草津温泉　伊東園ホテル草津 宿泊プラン一覧

【スタンダードプラン】

プラン概要
このプランは夕食と朝食の1泊2食付き
期間毎に開催される夕食グルメフェアももちろん対応
夕食時のアルコール類の飲み放題！
シャトルバス利用も無料で使い放題！
チェックアウトはゆっくり11時まで

※お食事時間は到着先着順に伺っております。
席に限りがありご希望時間に沿えない場合がございますのでご了承ください。


シニア世代の皆様へ特におすすめ！
日々の喧騒を離れ、心ゆくまでご自分を労わる時間をお過ごしになりませんか。
日本三名泉の一つ、草津温泉は、古くから愛され続ける名湯です。
体の芯から温まり、日頃の疲れを癒し
穏やかで充実した時間をお過ごしください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

源泉かけ流し
自然湧出量日本一を誇る草津温泉！

万代鉱源泉は泉温は94.5℃と非常に高く、pH1.6の強酸性で
殺菌力やピーリング効果が高いのが特徴です

【大浴場】
男女各1箇所ずつ。
【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。
【貸切風呂】露天風呂付
（当日12時30分より先着順で予約制）
バリアフリー設備も充実！

四季折々の恵みを活かした和・洋・中　彩り豊かなお料理
夕食バイキングはアルコール類も飲み放題！
生ビールはもちろん 焼酎・ウイスキー・日本酒
炭酸水等で各種チューハイからハイボールまで

充実の館内施設
無料カラオケコーナー　無料貸切風呂
無料卓球コーナー　家族で遊べるゲームコーナー
自動販売機コーナーにはマッサージ機も
全館禁煙ですが1F・2Fに喫煙室もご用意しております。

無料 乗り放題シャトルバス
草津バスターミナル ⇔ ホテル
9:00〜18:30まで(土曜・特定日は19:30まで運行)の間

チェックイン前・後もお気軽にご利用ください（予約不要）

ホテルのバスに乗って草津の観光名所湯畑を見に行こう！

ホテル→バスターミナル→ホテルのシャトルバスを運行！
駐車場がいっぱいの時も多いので、
シャトルバスで周辺観光はいかがでしょう？

バスターミナルから湯畑までは徒歩で約5分です。

ホテル発は09:00〜18：00
バスターミナルは09:20〜18:20
60分間隔で運行！
もちろん無料で何回でもご利用頂けます！！

※お食事時間は到着先着順に伺っております。
　席に限りがありご希望時間に沿えない場合がございますのでご了承ください。

■ ■ ■ 夕食 ■ ■ ■
【バイキング】
季節の品から、海の幸、山の幸まで和洋中のバイキングをご用意☆
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけるのがバイキングの醍醐味♪
お腹いっぱいお召し上がりください☆
【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
生ビールはアサヒスーパードライが飲み放題☆
その他、サワー、焼酎、日本酒が飲み放題☆

■ ■ ■ 朝食 ■ ■ ■
【バイキング】
和洋バイキングお好きなものだけ選んでお召し上がりいただけます♪

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
強酸性で、様々な効能があります。
一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、打ち身、慢性消化器病、
冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、などといわれています。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
9月下旬〜10月下旬頃には紅葉、11月下旬〜2月下旬頃には雪を見ながら
露天風呂をお楽しみ下さい。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日先着順）

「創作寿司フェア」バイキングプラン

6月・7月の主役は、旬の海の恵み!

初夏の暑さを吹き飛ばす、さっぱりとした「清涼感」をコンセプトにした、
この時期だけの創作寿司が食べ放題！
みょうがや大葉といった香味野菜のアクセント、レモンと岩塩が引き立てる素材本来の甘み。
板前が趣向を凝らした、目にも鮮やかな「涼」を感じるお寿司を心ゆくまでお楽しみください。



開催期間：2026年6月1日（月）から2026年7月17日（金）
　　　　　除外日なし

-------------　創作寿司メニュー 　-----------

◆　カンパチの昆布〆
ねっとりとした触感に昆布の豊かな風味が加わります。

◆　穴子しそ明太
ふっくら煮た穴子とピリ辛な明太子、爽やかなしそが調和する一品。

◆　赤魚塩レモン
皮ごと刻んだ塩レモンと芽ねぎで爽やかな酸味が広がります。

◆　えんがわカルパッチョ
濃厚えんがわのカルパッチョ 岩塩が引き立てる脂の甘みと旨味

◆　炙り〆いわし
イワシの旨味と酢の風味、そして大葉の爽やかな香りが絶妙にマッチ


※仕入れ状況などによって内容が変更になる場合がございます。

------------------------------------------------

源泉かけ流し
自然湧出量日本一を誇る草津温泉！

万代鉱源泉は泉温は94.5度と非常に高く、pH1.6の強酸性で
殺菌力やピーリング効果が高いのが特徴です

【大浴場】
男女各1箇所ずつ。
【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。
【サウナ】
男女各1箇所ずつ。
【貸切風呂】露天風呂付
（当日12時30分より先着順で予約制）
バリアフリー設備も充実！

