ、甘えび、イカ、タイなど、新鮮なお刺身をブッフェ形式でお召し上がりいただけます。
※お刺身の内容は、仕入れ状況により変更となる場合がございます。
お刺身のほかにも海鮮料理を中心に、魚介の魅力を活かしたバリエーション豊かなメニューを取り揃えております。
朝食でもご好評をいただいている当ホテルこだわりの味わいを、夕食でもぜひお愉しみください。

【 客室 】
・全室禁煙（館内に喫煙スペースがございます）
・wifi完備

【 夕食 】
・海鮮づくしの特製ディナーブッフェ
　ソフトドリンク付き（アルコール等追加のお飲み物は別途料金となります）
・1階レストラン　18:00〜20:00（最終入店19：30）
・ホテルでのご夕食は、本プランでお申し込みのお客様限定となります。

＜追加注文のご案内＞
・下記のお料理を追加料金にてご注文いただけます。ご希望のお客様はご宿泊日の3日前までにホテルへご連絡ください。
　　◆のどぐろの塩焼き（約200ｇ）　2，750円（税込）
　　脂ののった「白身のトロ」とも称される高級魚「のどぐろ」を、素材の旨みを引き立てる塩焼きでご提供いたします。

【朝食】
・1階レストラン
・7:00〜10:00（ラストオーダー　9：30）

【湯屋】
・白山水系の伏流水を使った浴場
　16：00〜24：00
　6：00〜10：00
・フィットネスコーナーあり

【庭園】
・敷地内を流れる川と四季の彩りを感じる四つの庭園あり

【JR金沢駅までの送迎】
・無料送迎あり（定時便）
乗降場所、出発時間をホテル公式HPのアクセスに記載しております。

【ホテル駐車場】
・無料駐車場完備

【その他】
・お部屋には専用の館内着を用意しております。

※添い寝のお子様は大人1名様につきお一人様までとなります。
　0歳〜2歳までは無料、3歳〜5歳のお子様は施設使用料として1泊5，000円（夕食込）をフロントにてお支払いいただきます。
※シングルユースの際の添い寝利用はご遠慮いただいております。

月末月初はいつもよりちょっとお得なプランを用意♪

金沢らしい美意識を散りばめた室内空間、四季の彩りを感じる四つの庭園、金沢の旬を味わう朝餉の提供など
「金沢での上質な空間と時間」をお過ごしください。

【全館禁煙】
・一部に喫煙ブースを用意しております

【客室】
・和モダンテイストの客室
・wifi完備

【朝食】
・1階レストラン
・7:00〜10:00（ラストオーダー　9：30） 　
・加賀野菜など地元の食材をふんだんに用いたお料理を提供いたします
四季折々の旬の味覚や山海の幸を揃えた当ホテルならではの朝餉をご堪能ください

【湯屋】
・白山山系の伏流水を使った浴場
　16：00〜24：00
　6：00〜10：00
・フィットネスコーナーあり

【庭園】
・敷地内を流れる川と四季の彩りを感じる四つの庭園あり

【送迎】
・JR金沢駅までの無料送迎あり（定時便）
乗降場所と出発時間をホテル公式HPのアクセスに記載しております

【駐車場】
・無料駐車場完備

【その他】
当ホテルでは夕食の用意はございませんので予めご了承ください。
ホテル周辺のお食事処をご案内いたしますのでご相談くださいませ。
アーリーチェックインはご利用いただけませんのでご了承ください。

アレルギーがございましたらお知らせください。
お部屋には専用の館内着を用意しております。

※添い寝のお子様は大人1名様につきお一人様までとなります。
0歳〜2歳までは無料、3歳〜5歳のお子様は1泊あたり施設使用料3，000円をフロントにてお支払いいただきます。
※シングルユースの際の添い寝利用はご遠慮いただいております。予めご了承くださいませ。

プレミアムなお部屋でゆっくりとお過ごしください。

金沢らしい美意識を散りばめた室内空間、四季の彩りを感じる四つの庭園、金沢の旬を味わう朝餉の提供など
「金沢での上質な空間と時間」をお過ごしください。

【全館禁煙】
・一部に喫煙ブースを用意しております

【客室】
・和モダンテイストの客室
・wifi完備

【朝食】
・1階レストラン
・7:00〜10:00（ラストオーダー　9：30） 　
・加賀野菜など地元の食材をふんだんに用いたお料理を提供いたします
四季折々の旬の味覚や山海の幸を揃えた当ホテルならではの朝餉をご堪能ください

