草津温泉　伊東園ホテル草津 宿泊プラン一覧

当館人気No.1
【スタンダード】草津を漫喫！夕食飲み放題付＆食べ放題バイキングプラン
湯畑の癒やしと、大満足の食べ飲み放題。
草津を賢く楽しむ、当館基本の王道プラン！

「温泉街を散策した後は、お腹いっぱい好きなものを食べたい」「お酒も追加料金を気にせず楽しみたい」そんなわがままをすべて叶えるのが、伊東園ホテル草津の「スタンダードバイキングプラン」です。
名湯でカラダを癒やした後は、和洋中の多彩なバイキングと、生ビールや地酒も揃った無料の飲み放題で最高の夜をお過ごしください。リーズナブルなのに、妥協ナシ。
これぞ伊東園ホテルズが誇る、当館で最も選ばれている標準プランです。


・和洋中食べ放題バイキング

・アルコール類も完全飲み放題

・万代鉱源泉を源泉かけ流し

・充実の館内無料施設

・シャトルバス無料乗り放題

チェックアウトはゆっくり 11:00 まで

※お食事時間は到着先着順に伺っております。お席に限りがあり、ご希望の時間に沿えない場合がございますので予めご了承ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

源泉かけ流し
自然湧出量日本一を誇る草津温泉！

万代鉱源泉は泉温は94.5℃と非常に高く、pH1.6の強酸性で
殺菌力やピーリング効果が高いのが特徴です

【大浴場】
男女各1箇所ずつ。
【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。
【貸切風呂】露天風呂付
（当日12時30分より先着順で予約制）
バリアフリー設備も充実！

四季折々の恵みを活かした和・洋・中　彩り豊かなお料理
夕食バイキングはアルコール類も飲み放題！
生ビールはもちろん 焼酎・ウイスキー・日本酒
炭酸水等で各種チューハイからハイボールまで

充実の館内施設
無料カラオケコーナー　無料貸切風呂
無料卓球コーナー　家族で遊べるゲームコーナー
自動販売機コーナーにはマッサージ機も
全館禁煙ですが1F・2Fに喫煙室もご用意しております。

無料 乗り放題シャトルバス
草津バスターミナル ⇔ ホテル
9:00〜18:30まで(土曜・特定日は19:30まで運行)の間

チェックイン前・後もお気軽にご利用ください（予約不要）

自由な組み合わせで美味しく！オリジナルタコスフェア

今年の夏休みは、みんなが笑顔になれる体験型バイキングへ！
定番のおかずから鮮やかなシーフード、夢いっぱいのデザートまで、組み合わせは無限大！
小さなお子様でもかんたんに楽しく作れます。
自由な発想で、自分だけのオリジナルタコスを作ってみませんか。

【主な具材】
・チキン、ウインナー、サーモン、エビ、チリコンカン、レタス、トマト、たまごサラダ、チーズ、コーンマヨ
【ソース】
・サルサソース、ワカモレソース
【デザート】
・バナナ、ミックスベリー、カラースプレー、ホイップクリーム、チョコレートソース、キャラメルソース
※仕入れ状況によってメニューが変わることがあります。

今年の夏はご家族で、楽しいお食事と癒しの温泉で夏を満喫しませんか？
みなさまのお越しを、心よりお待ちしております。


------------------------------------------------

源泉かけ流し
自然湧出量日本一を誇る草津温泉！

万代鉱源泉は泉温は94.5度と非常に高く、pH1.6の強酸性で
殺菌力やピーリング効果が高いのが特徴です

【大浴場】
男女各1箇所ずつ。
【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。
【サウナ】
男女各1箇所ずつ。
【貸切風呂】露天風呂付
（当日12時30分より先着順で予約制）
バリアフリー設備も充実！

四季折々の恵みを活かした和・洋・中　彩り豊かなお料理
夕食バイキングはアルコール類も飲み放題！
生ビールはもちろん 焼酎・ウイスキー・日本酒
炭酸水等で各種チューハイからハイボールまで

