越前糸生温泉　泰澄の杜 宿泊プラン一覧

※プラン名に記載の割引率は、7月3日から8月5日の掲載料金と比較して表示しております

【秋限定＜9/1〜11/9＞】
松茸を心ゆくまで堪能できる【秋の極み】会席が新登場♪
秋の味覚と秋の香りが詰まった季節限定のお勧めプランです。

秋といえばやっぱり「松茸」！
香り高い松茸の定番「釜飯」の他、松茸と若狭牛ステーキ、天婦羅と
各種の松茸料理がずらり。
香ばしい香りに歯ごたえも抜群、白ワインとの相性も最高です♪

その他、海の幸が美味しい福井ならではの舟盛りもついた
泰澄の杜渾身の「秋の極み」会席をぜひご堪能くださいませ。

美味しいお料理を食べて、温泉三昧。
秋のご褒美旅行にいかがでしょうか。

【ご夕食】秋の極み会席
〜 お品書き一例 〜
食前酒　　自家製ぶどう白ワイン
前　菜　　秋の味覚盛合わせ
造　り　　6種舟盛と焼松茸
台の物　　松茸と若狭牛ステーキ
鍋　物　　秋味鍋
揚　物　　松茸入りきのこと海老の天ぷら
ご　飯　　松茸釜飯
味噌汁　香の物　デザート
※内容は季節や仕入れ状況により
　予告なく変更となる場合がございます。
　あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

【ご朝食】
福井県産コシヒカリを使用した
お身体に優しい味の和定食をご用意致します。

【お食事場所】
お食事場所はレストランもしくはお食事処にて宿にお任せとなります。

【温泉】　越前いとう温泉
四季折々の景色が楽しめる露天風呂がある
単純アルカリ温泉の柔らかな湯が自慢の温泉です。
内風呂（男女）泡ジャグジー有・露天風呂（男女）・
サウナ（男女）　
シャンプー・リンス・ボディソープ有

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスで
　お願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆
　　　　泰澄の杜の期間限定プラン！
　　　ぶどう狩り時間無制限食べ放題！
　　　　＜開催期間：8/18〜9/13迄＞
☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆

「ぶどう園がある宿」って聞いたことありますか？
　全国でも多くない「ぶどう園がある宿」がここ泰澄の杜なんです！

　広い敷地に、本格的なぶどう園があり
　夏はバーベキューとブドウ狩りで楽しむ方が大勢来館する
　人気スポットです！

　こちらのプランは、ぶどうがりも一緒にお楽しみいただける
　ご宿泊プラン。
　暖かな温泉につかって、美味しい食事で夜はぐっすり。
　
　ご家族でも、カップル、女子会などワイワイ楽しく
　ご参加いただけます！

【ぶどう狩りプラン特典】
〇ぶどう狩り時間無制限食べ放題！
〇ぶどうのお土産付


＜プランのご注意＞
※ぶどう狩りは大人もしくは食事・布団付の（小学生、幼児）が対象です。
※1予約につき1個のぶどうお土産付きです。
※お食事なしのお子様のぶどう狩り料金は現地払いとなります。
※毎週火曜日はぶどう狩り休園日となります。
※ご予約の際にぶどう狩りする日とお時間確認をお願い致します。
※ぶどう狩り期間は、天候や生育状況により変更になる場合があります。

【ご夕食】料理長お任せ会席「翠-MIDORI」
「福井県のうまいもん」を取り入れた旬の会席料理。
お品数が少なめ、量が控えめとなっておりますので
たくさんお召し上がりにならない方にお勧めの会席料理です。

【ご朝食】
和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
お食事場所はレストランもしくはお食事処にて宿にお任せとなります。



★夏休みお勧めスポット★
こしの海水浴場までお車で約30分
エンゼルランドふくいからお車で約40分
芝政ワールドからお車で約60分
松島水族館からお車で約60分
恐竜博物館からお車で約70分