四季折々の恵みを活かした和・洋・中　彩り豊かなお料理
夕食バイキングはアルコール類も飲み放題！
生ビールはもちろん 焼酎・ウイスキー・日本酒
炭酸水等で各種チューハイからハイボールまで

充実の館内施設
無料カラオケコーナー　無料貸切風呂
無料卓球コーナー　家族で遊べるゲームコーナー
自動販売機コーナーにはマッサージ機も
全館禁煙ですが1F・2Fに喫煙室もご用意しております。

草津温泉は、夏こそ行きたい避暑地です!

標高約1200メートルの高原に湧く名湯、草津温泉。
夏でも平均気温は20度前後と穏やかで、街の喧騒を離れて、
都会よりぐっと涼しい高原の空気に包まれながらお過ごしいただけます。


※ 本プランは草津温泉の涼しいスポット紹介プランです。
※ 本プランの内容はスタンダードプランと同様です.


〇湯畑周辺

湯畑周辺は爽やかな風が通り抜ける避暑スポット
白い湯けむりと硫黄の香りに包まれた湯畑を歩けば、
照りつける都会の暑さを忘れて、
ひんやりした空気と温泉情緒を一度に楽しめます。


〇裏草津（うらくさつ）地蔵エリア

湯畑の喧騒から少し離れた落ち着いたエリアで、カフェや手湯・足湯があります。
風情ある街並みを浴衣で涼みながら歩くのに最適です。


〇西の河原公園

公園内のあちこちから温泉が湧き出し、
湯の川となって流れる幻想的な景色が広がります。
湯畑から続く散策路を歩きながら、
湯けむりと緑のコントラストを楽しめば、
暑さを忘れてリフレッシュできます。


〇草津温泉スキー場 天狗山プレイゾーン

スリル抜群のジップライン「BanZip TENGU」やスカイトランポリン、
マウンテンカートなど、大人から子どもまで涼しく笑顔になれる遊具が目白押しです！

-------------------------------------

源泉かけ流し
自然湧出量日本一を誇る草津温泉！

万代鉱源泉は泉温は94.5度と非常に高く、pH1.6の強酸性で
殺菌力やピーリング効果が高いのが特徴です

和・洋・中　彩り豊かなお料理
夕食バイキングはアルコール類も飲み放題！
生ビールはもちろん 焼酎・ウイスキー・日本酒
炭酸水等で各種チューハイからハイボールまで

充実の館内施設
無料カラオケコーナー　無料貸切風呂
無料卓球コーナー　家族で遊べるゲームコーナー
自動販売機コーナーにはマッサージ機も
全館禁煙ですが1F・2Fに喫煙室もご用意しております。

無料 乗り放題シャトルバス
草津バスターミナル ←→ ホテル
9:00〜18:30まで(土曜・特定日は19:30まで運行)の間

群馬の魅力を味わい、ゆったりとくつろげるプラン！
------------------------------------------------
上州名物「上州牛ステーキ」を堪能　グレードアッププラン

夕食バイキング時に
「上州牛ステーキ」をご用意！！

上州名物「上州牛ステーキ」を是非この機会にお召し上がりください！

温泉は日本一といわれている「草津温泉」で！
夕食は上州名物「上州牛ステーキ」で！
もちろんアルコールは飲み放題で！
充実の「無料施設」で！

せっかくのご旅行。心行くまで贅沢気分を味わいませんか？？

※お子様へ別注料理は付いておりません。

■ ■ ■ 夕食 ■ ■ ■
【バイキング】
季節の品から、海の幸、山の幸まで和洋中のバイキングをご用意☆
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけるのがバイキングの醍醐味♪
お腹いっぱいお召し上がりください☆
【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
生ビールはアサヒスーパードライが飲み放題☆
その他、サワー、焼酎、日本酒が飲み放題☆

