相間川温泉　ふれあい館 宿泊プラン一覧

　＼2月1日〜4月27日限定！湯ったりプラン（白米）／　

　　〜ご好評につき、4月27日まで延長いたしました〜

更に！3月4月は月曜日のご宿泊がお得♪
1,000円引きでお泊りいただけます！


羽釜で炊いたぴかぴかの【白米】をご堪能！
日頃のご愛顧にお応えして特別料金にてご提供いたします！
（高崎市民・一般の方とも同料金）
（お一人様の場合は税込1100円増し）

榛名山の麓で源泉かけ流しの天然温泉はいかがですか？
鉄分を多く含むお湯で上がった後もずーっとぽかぽか。
温泉を堪能した後は…
旬の食材を使用した自慢のお料理で心もほっこり！

【お食事】
夕食は、お刺身、揚げ物、お肉料理、小鍋、小鉢、香の物、などに
炊き立ての「羽釜炊き白米」付き。
朝食は和食中心となります。

〜追加料理〜
ご希望の方は宿泊日3日前までにお知らせください　※数量限定
・倉渕産ギンヒカリお造り　1,300円
・倉渕産ヤマメの塩焼き　1,000円


※仕入れ状況で内容が多少変わる場合がございます。
食事処またはレストランにて
夕食18時〜　／　朝食8時〜

【天然温泉】
当館の温泉は内湯・露天風呂共に源泉かけ流しです。
塩分と水酸化鉄をたっぷり含み、からだが良く温まると評判を頂いております。

湯質・湯量・湯温　至福のバランスを堪能する
＜露天風呂＞＜内風呂＞をぜひご利用くださいませ。

＜ご利用可能時間＞チェックイン15：00〜23：00、5：30〜8：00

※源泉をかけ流している為日や時間によってお湯の色が違います。
※源泉が熱いので敷地内のタンクで適温に冷ましてから使用しています。

【周辺情報（車での目安）】
・榛名神社20分、榛名湖35分
・伊香保温泉街60分、草津温泉65分
・高崎駅50分、北軽井沢60分・軽井沢60分
・富岡製糸場60分

【ご注意】
※当館は全館禁煙です、喫煙所は隣接する建物にございます

【高崎市の方（限定）】
高崎市健康保険・後期高齢者医療
保険加入者は2,000円の助成券が使えます

　＼2月1日〜4月27日限定！湯ったりプラン（釜飯）／　

　　〜ご好評につき、4月27日まで延長いたしました〜

更に！3月4月は月曜日のご宿泊がお得♪
1,000円引きでお泊りいただけます！

旬の食材と一緒に炊き込んだ【釜飯】をご堪能！
日頃のご愛顧にお応えして特別料金にてご提供いたします！
（高崎市民・一般の方とも同料金）
（お一人様の場合は税込1100円増し）

榛名山の麓で源泉かけ流しの天然温泉はいかがですか？
鉄分を多く含むお湯で上がった後もずーっとぽかぽか。
温泉を堪能した後は…
旬の食材を使用した自慢のお料理で心もほっこり！

【お食事】
夕食は、お刺身、揚げ物、お肉料理、小鍋、小鉢、香の物、などに
炊き立ての「釜飯」付き。
朝食は和食中心となります。

〜追加料理〜
ご希望の方は宿泊日3日前までにお知らせください　※数量限定
・倉渕産ギンヒカリお造り　1,300円
・倉渕産ヤマメの塩焼き　1,000円

※仕入れ状況で内容が多少変わる場合がございます。
食事処またはレストランにて
夕食18時〜　／　朝食8時〜

【天然温泉】
当館の温泉は内湯・露天風呂共に源泉かけ流しです。
塩分と水酸化鉄をたっぷり含み、からだが良く温まると評判を頂いております。

湯質・湯量・湯温　至福のバランスを堪能する
＜露天風呂＞＜内風呂＞をぜひご利用くださいませ。

＜ご利用可能時間＞チェックイン15：00〜23：00、5：30〜8：00

※源泉をかけ流している為日や時間によってお湯の色が違います。
※源泉が熱いので敷地内のタンクで適温に冷ましてから使用しています。

【周辺情報（車での目安）】
・榛名神社20分、榛名湖35分
・伊香保温泉街60分、草津温泉65分
・高崎駅50分、北軽井沢60分・軽井沢60分
・富岡製糸場60分