充実の館内施設
無料カラオケコーナー　無料貸切風呂
無料卓球コーナー　家族で遊べるゲームコーナー
自動販売機コーナーにはマッサージ機も
全館禁煙ですが1F・2Fに喫煙室もご用意しております。

無料 乗り放題シャトルバス
草津バスターミナル ←→ ホテル
9:00〜18:30まで(土曜・特定日は19:30まで運行)の間

チェックイン前・後もお気軽にご利用ください（予約不要）

ホテルのバスに乗って草津の観光名所湯畑を見に行こう！

ホテル→バスターミナル→ホテルのシャトルバスを運行！
駐車場がいっぱいの時も多いので、
シャトルバスで周辺観光はいかがでしょう？

バスターミナルから湯畑までは徒歩で約5分です。

ホテル発は09:00〜18：00
バスターミナルは09:20〜18:20
60分間隔で運行！
もちろん無料で何回でもご利用頂けます！！

※お食事時間は到着先着順に伺っております。
　席に限りがありご希望時間に沿えない場合がございますのでご了承ください。

■ ■ ■ 夕食 ■ ■ ■
【バイキング】
季節の品から、海の幸、山の幸まで和洋中のバイキングをご用意☆
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけるのがバイキングの醍醐味♪
お腹いっぱいお召し上がりください☆
【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
生ビールはアサヒスーパードライが飲み放題☆
その他、サワー、焼酎、日本酒が飲み放題☆

■ ■ ■ 朝食 ■ ■ ■
【バイキング】
和洋バイキングお好きなものだけ選んでお召し上がりいただけます♪

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
強酸性で、様々な効能があります。
一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、打ち身、慢性消化器病、
冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、などといわれています。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
9月下旬〜10月下旬頃には紅葉、11月下旬〜2月下旬頃には雪を見ながら
露天風呂をお楽しみ下さい。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日先着順）

群馬の魅力を味わい、ゆったりとくつろげるプラン！
------------------------------------------------
上州名物「上州牛ステーキ」を堪能　グレードアッププラン

夕食バイキング時に
「上州牛ステーキ」をご用意！！

上州名物「上州牛ステーキ」を是非この機会にお召し上がりください！

温泉は日本一といわれている「草津温泉」で！
夕食は上州名物「上州牛ステーキ」で！
もちろんアルコールは飲み放題で！
充実の「無料施設」で！

せっかくのご旅行。心行くまで贅沢気分を味わいませんか？？

※お子様へ別注料理は付いておりません。

■ ■ ■ 夕食 ■ ■ ■
【バイキング】
季節の品から、海の幸、山の幸まで和洋中のバイキングをご用意☆
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけるのがバイキングの醍醐味♪
お腹いっぱいお召し上がりください☆
【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
生ビールはアサヒスーパードライが飲み放題☆
その他、サワー、焼酎、日本酒が飲み放題☆

■ ■ ■ 朝食 ■ ■ ■
【バイキング】
和洋バイキングお好きなものだけ選んでお召し上がりいただけます♪

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
強酸性で、様々な効能があります。
一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、打ち身、慢性消化器病、
冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、などといわれています。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
9月下旬〜10月下旬頃には紅葉、11月下旬〜2月下旬頃には雪を見ながら
露天風呂をお楽しみ下さい。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日先着順）

【厳選】上州和牛のしゃぶしゃぶ付きバイキングプラン


ご好評につき期間延長決定！


「厳選上州和牛のしゃぶしゃぶ」8月末までの限定メニューでしたが、
「もう一度食べたい」「絶品！」と嬉しいお声を多数いただき、急遽期間延長が決定！
お口でとろける繊細な舌触りと上質な和牛の旨味。
極上のひとときを心ゆくまでお楽しみください。

Premium 厳選上州和牛

群馬県内で肥育されるブランド黒毛和牛「上州和牛」の中で、肉質等級4等級以上の特に優れたものだけに認定される最高峰の称号です。

今夜は『飲み代』を気にしない宿泊費だけで、夢の飲み放題!

