国際観光民宿　山代屋 宿泊プラン一覧

「山代屋さんの料理が食べたくて、また奈良に来たよ！」

遠方の方から近場の方まで、多くのお客様が再訪して下さる
【知る人ぞ、知る】西ノ京の隠れ家的なオーベルジュです。

食育インストラクターの女将が、
「　おいしく食べて健康に！　」という思いを込めて作る
創作料理をぜひご賞味ください。

その日の食材を見て、献立を考えるので
何度来ても、毎回違う料理をお召し上がりいただけます。
様々な料理のジャンルの良さを取り入れた山代屋風アレンジをお楽しみください。

★奈良県にお住まいのお客様限定特典★
何がもらえるかは当日のお楽しみ♪
奈良にちなんだプレゼントをお1人様に1つご用意しております。
※フロントで身分証明証をご提示ください

■お食事■
食育インストラクター兼薬膳指導士の女将が作る愛情いっぱいの料理。
お野菜は近隣の提携農家から、お肉やお魚もその日に仕入れた新鮮な
旬の食材を使っています。お食事は1階レストランにてご用意いたします。

＜夕食＞
季節の食材を活かした5〜6品の創作和洋会席です。
温かいものは温かく、冷たいものは冷たいまま一品一品お出しいたします。
JAZZが流れる落ち着いた雰囲気の中でお料理をお楽しみください♪

※18：30スタートのコース料理になります。
※フルコースのため1時間〜1時間半ほどお食事にお時間がかかります。あらかじめご了承ください。
※幼児のお子様を連れてのお食事をご希望の場合は当宿までご相談ください。
※アレルギーに配慮した料理の対応可能です。事前にお申し付けください。

＜朝食＞
朱塗りのお膳でご提供する和朝食。9品の手作りお総菜にお味噌汁や湯豆腐など。
目でも舌でも楽しめるしっかりとした朝ごはんです。

※開始時間は7：30〜、8：00〜、8：30〜よりお選びいただけます。


■館内・設備■
・貸切風呂（4〜5人用）※先着順
・共有冷蔵庫（廊下にございます。）

※注意事項※
・夕食の都合上、18時までにチェックインをお願いします。
　ご到着が19：30を過ぎた場合、夕食はキャンセル扱いとさせていただきます。
　お食事代金の返金対応は致しておりません。ご了承くださいませ。

最終チェックインは21時！
ご到着が遅くなる方に最適の夕食が付かない1泊朝食のみプラン

奈良、京都、大阪などで観光を楽しんだ後は
貸切風呂で旅の疲れを癒して、眠るだけ。

翌朝は、お祝いの席に出てくるような、
朱塗りのお膳に9品のお惣菜を盛りつけた手作り和朝食をご用意いたします。
ボリュームのある朝ごはんを食べて、元気に旅の続きへお出かけください。

■お食事■
食育インストラクター兼薬膳指導士の女将が作る愛情いっぱいの料理。
お野菜は近隣の提携農家から、お肉やお魚もその日に仕入れた新鮮な
旬の食材を使っています。お食事は1階レストランにてご用意いたします。

＜朝食＞
朱塗りのお膳でご提供する和朝食。
9品の手作りお総菜にお味噌汁や湯豆腐など。
目でも舌でも楽しめるしっかりとした朝ごはんです。

※開始時間は7：30〜、8：00〜、8：30〜よりお選びいただけます。
※アレルギーに配慮した料理の対応可能です。事前にお申し付けください。

※夕食をご希望のお客様はご相談ください。
　ご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。

■お部屋■
現代的なレストランとはガラっと雰囲気が変わる、
昔ながらの昭和ノスタルジーな町屋風のお部屋です。
7室全て作りが異なります。
〇全客室Wi-Fi完備

■館内・設備■
・貸切風呂（4〜5人用）※先着順
・共有冷蔵庫（廊下にございます。）

■周辺情報■
・コンビニ…徒歩5分
・世界遺産「薬師寺」…徒歩15分
・世界遺産「唐招提寺」…徒歩20分
・近鉄「西ノ京駅」…徒歩15分
・近鉄「奈良駅」…車で15分

※注意事項※
・最終チェックインは21時です。21時以降のご対応は追加料金がかかりますので、
　お早目にチェックインをお済ませください。

奈良駅から車で15分。
静かな住宅街に立つ昭和48年創業の料理自慢の小さな宿です。

「観光客の多い奈良駅周辺のホテルは避けて
　少し離れたところで落ち着いた時間を過ごしたい。」

そんな方に最適です！

自慢の料理を食べていただけないのは残念ですが、
古都奈良で田園風景を眺めながら、のんびりお寛ぎください。

■お子様のご予約について■
・0歳から利用料金が発生します。
　1歳未満のお子様は550円。2歳未満のお子様は1，100円。
　2歳以上の未就学のお子様は、別途施設利用料が発生する場合がございますので、当宿までご連絡ください。
・小学生のお子様は「小学生」でご予約ください。

※注意事項※
・最終チェックインは21時です。21時以降のご対応は追加料金がかかりますので、お早目にチェックインをお済ませください。

■お部屋■
現代的なレストランとはガラっと雰囲気が変わる、昔ながらの昭和ノスタルジーな
町屋風のお部屋です。7室全て作りが異なります。
〇全客室Wi-Fi完備

■館内・設備■
・貸切風呂（4〜5人用）※先着順
・共有冷蔵庫（廊下にございます。）
・自動販売機（清涼飲料用）

■交通案内■
近鉄奈良駅、JR奈良駅より「恋の窪町」行きのバスに乗車し
「柏木町南」で下車、そこから徒歩7分程度です。（1時間に2便程度）
※奈良は道路が渋滞する事が多くございますので、
1時間ほど余裕をもって予定を組まれる事をおすすめしております。

■周辺情報■
・コンビニ…徒歩5分
・世界遺産「薬師寺」…徒歩15分
・世界遺産「唐招提寺」…徒歩20分
・近鉄「西ノ京駅」…徒歩15分
・近鉄「奈良駅」…車で15分

※夕食をご希望のお客様はご相談ください。
　ご希望に添えない場合もございますのでご了承ください。