伊東園ホテル草津 宿泊プラン一覧

草津温泉名物の湯もみショー、

熱乃湯「湯もみと踊り」の観覧引換え券がセットになったお得なプランです。
草津といえばやっぱり温泉！

板で熱湯をかきまぜて湯をやわらげる湯もみを是非ご覧ください。
実際に湯もみを体験できるコーナーもございます。

通常、大人700円のところ 600円 でご覧いただけます。

≪熱乃湯「湯もみと踊り」公演スケジュール≫

●午前の部　 9：30／10：00／10：30　
●午後の部　15：30／16：00／16：30

※お子様がいらっしゃる場合、お子様の分も料金に含まれておりますが割引はございません。
※座席の確保等のご予約とは異なりますのでご注意ください。
※ホテルご到着前はご利用いただけません。

ホテルのバスに乗って草津の観光名所湯畑を見に行こう！

ホテル→バスターミナル→ホテルのシャトルバスを運行！
駐車場がいっぱいの時も多いので、
シャトルバスで周辺観光はいかがでしょう？

バスターミナルから湯畑までは徒歩で約5分です。

ホテル発は09:00〜18：00
バスターミナルは09:20〜18:20
60分間隔で運行！
もちろん無料で何回でもご利用頂けます！！

※お食事時間は到着先着順に伺っております。
　席に限りがありご希望時間に沿えない場合がございますのでご了承ください。

■ ■ ■ 夕食 ■ ■ ■
【バイキング】
季節の品から、海の幸、山の幸まで和洋中のバイキングをご用意☆
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけるのがバイキングの醍醐味♪
お腹いっぱいお召し上がりください☆
【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
生ビールはアサヒスーパードライが飲み放題☆
その他、サワー、焼酎、日本酒が飲み放題☆

■ ■ ■ 朝食 ■ ■ ■
【バイキング】
和洋バイキングお好きなものだけ選んでお召し上がりいただけます♪

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間14：00〜24：00 5：00〜10：00
強酸性で、様々な効能があります。
一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、打ち身、慢性消化器病、
冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、などといわれています。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間14：00〜24：00 5：00〜10：00
9月下旬〜10月下旬頃には紅葉、11月下旬〜2月下旬頃には雪を見ながら
露天風呂をお楽しみ下さい。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日先着順）

雪が溶けたと思ったらもう夏ですね。

全国の温泉地の中でもトップクラスの人気を誇る草津温泉
数ある観光スポットの中よりおすすめスポットをご紹介！
是非ともこの機会に草津温泉を存分にお楽しみください。


≪草津温泉周辺の夏の観光スポット≫

●草津温泉のシンボル　湯畑　≪当館より車で約10分≫
　温泉街の中心に位置する湯畑、草津温泉といえば湯畑をイメージされる方も多いと思います。
　湯畑では毎分4000リットルの温泉が湧き出ていて湯けむりを舞い上げています。
　夜にはライトアップもされており、草津に来たからには是非とも一度はお出かけください。


●西の河原公園　≪当館より車で約10分≫
　公園内には至るところから温泉が湧き出ており、ところどころに気軽に利用できる足湯があります。
　また、500平方メートルの大露天風呂もあり、緑に囲まれた露天風呂は自然を感じながら入浴を楽しむことができます。


●天狗山プレイゾーン　≪当館より車で約10分≫
　冬場にはスキー場として人気の【草津国際スキー場】が夏には【天狗山プレイゾーン】として様々なサマースポーツが楽しめます。
　また、スキー場の立地を生かした爽快絶叫系アトラクションも人気でワイヤーロープで滑空する“バンジップテング”や日本一高いブランコ“SKY SWING”などがあります。


●チャツボミゴケ公園　≪当館より車で約30分≫
　日本では草津、阿蘇山など限られた火山帯にだけ育つチャツボミゴケ。
　その規模は日本最大で2017年には国の天然記念物に指定されています。
　チャツボミゴケ公園の見どころは、チャツボミゴケが群生している「穴地獄」。この穴に動物が落ちると、出られなくなって死んでしまうことが名の由来とか。周りに遊歩道が整備されているので20分ほどかけて一周して見て回ることができます。　


●志賀草津高原ルート　≪当館より車で約50分≫
　上信越高原国立公園の雄大な自然を体感することができる国道２９２号、通称「志賀草津高原ルート」。群馬県草津温泉から長野県湯田中・渋温泉郷までの約43㎞の道のりで、日本国道最高地点(標高2，172ｍ)の石碑があります。

