女鹿平温泉クヴェーレ吉和 宿泊プラン一覧

【工事のご案内】
日時　2025年11月11日〜11月28日
館内工事を行いますため、下記の通りとなります。

■夜のご入浴
入浴時間は18時〜です
女性は通常通りご入浴可能
男性は露天風呂＋シャワーのみ

■朝のご入浴
男性・女性の入れ替えを致します。
男性は通常通りご入浴可能
女性は露天風呂＋シャワーのみ

ご迷惑をおかけし申し訳ございません。
ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

女鹿平名物あわび茸 と 海の幸あわびを食べ比べ♪

こりこりとまるで鮑のような食感から
「あわび茸」と呼ばれています。
肉厚で味が良い存在感のあるキノコです。
合わせる食材により味が変わる特徴もあります♪
実際に鮑と食べ比べ、食感の違いをお楽しみください！

◆ご夕食◆
女鹿平産あわび茸と海の幸・あわびを食べ比べる
グレードアップ会席料理になります。
※お料理の内容は時期により若干異なる場合がございます

※食事付きでご予約のお子様※
夕食：小学生はステーキ膳、幼児はお子様ランチ（ミニカレー付)
朝食：大人と同等

◆お風呂◆
女鹿平温泉は毎分300リットルもの豊富な湯量を誇るアルカリ性単純温泉。pH値8.7の美肌の湯
※クアガーデンは営業終了しました

★ご案内★
※1グループにつき1プランでお申し込みください。他プランと併用不可
※月曜は休館日。日曜ご宿泊の方はご注意ください（チェックアウト・朝風呂などは通常どおりご利用可）
※事前にご予約確認のお電話をさせて頂きます。ご予約時にご都合のよい電話番号をご記載下さい
※3歳未満の幼児（食事寝具なし）は無料。予約人数に含めず備考に記入ください
※美術館休館日：毎週月曜（臨時休館、冬期休館等あり）

■information
※We give any service to all customers in only Japanese at the hotel.
　Thank you for your cooperation.

　　〜〜〜平日がお得な理由〜〜〜
（１）土曜・日曜・祝日よりゲレンデが空いている！
（２）土曜・日曜・祝日より温泉大浴場も空いている！
（３）土曜・日曜・祝日より料金が安い！

いいことづくめの、お得な平日限定プランです♪

━・━■パック内容■━・━
●リフト9時間引換券
●リフト割引券付（4時間・6時間・9時間券が大人1，500円引き　小人900円引き）
●レンタル割引付（1日1，000円引き　スキーまたはスノーボード）

※パックについているリフト9時間引換券を土・日・祝日に発券する場合、別途500円かかります。
※割引の併用はできません。
※ご宿泊料金は前精算になります。
※受付時にリフト9時間券の引換券をお渡しします⇒受付は朝７時より開始
※リフト券発券後の変更・再発行・払い戻し不可
※お子様にリフト券は付いておりません
　割引券をご用意しておりますのでフロントにお申し付けください。

■ お食事 ■
ジューシー＆ヘルシーな鶏鍋をご用意いたします。

▼お鍋を牛しゃぶor鴨鍋orぼたん鍋に変更可能
（1グループに1種類のお鍋となります）
ご希望の場合は1日前の午前中までに当館へご連絡ください（0829-77-2277）
当日の変更はできません。

※食事付きでご予約のお子様は、
　ご夕食：小学生はステーキ膳、幼児はお子様ランチ（ミニカレー付)となります。
　ご朝食：大人と同等のものをご用意いたします。

◆*お風呂*◆
女鹿平温泉は疲労回復などに効果的なアルカリ性単純温泉です。
pH値8.7の美肌の湯で疲労回復などにも効果的です。
ロッジと隣接しているクヴェーレ吉和本館の温泉をご利用下さい。
※クアガーデンは営業終了しました

▼注意事項▼
※1グループにつき1プランでお申し込みくださいませ
　他プランと併用はできませんのでご了承ください
※日曜〜金曜日は、スキー場のナイター営業を実施しておりません
※3歳未満の幼児（食事・寝具なし）のお子様は無料ですので
　ご予約人数に含めず、備考欄にお書き添えください
※事前にご予約確認のお電話をさせていただきます。
　ご予約時に都合のよいお電話番号をご記載下さい。
※入湯税：12歳以上お1人様につき別途150円を頂戴致します。