【ご注意】
※当館は全館禁煙です、喫煙所は隣接する建物にございます

【高崎市の方（限定）】
高崎市健康保険・後期高齢者医療
保険加入者は2,000円の助成券が使えます

◎食事なしの素泊まりプラン◎
倉渕は歴史を感じる自然豊かな里山風景。
大人からお子様まで、みんなで楽しめる観光スポットです！

◆ご注意◆
・チェックイン19時まで、最終門限20時30分までとなります。
（高崎駅までは車で約1時間）
・館内や徒歩圏内には飲食店やコンビニはございません。
（最寄りのコンビニは車で約12分）
・お布団はセルフ敷きとなります。

〜〜相間川温泉の魅力〜〜
●濃い泉質で体がぽかぽか
ナトリウム・カルシウム塩化物強塩泉という泉質で、
塩分が多く湯冷めしにくいのが特徴です。
温まりの効果が高く、冷え性や疲労回復にも人気です。
●黄金色の湯・露天風呂
露天風呂は特に温泉源の湧出温度が高く、黄金色になることも！
塩分と水酸化鉄をたっぷり含み、良く温まると評判を頂いております。

〜〜倉渕の魅力〜〜
●倉渕の歴史
日本の近代化に貢献した幕臣「小栗上野介忠順」ゆかりの地。
郷土資料館など、地域の歴史について学びつつ、旅を楽しめます。
●自然の里山
倉渕せせらぎ公園やクラインガルテン、榛名湖や吾妻峡、
四季折々の自然を楽しむスポットが満載。
●お子様連れ・家族旅行
「くらぶちこども天文台」からの天体観測は、
星空が美しく観られるエリアならではの体験です。


◆温泉大浴場◆
当館の温泉は内湯・露天風呂共に源泉かけ流し。
◇ご利用可能時間◇チェックイン15：00〜23：00、5：30〜8：00
◇泉質◇ナトリウム・カルシウム-塩化物強塩泉（高張性中性高温泉）
◇効能◇切り傷、火傷、皮膚病など

※源泉をかけ流している為日や時間によってお湯の色が違います。
※源泉が熱いので敷地内のタンクで適温に冷ましてから使用しています。

◆周辺情報（車での目安）◆
・倉渕せせらぎ公園2分
・道の駅 くらぶち小栗の里5分
・榛名神社20分、榛名湖35分
・伊香保温泉街60分、草津温泉65分
・高崎駅50分、北軽井沢60分・軽井沢60分
・富岡製糸場60分

◆ご注意◆
※当館は全館禁煙です、喫煙所は隣接する建物にございます
※高崎市民の方は市民料金がございます。
市民料金ご希望の方はお電話にて直接ご予約ください。
ネットでのご予約は市民料金が適用されません。

◎平日限定　朝食付きプラン◎
夕食なしで気軽に温泉をご堪能いただけます。
ビジネス・出張などのお仕事利用にも最適！

◆ご注意◆
・チェックイン19時まで、最終門限20時30分までとなります。
（高崎駅までは車で約1時間）
・館内や徒歩圏内には飲食店やコンビニはございません。
（最寄りのコンビニは車で約12分）
・お布団はセルフ敷きとなります。

●朝食●
会場：食事処またはレストランにて
時間：8時〜開始

ご朝食は和食中心となります。
市場にはなかなか出回らない地場産食材も使用しております。
四季折々の旬の食材を使って料理長がよりをかけて考案した
お食事をお楽しみください。
※仕入れ状況で内容が多少変わる場合がございます。

〜〜相間川温泉の魅力〜〜
●濃い泉質で体がぽかぽか
ナトリウム・カルシウム塩化物強塩泉という泉質で、
塩分が多く湯冷めしにくいのが特徴です。
温まりの効果が高く、冷え性や疲労回復にも人気です。
●黄金色の湯・露天風呂
露天風呂は特に温泉源の湧出温度が高く、黄金色になることも！
塩分と水酸化鉄をたっぷり含み、良く温まると評判を頂いております。

◆温泉大浴場◆
当館の温泉は内湯・露天風呂共に源泉かけ流しです。
◇ご利用可能時間◇チェックイン15：00〜23：00、5：30〜8：00
◇泉質◇ナトリウム・カルシウム-塩化物強塩泉（高張性中性高温泉）
◇効能◇切り傷、火傷、皮膚病など

