古民家の宿　たるみず 宿泊プラン一覧

＼＼お食事ボリューム＆グレードアッププラン／／
鹿児島郷土食材、郷土料理でお腹いっぱいグルメ旅＾＾ｂ
夫婦こだわりの手作りおもてなしをご堪能下さい！

■　お食事　■
夕食：19:00〜21:00
お食事は垂水産の食材を中心に
自家製米や自家製みそなどを使った自慢の品々をご用意致します。

＜ご夕食＞〜ある日の献立〜
○4種盛り
　手作り金柑シロップ漬
　鶏肉の心臓とニラの甘辛煮
　日替わり酢の物
　日替わり佃煮
○カンパチのお刺身
○鴨肉のサラダ
○郷土料理 軟骨の味噌煮（主人が3日かけて作っています）
○手作りピーナッツ豆腐と梅肉醤油タレ
○垂水産カンパチのカマ塩焼き
○揚げ物 カンパチのフライ
○郷土菓子または果物(季節により変わります)
○自家製米のおにぎり
○手作り味噌使用 味噌汁
○手作り 漬物
※毎年7〜8月は早期米の新米になります。

○朝食：8:00〜9:00
※ご飯は毎朝羽釜で炊いて炊きたてをお出ししています。
・和食：ドリンク一杯、焼き魚、サラダ、卵焼き、納豆、、つけ揚げ、ご飯、漬物、味噌汁

※お食事は、当館に併設しております
喫茶＆洋風居酒屋にてご用意致します。
■お部屋■

※お部屋にバス・トイレはございません。
共同でのご利用になりますので予めご承知おきください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「桜」「輝」のお部屋
━━━━━━━━
8畳の「桜」と6畳の「輝」のお部屋は
２、３人でのご利用にオススメ♪

「楽」のお部屋
━━━━━━
＼＼おひとり様必見！☆／／
約3畳の小さな和室なので、お一人様の宿泊にサクッと最適♪
ビジネスや一人旅の方必見です！


　
■五右衛門風呂■
鉄でできた風呂釜を薪で沸かす昔ながらのお風呂を体験。体の芯まで温まります。
受付で空き状況を確認し、貸切でご利用いただけます。
○入浴時間：17：00〜22：00（朝はシャワーのみ可能）

■施設■
・喫茶＆洋風居酒屋40（ランチ11:00〜14:00、居酒屋18:00〜21:00）
・駐車場（無料）

■ 酔っぱらったらそのまま泊まれるお部屋食！■
　鹿児島のご当地居酒屋メニュー6品＆飲み放題付1泊夕食付プラン♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

楽しく飲んで酔っ払ったらそのまま眠れる。こんな幸せなことってないですよね(*´ω｀)
お部屋食なので他のお客様との接触も少なくコロナ対策もバッチリ！
ビジネスにも、ライトな観光にも、様々なシーンでご利用いただけます。
隣に洋風居酒屋が併設されている『古民家の宿たるみず』だから実現できる部屋食プランです★

朝食はついていないプランなのでゆっくり朝寝坊もできちゃう！
※現在、現地での朝食の受付は出来ませんので予めご了承下さい。


★居酒屋メニュー6品一例★
・カンパチのお刺身
・串揚げ（7本盛り）
・郷土料理軟骨の味噌煮（主人が3日かけて作ったこだわりの逸品）
・野菜と豆腐のヘルシーサラダ
・手作りさつま揚げ
・枝豆の塩ゆで
・お飲み物：生ビール・カクテル・焼酎が飲み放題

etc…鹿児島の旬の食材を織り交ぜたお酒に合うご夕食をご提供致します。
居酒屋メニューの追加注文もOK♪
飲み放題の時間は90分！
古き良き日本が感じられる古民家の雰囲気の中、いつも以上にリラックスしてお楽しみ下さい。

■お部屋■
※お部屋にバス・トイレはございません。
　　共同でのご利用になりますので予めご承知おきください。
★「桜」「輝」のお部屋
━━━━━━━━
8畳の「桜」と6畳の「輝」のお部屋は２、３人でのご利用にオススメ♪

★「楽」のお部屋
━━━━━━
＼＼おひとり様必見！☆／／
約3畳の小さな和室なので、お一人様の宿泊にサクッと最適♪
ビジネスや一人旅の方必見です！

■五右衛門風呂■
鉄でできた風呂釜を薪で沸かす昔ながらのお風呂を体験。体の芯まで温まります。
受付で空き状況を確認し、貸切でご利用いただけます。
○入浴時間：17：00〜22：00（朝はシャワーのみ可能）