　　〜〜〜平日がお得な理由〜〜〜
（１）土曜・日曜・祝日よりゲレンデが空いている！
（２）土曜・日曜・祝日より温泉大浴場も空いている！
（３）土曜・日曜・祝日より料金が安い！

いいことづくめの、お得な平日限定プランです♪

━・━■パック内容■━・━
●リフト9時間引換券
●リフト割引券付（4時間・6時間・9時間券が大人1,500円引き　小人900円引き）
●レンタル割引付（1日1,000円引き　スキーまたはスノーボード）

※パックについているリフト9時間引換券を土・日・祝日に発券する場合、別途500円かかります。
※割引の併用はできません。
※ご宿泊料金は前精算になります。
※受付時にリフト9時間券の引換券をお渡しします⇒受付は朝７時より開始
※リフト券発券後の変更・再発行・払い戻し不可
※お子様にリフト券は付いておりません
　割引券をご用意しておりますのでフロントにお申し付けください。

■ お食事 ■
夕食は牛しゃぶ鍋

食事付きでご予約のお子様のご夕食は
小学生用、幼児用のお食事をご用意
朝食は大人と同じお食事です。

■ お部屋 ■
和室
禁煙・喫煙部屋の指定はございません
＜ロッジのご案内＞
※火器等の調理器具は使えません
※チェックイン16時、チェックアウト9時
（クヴェーレ吉和本館と時間が異なりますのでご注意下さい）
※お部屋にバス・トイレはございません。
　お風呂は本館の温泉を、お手洗いはロッジ内の共同トイレをご利用ください。
※お布団はお客様に敷いていただきます。
※ロッジ観山荘は別館になります。
※エレベータ等はございません。外階段での移動となりますので、ご了承ください。

▼注意事項▼
※1グループにつき1プランでお申し込みくださいませ
　他プランと併用はできませんのでご了承ください
※日曜〜金曜日は、スキー場のナイター営業を実施しておりません
※3歳未満の幼児（食事・寝具なし）のお子様は無料ですので
　ご予約人数に含めず、備考欄にお書き添えください
※事前にご予約確認のお電話をさせていただきます。
　ご予約時に都合のよいお電話番号をご記載下さい。
※入湯税：12歳以上お1人様につき別途150円を頂戴致します。

★☆女鹿平温泉クヴェーレ吉和の定番和会席プラン☆★
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

プラン選びに迷った場合はコチラをおすすめ♪
自然豊かな女鹿平の素材を使用した、会席料理をご用意いたします。

人気の天然温泉大浴場でほっこりと・・・
クヴェーレ吉和で、素敵な休日をお楽しみください♪

うれしいスキー特典-------------------
●リフト割引券付●レンタル割引付
------------------------------------
※割引券は受付時にお渡しいたします。（受付は朝7時より開始）
　大人・子供ともに宿泊日と翌日の2日分ご用意しております。
※スキー場定休日：毎週火曜


■お食事
◆*ご夕食*◆
女鹿平の大自然が育んだ旬の素材を使った会席料理
※お料理の内容は時期により若干異なる場合がございます
※食事付きでご予約のお子様は、
　ご夕食：小学生はステーキ膳、幼児はお子様ランチ（ミニカレー付)
　ご朝食：大人と同等のものをご用意いたします。

◆*お風呂*◆
女鹿平温泉は疲労回復などに効果的なアルカリ性単純温泉です。

※クアガーデンは営業終了いたしました
　なお、男女別の温泉（裸風呂）は通常通り営業しており、
　引き続きご利用いただけます

▼注意事項▼
※1グループにつき1プランでお申し込みくださいませ。
　他プランと併用はできませんのでご了承ください。
※3歳未満の幼児（食事・寝具なし）のお子様は無料ですので
　ご予約人数に含めず、備考欄にお書き添えください
※入湯税：12歳以上お1人様につき別途150円を頂戴致します。
※事前にご予約確認のお電話をさせていただきます。　
ご予約時にご都合のよい電話番号をご記入下さい。
※美術館休館日：毎週月曜（他、臨時休館、冬期休館等あり）

■information■
We give any service to all customers in only Japanese at the hotel.
Thank you for your cooperation.