※源泉をかけ流している為日や時間によってお湯の色が違います。
※源泉が熱いので敷地内のタンクで適温に冷ましてから使用しています。

◆周辺情報（車での目安）◆
・道の駅 くらぶち小栗の里5分
・伊香保温泉街60分、草津温泉65分
・高崎駅50分、北軽井沢60分・軽井沢60分

◆ご注意◆
※当館は全館禁煙です、喫煙所は隣接する建物にございます
※高崎市民の方は市民料金がございます。
市民料金ご希望の方はお電話にて直接ご予約ください。
ネットでのご予約は市民料金が適用されませんのでご注意ください。

◎平日限定　夕食付きプラン◎

朝食なしで気軽に温泉をご堪能いただけます。
夕食は、羽釜で炊いたぴかぴかの【白米】をご堪能！
ビジネス・出張などのお仕事利用にも最適です。

◆ご注意◆
・夕食開始は18時〜となりますので、間に合うようにお越しください。
（高崎駅までは車で約1時間）
・館内や徒歩圏内には飲食店やコンビニはございません。
（最寄りのコンビニは車で約12分）
・お布団はセルフ敷きとなります。


●夕食（湯ったりコース白米）●
会場：食事処またはレストランにて
時間：18時〜

お刺身、揚げ物、お肉料理、小鍋、小鉢、香の物、等と共に
羽釜で炊いたぴかぴかの【白米】をご堪能ください。
※仕入れ状況で内容が多少変わる場合がございます。

〜〜相間川温泉の魅力〜〜
●濃い泉質で体がぽかぽか
ナトリウム・カルシウム塩化物強塩泉という泉質で、
塩分が多く湯冷めしにくいのが特徴です。
温まりの効果が高く、冷え性や疲労回復にも人気です。
●黄金色の湯・露天風呂
露天風呂は特に温泉源の湧出温度が高く、黄金色になることも！
塩分と水酸化鉄をたっぷり含み、良く温まると評判を頂いております。

◆温泉大浴場◆
当館の温泉は内湯・露天風呂共に源泉かけ流しです。
◇ご利用可能時間◇チェックイン15：00〜23：00、5：30〜8：00
◇泉質◇ナトリウム・カルシウム-塩化物強塩泉（高張性中性高温泉）
◇効能◇切り傷、火傷、皮膚病など

※源泉をかけ流している為日や時間によってお湯の色が違います。
※源泉が熱いので敷地内のタンクで適温に冷ましてから使用しています。

◆周辺情報（車での目安）◆
・道の駅 くらぶち小栗の里5分
・伊香保温泉街60分、草津温泉65分
・高崎駅50分、北軽井沢60分・軽井沢60分

◆ご注意◆
※当館は全館禁煙です、喫煙所は隣接する建物にございます
※こちらのプランは高崎市民・一般の方とも同料金です

◎平日限定　夕食付きプラン◎

朝食なしで気軽に温泉をご堪能いただけます。
夕食は、旬の食材と一緒に炊き込んだ【釜飯】をご堪能！
ビジネス・出張などのお仕事利用にも最適です。

◆ご注意◆
・夕食開始は18時〜となりますので、間に合うようにお越しください。
（高崎駅までは車で約1時間）
・館内や徒歩圏内には飲食店やコンビニはございません。
（最寄りのコンビニは車で約12分）
・お布団はセルフ敷きとなります。

●夕食（湯ったりコース釜飯）●
会場：食事処またはレストランにて
時間：18時〜

お刺身、揚げ物、お肉料理、小鍋、小鉢、香の物、等と共に
旬の食材と一緒に炊き込んだ「釜飯」をご堪能ください。
※仕入れ状況で内容が多少変わる場合がございます。

〜〜相間川温泉の魅力〜〜
●濃い泉質で体がぽかぽか
ナトリウム・カルシウム塩化物強塩泉という泉質で、
塩分が多く湯冷めしにくいのが特徴です。
温まりの効果が高く、冷え性や疲労回復にも人気です。
●黄金色の湯・露天風呂
露天風呂は特に温泉源の湧出温度が高く、黄金色になることも！
塩分と水酸化鉄をたっぷり含み、良く温まると評判を頂いております。

◆温泉大浴場◆
当館の温泉は内湯・露天風呂共に源泉かけ流しです。
◇ご利用可能時間◇チェックイン15：00〜23：00、5：30〜8：00
◇泉質◇ナトリウム・カルシウム-塩化物強塩泉（高張性中性高温泉）
◇効能◇切り傷、火傷、皮膚病など