アルコールもソフトドリンクも、全部込みで追加料金0円でお楽しみください。

※しゃぶしゃぶはお子様は対象外となります。

ご必要の場合1人前3，300円にて承りますのでお気軽にお問合せください。

--------------------------------------


伊東園ホテル草津おススメポイントご紹介！

ポイント1　源泉かけ流し
自然湧出量日本一を誇る草津温泉！
万代鉱源泉は泉温は94.5℃と非常に高く、pH1.6の強酸性で
殺菌力やピーリング効果が高いのが特徴です

【大浴場】　男女各1箇所ずつ。
【露天風呂】男女各1箇所ずつ。
【サウナ】　男女各1箇所ずつ。
【貸切風呂】露天風呂付（当日12時30分より先着順で予約制）

ポイント2　無料飲み放題
夕食時アルコール類も飲み放題！

ポイント3　充実の館内施設
無料カラオケコーナー　無料貸切風呂
無料卓球コーナー　家族で遊べるゲームコーナー
自動販売機コーナーにはマッサージ機が２台（有料）
全館禁煙ですが1F・2Fに喫煙室もご用意しております。

ポイント4　無料 乗り放題シャトルバス
草津バスターミナル ⇔ ホテル
9:00〜18:30まで(土曜・特定日は19:30まで運行)の間

毎時 00分 ホテル出発
毎時 10分 草津バスターミナル到着
毎時 20分 当館へ向かい出発
毎時 30分 当館到着
チェックイン前・後もお気軽にご利用ください（予約不要）

草津温泉は、夏こそ行きたい避暑地です!

標高約1200メートルの高原に湧く名湯、草津温泉。
夏でも平均気温は20度前後と穏やかで、街の喧騒を離れて、
都会よりぐっと涼しい高原の空気に包まれながらお過ごしいただけます。


※ 本プランは草津温泉の涼しいスポット紹介プランです。
※ 本プランの内容はスタンダードプランと同様です.


〇湯畑周辺

湯畑周辺は爽やかな風が通り抜ける避暑スポット
白い湯けむりと硫黄の香りに包まれた湯畑を歩けば、
照りつける都会の暑さを忘れて、
ひんやりした空気と温泉情緒を一度に楽しめます。


〇裏草津（うらくさつ）地蔵エリア

湯畑の喧騒から少し離れた落ち着いたエリアで、カフェや手湯・足湯があります。
風情ある街並みを浴衣で涼みながら歩くのに最適です。


〇西の河原公園

公園内のあちこちから温泉が湧き出し、
湯の川となって流れる幻想的な景色が広がります。
湯畑から続く散策路を歩きながら、
湯けむりと緑のコントラストを楽しめば、
暑さを忘れてリフレッシュできます。


〇草津温泉スキー場 天狗山プレイゾーン

スリル抜群のジップライン「BanZip TENGU」やスカイトランポリン、
マウンテンカートなど、大人から子どもまで涼しく笑顔になれる遊具が目白押しです！

-------------------------------------

源泉かけ流し
自然湧出量日本一を誇る草津温泉！

万代鉱源泉は泉温は94.5度と非常に高く、pH1.6の強酸性で
殺菌力やピーリング効果が高いのが特徴です

和・洋・中　彩り豊かなお料理
夕食バイキングはアルコール類も飲み放題！
生ビールはもちろん 焼酎・ウイスキー・日本酒
炭酸水等で各種チューハイからハイボールまで

充実の館内施設
無料カラオケコーナー　無料貸切風呂
無料卓球コーナー　家族で遊べるゲームコーナー
自動販売機コーナーにはマッサージ機も
全館禁煙ですが1F・2Fに喫煙室もご用意しております。

