日本の山岳温泉リゾート　新玉川温泉 宿泊プラン一覧

★楽天新春SALE開催中！！★

【交通案内】
12月1日より4月中旬（予定）迄、一般車両の乗り入れが出来ませんので、
田沢湖駅までお越し頂き、田沢湖駅前から新玉川温泉行きの路線バスをご利用下さい。
1日4便、最終便がお昼の12：35発となります。
最終バスに乗り遅れますと当日お越しになれませんのでご注意ください。

マイカーでお越しのお客様は、新玉川温泉駐車場をご利用いただき、
最寄のバス停（小中学校角）から路線バスをご利用ください。
---------------------------

★☆★新玉川温泉のスタンダードプランです。★☆★

【お食事】

ご夕食・ご朝食ともに自然の恵みと健康を意識した、
料理長特選の「カラダにおいしいビュッフェ！」となっております♪

オープンキッチンでは、出来たてアツアツの料理をご提供しております！
美容や健康に留意したお献立をご準備しております♪
また、メニューは総数の約半数を毎日変更してご提供していますので、
湯治でお越しの方にも大変喜ばれております。

◆お食事場所のご案内
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
　到着時間順にご案内しておりますが、混雑事にはこちらで
　ご指定させていただく場合がございます。


■乗車するバスの時刻を備考欄にご記入ください■
【田沢湖駅前発】
1.　11：15
2.　12：35

★楽天新春SALE開催中！！★

【交通案内】
12月1日より4月中旬（予定）迄、一般車両の乗り入れが出来ませんので、
田沢湖駅までお越し頂き、田沢湖駅前から新玉川温泉行きの路線バスをご利用下さい。
1日4便、最終便がお昼の12：35発となります。
最終バスに乗り遅れますと当日お越しになれませんのでご注意ください。

お車でお越しのお客様は、新玉川温泉駐車場をご利用いただき、
最寄のバス停（小中学校角）から路線バスをご利用ください。
----------------------

■■秋田を代表するブランド牛『秋田牛』に舌鼓！■■

夕食時にビュッフェ料理にプラスして
【秋田牛サーロインと季節野菜の陶板焼き】を
ご用意させていただきます。
ぜひこの機会に本場の味をご堪能下さいませ。

【秋田牛】
味わい深くキメが細かくて柔らかい肉質が特徴。
お肉が持つ本来の旨みやわらかさをぜひお楽しみください。

【お食事】

夕朝食は『カラダに美味しいビュッフェ』！
オープンキッチンでは、出来たてアツアツの料理をご提供しております！

◆お食事場所のご案内
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30までご入場ください。
※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。

【当館自慢の大浴場】
大浴場の多彩な浴槽バリエーションは、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。
ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい♪

■乗車するバスの時刻を備考欄にご記入ください■
【田沢湖駅前発】
1.　11：15
2.　12：35

★楽天新春SALE開催中！！★

【交通案内】
※12月1日より4月中旬（予定）迄、一般車両の乗り入れが出来ませんので、
田沢湖駅までお越し頂き、田沢湖駅前から新玉川温泉行きの路線バスをご利用下さい。
1日4便、最終便がお昼の12：35発となります。最終バスに乗り遅れますと
当日お越しになれませんのでご注意ください。
お車でお越しのお客様は、
新玉川温泉駐車場をご利用いただき、最寄のバス停（営林署角）から路線バスをご利用ください。

*・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。*

■■ブランド牛から珍味まで？！秋田を代表するにぎり寿司を堪能♪■■

夕食時にビュッフェ料理にプラスして
【にぎり寿司5カン盛り合わせ】をご用意させていただきます。
◎秋田錦牛、比内地鶏燻製、白神生ハム、マグロがっこ（マグロといぶりがっこ）、とんぶり

ここでしか味わえないネタをぜひお楽しみください！


*・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。*

【お食事】

夕朝食は『カラダに美味しいビュッフェ』！
オープンキッチンでは、出来たてアツアツの料理をご提供しております！
その他、地元ならではのお料理のほか、太陽の恵みをたっぷり浴びた新鮮な野菜！
美容や健康に留意したお献立をご準備しております♪

◆お食事場所のご案内
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
　到着時間順にご案内しておりますが、混雑事にはこちらで
　ご指定させていただく場合がございます。

【当館自慢の大浴場】
大浴場の多彩な浴槽バリエーションは、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。
ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい♪

【交通案内】
12月1日より4月中旬（予定）迄、一般車両の乗り入れが出来ませんので、
田沢湖駅までお越し頂き、田沢湖駅前から新玉川温泉行きの路線バスをご利用下さい。
1日4便、最終便がお昼の12：35発となります。
最終バスに乗り遅れますと当日お越しになれませんのでご注意ください。

マイカーでお越しのお客様は、新玉川温泉駐車場をご利用いただき、
最寄のバス停（小中学校角）から路線バスをご利用ください。
---------------------------

★☆★新玉川温泉のスタンダードプランです。★☆★

【お食事】

ご夕食・ご朝食ともに自然の恵みと健康を意識した、
料理長特選の「カラダにおいしいビュッフェ！」となっております♪

オープンキッチンでは、出来たてアツアツの料理をご提供しております！
美容や健康に留意したお献立をご準備しております♪
また、メニューは総数の約半数を毎日変更してご提供していますので、
湯治でお越しの方にも大変喜ばれております。