【湯屋】
・白山山系の伏流水を使った浴場
　16：00〜24：00
　6：00〜10：00
・フィットネスコーナーあり

【庭園】
・敷地内を流れる川と四季の彩りを感じる四つの庭園あり

【送迎】
・JR金沢駅までの無料送迎あり。（定時便）
乗降場所、出発時間をホテル公式HPのアクセスに記載しております

【駐車場】
・無料駐車場完備

【その他】
当ホテルでは夕食の用意はございませんので予めご了承ください。
ホテル周辺のお食事処をご案内いたしますのでご相談くださいませ。
アーリーチェックインはご利用いただけませんのでご了承ください。

アレルギーがございましたらお知らせください。
お部屋には専用の館内着を用意しております。

※添い寝のお子様は大人1名様につきお一人様までとなります。
0歳〜2歳までは無料、3歳〜5歳のお子様は1泊あたり施設使用料3，000円をフロントにてお支払いいただきます。
※シングルユースの際の添い寝利用はご遠慮いただいております。予めご了承くださいませ。

金沢彩の庭ホテルでは家族旅行応援企画として、お子様連れの皆様に嬉しいお得なプランをご用意いたしました。
広めのお部屋でゆったりと、家族水入らずの滞在をお楽しみください。

金沢らしい美意識を散りばめた室内空間、四季の彩りを感じる四つの庭園、金沢の旬を味わう朝餉の提供など
「金沢での上質な空間と時間」をお約束いたします。

【プラン特典】
・小人1名あたり大人料金の50％OFFにてご用意（通常30％OFF）
　※添い寝のお子様は大人1名様につきお一人様までとなります。
　0歳〜2歳までは無料、3歳〜5歳のお子様は1泊あたり施設使用料3，000円をフロントにてお支払いいただきます。

【客室】
・全室禁煙（一部に喫煙ブースを用意）
・wifi完備

【朝食】
・1階レストラン
・7:00〜10:00（ラストオーダー　9：30）
・加賀野菜など地元の食材をふんだんに用いたお料理を提供いたします

【湯屋】
・白山山系の伏流水を使った浴場
　16：00〜24：00
　 6：00〜10：00

【庭園】
・敷地内を流れる川と四季の彩りを感じる四つの庭園あり

【JR金沢駅までの送迎】
・無料送迎あり（定時便）
乗降場所、出発時間をホテル公式HPのアクセスに記載しております

【ホテル駐車場】
・無料駐車場完備

【その他】
当ホテルでは夕食の用意はございませんので予めご了承ください。
ホテル周辺のお食事処をご案内いたしますのでご相談くださいませ。
アーリーチェックインはご利用いただけませんのでご了承ください。

アレルギーがございましたらお知らせください。
お部屋には専用の館内着を用意しております。

6月〜8月のご家族旅行応援企画として、スタンダードタイプ（32平米）のツインルーム限定、ご家族最大4名様までお泊りいただけるお得なプランをご用意いたしました。
通常は未就学幼児のみのところ、小学生の方まで添い寝でご利用いただけます。

夏休みの思い出作りのひとときを、金沢彩の庭ホテルでゆっくりとお過ごしください。

【プラン特典】
・小学生のお子様まで添い寝OK（通常、未就学幼児のみ）
　※お部屋はスタンダードツイン（32平米、ベッド幅120センチ2台）となります。追加の寝具のご用意はできません。
　※添い寝のお子様は大人1名様につきお一人様までとなります。ご年齢によって下記ご料金を頂戴いたします。
　1）0歳〜2歳まで　　　無料
　2）3歳〜6歳未就学児まで　　　1泊あたり施設使用料3，000円
　3）小学生以上のお子様　　　1泊あたり5，000円
　※2）のお子様の施設使用料については現地でのご精算となります。予めご了承くださいませ。

【客室】
・全室禁煙（一部に喫煙ブースを用意）
・wifi完備

【朝食】
・1階レストラン
・7:00〜10:00（ラストオーダー　9：30）
・加賀野菜など地元の食材をふんだんに用いたお料理を提供いたします
四季折々の旬の味覚や山海の幸を揃えた当ホテルならではの朝餉をご堪能ください

【湯屋】
・白山山系の伏流水を使った浴場
　16：00〜24：00
　6：00〜10：00

【庭園】
・敷地内を流れる川と四季の彩りを感じる四つの庭園あり

【JR金沢駅までの送迎】
・無料送迎あり（定時便）
乗降場所、出発時間をホテル公式HPのアクセスに記載しております

【ホテル駐車場】
・無料駐車場完備

【その他】
当ホテルでは夕食の用意はございませんので予めご了承ください。
ホテル周辺のお食事処をご案内いたしますのでご相談くださいませ。
アーリーチェックインはご利用いただけませんのでご了承ください。