＜●冬はやっぱりポカポカお鍋！ジューシー鶏鍋をご用意♪●＞
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ジューシー＆ヘルシーな鶏鍋で、体も心もぽかぽか♪
人気の天然温泉大浴場でほっこりと・・・

うれしいスキー特典----------------------
●リフト割引券付●レンタル割引付
------------------------------------
※割引券は受付時にお渡しいたします。（受付は朝7時より開始）
　大人・子供ともに宿泊日と翌日の2日分ご用意しております
※スキー場定休日：毎週火曜


■お食事
ジューシー＆ヘルシーな鶏鍋をご用意いたします。
女鹿平の大自然が育んだ食材をふんだんに使っております。

▼お鍋を牛しゃぶor鴨鍋orぼたん鍋に変更可能
（1グループに1種類のお鍋となります）
ご希望の場合は2日前の午前中までに当館へご連絡ください
※当日の変更不可
※食事付きでご予約のお子様は、
　ご夕食：小学生はステーキ膳、幼児はお子様ランチ（ミニカレー付)となります。
　ご朝食：大人と同等のものをご用意いたします。

◆*お風呂*◆
毎分300リットルもの豊富な湯量を誇るアルカリ性単純温泉。
pH値8.7の美肌の湯で疲労回復などにも効果的です。

※クアガーデンは営業終了いたしました
　なお、男女別の温泉（裸風呂）は通常通り営業しており、
　引き続きご利用いただけます

◆*お部屋*◆
和室、和洋室、洋室のいずれかのタイプになります。
部屋タイプや禁煙・喫煙のご選択はいただけません。

▼注意事項▼
※1グループにつき1プランでお申し込みくださいませ。
　他プランと併用はできませんのでご了承ください。
※3歳未満の幼児（食事・寝具なし）のお子様は無料ですので
　ご予約人数に含めず、備考欄にお書き添えください
※入湯税：12歳以上お1人様につき別途150円を頂戴致します。　
※事前にご予約確認のお電話をさせていただきます。　
ご予約時にご都合のよい電話番号をご記入下さい。
※美術館休館日：毎週月曜（他、臨時休館、冬期休館等あり）

＜観山荘ロッジに泊ろう＞冬のオススメお膳料理
友人や仲間とのグループ旅行にもオススメ♪

※ご案内※
当日の予約状況によっては、食事（夕朝食）がバイキングになる場合がございます

うれしいお手頃価格　1泊2食

■スキー特典■
●リフト割引券付
●レンタル割引付
※割引券は受付時にお渡しいたします。（受付は朝7時より開始）
　大人・子供ともに宿泊日と翌日の2日分ご用意しております
※スキー場定休日：毎週火曜

■　お食事　■
冬のお膳料理をご用意いたします

食事付きでご予約のお子様のご夕食は
小学生用、幼児用のお食事をご用意
朝食は大人と同じお食事

■ お部屋 ■
和室
禁煙・喫煙部屋の指定はございません
＜ロッジのご案内＞
火器等の調理器具は使えません
・チェックインは16時、チェックアウトは9時になります
（クヴェーレ吉和本館とはお時間が異なります）
※お部屋にはバス・トイレはございません
　お風呂は本館の温泉を、お手洗いはロッジ内の共同トイレをご利用ください
　またお布団はお客様に敷いていただきます
※ロッジ観山荘は別館になります
※エレベータ等はございません。外階段での移動となりますので、ご了承ください

■ お風呂 ■
毎分300リットルもの豊富な湯量を誇るアルカリ性単純温泉
pH値8.7の美肌の湯

※クアガーデンは営業終了いたしました

▼注意事項▼
※料金は前精算になります。受付はクヴェーレ吉和本館でお願いします
※事前にご予約確認のお電話をさせて頂きます
　ご予約時にご都合のよい電話番号をご記入下さい
※1グループにつき1プランでお申し込みくださいませ
　他プランと併用はできませんのでご了承ください
※ロッジのチェックインは17時、チェックアウトは9時
　他のプランと異なりますのでご注意ください
※3歳未満の幼児（食事・寝具なし）のお子様は無料ですので
　ご予約人数に含めず、備考欄にお書き添えください
※入湯税：12歳以上お1人様につき別途150円を頂戴致します
※美術館休館日：毎週月曜（他、臨時休館、冬期休館等あり）

