日本の山岳温泉リゾート　新玉川温泉 宿泊プラン一覧

【お車でお越しのお客様へご案内】
当館周辺の道路は、5 月初旬までと 10 月下旬以降は、路面凍結の恐れがあるため、
夜間通行規制が実施されます。
18：00〜8：00 の間は通行止めとなり、当館へお越しいただくことができません。
チェックインやチェックアウトの際は、時間に十分ご注意ください。
また、安全のため、スタッドレスタイヤの装着をおすすめいたします。

〜自然の癒しに身をゆだね、カラダと心を整える湯治の宿 新玉川温泉スタンダードプラン〜

大地の恵みが息づく新玉川温泉。
日本屈指の強酸性温泉と、滋養豊かな食事で、日々の疲れをゆっくりと癒し、
カラダの内側から健康を取り戻すひとときをお過ごしください。

【お食事】カラダをいたわる“癒しの食養”。
ご夕食・ご朝食ともに料理長が心を込めて仕立てた健康を考えた
「カラダにおいしいビュッフェ」をご提供いたします。
昼間に太陽をたっぷり浴びた新鮮な地元野菜、山の恵み、滋味あふれる旬の食材をふんだんに使用。
オープンキッチンでは、出来たての温かい料理をご用意。
さらに、毎日メニューの半数を入れ替えておりますので、長期滞在の湯治のお客様にも飽きることなく
お食事をお楽しみいただけます。

〜お食事場所〜
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00 までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30 までご入場ください。
※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
到着時間順にご案内しておりますが、混雑時にはこちらでご指定させていただく場合がございます。

【当館自慢の大浴場】
玉川温泉は、世界でも珍しい塩酸を主成分とする強酸性の源泉です。多彩な湯舟で、
その恵みを存分にご体感ください。
青森ヒバで造られた大浴場には、15種類の浴槽がありその日の体調に合わせた入浴方法を
楽しんでいただけます。
それぞれの浴槽が目的別に作られており、体調やお悩み、目的に合わせ
『お風呂の組み合わせ』を楽しんでいただけます。

ゆっくり観光を楽しみたい方におすすめ♪
１７時以降のチェックインになるのでチェックイン時間を気にせず、
ゆっくりと観光をお楽しみいただきたい方におすすめのプランです。

■プラン詳細■
・チェックイン時間お部屋の入室は１７:００〜となります。
・御夕食時間は１９:１５分以降となります。

【お食事】カラダをいたわる“癒しの食養”。
ご夕食・ご朝食ともに料理長が心を込めて仕立てた健康を考えた「カラダにおいしいビュッフェ」をご提供いたします。
昼間に太陽をたっぷり浴びた新鮮な地元野菜、山の恵み、滋味あふれる旬の食材をふんだんに使用。

オープンキッチンでは、出来たての温かい料理をご用意。
さらに、毎日メニューの半数を入れ替えておりますので、長期滞在の湯治のお客様にも飽きることなく
お食事をお楽しみいただけます。

〜お食事場所〜
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00 までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30 までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
到着時間順にご案内しておりますが、混雑時にはこちらでご指定させていただく場合がございます。

【当館自慢の大浴場】
玉川温泉は、世界でも珍しい塩酸を主成分とする強酸性の源泉です。多彩な湯舟で、
その恵みを存分にご体感ください。
青森ヒバで造られた大浴場には、15 種類の浴槽がありその日の体調に合わせた入浴方法を
楽しんでいただけます。
それぞれの浴槽が目的別に作られており、体調やお悩み、目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』を
楽しんでいただけます。

【屋内岩盤浴】
20 年分の源泉由来成分がしみ込む御影石のぬくもりに包まれながら、じんわりと汗をかき、
カラダの内側からデトックス。 男女別の空間で、静かに自分自身と向き合うひとときを。