■施設■
・喫茶＆洋風居酒屋40（ランチ11:00〜14:00、居酒屋18:00〜21:00）
・駐車場（無料）

お食事は垂水産の食材を中心に
自家製米や自家製みそなどを使った夫婦こだわりの
手作りメニューでオモテナシしております…♪
お食事は併設された喫茶＆居酒屋にてご用意いたします。

○夕食：19:00〜21:00
鹿児島産黒豚のしゃぶしゃぶ
地魚のお刺身
垂水産カンパチのカマ塩焼き
日替わり小鉢
自家製米のおにぎり
味噌汁
郷土菓子または果物(季節により変わります)

○朝食：8:00〜9:00
※ご飯は毎朝羽釜で炊いて炊きたてをお出ししています。
・和食：ドリンク一杯、焼き魚、サラダ、卵焼き、納豆、、つけ揚げ、ご飯、漬物、味噌汁

■お部屋■

※お部屋にバス・トイレはございません。
　　共同でのご利用になりますので予めご承知おきください。

「桜」「輝」のお部屋
━━━━━━━━
8畳の「桜」と6畳の「輝」のお部屋は
２、３人でのご利用にオススメ♪

「楽」のお部屋
━━━━━━
＼＼おひとり様必見！☆／／
約3畳の小さな和室なので、お一人様の宿泊にサクッと最適♪
ビジネスや一人旅の方必見です！


　
■五右衛門風呂■
鉄でできた風呂釜を薪で沸かす昔ながらのお風呂を体験。体の芯まで温まります。
受付で空き状況を確認し、貸切でご利用いただけます。
○入浴時間：17：00〜22：00（朝はシャワーのみ可能）

■施設■
・喫茶＆洋風居酒屋40（ランチ11:00〜14:00、居酒屋18:00〜21:00）
・駐車場（無料）

■周辺情報■
・垂水千本イチョウ園…車で約 15分
・道の駅たるみずはまびら…車で約 1分
・垂水フェリー乗場…車で約 5分
・垂水市中央運動公園・体育館（たるみずスポーツランド）…車で約 5分
・桜島フェリー乗場…車で約 30分
・桜島総合体育館…車で約 30分
・桜島有村展望所…車で約 20分
・鹿屋バラ園…車で約 30分
・霧島神宮…車で約 1時間30分

※チェックイン時間は17：00〜です。
　　早めにお越しいただいた場合はお待ちいただくことがございます。
※ご到着が21時を過ぎる方は前日までにご連絡下さい。

*☆*——————【　連泊のご利用でお得に楽しく♪　】——————*☆*

日替わりのお食事で長期滞在でもお楽しみいただけるお得な連泊プラン★
垂水市は霧島・桜島・鹿児島市内も近く鹿児島観光の活動拠点にぴったりのエリアです★
鹿児島観光やビジネスなどで連泊をお考えの方は是非当プランをご利用下さい♪

垂水産の食材を中心に自家製米や自家製みそなどを使った
夫婦こだわりの手作り日替わりメニューでオモテナシいたします…♪
お食事は併設された喫茶＆居酒屋にてご用意いたします。

＼1泊1名様あたり770円もおトク！／
連泊すればするほどお得になるので
2泊以上のご予約は是非当プランをご利用下さい(^^)/

お食事は垂水産の食材を中心に
自家製米や自家製みそなどを使った夫婦こだわりの
手作りメニューでオモテナシしております…♪
お食事は併設された喫茶＆居酒屋にてご用意いたします。

○夕食一例：19:00〜21:00
鹿児島産黒豚のしゃぶしゃぶ
地魚のお刺身
垂水産カンパチのカマ塩焼き
日替わり小鉢
釜炊き自家製米
味噌汁
郷土菓子または果物(季節により変わります)

○朝食：8:00〜9:00
※ご飯は毎朝羽釜で炊いて炊きたてをお出ししています。
・和食：ドリンク一杯、焼き魚、サラダ、卵焼き、納豆、、つけ揚げ、ご飯、漬物、味噌汁