※夏休み工作作りに※
越前陶芸村までお車で約20分
ワタリグラススタジオまでお車で約30分

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

【秋限定＜9/1〜11/9＞】
里山の秋の味覚をふんだんに使った料理長こだわりの
秋限定「秋の水仙」会席をご用意いたしました！

メインのお料理を「若狭牛すき鍋」または「若狭牛陶板焼き」から
お選びいただけます♪
秋の味覚の王者「松茸」と若狭牛すき焼きの
コラボレーションがお楽しみ頂ける「松茸若狭牛すき鍋」
旨味たっぷりジューシーな「若狭牛陶板焼き」
ご夫婦ご友人とシェアするのもおすすめです！

日ごとに色づき始める山々。
暑さも和らぎ、紅葉が見られる秋は特に人気のシーズンです！
近隣には越前陶芸村など、秋におすすめのスポットも
多数ございますので足を運んでみてはいかがでしょうか。


◆秋のおすすめスポット◆
・越前陶芸村　お車で15分
　都市公園100選に選ばれ、越前焼の見学・体験ができます
・永平寺　お車で約50分
　曹洞宗の大本山。独特の雰囲気が漂い、紅葉の美しさも名高いスポットです
・養浩館庭園（お車で約30分）
　越前松平家の別邸を忠実に再現した建物で、
　ゆったりとした時間が流れる庭園を眺めることができます

【ご夕食】秋の水仙会席
〜 お品書き一例 〜
食前酒　　自家製ぶどう白ワイン
前　菜　　秋の味覚盛合わせ
造　り　　6種盛
焼　物　　秋の実り朴葉焼き
蓋　物　　里芋饅頭　きのこ餡
台の物　　松茸若狭牛すき鍋または若狭牛陶板焼き
揚　物　　きのこと海老の天ぷら
ご　飯　　吹寄せ釜飯
味噌汁　香の物　デザート
※内容は季節や仕入れ状況により
　予告なく変更となる場合がございます。
　あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。
※メインを若狭牛すき鍋か若狭牛陶板焼きからお選びください。
ご希望を備考欄にてご記入お願い致します。

【ご朝食】
福井県産コシヒカリを使用した
お身体に優しい味の和定食をご用意致します。

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスで
　お願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂けます。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

【秋限定＜9/1〜11/9＞】
松茸を心ゆくまで堪能できる【秋の極み】会席が新登場♪
秋の味覚と秋の香りが詰まった季節限定のお勧めプランです。

秋といえばやっぱり「松茸」！
香り高い松茸の定番「釜飯」の他、松茸と若狭牛ステーキ、天婦羅と
各種の松茸料理がずらり。
香ばしい香りに歯ごたえも抜群、白ワインとの相性も最高です♪

その他、海の幸が美味しい福井ならではの舟盛りもついた
泰澄の杜渾身の「秋の極み」会席をぜひご堪能くださいませ。

美味しいお料理を食べて、温泉三昧。
秋のご褒美旅行にいかがでしょうか。

【ご夕食】秋の極み会席
〜 お品書き一例 〜
食前酒　　自家製ぶどう白ワイン
前　菜　　秋の味覚盛合わせ
造　り　　6種舟盛と焼松茸
台の物　　松茸と若狭牛ステーキ
鍋　物　　秋味鍋
揚　物　　松茸入りきのこと海老の天ぷら
ご　飯　　松茸釜飯
味噌汁　香の物　デザート
※内容は季節や仕入れ状況により
　予告なく変更となる場合がございます。
　あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

【ご朝食】
福井県産コシヒカリを使用した
お身体に優しい味の和定食をご用意致します。

【お食事場所】
お食事場所はレストランもしくはお食事処にて宿にお任せとなります。

【温泉】　越前いとう温泉
四季折々の景色が楽しめる露天風呂がある
単純アルカリ温泉の柔らかな湯が自慢の温泉です。
内風呂（男女）泡ジャグジー有・露天風呂（男女）・
サウナ（男女）　
シャンプー・リンス・ボディソープ有

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスで
　お願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

【秋限定＜9/1〜11/9＞】
福井の秋の味覚で秋を堪能♪
プラン選びに迷ったらこちらのプランをどうぞ。

実り朴葉焼きやきのこ天ぷらなどの秋満載のお料理に加え、
メインには牛と九頭竜舞茸陶板焼きをご用意。
福井自慢の九頭竜舞茸は、
重量感があり分厚く、歯ごたえ抜群で豊かな香りと味わいが特徴です。