アレルギーがございましたらお知らせください。
お部屋には専用の館内着を用意しております。

金沢らしい美意識を散りばめた室内空間、四季の彩りを感じる四つの庭園、金沢の旬を味わう朝餉の提供など
「金沢での上質な空間と時間」をお過ごしください。

【全館禁煙】
・一部に喫煙ブースを用意しております

【客室】
・和モダンテイストの客室
・wifi完備

【朝食】
・1階レストラン
・7:00〜10:00（ラストオーダー　9：30） 　
・加賀野菜など地元の食材をふんだんに用いたお料理を提供いたします
四季折々の旬の味覚や山海の幸を揃えた当ホテルならではの朝餉をご堪能ください

【湯屋】
・白山山系の伏流水を使った浴場
　16：00〜24：00
　6：00〜10：00
・フィットネスコーナーあり

【庭園】
・敷地内を流れる川と四季の彩りを感じる四つの庭園あり

【送迎】
・JR金沢駅までの無料送迎あり。（定時便）
乗降場所と出発時間をホテル公式HPのアクセスに記載しております

【駐車場】
・無料駐車場完備

【その他】
当ホテルでは夕食の用意はございませんので予めご了承ください。
ホテル周辺のお食事処をご案内いたしますのでご相談くださいませ。
アーリーチェックインはご利用いただけませんのでご了承ください。

アレルギーがございましたらお知らせください。
お部屋には専用の館内着を用意しております。

※添い寝のお子様は大人1名様につきお一人様までとなります。
0歳〜2歳までは無料、3歳〜5歳のお子様は1泊あたり施設使用料3，000円をフロントにてお支払いいただきます。
※シングルユースの際の添い寝利用はご遠慮いただいております。予めご了承くださいませ。

3大人気観光スポットを含めた金沢の名所を、安心・安全で快適にラグジュアリーバスで巡るツアーがお楽しみいただけます。
城下町金沢の風情が色濃く感じられる特別な時間を、金沢彩の庭ホテルの滞在と共にお過ごしください。

※お部屋タイプおまかせのプランとなります。
2名様はスタンダードタイプ（32平米）、3名様以上はデラックスタイプ（45平米）にてご用意いたします。

□■周遊ツアー行程■□
ホテル発9：40→金沢駅10：00→兼六園→金沢21世紀美術館→ひがし茶屋街→近江町市場→金沢駅13：40→ホテル着14：00予定
※ツアーはチェックイン日翌日でのご案内となります。
※ご予約完了後にツアーの手配に入ります。満席の際は他のツアー日程をご案内させていただく場合がございます。
※ツアー行程はおおよその予定となります。交通状況等により到着が前後する可能性がございますので予めご了承ください。
※乗降場所のご希望を事前にお知らせください。

□■宿泊について■□
【全館禁煙】
・一部に喫煙ブースを用意しております

【客室】
・和モダンテイストの客室
・wifi完備

【朝食】
・1階レストラン
・7:00〜10:00（ラストオーダー　9：30） 　
・加賀野菜など地元の食材をふんだんに用いたお料理を提供いたします
四季折々の旬の味覚や山海の幸を揃えた当ホテルならではの朝餉をご堪能ください

【湯屋】
・白山山系の伏流水を使った浴場
　16：00〜24：00
　 6：00〜10：00

【庭園】
・敷地内を流れる用水と四季の彩りを感じる四つの庭園あり

【送迎】
・JR金沢駅までの無料送迎あり（定時便）

【ホテル駐車場】
・無料駐車場完備

【その他】
当ホテルでは夕食の用意はございませんので予めご了承ください。
ホテル周辺のお食事処をご案内いたしますのでご相談くださいませ。
お部屋に専用の館内着を用意しております。

特別仕様のラグジュアリーワゴンで世界遺産白川郷を訪れる日帰りツアー付。
日本の木造文化を代表する合掌造り家屋を中心とした美しい景観に癒されるひとときをお楽しみいただけます。
ユネスコの世界遺産に登録された日本の原風景をたどる旅を、金沢彩の庭ホテルの滞在とともにご堪能ください。

※お部屋タイプおまかせのプランとなります。
2名様はスタンダードタイプ（32平米）、3名様以上はデラックスタイプ（45平米）にてご用意いたします。

□■ツアー行程■□
ホテル発9：40→金沢駅10：00→白川郷自由散策11：30〜15：00（昼食各自負担）→金沢駅16：30→ホテル着16：50
※ツアーはチェックイン日翌日でのご案内、朝から1日のツアーとなります。（金沢駅帰着、日帰り）
※ツアー中の食事は含まれておりません。各自でおとりください。
※ご予約完了後にツアーの手配に入ります。満席の際は他のツアー日程をご案内させていただく場合がございます。
※ツアー行程はおおよその予定となります。交通状況等により到着が前後する可能性がございますので予めご了承ください。