※お部屋にバス・トイレはございません。
　　共同でのご利用になりますので予めご承知おきください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■五右衛門風呂■
鉄でできた風呂釜を薪で沸かす昔ながらのお風呂を体験。体の芯まで温まります。
受付で空き状況を確認し、貸切でご利用いただけます。
○入浴時間：17：00〜22：00（朝はシャワーのみ可能）

■施設■
・喫茶＆洋風居酒屋40（ランチ11:00〜14:00、居酒屋18:00〜21:00）
・駐車場（無料）


※チェックイン時間は17：00〜です。
　　早めにお越しいただいた場合はお待ちいただくことがございます。
※ご到着が21時を過ぎる方は前日までにご連絡下さい。

連泊ありがとうございます！の気持ちを込めて、
シンプルに値引いちゃいますね＾＾☆ミ

■お部屋■

※お部屋にバス・トイレはございません。
　　共同でのご利用になりますので予めご承知おきください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「桜」「輝」のお部屋
━━━━━━━━
8畳の「桜」と6畳の「輝」のお部屋は
２、３人でのご利用にオススメ♪

「楽」のお部屋
━━━━━━
＼＼おひとり様必見！☆／／
約3畳の小さな和室なので、お一人様の宿泊にサクッと最適♪
ビジネスや一人旅の方必見です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　
■五右衛門風呂■
鉄でできた風呂釜を薪で沸かす昔ながらのお風呂を体験。体の芯まで温まります。
受付で空き状況を確認し、貸切でご利用いただけます。
○入浴時間：17：00〜22：00（朝はシャワーのみ可能）

■施設■
・喫茶＆洋風居酒屋40（ランチ11:00〜14:00、居酒屋18:00〜21:00）
・駐車場（無料）

■周辺情報■
・垂水千本イチョウ園…車で約 15分
・道の駅たるみずはまびら…車で約 1分
・垂水フェリー乗場…車で約 5分
・垂水市中央運動公園・体育館（たるみずスポーツランド）…車で約 5分
・桜島フェリー乗場…車で約 30分
・桜島総合体育館…車で約 30分
・桜島有村展望所…車で約 20分
・鹿屋バラ園…車で約 30分
・霧島神宮…車で約 1時間30分

※チェックイン時間は17：00〜です。
　　早めにお越しいただいた場合はお待ちいただくことがございます。
※ご到着が21時を過ぎる方は前日までにご連絡下さい。

…………………★★　早期予約で2食付がもっとお得に　★★…………………

　14日前のご予約でグレードアッププランがお一人様あたり1，000円OFF★
　　　　　　お得に賢く宿泊するなら早期予約がオススメ♪

………………………………‥‥‥‥‥・・‥‥‥‥‥……………………………

＼＼お食事ボリューム＆グレードアッププラン／／
鹿児島郷土食材、郷土料理でお腹いっぱいグルメ旅＾＾ｂ
夫婦こだわりの手作りおもてなしをご堪能下さい！

■　お食事　■
夕食：19:00〜21:00
お食事は垂水産の食材を中心に
自家製米や自家製みそなどを使った自慢の品々をご用意致します。

＜ご夕食＞〜ある日の献立〜
○4種盛り
　手作り金柑シロップ漬
　鶏肉の心臓とニラの甘辛煮
　日替わり酢の物
　日替わり佃煮
○カンパチのお刺身
○鴨肉のサラダ
○郷土料理 軟骨の味噌煮（主人が3日かけて作っています）
○手作りピーナッツ豆腐と梅肉醤油タレ
○垂水産カンパチのカマ塩焼き
○揚げ物 カンパチのフライ
○郷土菓子または果物(季節により変わります)
○自家製米のおにぎり
○手作り味噌使用 味噌汁
○手作り 漬物
※毎年7〜8月は早期米の新米になります。

○朝食：8:00〜9:00
※ご飯は毎朝羽釜で炊いて炊きたてをお出ししています。
・和食：ドリンク一杯、焼き魚、サラダ、卵焼き、納豆、、つけ揚げ、ご飯、漬物、味噌汁

※お食事は、当館に併設しております
喫茶＆洋風居酒屋にてご用意致します。

■五右衛門風呂■
鉄でできた風呂釜を薪で沸かす昔ながらのお風呂を体験。体の芯まで温まります。
受付で空き状況を確認し、貸切でご利用いただけます。
○入浴時間：17：00〜22：00（朝はシャワーのみ可能）