◆お食事場所のご案内
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
　到着時間順にご案内しておりますが、混雑事にはこちらで
　ご指定させていただく場合がございます。


■乗車するバスの時刻を備考欄にご記入ください■
【田沢湖駅前発】
1.　11：15
2.　12：35

-----------------

【交通案内】
12月1日より4月中旬（予定）迄、一般車両の乗り入れが出来ませんので、
田沢湖駅までお越し頂き、田沢湖駅前から新玉川温泉行きの路線バスをご利用下さい。
1日4便、最終便がお昼の12：35発となります。
最終バスに乗り遅れますと当日お越しになれませんのでご注意ください。

お車でお越しのお客様は、新玉川温泉駐車場をご利用いただき、
最寄のバス停（小中学校角）から路線バスをご利用ください。
----------------------

■■秋田を代表するブランド牛『秋田牛』に舌鼓！■■

夕食時にビュッフェ料理にプラスして
【秋田牛サーロインと季節野菜の陶板焼き】を
ご用意させていただきます。
ぜひこの機会に本場の味をご堪能下さいませ。

【秋田牛】
味わい深くキメが細かくて柔らかい肉質が特徴。
お肉が持つ本来の旨みやわらかさをぜひお楽しみください。

【お食事】

夕朝食は『カラダに美味しいビュッフェ』！
オープンキッチンでは、出来たてアツアツの料理をご提供しております！

◆お食事場所のご案内
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30までご入場ください。
※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。

【当館自慢の大浴場】
大浴場の多彩な浴槽バリエーションは、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。
ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい♪

■乗車するバスの時刻を備考欄にご記入ください■
【田沢湖駅前発】
1.　11：15
2.　12：35

【交通案内】
12月1日より4月中旬（予定）迄、一般車両の乗り入れが出来ませんので、
田沢湖駅までお越し頂き、田沢湖駅前から新玉川温泉行きの路線バスをご利用下さい。
1日4便、最終便がお昼の12：35発となります。
最終バスに乗り遅れますと当日お越しになれませんのでご注意ください。

お車でお越しのお客様は、新玉川温泉駐車場をご利用いただき、
最寄のバス停（小中学校角）から路線バスをご利用ください。
---------------------------

■■日本三大地鶏『比内地鶏』を堪能！■■

夕食時にビュッフェ料理にプラスして
【比内地鶏と旬野菜の特製味噌だれ焼き】を
ご用意させていただきます。
ぜひこの機会に本場の味をご堪能下さいませ。


【比内地鶏】
比内地鶏の肉質は、赤みが強く適度な歯ごたえがあり、鶏肉本来の持つコク・香りがあることが最大の特徴です。
味はキジ・ヤマドリと同じような風味と香味を持っていて、噛みしめるほどに味が出てきます。

【お食事】
夕朝食は『カラダに美味しいビュッフェ』！
オープンキッチンでは、出来たてアツアツの料理をご提供しております！

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。

【当館自慢の大浴場】
大浴場の多彩な浴槽バリエーションは、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。
ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい♪

■乗車するバスの時刻を備考欄にご記入ください■
【田沢湖駅前発】
1.　11：15
2.　12：35

【交通案内】
※12月1日より4月中旬（予定）迄、一般車両の乗り入れが出来ませんので、
田沢湖駅までお越し頂き、田沢湖駅前から新玉川温泉行きの路線バスをご利用下さい。
1日4便、最終便がお昼の12：35発となります。最終バスに乗り遅れますと
当日お越しになれませんのでご注意ください。
お車でお越しのお客様は、
新玉川温泉駐車場をご利用いただき、最寄のバス停（小中学校角）から路線バスをご利用ください。


■■秋田を代表するブランド牛『秋田錦牛』に舌鼓！■■

秋田錦牛とは？
厳しい自然環境のなかで、徹底管理された飼料と極め細やかな飼養管理により、じっくりゆっくり育てられた、バランスが良く甘みのある脂身と味の奥深さのある赤身が程よくコラボした秋田を代表する銘柄牛肉です！

夕食時にビュッフェ料理にプラスして
【秋田錦牛ハンバーグ】をご用意させていただきます。
ぜひこの機会に美味しいと評判の味をご堪能下さいませ。

*・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。*

【お食事】

夕朝食は『カラダに美味しいビュッフェ』！
オープンキッチンでは、出来たてアツアツの料理をご提供しております！
その他、地元ならではのお料理のほか、太陽の恵みをたっぷり浴びた新鮮な野菜！
美容や健康に留意したお献立をご準備しております♪

◆お食事場所のご案内
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
　到着時間順にご案内しておりますが、混雑事にはこちらで
　ご指定させていただく場合がございます。

【当館自慢の大浴場】
大浴場の多彩な浴槽バリエーションは、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。
ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい♪