※源泉をかけ流している為日や時間によってお湯の色が違います。
※源泉が熱いので敷地内のタンクで適温に冷ましてから使用しています。

◆周辺情報（車での目安）◆
・道の駅 くらぶち小栗の里5分
・伊香保温泉街60分、草津温泉65分
・高崎駅50分、北軽井沢60分・軽井沢60分

◆ご注意◆
※当館は全館禁煙です、喫煙所は隣接する建物にございます
※こちらのプランは高崎市民・一般の方とも同料金です

★・・≪毎月1回　大人のみの天体観測コース/2食付≫・・★　　

月に1度だけ開催☆20歳以上の大人の方向け
5組限定でしっかり体験！
望遠鏡操作体験ができる特別なプランです♪

■ご料金■
大人：税込15，000円

※20歳以上の方が対象です。限定組に達した時点で締め切りとなります。
※望遠鏡講座中はお一人様一台まで機材持ち込み可。
※雨天の場合は室内での投影などを使用したレクリエーションを予定しています。

————

［ 15：00〜 ］チェックイン

［ 16：00〜 ］望遠鏡講座1 設置

［ 18：00〜 ］夕食と星空談義

［ 19：30〜 ］望遠鏡講座2 観望

［ 20：30〜 ］くらぶちこども天文台にて観望（送迎付）

［ 21：45〜 ］天文台出発→帰宿・解散

［〜翌10：00］チェックアウト

————

◆お食事◆
夕食はお刺身、揚げ物、小鍋、小鉢、香の物などに加え
「季節の釜めし」付き。朝食は和食中心となります。
市場にはなかなか出回らない地場産食材も使用しております。
四季折々の旬の食材を使って料理長がよりをかけて考案した
お食事をお楽しみください。

◆朝食
和食を中心にご用意いたします。

※仕入れ状況で内容が多少変わる場合がございます。
食事処またはレストランにて
夕食18時〜　／　朝食8時〜

◆天然温泉
湯質・湯量・湯温　至福のバランスを堪能する
＜露天風呂＞＜内風呂＞をぜひご利用ください
◇ご利用可能時間◇15：00〜23：00　5：30〜8：00

◆ご注意
※当館は全館禁煙です、喫煙所は隣接する建物にございます。

★・・≪週末限定！お得な天体観測コース/2食付≫・・★　

　〜天文台への送迎付　湯ったりプラン（釜飯）〜

2月〜4月の金・土・日の週末限定☆
雄大な自然に囲まれ、美しい星空が広がるこの倉渕町。
倉渕だからこそ見られるこの景色をぜひその目で体感してみませんか♪

※こちらのプランは高崎市民・一般の方とも同料金です。

【プラン特典】
夕食後、くらぶちこども天文台への送迎付！
悪天候時は当施設内でレクリエーション
(天体に関するお話)を開催いたします。

【子供料金】
お子様がいる場合は当館まで直接ご連絡ください。

————

［ 15：00〜 ］チェックイン（場所：相間川温泉フロント）

［ 18：00〜 ］ご夕食

［ 19：15〜 ］宿出発→天文台へ　天体観測をお楽しみください

［ 20：15〜 ］天文台出発→帰宿・解散

————

榛名山の麓で源泉かけ流しの天然温泉はいかがですか？
鉄分を多く含むお湯で上がった後もずーっとぽかぽか。
温泉を堪能した後は…
旬の食材を使用した自慢のお料理で心もほっこり！


【お食事】食事処またはレストランにて
■夕食（18時〜）
お刺身、揚げ物、お肉料理、小鍋、小鉢、香の物、などに
炊き立ての「釜飯」付き。
■朝食（8時〜）
和食中心となります。

※仕入れ状況で内容が多少変わる場合がございます。

〜別注追加料理〜
ご希望の方は宿泊日3日前までにお知らせください　※数量限定
・倉渕産ギンヒカリお造り　1，300円
・倉渕産ヤマメの塩焼き　1，000円


【天然温泉】
ご利用可能時間（チェックイン15：00〜23：00、5：30〜8：00）
当館の温泉は内湯・露天風呂共に源泉かけ流しです。
塩分と水酸化鉄をたっぷり含み、
からだが良く温まると評判を頂いております。