秋と言えば紅葉の季節！
全国の温泉地の中でもトップクラスの人気を誇る草津温泉

標高1200ｍの山々に囲まれている温泉地だからこそ見える絶景の数々！
秋の大自然を体感した後は草津の温泉をご堪能ください。

≪草津温泉周辺の紅葉スポット≫
・志賀高原（ホテルから車で約60分）
　見頃：9月中旬〜10月中旬

・草津白根山（ホテルから車で約40分）
　見頃：9月下旬〜10月中旬

・西の河原温泉（ホテルから車で約10分）
　見頃：10月下旬〜11月上旬

・道の駅　運動茶屋公園（ホテルから車で約10分）
　見頃：10月下旬〜11月上旬　

・吾妻峡（ホテルから車で約40分）
　見頃：10月下旬〜11月中旬

※紅葉の見頃は天候などによって変わりますので、ご了承くださいませ。
※移動時間は混雑状況によって変わる場合がございます。

お子様歓迎！！
【ファミリーで、お孫さんを連れてと三世代で楽しめる伊東園ホテルズ】

カラオケや卓球貸切風呂。
食事はバイキング形式でアルコールソフトドリンク飲み放題！
楽しみ方は様々です！

日本名泉草津温泉でご家族皆様湯ったりとお過ごしください！！
秋は露天風呂より紅葉を楽しんではいかがでしょうか

■ ■ ■ 夕食 ■ ■ ■
【バイキング】
季節の品から、海の幸、山の幸まで和洋中のバイキングをご用意☆
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけるのがバイキングの醍醐味♪
お腹いっぱいお召し上がりください☆
【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
生ビールはアサヒスーパードライが飲み放題☆
その他、サワー、焼酎、日本酒が飲み放題☆

■ ■ ■ 朝食 ■ ■ ■
【バイキング】
和洋バイキングお好きなものだけ選んでお召し上がりいただけます♪

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間14：00〜24：00 5：00〜10：00
強酸性で、様々な効能があります。
一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、打ち身、慢性消化器病、
冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、などといわれています。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間14：00〜24：00 5：00〜10：00
9月下旬〜10月下旬頃には紅葉、11月下旬〜2月下旬頃には雪を見ながら
露天風呂をお楽しみ下さい。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日先着順）

【カップル・ご夫婦】大歓迎！！

夕食・朝食は様々な食材を利用したバイキング！
サラダや揚げ物、各種前菜からデザートなど
和洋中、多数のお食事をご用意！

さらに夕食時のお酒類は飲み放題！
生ビールに日本酒、焼酎やハイボール！　

温泉に食事に！草津温泉をたっぷりお楽しみくださいませ。
草津の温泉でゆっくりと日頃の疲れを癒してください。

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間14：00〜24：00、5：00〜10：00。
草津の湯は酸性泉（酸性低張性高温泉）
自然湧出量日本一を誇る草津温泉で、
源泉かけ流しが出来るのはこのおかげ。
1円玉を入れると1週間で消えて無くなってしまうほどの強酸性で、
様々な効能があります。

一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、
関節の強張り、打ち身、挫き、慢性消化器病、痔疾、冷え性、
病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、動脈硬化症、
切り傷、火傷、虚弱児童、慢性婦人病、
糖尿病・高血圧症などといわれています。
また草津の湯は非常に高温ですので、ご入浴の際はご注意ください。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間14：00〜24：00、5：00〜10：00。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日12時30分より先着順で予約制）

■ ■ ■ 観光情報 ■ ■ ■
●湯畑（毎分4000リットルの温泉が湧き出ている草津温泉のシンボル。）
●西の河原（至るところから温泉が湧き出し、湯川となっています。）
●白根山（山頂には湯釜、水釜、涸釜の３つの火口湖があります。）

伊東園ホテル草津ではシニアのお客様の旅行を応援！

夫婦水入らずでゆっくり旅行を考えている方
ご親族・お仲間内でわいわい旅行を楽しみたい方
５０歳以上の旅行を応援する宿泊プランのご案内です！

お食事は夕朝食バイキングのご用意となります。
主菜からデザートまで、和・洋・中の創作料理バイキング
安心・安全にこだわって、出来立ての料理を提供します。

彩り豊かな野菜と旬の食材を使った、バリエーション豊かなメニューを
好きなだけお召し上がりください。
さらに夕食時のお酒類は飲み放題！
生ビールに日本酒、焼酎やハイボール！　

温泉に食事に！草津温泉をたっぷりお楽しみくださいませ。
草津の温泉でゆっくりと日頃の疲れを癒してください。

【お部屋グレードアップ！】

大人お一人様＋2，000円で、ゆったり広めの和洋室にグレードアップ！

ツインベッドと10〜12畳の和室でファミリーに大人気！

40型液晶テレビ、シャワールーム完備！
朝夕バイキングで食べ放題、夕食時はアルコールも飲み放題！

もちろんカラオケ、卓球も無料で遊べます

11時アウトも魅力ですね！

皆様で草津温泉を湯ったりと満喫してみてはいかがでしょうか

※お食事時間は到着先着順に伺っております。席に限りがあり
　ご希望時間に沿えない場合がございますのでご了承ください。

■ ■ ■ 夕食 ■ ■ ■
【バイキング】
季節の品から、海の幸、山の幸まで和洋中のバイキングをご用意☆
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけるのがバイキングの醍醐味♪
お腹いっぱいお召し上がりください☆
【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
生ビールはアサヒスーパードライが飲み放題☆
その他、サワー、焼酎、日本酒が飲み放題☆