福井自慢の山海の幸を
「秋仕様」にお料理した【秋限定】プランをご賞味ください！

周辺には秋におすすめのスポットも多数！
ご家族とご友人と思う存分お楽しみください。

◆秋のおすすめスポット◆
・越前陶芸村　お車で15分
　都市公園100選に選ばれ、越前焼の見学・体験ができます
・永平寺　お車で約50分
　曹洞宗の大本山。独特の雰囲気が漂い、紅葉の美しさも名高いスポットです


【ご夕食】秋の華会席
〜 お品書き一例 〜
食前酒　　自家製ぶどう白ワイン
前　菜　　秋の味覚盛合わせ
造　り　　5種盛
焼　物　　秋の実り朴葉焼き
台の物　　牛と九頭竜舞茸陶板焼き
揚　物　　きのこ天ぷら
ご　飯　　地元産こしひかり
味噌汁　香の物　デザート
※内容は季節や仕入れ状況により
　予告なく変更となる場合がございます。
　あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

【ご朝食】
福井県産コシヒカリを使用した
お身体に優しい味の和定食をご用意致します。

【温泉】　越前いとう温泉
四季折々の景色が楽しめる露天風呂がある
単純アルカリ温泉の柔らかな湯が自慢の温泉です。
内風呂（男女）泡ジャグジー有・露天風呂（男女）・サウナ（男女）　
シャンプー・リンス・ボディソープ有

【施設ご案内・サービス】
施設内に漫画コーナーや卓球台（無料）がございます
フロントにてバトミントンラケット貸出サービス

【私たちの取り組み】
・スタッフは十分な手指消毒、うがいを徹底し、
　マスクの着用を実施しております。
・お部屋のお布団は、係がチェックイン後入室致しませんよう
　あらかじめ畳んでお部屋にご準備しております。
・お料理のご提供方法について
　極力スタッフとの接触を少なくするためお料理はまとめてご提供させていただいております。

＼秋を感じる福井旅♪／
秋の味覚を愉しむ「秋のみどり」コースに
絶品！「松茸釜飯」が付いた秋限定おすすめプラン！

松茸の本格的な香りと味が楽しめる「松茸釜飯」！
蓋を開けるとご飯の上に松茸がたっぷり♪
おこげもまた格別です！
ぜひ、味わい豊かな秋限定の逸品をご堪能下さい。

その他、越前名物「秋鮭のけんちん焼き」に、
「ふくいポークと九頭竜舞茸の陶板焼き」など、
秋ならではのお料理をご用意いたします♪

日ごとに色づき始める山々。
暑さも和らぎ、紅葉が見られる秋は特に人気のシーズンです！
ぜひ、秋のご旅行は「泰澄の杜」で過ごしてみませんか♪

◆秋のおすすめスポット◆
・越前陶芸村　お車で15分
　都市公園100選に選ばれ、越前焼の見学・体験ができます
・永平寺　お車で約50分
　曹洞宗の大本山。独特の雰囲気が漂い、紅葉の美しさも名高いスポットです
・養浩館庭園（お車で約30分）
　越前松平家の別邸を忠実に再現した建物で、
　ゆったりとした時間が流れる庭園を眺めることができます

【ご夕食】「松茸釜飯+秋のみどり」コース
〜お品書き一例〜
前　菜　　さんまエスカペッシュ
造　り　　4種
焼き物　　秋鮭けんちん焼き
蒸し物　　里芋饅頭　きのこ餡
台の物　　ふくいポークと九頭竜舞茸陶板焼き
揚　物　　きのこ天ぷら
ご　飯　　松茸釜飯
味噌汁　香の物　デザート
※内容は季節や仕入れ状況により
　予告なく変更となる場合がございます。
　あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

【ご朝食】
福井県産コシヒカリを使用した
お身体に優しい味の和定食をご用意致します。

【お食事場所】
お食事場所はレストランもしくはお食事処にて宿にお任せとなります。

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスで
　お願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