【交通案内】
※12月1日より4月中旬（予定）迄、一般車両の乗り入れが出来ませんので、
田沢湖駅までお越し頂き、田沢湖駅前から新玉川温泉行きの路線バスをご利用下さい。
1日4便、最終便がお昼の12：35発となります。最終バスに乗り遅れますと
当日お越しになれませんのでご注意ください。
お車でお越しのお客様は、
新玉川温泉駐車場をご利用いただき、最寄のバス停（小中学校角）から路線バスをご利用ください。

*・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。*

■■ブランド牛から珍味まで？！秋田を代表するにぎり寿司を堪能♪■■

夕食時にビュッフェ料理にプラスして
【にぎり寿司5カン盛り合わせ】をご用意させていただきます。
◎秋田錦牛、比内地鶏燻製、白神生ハム、マグロがっこ（マグロといぶりがっこ）、とんぶり

ここでしか味わえないネタをぜひお楽しみください！


*・。*・。*・。*・。*・。*・。**・。*・。*・。*

【お食事】

夕朝食は『カラダに美味しいビュッフェ』！
オープンキッチンでは、出来たてアツアツの料理をご提供しております！
その他、地元ならではのお料理のほか、太陽の恵みをたっぷり浴びた新鮮な野菜！
美容や健康に留意したお献立をご準備しております♪

◆お食事場所のご案内
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
　到着時間順にご案内しておりますが、混雑事にはこちらで
　ご指定させていただく場合がございます。

【当館自慢の大浴場】
大浴場の多彩な浴槽バリエーションは、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。
ぜひ、カラダの調子や目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』をお楽しみ下さい♪

【交通案内】
※12月1日より4月中旬（予定）迄、一般車両の乗り入れが出来ませんので、
田沢湖駅までお越し頂き、田沢湖駅前から新玉川温泉行きの路線バスをご利用下さい。
1日4便、最終便がお昼の12：35発となります。最終バスに乗り遅れますと
当日お越しになれませんのでご注意ください。

■乗車するバスの時刻を備考欄にご記入ください。
【田沢湖駅前発】
1.11:15
2.12:35
現在の御予定をお知らせ下さい。

マイカーでお越しのお客様は、
新玉川温泉駐車場をご利用いただき、最寄のバス停（小中学校角）から路線バスをご利用ください。
---------------

２つの特別室でゆったり旅行を満喫！特別室プラン

◆和モダンツイン◆
　和の落ち着きと洋の快適性を兼ね備えた上質なデザインの新しいお部屋です。

◆コンフォートツイン◆
　快適な居住空間とくつろぎを兼ね備えたコンフォートツインです。
　ダイニングテーブルやミニキッチンを備えています
　シモンズのセミダブルのベッドは上質の睡眠ができます。

【お食事】

ご夕食・ご朝食ともに自然の恵みと健康を意識した、
料理長特選の「カラダにおいしいビュッフェ！」となっております♪

オープンキッチンでは、出来たてアツアツの料理をご提供しております！
その他、地元ならではのお料理のほか、太陽の恵みをたっぷり浴びた新鮮な野菜！
美容や健康に留意したお献立をご準備しております♪

◆お食事場所のご案内
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
　到着時間順にご案内しておりますが、混雑事にはこちらで
　ご指定させていただく場合がございます。

【交通案内】
※12月1日より4月中旬（予定）迄、一般車両の乗り入れが出来ませんので、
田沢湖駅までお越し頂き、田沢湖駅前から新玉川温泉行きの路線バスをご利用下さい。
1日4便、最終便がお昼の12：35発となります。最終バスに乗り遅れますと
当日お越しになれませんのでご注意ください。

お車でお越しのお客様は、
新玉川温泉駐車場をご利用いただき、最寄のバス停（小中学校角）から路線バスをご利用ください。

【エレベーター工事のお知らせ】
2022年2月21日（月）〜4月15日（金）迄の期間
ロビー階から客室棟1階に上がるエレベーターの工事を行います。
この期間ご宿泊のお客様は、階段でのご案内となります。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解ご協力お願い申し上げます。

∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽
　　　　秋田の地酒のプロが選ぶ！
美酒王国・秋田の地酒３種呑み比べプラン
∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

当館の「清酒マイスター」が厳選した季節の地酒を呑み比べ♪
日本酒王国秋田で育まれた技術と品質の良い地酒をぜひご堪能ください。

■清酒マイスター■
秋田県で認定した資格
秋田の酒をより深く、より楽しく味わうための見識を深めた「秋田の酒のプロフェッショナル」

【お食事】
ご夕食・ご朝食ともに自然の恵みと健康を意識した、
料理長特選の「カラダにおいしいビュッフェ！」となっております♪

オープンキッチンでは、出来たてアツアツの料理をご提供しております！

◆お食事場所のご案内
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30〜20：30）20：00までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00〜 9：00） 8：30までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
到着時間順にご案内しておりますが、混雑事にはこちらで
ご指定させていただく場合がございます。

【当館自慢の大浴場】
露天風呂が大きくなってリニューアル解放された空間で四季折々の自然の景色が
お楽しみいただけます♪
玉川温泉の源泉を使用した大浴場の多彩な浴槽バリエーションは、一つ一つが目的別にカラダのことを考えてあります。