＜観山荘ロッジに泊ろう＞牛しゃぶ鍋
グループでお鍋を囲んでワイワイ♪
一緒のお鍋をつついて家族団らん！

※ご案内※
当日の予約状況によっては、食事（夕朝食）がバイキングになる場合がございます
恐れ入りますが予めご了承ください。

うれしいお手頃価格　1泊2食

■スキー特典■
●リフト割引券付
●レンタル割引付
※割引券は受付時にお渡しいたします。（受付は朝7時より開始）
　大人・子供ともに宿泊日と翌日の2日分ご用意しております
※スキー場定休日：毎週火曜

■ お食事 ■
夕食は牛しゃぶ鍋

食事付きでご予約のお子様のご夕食は
小学生用、幼児用のお食事をご用意
朝食は大人と同じお食事

■ お部屋 ■
和室
禁煙・喫煙部屋の指定はございませ
＜ロッジのご案内＞
※火器等の調理器具は使えません
※チェックイン16時、チェックアウト9時
（クヴェーレ吉和本館と時間が異なりますのでご注意下さい）
※お部屋にバス・トイレはございません
　お風呂は本館の温泉を、お手洗いはロッジ内の共同トイレをご利用ください
※お布団はお客様に敷いていただきます
※ロッジ観山荘は別館になります
※エレベータ等はございません。外階段での移動となりますので、ご了承ください

■ お風呂 ■
毎分300リットルもの豊富な湯量を誇るアルカリ性単純温泉。
pH値8.7の美肌の湯

※クアガーデンは営業終了しました

▼注意事項▼
※料金は前精算になります。受付はクヴェーレ吉和本館でお願いします
※事前にご予約確認のお電話をさせて頂きます
　ご予約時にご都合のよい電話番号をご記入下さい
※1グループにつき1プランでお申し込みください。他プランと併用はできません。
※ロッジのチェックインは17時、チェックアウトは9時
　他のプランと異なりますのでご注意ください
※3歳未満の幼児（食事・寝具なし）のお子様は無料ですので
　ご予約人数に含めず、備考欄にお書き添えください
※入湯税：12歳以上お1人様につき別途150円を頂戴致します
※美術館休館日：毎週月曜（他、臨時休館、冬期休館等あり）

★ ◎学生様限定◎スキー・スノボ満喫お得プラン ★

しっかり休みが取れる学生だから楽しめる！
スキーやスノーボードを楽しみたい学生旅行を応援♪

…◎ 平日限定★学生割引★嬉しい特典 ◎…
◎リフト9時間引換券　◎ミールクーポン1食分（昼食）
◎レンタル割引券付（1日1，000円引き　スキーorスノーボード）
◎リフト割引券付（4時間・6時間・9時間券が大人1，500円引き　小人900円引き）
※ご予約時に学校名・学生証番号（学籍番号）をお伝えください。
　チェックイン時にご宿泊者全員の学生証をご提示ください。
　（ご提示がない場合は、通常料金となります。）
※中学生以下の方のみのご宿泊はできません。保護者の同伴が必要となります。
※パックについているリフト9時間引換券を土・日・祝日に発券する場合、別途500円かかります。
※割引の併用はできません。

■ お食事 ■
お食事はレストランにてご用意！
スキー＆スノボで疲れた体も、しっかり食べて体力回復♪
昼食はミールクーポンにて＜カレーor牛丼＞をどうぞ♪

■ お風呂 ■
女鹿平温泉は疲労回復などに効果的なアルカリ性単純温泉です。
ロッジと隣接しているクヴェーレ吉和本館の温泉をご利用下さい。
※クアガーデンは営業終了しました

＜ロッジのご案内＞
・火器等の調理器具は使えません
・チェックインは16時、チェックアウトは9時になります。
（クヴェーレ吉和本館とはお時間が異なりますのでご注意下さい。）
※お部屋には、バス・トイレはございません。
　お風呂は本館の温泉を、お手洗いはロッジ内の共同トイレをご利用ください。　また、お布団はお客様に敷いていただきます

▼注意事項▼
※料金は前精算になります。受付はクヴェーレ吉和本館でお願いします
※チェックイン時に宿泊者全員の学生証をご提示ください。
　リフト券は精算時にお渡しいたします。
※日曜〜金曜日は、スキー場のナイター営業を実施しておりません
※事前にご予約確認のお電話をさせて頂きます
　ご予約時に都合のよいお電話番号をご記載下さい
※1グループにつき1プランでお申し込みくださいませ
　他プランと併用はできませんのでご了承ください
※入湯税：お1人様につき別途150円を頂戴致します。