＼秋旅応援／
秋の期間限定「秋のみどり」コース！
お気軽旅行にもおすすめです♪

秋の味覚「秋鮭」、「きのこ天ぷら」、
「ふくいポークの陶板焼き」に名物の「九頭竜舞茸」が入って
秋ならではのお料理に♪

その他「お造り」に、「さんまのエスカペッシュ」など、
今の時期だけの会席コースをお楽しみください。

日ごとに色づき始める山々。
暑さも和らぎ、紅葉が見られる秋は特に人気のシーズンです！
近隣には越前陶芸村など、秋におすすめのスポットも多数ございます。

ぜひ、秋のご旅行は「泰澄の杜」で過ごしてみませんか♪

◆秋のおすすめスポット◆
・越前陶芸村　お車で15分
　都市公園100選に選ばれ、越前焼の見学・体験ができます
・永平寺　お車で約50分
　曹洞宗の大本山。独特の雰囲気が漂い、紅葉の美しさも名高いスポットです
・養浩館庭園（お車で約30分）
　越前松平家の別邸を忠実に再現した建物で、
　ゆったりとした時間が流れる庭園を眺めることができます

【ご夕食】「秋のみどり」コース
〜お品書き一例〜
前　菜　　さんまエスカペッシュ
造　り　　4種
焼き物　　秋鮭けんちん焼き
蒸し物　　里芋饅頭　きのこ餡
台の物　　ふくいポークと九頭竜舞茸陶板焼き
揚　物　　きのこ天ぷら
ご　飯　　地元産こしひかり
味噌汁　香の物　デザート
※内容は季節や仕入れ状況により
　予告なく変更となる場合がございます。
　あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

【ご朝食】
福井県産コシヒカリを使用した
お身体に優しい味の和定食をご用意致します。

【お食事場所】
お食事場所はレストランもしくはお食事処にて宿にお任せとなります。

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスで
　お願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

こちらのプランは、
ずわい蟹お2人に1杯、せいこ蟹丸ごと1杯付きの
年内限定の「越前夫婦蟹スペシャルプラン」です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※お2人以上、偶数の人数でのご予約になります※

雄のずわい蟹と、雌の香箱蟹を両方味わえる
泰澄の杜イチオシの＜夫婦蟹＞プランが新登場！！

冬の味覚の王様とも言われる「ずわい蟹」は
繊細な肉質で甘みや旨味が強いことが特徴♪

福井県民がこよなく愛する「せいこ蟹」と呼ばれる雌蟹は
体に持っている内子、外子と呼ばれる卵が絶品で
小さな分だけ味わいは濃厚で旨味もたっぷりです♪

ぜひ今年の冬は、ずわい蟹とせいこ蟹の美味しさを
お2人で仲良く分け合ってご堪能ください。

◆夫婦蟹スペシャル
＜お品書き＞
ずわい蟹（2人で1杯）
せいこ蟹
特製せいこ蟹釜飯/蟹すき鍋/蟹天ぷらと野菜
舟盛造り5種
小鉢/焼物/吸物/香物/デザート

※内容は仕入れ状況により
　予告なく変更となる場合がございます。
　あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。
※お子様のお食事は蟹料理ではなく、お子様ランチをご用意いたします。

【ご朝食】
和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
お食事場所はレストランもしくはお食事処にて宿にお任せとなります。

【温泉】　越前いとう温泉
四季折々の景色が楽しめる露天風呂がある
単純アルカリ温泉の柔らかな湯が自慢の温泉です。
内風呂（男女）泡ジャグジー有・露天風呂（男女）・サウナ（男女）　
シャンプー・リンス・ボディソープ有

※ご予約時のご注意
・お子様料金は金曜日・休前日・特別日はプラス500円が必要です。
　現地にてご精算時に必要となりますので、あらかじめご了承ください。


■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスでお願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

＼年内限定／
毎年大好評の「せいこ蟹フルコース」プラン！
選べるご飯♪『特製せいこ蟹釜飯』または『せいこ丼』！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