■ ■ ■ 朝食 ■ ■ ■
【バイキング】
和洋バイキングお好きなものだけ選んでお召し上がりいただけます♪

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間14：00〜24：00 5：00〜10：00
強酸性で、様々な効能があります。
一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、打ち身、慢性消化器病、
冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、などといわれています。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間14：00〜24：00 5：00〜10：00
9月下旬〜10月下旬頃には紅葉、11月下旬〜2月下旬頃には雪を見ながら
露天風呂をお楽しみ下さい。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日先着順）

学生限定！学タビプラン！！

1室あたりのご利用人数により宿泊料金が変動！
本体価格より最大2，000円割引でお泊りいただける、大変お得なプランです！

2名1室：一人当たり本体価格より500円引き
3名1室：一人当たり本体価格より1，000円引き
4名1室：一人当たり本体価格より1，500円引き
5名以上1室：一人当たり本体価格より2，000円引き

対象外期間：土日、祝前日、ＧＷ、お盆、正月等繁忙期など
　　　　
※全員が学生のグループに限ります。
※チェックイン時に学生証をご提示ください。
※未成年の方の飲酒・喫煙は固くお断りいたします。
※中学生・高校生はプラン対象外となります。
※ご宿泊予定日までに学生証を所属校へ返却される予定の方は、
　事前に学生証の顔写真と在学証明となるページのコピーをご持参ください。
※未成年グループのご宿泊は、保護者の方の同意書を事前にホテルまでご提出ください。
※お食事時間は到着先着順に伺っております。席に限りがあり
ご希望時間に沿えない場合がございますのでご了承ください。

■ ■ ■ 夕食 ■ ■ ■
【バイキング】
季節の品から、海の幸、山の幸まで和洋中のバイキングをご用意☆
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけるのがバイキングの醍醐味♪
お腹いっぱいお召し上がりください☆

■ ■ ■ 朝食 ■ ■ ■
【バイキング】
和洋バイキングお好きなものだけ選んでお召し上がりいただけます♪

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間14：00〜24：00 5：00〜10：00
強酸性で、様々な効能があります。
一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、打ち身、慢性消化器病、
冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、などといわれています。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間14：00〜24：00 5：00〜10：00
9月下旬〜10月下旬頃には紅葉、11月下旬〜2月下旬頃には雪を見ながら
露天風呂をお楽しみ下さい。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日先着順）

ご宿泊日より90日以上前のご予約で1泊2食付きバイキングプランが本体価格より1500円引きでご宿泊いただけます。

※本プランは早期ご予約に対しての特典として割引料金を適用しますが、
一度ご予約を完了されますと、30日前よりキャンセル料が発生します。

30日前よりご宿泊料金の5％
7日前よりご宿泊料金の20％
前日・・ご宿泊料金の40％
当日・・ご宿泊料金の50％
無連絡・・ご宿泊料金の100％

このキャンセルポリシーにご承諾いただける場合のみご予約ください。

※お食事時間は到着先着順に伺っており、席に限りがあります。
　ご希望時間に沿えない場合がございますのでご了承ください。

■ ■ ■ 夕食 ■ ■ ■
【バイキング】
季節の品から、海の幸、山の幸まで和洋中のバイキングをご用意☆
お好きなものをお好きなだけお召し上がりいただけるのがバイキングの醍醐味♪
お腹いっぱいお召し上がりください☆
【アルコール、ソフトドリンク飲み放題】
生ビールはアサヒスーパードライが飲み放題☆
その他、サワー、焼酎、日本酒が飲み放題☆

■ ■ ■ 朝食 ■ ■ ■
【バイキング】
和洋バイキングお好きなものだけ選んでお召し上がりいただけます♪

■ ■ ■ 温泉 ■ ■ ■
【大浴場】
男女各1箇所ずつ。営業時間14：00〜24：00 5：00〜10：00
強酸性で、様々な効能があります。
一般的には……神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、打ち身、慢性消化器病、
冷え性、病後回復、疲労回復、健康増進、慢性皮膚病、などといわれています。

【露天風呂】
男女各1箇所ずつ。営業時間14：00〜24：00 5：00〜10：00
9月下旬〜10月下旬頃には紅葉、11月下旬〜2月下旬頃には雪を見ながら
露天風呂をお楽しみ下さい。

【貸切風呂】
2箇所。営業時間10：00〜22：00（当日先着順）