年末年始限定！特別料理×女鹿平温泉を楽しむ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
〜冬休みの旅行で思い出作り〜
友人やカップル、家族旅行にも♪
「美肌の湯」として必要な基準値を超えるpH値8.7の女鹿平温泉で
疲れを癒してください。

＜スキー割引特典＞
●リフト割引券付
●レンタル割引付
※割引券は受付時にお渡しいたします。（受付は朝7時より開始）
　大人・子供ともに宿泊日と翌日の2日分ご用意しております。
※スキー場定休日：毎週火曜

◆*ご夕食*◆
年末年始のみご提供する特別料理をご用意いたします。

※お料理の内容は仕入れ状況により若干異なる場合がございます

食事付きでご予約のお子様は、
ご夕食：小学生はステーキ膳、幼児はお子様ランチ（ミニカレー付)
ご朝食：大人と同等のものをご用意

◆*お風呂*◆
毎分300リットルもの豊富な湯量を誇るアルカリ性単純温泉。
pH値8.7の美肌の湯

※クアガーデンは営業終了いたしました

◆*お部屋*◆
和室、和洋室、洋室のいずれかのタイプになります。
部屋タイプや禁煙・喫煙のご選択はいただけません。

▼注意事項▼
※1グループにつき1プランでお申し込みください。他プランと併用不可
※3歳未満の幼児（食事・寝具なし）のお子様は無料ですので
　ご予約人数に含めず、備考欄にお書き添えください
※入湯税：12歳以上お1人様につき別途150円を頂戴致します。
※事前にご予約確認のお電話をさせていただきます。　
ご予約時にご都合のよい電話番号をご記入下さい。
※美術館休館日：毎週月曜（他、臨時休館、冬期休館等あり）

■information■
We give any service to all customers in only Japanese at the hotel.
Thank you for your cooperation.

年末年始限定！特別料理×【別館】ロッジ観山荘に泊まる
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
〜冬休みの旅行で思い出作り〜
友人や仲間とのグループ旅行や
たまにはちょっと違ったトコロに泊まりたい、
お部屋にバス・トイレがない分宿泊費を抑えたい方向けプランです♪

＜スキー割引特典＞
●リフト割引券付
●レンタル割引付
※割引券は受付時にお渡しいたします。（受付は朝7時より開始）
　大人・子供ともに宿泊日と翌日の2日分ご用意しております。
※スキー場定休日：毎週火曜

◆*ご夕食*◆
年末年始のみご提供する特別料理をご用意いたします。
※お料理の内容は仕入れ状況により若干異なる場合がございます

食事付きでご予約のお子様のご夕食は、
小学生用、幼児用のお食事をご用意
朝食は大人と同じお食事です。

◆*お部屋*◆
和室
禁煙・喫煙部屋の指定はございません
＜ロッジ観山荘のご案内＞
火器等の調理器具は使えません
・チェックインは16時、チェックアウトは9時になります。
（クヴェーレ吉和本館とはお時間が異なります）
※お部屋にはバス・トイレはございません。
　お風呂は本館の温泉を、お手洗いはロッジ内の共同トイレをご利用ください。
　またお布団はお客様に敷いていただきます。
※ロッジ観山荘は別館になります。
※エレベータ等はございません。外階段での移動となりますので、ご了承ください。

◆*お風呂*◆
ロッジと隣接しているクヴェーレ吉和本館の温泉をご利用下さい。
毎分300リットルもの豊富な湯量を誇るアルカリ性単純温泉。
pH値8.7の美肌の湯

※クアガーデンは営業終了いたしました

▼注意事項▼
※料金は前精算になります。受付はクヴェーレ吉和本館でお願いします。
※事前にご予約確認のお電話をさせて頂きます
　ご予約時にご都合のよい電話番号をご記入下さい。
※1グループにつき1プランでお申し込みください。他プランと併用不可
※3歳未満の幼児（食事・寝具なし）のお子様は無料ですので
　ご予約人数に含めず、備考欄にお書き添えください。
※入湯税：12歳以上お1人様につき別途150円を頂戴致します。
※美術館休館日：毎週月曜（他、臨時休館、冬期休館等あり）