無料 乗り放題シャトルバス
草津バスターミナル ←→ ホテル
9:00〜18:30まで(土曜・特定日は19:30まで運行)の間

※本プランにチケット自体は付帯しておりません。
チェックイン時にフロントにて優待価格でご購入いただけます。
--------------------------------------

【家族向け】

軽井沢おもちゃ王国のチケットを、通常よりもお得な優待料金で購入できる宿泊プランです。


■ 軽井沢おもちゃ王国とは

見て、触って、体験できるおもちゃのテーマパークです。さらに、120個ものアスレチックエレメントが揃うエリアは北関東最大級の規模を誇ります。
ツリーハウスやジップロープなど、大自然と一体になってご家族皆様でお楽しみいただけます。

■ プラン限定ご優待料金

【入園券】（入園 ＋ おもちゃの部屋での自由遊び）
大人（中学生以上）： 通常 1，300円 ⇒ 優待価格 1，100円
小人（2歳〜小6）： 通常 1，000円 ⇒ 優待価格 800円

【フリーパス】（入園 ＋ 各種乗り物 ＋ わくわく大冒険の森）
大人（中学生以上）： 通常 3，300円 ⇒ 優待価格 2，700円
小人（2歳〜小6）： 通常 3，100円 ⇒ 優待価格 2，500円


※催事、渓流釣り、ニジマスのつかみどり、コイン遊具などはフリーパス対象外（別料金）となります。


当ホテルよりお車で約40分（※当館からの送迎は行っておりません）

■ 注意事項

休園日等は時期によって異なりますので、必ず公式HPをご確認ください。（特に7月までは水曜日が休園になるケースが多くなります）


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
源泉かけ流し
自然湧出量日本一を誇る草津温泉！

万代鉱源泉は泉温は94.5度と非常に高く、pH1.6の強酸性で
殺菌力やピーリング効果が高いのが特徴です

【大浴場】
男女各1箇所ずつ。
【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。
【サウナ】
男女各1箇所ずつ。
【貸切風呂】露天風呂付
（当日12時30分より先着順で予約制）
バリアフリー設備も充実！

四季折々の恵みを活かした和・洋・中 彩り豊かなお料理

夕食バイキングはアルコール類も飲み放題！
生ビールはもちろん 焼酎・ウイスキー・日本酒
炭酸水等で各種チューハイからハイボールまで

夜 の草津温泉は、昼間とは違うロマンチックな魅力に満ちています
ライトアップされた湯畑や公園を巡り、
心温まるひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。

　　湯　畑　　
ライトアップ時間：日没から24時まで
ライトアップ期間：通年
最寄り駐車場：湯畑観光駐車場（有料）徒歩約5分

ライトに照らされた湯滝と立ち上る湯けむりが織りなす光景は、
昼間とは違う幻想的な美しさがあります。
冬季には湯畑の湯路広場でのクリスマスツリーやイルミネーションも
お楽しみいただけます。


　　西の河原公園　　
ライトアップ時間：日没から22時まで
ライトアップ期間：通年
最寄り駐車場：西の河原公園駐車場（有料）徒歩約3分

園内に広がる湯川や湧き出る源泉がライトに照らされ
幻想的な風景が楽しめます
雪が降る時期はまた違った雰囲気をお楽しみいただけます。


　　温泉門　　
ライトアップ時間：日没から22時まで　
ライトアップ期間：通年
最寄り駐車場：温泉門駐車場（無料）徒歩約3分

津温泉の玄関口に新設された「温泉門」
夜になると足湯から上がる湯煙も光に照らされ幻想的な夜を彩ります。

---------------------------------------
（※開催日等はその年によって異なりますので詳しくは観光協会HP等をご確認ください）
----------------------------------------
注意点
・当館は各地への送迎は行っておりません
・本プランは観光スポット紹介プランであり宿泊内容はスタンダードプランに準じます。
・冬季は特に衣類や履物など準備してお出かけください。
-----------------------------------------