【お車でお越しのお客様へご案内】
当館周辺の道路は、5 月初旬までと 10 月下旬以降は、路面凍結の恐れがあるため、
夜間通行規制が実施されます。
18：00〜8：00 の間は通行止めとなり、当館へお越しいただくことができません。
チェックインやチェックアウトの際は、時間に十分ご注意ください。
また、安全のため、スタッドレスタイヤの装着をおすすめいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■■秋田を代表するブランド牛『秋田牛』に舌鼓！■■

夕食時にビュッフェ料理にプラスして
【秋田牛サーロインと季節野菜の陶板焼き】を
ご用意させていただきます。
ぜひこの機会に本場の味をご堪能下さいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【秋田牛】
味わい深く、キメが細かくて柔らかい肉質が特徴。
お肉が持つ本来の旨みやわらかさをぜひお楽しみください。

【お食事】カラダをいたわる“癒しの食養”。
ご夕食・ご朝食ともに料理長が心を込めて仕立てた健康を考えた「カラダにおいしいビュッフェ」をご提供いたします。
昼間に太陽をたっぷり浴びた新鮮な地元野菜、山の恵み、滋味あふれる旬の食材をふんだんに使用。
オープンキッチンでは、出来たての温かい料理をご用意。
さらに、毎日メニューの半数を入れ替えておりますので、長期滞在の湯治のお客様にも飽きることなく
お食事をお楽しみいただけます。

〜お食事場所〜
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00 までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30 までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
　到着時間順にご案内しておりますが、混雑時にはこちらでご指定させていただく場合がございます。

【当館自慢の大浴場】
玉川温泉は、世界でも珍しい塩酸を主成分とする強酸性の源泉です。多彩な湯舟で、その恵
みを存分にご体感ください。
青森ヒバで造られた大浴場には、15 種類の浴槽がありその日の体調に合わせた入浴方法を
楽しんでいただけます。
それぞれの浴槽が目的別に作られており、体調やお悩み、目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』を楽しんでいただけます。

【お車でお越しのお客様へご案内】
当館周辺の道路は、5 月初旬までと 10 月下旬以降は、路面凍結の恐れがあるため、夜間通行規制が実施されます。
18：00〜8：00 の間は通行止めとなり、当館へお越しいただくことができません。
チェックインやチェックアウトの際は、時間に十分ご注意ください。
また、安全のため、スタッドレスタイヤの装着をおすすめいたします。

-----------------

■■日本三大地鶏『比内地鶏』を堪能！■■
夕食時にビュッフェ料理にプラスして
【比内地鶏と旬野菜の特製味噌だれ焼き】をご用意させていただきます。
ぜひこの機会に本場の味をご堪能下さいませ。

【比内地鶏】
比内地鶏の肉質は、赤みが強く適度な歯ごたえがあり、鶏肉本来の持つコク・香りがあることが最大の特徴です。
味はキジ・ヤマドリと同じような風味と香味を持っていて、噛みしめるほどに味が出てきます。
特製の味噌だれは、創業100年以上続く地元の蔵元が丹精込めて、秋田の素材のみで造られた高級無添加味噌「百年蔵」を使用しております。

【お食事】カラダをいたわる“癒しの食養”。
ご夕食・ご朝食ともに料理長が心を込めて仕立てた健康を考えた「カラダにおいしいビュッフェ」をご提供いたします。
昼間に太陽をたっぷり浴びた新鮮な地元野菜、山の恵み、滋味あふれる旬の食材をふんだんに使用。
オープンキッチンでは、出来たての温かい料理をご用意。
さらに、毎日メニューの半数を入れ替えておりますので、長期滞在の湯治のお客様にも飽きることなくお食事をお楽しみいただけます。

〜お食事場所〜
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00 までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30 までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
　到着時間順にご案内しておりますが、混雑事にはこちらでご指定させていただく場合がございます。

【屋内岩盤浴】
20 年分の源泉由来成分がしみ込む御影石のぬくもりに包まれながら、じんわりと汗をかき、
カラダの内側からデトックス。 男女別の空間で、静かに自分自身と向き合うひとときを。