■ ■ ■ 朝食 ■ ■ ■
【バイキング】
和洋バイキングお好きなものだけ選んでお召し上がりいただけます♪

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
強酸性で、様々な効能があります。
一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、打ち身、慢性消化器病、
冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、などといわれています。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
9月下旬〜10月下旬頃には紅葉、11月下旬〜2月下旬頃には雪を見ながら
露天風呂をお楽しみ下さい。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日先着順）

夜 の草津温泉は、昼間とは違うロマンチックな魅力に満ちています
ライトアップされた湯畑や公園を巡り、
心温まるひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。

　　湯　畑　　
ライトアップ時間：日没から24時まで
ライトアップ期間：通年
最寄り駐車場：湯畑観光駐車場（有料）徒歩約5分

ライトに照らされた湯滝と立ち上る湯けむりが織りなす光景は、
昼間とは違う幻想的な美しさがあります。
冬季には湯畑の湯路広場でのクリスマスツリーやイルミネーションも
お楽しみいただけます。


　　西の河原公園　　
ライトアップ時間：日没から22時まで
ライトアップ期間：通年
最寄り駐車場：西の河原公園駐車場（有料）徒歩約3分

園内に広がる湯川や湧き出る源泉がライトに照らされ
幻想的な風景が楽しめます
雪が降る時期はまた違った雰囲気をお楽しみいただけます。


　　温泉門　　
ライトアップ時間：日没から22時まで　
ライトアップ期間：通年
最寄り駐車場：温泉門駐車場（無料）徒歩約3分

津温泉の玄関口に新設された「温泉門」
夜になると足湯から上がる湯煙も光に照らされ幻想的な夜を彩ります。

---------------------------------------
（※開催日等はその年によって異なりますので詳しくは観光協会HP等をご確認ください）
----------------------------------------
注意点
・当館は各地への送迎は行っておりません
・本プランは観光スポット紹介プランであり宿泊内容はスタンダードプランに準じます。
・冬季は特に衣類や履物など準備してお出かけください。
-----------------------------------------

特別料理「金目鯛の煮付け」がついたプランになります。

濃厚なタレが絡んだ料理長イチオシの逸品です！！

※お一人様１皿のご提供となります。
※お子様は対象外となります。


■ ■ ■ 夕食 ■ ■ ■
【バイキング】
季節の品から、海の幸、山の幸まで和洋中のバイキングをご用意☆
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけるのがバイキングの醍醐味♪
お腹いっぱいお召し上がりください☆
【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
生ビールはアサヒスーパードライが飲み放題☆
その他、サワー、焼酎、日本酒が飲み放題☆

■ ■ ■ 朝食 ■ ■ ■
【バイキング】
和洋バイキングお好きなものだけ選んでお召し上がりいただけます♪

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
強酸性で、様々な効能があります。
一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、打ち身、慢性消化器病、
冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、などといわれています。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
9月下旬〜10月下旬頃には紅葉、11月下旬〜2月下旬頃には雪を見ながら
露天風呂をお楽しみ下さい。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日先着順）

【源泉かけ流し】半露天風呂付き客室を二部屋限定で販売！

草津にある4つの源泉のなかでも最大の湧出量と高温を誇る万代鉱源泉。
Ph1.6の強酸性、強力なピーリングと殺菌力が特徴の源泉は
多くのファンに支持されています。
自然湧出量は日本一を誇り「源泉かけ流し」ができるのはこのおかげ。

”源泉の湯”をお部屋で独り占め！！！
心ゆくまでご堪能くださいませ！！！

半露天風呂付和洋室って？
・　ベッドが2台と畳のスペースがございます
・　源泉かけ流しのお風呂をお好きな時間に！ 　
・　特別な空間でごゆっくりお過ごしください。

大浴場ももちろん利用可能となりますので、
そちらも是非ご利用くださいませ。

源泉名：万代鉱源泉
泉質：酸性・含硫黄・アルミニウム・硫黄塩・塩化物温泉
効能：神経痛・筋肉痛・関節痛・皮ふ病・五十肩・うちみ・くじき・
病後回復期・疲労回復・健康増進・慢性婦人病・糖尿病・高血圧・動脈硬化症など