源泉かけ流し
自然湧出量日本一を誇る草津温泉！

万代鉱源泉は泉温は94.5度と非常に高く、pH1.6の強酸性で
殺菌力やピーリング効果が高いのが特徴です


四季折々の恵みを活かした和・洋・中 彩り豊かなお料理
夕食バイキングはアルコール類も飲み放題！
生ビールはもちろん 焼酎・ウイスキー・日本酒
炭酸水等で各種チューハイからハイボールまで

特別料理「金目鯛の煮付け」がついたプランになります。

濃厚なタレが絡んだ料理長イチオシの逸品です！！

※お一人様１皿のご提供となります。
※お子様は対象外となります。


■ ■ ■ 夕食 ■ ■ ■
【バイキング】
季節の品から、海の幸、山の幸まで和洋中のバイキングをご用意☆
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけるのがバイキングの醍醐味♪
お腹いっぱいお召し上がりください☆
【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
生ビールはアサヒスーパードライが飲み放題☆
その他、サワー、焼酎、日本酒が飲み放題☆

■ ■ ■ 朝食 ■ ■ ■
【バイキング】
和洋バイキングお好きなものだけ選んでお召し上がりいただけます♪

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
強酸性で、様々な効能があります。
一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、打ち身、慢性消化器病、
冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、などといわれています。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
9月下旬〜10月下旬頃には紅葉、11月下旬〜2月下旬頃には雪を見ながら
露天風呂をお楽しみ下さい。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日先着順）

2部屋限定
カップル＆ご夫婦におすすめ
【源泉かけ流し】ふたりで独り占め♪ 半露天風呂付き客室で過ごす草津の贅沢温泉デートプラン
日本一の名湯をプライベート空間で満喫！仲良くのんびり過ごす特別な休日をお届けします。


〇お部屋の温泉は贅沢な「源泉かけ流し」！
草津温泉の中でも、圧倒的な湯量と熱さを誇る「万代鉱（ばんだいこう）源泉」をそのまま引いています！
日本一の自然湧出量を誇る草津だからこそできる本物の「源泉かけ流し」を、お部屋の半露天風呂で24時間いつでも好きなだけ、ふたり占めしちゃいましょう！

〇お部屋は居心地ばつぐんの和洋室
お部屋には、いつでもゴロゴロできる快適なベッド2台と、ほっと落ち着く畳のスペースをご用意
プライベートな半露天風呂でリフレッシュした後は、畳の上でおしゃべりを楽しんだり、
贅沢なひと時をお楽しみください



伊東園ホテル草津 4つのおすすめポイント

① 自然湧出量日本一！名湯「万代鉱源泉」かけ流し
泉温94.5℃の熱量とpH1.6の強酸性が特徴。抜群の殺菌力と美肌効果でお肌を整えます。
※高温のため入浴時はご注意ください。

【大浴場・露天】男女各1階（15:00〜24:00／5:00〜10:00）
【貸切風呂】露天付・バリアフリー（10:00〜22:00／当日12:30〜先着予約）
◆適応症：神経痛、筋肉痛、関節痛、疲労回復、冷え性、慢性皮膚病など

② 夕食時はアルコールも「無料飲み放題」
生ビール、焼酎、日本酒、サワー、ハイボール等。追加料金なしで贅沢なディナーを。

③ 旅を楽しくする充実の「館内施設」
カラオケ、卓球、ゲームコーナー等。全館禁煙（1F・2Fに喫煙室あり）。

※カラオケ・貸切風呂：当日12:00より整理券配布、12:30より受付（不在時無効）。

④ 予約不要！無料シャトルバス毎日運行
草津バスターミナル（BT）とホテル間を運行。チェックイン前・アウト後も利用可能。

【運行時間】9:00〜18:30（土曜・特定日は19:30まで）
ホテル発　毎時00分
草津BT発(当館行)毎時　20分
ホテルとバスターミナルの間はお車で10分ほどです。