【お車でお越しのお客様へご案内】
当館周辺の道路は、5 月初旬までと 10 月下旬以降は、路面凍結の恐れがあるため、夜間通行規制が実施されます。
18：00〜8：00 の間は通行止めとなり、当館へお越しいただくことができません。
チェックインやチェックアウトの際は、時間に十分ご注意ください。
また、安全のため、スタッドレスタイヤの装着をおすすめいたします。

*・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。*

■■秋田を代表するブランド牛『秋田錦牛』に舌鼓！■■

秋田錦牛とは？
厳しい自然環境のなかで、徹底管理された飼料と極め細やかな飼養管理により、じっくりゆっくり育てられた、バランスが良く甘みのある脂身と味の奥深さのある赤身が程よくコラボした秋田を代表する銘柄牛肉です！

夕食時にビュッフェ料理にプラスして
【秋田錦牛ハンバーグ】をご用意させていただきます。
ぜひこの機会に美味しいと評判の味をご堪能下さいませ。

*・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。*

【お食事】カラダをいたわる“癒しの食養”。
ご夕食・ご朝食ともに料理長が心を込めて仕立てた健康を考えた「カラダにおいしいビュッフェ」をご提供いたします。
昼間に太陽をたっぷり浴びた新鮮な地元野菜、山の恵み、滋味あふれる旬の食材をふんだんに使用。
オープンキッチンでは、出来たての温かい料理をご用意。
さらに、毎日メニューの半数を入れ替えておりますので、長期滞在の湯治のお客様にも飽き
ることなくお食事をお楽しみいただけます。

〜お食事場所〜
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00 までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30 までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
到着時間順にご案内しておりますが、混雑時にはこちらでご指定させていただく場合がございます。

【当館自慢の大浴場】
玉川温泉は、世界でも珍しい塩酸を主成分とする強酸性の源泉です。多彩な湯舟で、その恵みを存分にご体感ください。
青森ヒバで造られた大浴場には、15 種類の浴槽がありその日の体調に合わせた入浴方法を楽しんでいただけます。

【お車でお越しのお客様へご案内】
当館周辺の道路は、5 月初旬までと 10 月下旬以降は、路面凍結の恐れがあるため、夜間通行規制が実施されます。
18：00〜8：00 の間は通行止めとなり、当館へお越しいただくことができません。
チェックインやチェックアウトの際は、時間に十分ご注意ください。
また、安全のため、スタッドレスタイヤの装着をおすすめいたします。

*・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。*

■■ブランド牛から珍味まで？！秋田を代表するにぎり寿司を堪能♪■■

夕食時にビュッフェ料理にプラスして
【にぎり寿司5カン盛り合わせ】をご用意させていただきます。
◎秋田錦牛、比内地鶏燻製、白神生ハム、マグロがっこ（マグロといぶりがっこ）、とんぶり

ここでしか味わえないネタをぜひお楽しみください！

*・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。*

【お食事】カラダをいたわる“癒しの食養”。
ご夕食・ご朝食ともに料理長が心を込めて仕立てた健康を考えた「カラダにおいしいビュッフェ」をご提供いたします。
昼間に太陽をたっぷり浴びた新鮮な地元野菜、山の恵み、滋味あふれる旬の食材をふんだんに使用。
オープンキッチンでは、出来たての温かい料理をご用意。
さらに、毎日メニューの半数を入れ替えておりますので、長期滞在の湯治のお客様にも飽きることなく
お食事をお楽しみいただけます。

〜お食事場所〜
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00 までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30 までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
到着時間順にご案内しておりますが、混雑時にはこちらでご指定させていただく場合がございます。

【当館自慢の大浴場】
玉川温泉は、世界でも珍しい塩酸を主成分とする強酸性の源泉です。多彩な湯舟で、その恵みを存分にご体感ください。
青森ヒバで造られた大浴場には、15 種類の浴槽がありその日の体調に合わせた入浴方法を楽しんでいただけます。
それぞれの浴槽が目的別に作られており、体調やお悩み、目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』を楽しんでいただけます。