※源泉をかけ流している為日や時間によってお湯の色が違います。
※源泉が熱いので敷地内のタンクで適温に冷ましてから使用しています。

【ご注意】
当館は全館禁煙です、喫煙所は隣接する建物にございます

【高崎市の方（限定）】
高崎市健康保険・後期高齢者医療
保険加入者は2，000円の助成券が使えます

＼　☆ゴールデンウィーク限定　特選コース☆　／

せっかくのお休み、いつもよりちょっぴり贅沢しませんか？
市場にはなかなか出回らない希少な倉渕産食材を
ご堪能いただけるお食事と温泉を心ゆくまで満喫♪

群馬でしか味わえない幻の最高級ニジマス「ギンヒカリ」など
地元の食材をふんだんに使用した創作料理をお楽しみください。

【子供料金】
小人（食事・布団付き）：税込7，800円
※お子様がいる場合は当館まで直接ご連絡ください

≪夕食≫
◆特選コースのお品書き◆
（箸　割）季節の物
（向　付）倉渕清流銀ひかりのオイル漬け
（紙　鍋）菊花つみれ入り鍋　芹　他
（煮　物）蛸旨煮　長芋オランダ　オクラ青紅葉麩　コーン
（肉料理）牛肉入りカレーココット
（油　物）山菜天ぷらと鯛のあられ揚げ
（お食事）炭火焼鳥釜飯
（香の物）自家製ぬかずけ
（椀　物）魚そうめん　薬味
（デザート）抹茶ケーキ　クリーム

…「ギンヒカリ」とは…
甘くて旨みがあるのに身がしまってさっぱり！
生臭くないのでお造りにぴったりな味わいです。

※仕入れ状況で料理内容が多少変わる場合がございます。

≪朝食≫
体にやさしい和朝食をご用意

＜場所＞食事処またはレストランにて
＜時間＞夕食　18：00〜
　　　　　　 朝食　8：00〜

◆天然温泉◆
当館の温泉は源泉かけ流しです。
塩分と水酸化鉄をたっぷり含み、
からだが良く温まると評判を頂いております。

湯質・湯量・湯温　至福のバランスを堪能する
＜露天風呂＞＜内風呂＞をぜひご利用くださいませ。

◇ご利用可能時間◇チェックイン15：00〜23：00、5：30〜8：00
◇泉質◇ナトリウム・カルシウム塩化物強塩泉
◇効能◇神経痛・冷え性
※源泉をかけ流している為日や時間によってお湯の色が違います。
※源泉が熱いので敷地内のタンクで適温に冷ましてから使用しています。

◆ご注意◆
※当館は全館禁煙です、喫煙所は隣接する建物にございます

　＼今だけ！平日連泊がお得な湯ったりプラン（白米）／
　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　　　連泊の場合、1泊につき1,000円割引いたします♪

当館自慢、黄金色の「塩化物強塩泉」は、
塩分・鉄分を多く含むお湯で、上がった後もずーっとぽかぽか。
効能が強いため長湯は禁物ですが、
連泊でゆったり何度も入ることで体の芯からリラックスできます。

ご夕食は羽釜で炊いたぴかぴかの【白米】をご堪能。
日頃のご愛顧にお応えして特別料金にてご提供いたします！
（高崎市民・一般の方とも同料金）
（お一人様の場合は税込1100円増し）

【お食事】
夕食は、お刺身、揚げ物、お肉料理、小鍋、小鉢、香の物、などに
炊き立ての「羽釜炊き白米」付き。
朝食は和食中心となります。

〜追加料理〜
ご希望の方は宿泊日3日前までにお知らせください　※数量限定
・倉渕産ギンヒカリお造り　1,300円
・倉渕産ヤマメの塩焼き　1,000円


※仕入れ状況で内容が多少変わる場合がございます。
食事処またはレストランにて
夕食18時〜　／　朝食8時〜

【天然温泉】
当館の温泉は内湯・露天風呂共に源泉かけ流しです。
塩分と水酸化鉄をたっぷり含み、からだが良く温まると評判を頂いております。

湯質・湯量・湯温　至福のバランスを堪能する
＜露天風呂＞＜内風呂＞をぜひご利用くださいませ。

＜ご利用可能時間＞チェックイン15：00〜23：00、5：30〜8：00

※源泉をかけ流している為日や時間によってお湯の色が違います。
※源泉が熱いので敷地内のタンクで適温に冷ましてから使用しています。

【周辺情報（車での目安）】
・榛名神社20分、榛名湖35分
・伊香保温泉街60分、草津温泉65分
・高崎駅50分、北軽井沢60分・軽井沢60分
・富岡製糸場60分

【ご注意】
※当館は全館禁煙です、喫煙所は隣接する建物にございます

【高崎市の方（限定）】
高崎市健康保険・後期高齢者医療
保険加入者は2,000円の助成券が使えます