□■宿泊について■□
【全館禁煙】
・一部に喫煙ブースを用意しております

【客室】
・和モダンテイストの客室
・wifi完備

【朝食】
・1階レストラン
・7:00〜10:00（ラストオーダー　9：30） 　

【湯屋】
・白山山系の伏流水を使った浴場
　16：00〜24：00
　 6：00〜10：00

【庭園】
・敷地内を流れる用水と四季の彩りを感じる四つの庭園あり

【送迎】
・JR金沢駅までの無料送迎あり（定時便）

【ホテル駐車場】
・無料駐車場完備

【その他】
当ホテルでは夕食の用意はございませんので予めご了承ください。
ホテル周辺のお食事処をご案内いたしますのでご相談くださいませ。
お部屋に専用の館内着を用意しております。

世界遺産白川郷を訪れるツアーと3大人気観光スポットを含めた金沢の名所を巡るツアーがWでお楽しみいただけます。
白川郷へは特別仕様のラグジュアリーワゴンで、金沢ツアーはハイクラスなラグジュアリーバスで皆様をお連れします。

※お部屋タイプおまかせのプランとなります。
2名様はスタンダードタイプ（32平米）、3名様以上はデラックスタイプ（45平米）にてご用意いたします。
※ご予約完了後にツアーの手配に入ります。満席の際は他のツアー日程をご案内させていただく場合がございます。
※ツアー行程はおおよその予定となります。交通状況等により到着が前後する可能性がございますので予めご了承ください。
※こちらのプランは連続してご利用いただける泊数は1泊までとなります。

□■ツアー行程■□
【1日目】…チェックイン日当日：白川郷ツアー
ホテル発9：40→金沢駅10：00→白川郷自由散策11：30〜15：00（昼食各自負担）→金沢駅16：30→ホテル着16：50
※ツアーはチェックイン日当日でのご案内となります。
※ツアー中の食事は含まれておりません。各自でおとりください。

【2日目】…チェックイン日翌日：金沢周遊ツアー
ホテル発9：40→金沢駅10：00→兼六園→金沢21世紀美術館→ひがし茶屋街→近江町市場→金沢駅13：40→ホテル着14：00予定
※ツアーはチェックイン日翌日でのご案内となります。

□■宿泊について■□
【全館禁煙】
・一部に喫煙ブースを用意しております

【客室】
・和モダンテイストの客室
・wifi完備

【朝食】
・1階レストラン
・7:00〜10:00（ラストオーダー　9：30） 　

【湯屋】
・白山山系の伏流水を使った浴場
　16：00〜24：00
　 6：00〜10：00

【送迎】
・JR金沢駅までの無料送迎あり（定時便）

【ホテル駐車場】
・無料駐車場完備

お客様からのご要望にお応えし、年末年始の2日間限定でディナーブッフェ付のプランを用意しました。
地元の旬の食材をふんだんに使ったお料理をご用意いたします。
朝食で大変好評をいただいているこだわりの金沢の味わいを夕食でもお愉しみください。

【 全館禁煙 】
・一部に喫煙ブースを用意しております

【 客室 】
・和モダンテイストの客室
・wifi完備

【 夕食 】
・年末年始特製ディナーブッフェ（ソフトドリンク付き）
※追加のお飲み物は別途ご精算となります
・会場：　1階レストラン
・夕食時間：　【2部制】①17：30〜19：00 / ②19：30〜21：00
※上記①②よりご希望のお時間を備考欄へご入力ください
※ご希望がない場合は空席状況に合わせてご案内いたします
・ホテルでの夕食はこのプランでお申し込みの方に限らせていただきます

【朝食】
・1階レストラン
・7:00〜10:00（ラストオーダー　9：30）
・四季折々の旬の味覚や山海の幸を揃えた当ホテルならではの朝餉をご堪能ください

【湯屋】
※状況に応じた営業をいたしておりますのでご了承ください。
・白山水系の伏流水を使った浴場
　15：00〜24：00
　 6：00〜9：00
・フィットネスコーナーあり

【庭園】
・敷地内を流れる川と四季の彩りを感じる四つの庭園あり

【JR金沢駅までの送迎】
・無料送迎あり（定時便）
乗降場所、出発時間をホテル公式HPのアクセスに記載しております

【ホテル駐車場】
・無料駐車場完備

【その他】
・お部屋には専用の館内着を用意しております。

※添い寝のお子様は大人1名様につきお一人様までとなります。
　0歳〜2歳までは無料、3歳〜5歳のお子様は1泊あたり施設使用料5，000円をフロントにてお支払いいただきます。
※シングルユースの際の添い寝利用はご遠慮いただいております。予めご了承くださいませ。