【お車でお越しのお客様へご案内】
当館周辺の道路は、5 月初旬までと 10 月下旬以降は、路面凍結の恐れがあるため、
夜間通行規制が実施されます。
18：00〜8：00 の間は通行止めとなり、当館へお越しいただくことができません。
チェックインやチェックアウトの際は、時間に十分ご注意ください。
また、安全のため、スタッドレスタイヤの装着をおすすめいたします。

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
　秋田の地酒のプロが選ぶ！
美酒王国・秋田の地酒３種呑み比べプラン
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

当館の「清酒マイスター」が厳選した季節の地酒を呑み比べ♪
日本酒王国秋田で育まれた技術と品質の良い地酒をぜひご堪能ください。

■清酒マイスター■
秋田県で認定した資格
秋田の酒をより深く、より楽しく味わうための見識を深めた「秋田の酒のプロフェッショナル」

【お食事】カラダをいたわる“癒しの食養”。
ご夕食・ご朝食ともに料理長が心を込めて仕立てた健康を考えた「カラダにおいしいビュッフェ」をご提供いたします。
昼間に太陽をたっぷり浴びた新鮮な地元野菜、山の恵み、滋味あふれる旬の食材をふんだんに使用。

オープンキッチンでは、出来たての温かい料理をご用意。
さらに、毎日メニューの半数を入れ替えておりますので、長期滞在の湯治のお客様にも飽き
ることなくお食事をお楽しみいただけます。

〜お食事場所〜
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00 までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30 までご入場ください。
※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
到着時間順にご案内しておりますが、混雑時にはこちらでご指定させていただく場合がございます。

【当館自慢の大浴場】
玉川温泉は、世界でも珍しい塩酸を主成分とする強酸性の源泉です。多彩な湯舟で、その恵みを存分にご体感ください。
青森ヒバで造られた大浴場には、15種類の浴槽がありその日の体調に合わせた入浴方法を楽しんでいただけます。
それぞれの浴槽が目的別に作られており、体調やお悩み、目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』を楽しんでいただけます。

【お車でお越しのお客様へご案内】
当館周辺の道路は、5 月初旬までと 10 月下旬以降は、路面凍結の恐れがあるため、
夜間通行規制が実施されます。
18：00〜8：00 の間は通行止めとなり、当館へお越しいただくことができません。
チェックインやチェックアウトの際は、時間に十分ご注意ください。
また、安全のため、スタッドレスタイヤの装着をおすすめいたします。

◆和モダンツイン◆
　和の落ち着きと洋の快適性を兼ね備えた上質なデザインの新しいお部屋です。

◆コンフォートツイン◆
　快適な居住空間とくつろぎを兼ね備えたコンフォートツインです。
　ダイニングテーブルやミニキッチンを備えています
　シモンズのセミダブルのベッドは上質の睡眠ができます。

【お食事】カラダをいたわる“癒しの食養”。
ご夕食・ご朝食ともに料理長が心を込めて仕立てた健康を考えた「カラダにおいしいビュッフェ」をご提供いたします。
昼間に太陽をたっぷり浴びた新鮮な地元野菜、山の恵み、滋味あふれる旬の食材をふんだんに使用。

オープンキッチンでは、出来たての温かい料理をご用意。
さらに、毎日メニューの半数を入れ替えておりますので、長期滞在の湯治のお客様にも飽きることなくお食事をお楽しみいただけます。

〜お食事場所〜
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00 までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30 までご入場ください。
※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
到着時間順にご案内しておりますが、混雑時にはこちらでご指定させていただく場合がございます。

【当館自慢の大浴場】
玉川温泉は、世界でも珍しい塩酸を主成分とする強酸性の源泉です。多彩な湯舟で、その恵
みを存分にご体感ください。
青森ヒバで造られた大浴場には、15 種類の浴槽がありその日の体調に合わせた入浴方法を
楽しんでいただけます。
それぞれの浴槽が目的別に作られており、体調やお悩み、目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』を楽しんでいただけます。