■施設■
・喫茶＆洋風居酒屋40（ランチ11:00〜14:00、居酒屋18:00〜21:00）
・駐車場（無料）


※チェックイン時間は17：00〜です。
　　早めにお越しいただいた場合はお待ちいただくことがございます。
※ご到着が21時を過ぎる方は前日までにご連絡下さい。

夕食は自由に、朝食は宿でゆっくりモーニング…＾＾
手作り和朝食で朝のエネルギーチャージをサポートします♪

○朝食：8:00〜9:00
※ご飯は毎朝羽釜で炊いて炊きたてをお出ししています。
・和食：ドリンク一杯、焼き魚、サラダ、卵焼き、納豆、つけ揚げ、ご飯、漬物、味噌汁

■お部屋■
※お部屋にバス・トイレはございません。
　　共同でのご利用になりますので予めご承知おきください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「桜」「輝」のお部屋
━━━━━━━━
8畳の「桜」と6畳の「輝」のお部屋は
２、３人でのご利用にオススメ♪

「楽」のお部屋
━━━━━━
＼＼おひとり様必見！☆／／
約3畳の小さな和室なので、お一人様の宿泊にサクッと最適♪
ビジネスや一人旅の方必見です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　
■五右衛門風呂■
鉄でできた風呂釜を薪で沸かす昔ながらのお風呂を体験。体の芯まで温まります。
受付で空き状況を確認し、貸切でご利用いただけます。
○入浴時間：17：00〜22：00（朝はシャワーのみ可能）

■施設■
・喫茶＆洋風居酒屋40（ランチ11:00〜14:00、居酒屋18:00〜21:00）
・駐車場（無料）

■周辺情報■
・垂水千本イチョウ園…車で約 15分
・道の駅たるみずはまびら…車で約 1分
・道の駅たるみず湯っ足り館…車で約 30分
・垂水フェリー乗場…車で約 5分
・垂水市中央運動公園・体育館（たるみずスポーツランド）…車で約 5分
・桜島フェリー乗場…車で約 30分
・桜島総合体育館…車で約 30分
・桜島有村展望所…車で約 20分
・鹿屋バラ園…車で約 30分
・霧島神宮…車で約 1時間30分

※チェックイン時間は17：00〜です。
　　早めにお越しいただいた場合はお待ちいただくことがございます。
※ご到着が21時を過ぎる方は前日までにご連絡下さい。

食事時間を気にせず、自由気ままな旅を。
古き良き日本が感じられる古民家でのんびり寛ぐ♪

到着後はロビーの囲炉裏でホッと一息。
お食事なしのプランですが、隣に洋風居酒屋が併設されているので
現地で自由にお好きなご夕食を楽しむこともできます。

■お部屋■

※お部屋にバス・トイレはございません。
　　共同でのご利用になりますので予めご承知おきください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「桜」「輝」のお部屋
━━━━━━━━
8畳の「桜」と6畳の「輝」のお部屋は
２、３人でのご利用にオススメ♪

「楽」のお部屋
━━━━━━
＼＼おひとり様必見！☆／／
約3畳の小さな和室なので、お一人様の宿泊にサクッと最適♪
ビジネスや一人旅の方必見です！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　
■五右衛門風呂■
鉄でできた風呂釜を薪で沸かす昔ながらのお風呂を体験。体の芯まで温まります。
受付で空き状況を確認し、貸切でご利用いただけます。
○入浴時間：17：00〜22：00（朝はシャワーのみ可能）

■施設■
・喫茶＆洋風居酒屋40（ランチ11:00〜14:00、居酒屋18:00〜21:00）
・駐車場（無料）

■周辺情報■
・垂水千本イチョウ園…車で約 15分
・道の駅たるみずはまびら…車で約 1分
・道の駅たるみず湯っ足り館…車で約 30分
・垂水フェリー乗場…車で約 5分
・垂水市中央運動公園・体育館（たるみずスポーツランド）…車で約 5分
・桜島フェリー乗場…車で約 30分
・桜島総合体育館…車で約 30分
・桜島有村展望所…車で約 20分
・鹿屋バラ園…車で約 30分
・霧島神宮…車で約 1時間30分

※チェックイン時間は17：00〜です。
　　早めにお越しいただいた場合はお待ちいただくことがございます。
※ご到着が21時を過ぎる方は前日までにご連絡下さい。