驚くほど贅沢に県民人気の「せいこ蟹」を使ったプランです！
ゆでせいこ蟹はなんとお一人様２杯！！
今年は旨味たっぷり「せいこ玉子とじ鍋」も♪

ご飯はせいこ蟹をより堪能できる2つからお選びいただけます！
蟹の香りが堪らない「せいこ蟹釜飯」
見た目も食べ応えも大満足「せいこ丼」
どちらもせいこ蟹の旨味を存分に味わえますよ♪

迷ったらお２人でシェアはいかがでしょうか？
料理長考案のオリジナルコース！ぜひお試しください！

◆せいこ蟹フルコース
＜お品書き＞
せいこ蟹姿2杯
選べるご飯＜特製せいこ蟹釜飯ORせいこ丼＞
せいこ玉子とじ鍋/せいこかきあげ
小鉢/造り3種/吸物/香物/シャーベット

※内容は仕入れ状況により
　予告なく変更となる場合がございます。
　あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。
※お子様のお食事は蟹料理ではなく、お子様ランチをご用意いたします。

【ご朝食】
和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
お食事場所はレストランもしくはお食事処にて宿にお任せとなります。

【温泉】　越前いとう温泉
四季折々の景色が楽しめる露天風呂がある
単純アルカリ温泉の柔らかな湯が自慢の温泉です。
内風呂（男女）泡ジャグジー有・露天風呂（男女）・サウナ（男女）　
シャンプー・リンス・ボディソープ有


※ご予約時のご注意
・お子様料金は金曜日・休前日・特別日はプラス500円が必要です。
　現地にてご精算時に必要となりますので、あらかじめご了承ください。
・乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスでお願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

＼年内限定／
こちらのプランは、冬の定番人気の「せいこ蟹」を
リーズナブルにご堪能できる「せいこ蟹付会席コース」です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

雄の越前蟹より体が一回り小さく、
福井県民がこよなく愛する「せいこ蟹」と呼ばれる雌蟹。
体に持っている内子、外子と呼ばれる卵が美味しさの秘密！
そんなせいこ蟹を「ゆで蟹」と人気の「釜飯」でまるごと味わえます。

さらに、蟹の旨味が出汁に広がる「蟹すき鍋」や
サクサクの衣とプリプリ食感がたまらない「蟹天婦羅」、
海の幸の美味しい福井ならではの舟盛りも付いてます♪

お手軽に蟹を楽しみたい方にもおすすめ！
ぜひ、年内限定の「せいこ蟹付会席コース」をご堪能下さい。

◆せいこ蟹付会席コース
＜お品書き＞
せいこ蟹（大姿）
特製せいこ蟹釜飯/蟹すき鍋/蟹天ぷらと野菜
舟盛造り5種

小鉢/焼物/吸物/香物/デザート

※別注にて越前蟹ほか各種ご用意しております。ご希望の方はお電話にて承ります。

※内容は仕入れ状況により
　予告なく変更となる場合がございます。
　あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。
※お子様のお食事は蟹料理ではなく、お子様ランチをご用意いたします。

【ご朝食】
和朝食をご用意いたします。

【温泉】　越前いとう温泉
単純アルカリ温泉の柔らかな湯が自慢の温泉です。
内風呂（男女）泡ジャグジー有・露天風呂（男女）・サウナ（男女）　

■ご案内■
・当館では、お布団敷をセルフサービスでお願いしております。
　準備済みで折り畳んだ状態で客室に準備しておりますので
　お好きなタイミングでお休み頂くことが可能です。
　スタッフは入室致しませんので
　気兼ねなくごゆっくりとお過ごしくださいませ。

※乳幼児（0-2歳）のお子様は、無料でお泊まり頂けます。
　ご予約人数に含めず、備考欄にてお知らせ下さい。

※ご予約時のご注意※
　・お子様料金は金曜日・休前日・特別日はプラス500円が必要です。
　　現地にてご精算時に必要となりますので、あらかじめご了承ください。
　・お子様のご予約の際は、お子様の年齢を備考欄にてお書きください。
　・当日ご連絡ができるお電話番号をお知らせください。