※入浴時のご注意点※
一、飲酒後は入らない。
血圧が変わることにより脳貧血や転倒の危険が。飲酒後は最低2時間は休憩してから入浴しましょう。

二、食後も要注意!
胃腸の血液量を減少させ、消化、吸収機能を低下させてしまいます。食後30分〜1時間は休憩を。

三、運動直後の入浴は疲労の原因に。
筋肉に蓄積された老廃物を運ぶ血液の巡りが悪くなり、疲れがとれにくくなります。
入浴は運動が終わってから最低30分後に。

四、1日の入浴は3回まで!
せっかくの温泉だからといって1日に何度も入浴するのは体に負担がかかって逆効果。
1日3回までにしましょう。

五、酸性が強いので、肌が弱い方・乳幼児の入浴は気を付けてください。
また、お風呂後のシャワーで体を流しましょう！　

夕食・朝食共に【バイキング】となります。
夕食時【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
朝食時【ソフトドリンクも飲み放題】

【温泉】
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00、5：00〜10：00。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00、5：00〜10：00。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日予約制）

【源泉かけ流し】半露天風呂付き客室を二部屋限定で販売！

草津にある4つの源泉のなかでも最大の湧出量と高温を誇る万代鉱源泉。
Ph1.6の強酸性、強力なピーリングと殺菌力が特徴の源泉は
多くのファンに支持されています。
自然湧出量は日本一を誇り「源泉かけ流し」ができるのはこのおかげ。

”源泉の湯”をお部屋で独り占め！！！
心ゆくまでご堪能くださいませ！！！

半露天風呂付和洋室って？
・　ベッドが2台と畳のスペースがございます
・　源泉かけ流しのお風呂をお好きな時間に！ 　
・　特別な空間でごゆっくりお過ごしください。

大浴場ももちろん利用可能となりますので、
そちらも是非ご利用くださいませ。

源泉名：万代鉱源泉
泉質：酸性・含硫黄・アルミニウム・硫黄塩・塩化物温泉
効能：神経痛・筋肉痛・関節痛・皮ふ病・五十肩・うちみ・くじき・
病後回復期・疲労回復・健康増進・慢性婦人病・糖尿病・高血圧・動脈硬化症など

※入浴時のご注意点※
一、飲酒後は入らない。
血圧が変わることにより脳貧血や転倒の危険が。飲酒後は最低2時間は休憩してから入浴しましょう。

二、食後も要注意!
胃腸の血液量を減少させ、消化、吸収機能を低下させてしまいます。食後30分〜1時間は休憩を。

三、運動直後の入浴は疲労の原因に。
筋肉に蓄積された老廃物を運ぶ血液の巡りが悪くなり、疲れがとれにくくなります。
入浴は運動が終わってから最低30分後に。

四、1日の入浴は3回まで!
せっかくの温泉だからといって1日に何度も入浴するのは体に負担がかかって逆効果。
1日3回までにしましょう。

五、酸性が強いので、肌が弱い方・乳幼児の入浴は気を付けてください。
また、お風呂後のシャワーで体を流しましょう！　

夕食・朝食共に【バイキング】となります。
夕食時【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
朝食時【ソフトドリンクも飲み放題】

【温泉】
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00、5：00〜10：00。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00、5：00〜10：00。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日予約制）

群馬の魅力を味わい、ゆったりとくつろげるプラン！
------------------------------------------------
上州名物「上州牛ステーキ」を堪能　グレードアッププラン

夕食バイキング時に
「上州牛ステーキ」をご用意！！

上州名物「上州牛ステーキ」を是非この機会にお召し上がりください！

温泉は日本一といわれている「草津温泉」で！
夕食は上州名物「上州牛ステーキ」で！
もちろんアルコールは飲み放題で！
充実の「無料施設」で！

せっかくのご旅行。心行くまで贅沢気分を味わいませんか？？

※お子様へ別注料理は付いておりません。

■ ■ ■ 夕食 ■ ■ ■
【バイキング】
季節の品から、海の幸、山の幸まで和洋中のバイキングをご用意☆
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけるのがバイキングの醍醐味♪
お腹いっぱいお召し上がりください☆
【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
生ビールはアサヒスーパードライが飲み放題☆
その他、サワー、焼酎、日本酒が飲み放題☆

■ ■ ■ 朝食 ■ ■ ■
【バイキング】
和洋バイキングお好きなものだけ選んでお召し上がりいただけます♪

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
強酸性で、様々な効能があります。
一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、打ち身、慢性消化器病、
冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、などといわれています。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間15：00〜24：00 5：00〜10：00
9月下旬〜10月下旬頃には紅葉、11月下旬〜2月下旬頃には雪を見ながら
露天風呂をお楽しみ下さい。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日先着順）