こんぴら温泉　つるや旅館　女将と若女将のおもてなしの宿＜香川県＞ 宿泊プラン一覧

新しい一年の幕開けは、江戸末期創業「つるや旅館」で。抜群の立地で「しあわせさんこんぴらさん」への初詣にも便利です。

【お正月限定のお楽しみ】
今年も開催！日本伝統芸能「お猿の森」特別公演。
「笑う門には福来たる」——縁起の良い猿まわしで、新年の笑顔とご縁をお届けします。

＜宴会場公演＞
12月31日〜1月3日 20:30〜／2階大広間
※宿泊者限定

そして、猿まわし公演の後には、12月31日〜1月3日限定で「年越し・年明けうどん」を無料で振る舞います。
新しい一年の幸せを願いながら、つるや旅館ならではのお正月をお楽しみください。


【朝食】
讃岐ならではの餡餅雑煮、旬魚の焼き物、出し巻き玉子など、新春の食卓を彩る特別朝食。
夕食：18:00〜20:00開始（21:00終了）／朝食：7:00〜8:30／食事場所：個室お食事処

【お子様】

※3歳〜小学生以下は【食事あり・布団あり】でお申し込みください。
※【食事・布団なし】は0歳〜2歳のみ。

【駐車場】チェックイン前（14時まで）やチェックアウト後の駐車は、別途1，000円程度の料金が発生いたします。

※キャンセル料金は以下別途規定がございます。
　お正月期間：【12月30日〜1月3日】

・14日前〜宿泊料金の10％
・7日前〜宿泊料金の20％
・3日前〜宿泊料金の50％
・前日は宿泊料金の70％
・当日・連絡なしの不泊は宿泊料金の100％

新しい一年の幕開けは、江戸末期創業「つるや旅館」で。好立地で「しあわせさんこんぴらさん」への初詣にも便利です。

【お正月限定のお楽しみ】
今年も開催！日本伝統芸能「お猿の森」特別公演。
「笑う門には福来たる」——縁起の良い猿まわしで、新年の笑顔とご縁をお届けします。

＜宴会場公演＞
12月31日〜1月3日 20:30〜／2階大広間
※宿泊者限定
猿まわし公演の後には、12月31日〜1月3日限定で「年越し・年明けうどん」を無料で振る舞います。

【こんぴら新春会席〈つるの雅〉】
讃岐オリーブ牛・蝦夷アワビなど、山海の幸をふんだんに使った豪華なお正月料理を料理長が真心込めて仕上げました。
先付：胡麻豆腐 ウニのせ
前菜：七種盛り
造里：季節の瀬戸内魚五種盛り（虎河豚・真鯛・鮪・鰤・イカ）
煮物：伊勢海老具足煮 こんぴら味噌仕立て
台物：オリーブ豚高瀬茶せいろ蒸し
焼物：オリーブ牛とエゾ鮑、地元季節野菜の陶板焼 手作りソースで
油物：ずわい蟹天麩羅 琴平老舗茶屋の抹茶塩
蒸物：柚子香るフカヒレ姿茶碗蒸し
飯物：鰻蒲焼丼
香物：二種盛り
留椀：こんぴら味噌のなめこ赤出汁 山椒の香りと共に
甘味：黒豆カルカン焼き 苺
※メイン以外は天候・仕入れ状況により変更になる場合がございます。
※夕食時間は先着順でご希望を承ります。

【朝食】讃岐ならではの餡餅雑煮、旬魚の焼き物、出し巻き玉子など、新春の特別朝食をご用意します。

夕食：18:00〜20:00開始（21:00終了）／朝食：7:00〜8:30
食事場所：1階 個室お食事処

【お子様】小学生：ミニ会席（餡餅雑煮付）／幼児：お子様ランチ（おもちゃ・ジュース付き）
※3歳〜小学生以下は【食事あり・布団あり】でお申し込みください。
※【食事・布団なし】は0歳〜2歳のみ。
【駐車場】チェックイン前（14時まで）やチェックアウト後の駐車は、別途1，000円程度の料金が発生いたします。

※キャンセル料金は以下別途規定がございます。
　お正月期間：【12月30日〜1月3日】
・14日前〜宿泊料金の10％
・7日前〜宿泊料金の20％
・3日前〜宿泊料金の50％
・前日宿泊料金の70％
・当日・連絡なしの不泊は宿泊料金の100％

新しい一年の幕開けは、江戸末期創業「つるや旅館」で。抜群の立地で「しあわせさんこんぴらさん」への初詣にも便利です。

【お正月限定のお楽しみ】
今年も開催！日本伝統芸能「お猿の森」特別公演。
「笑う門には福来たる」——縁起の良い猿まわしで、新年の笑顔とご縁をお届けします。

＜宴会場公演＞
12月31日〜1月3日 20:30〜／2階大広間
※宿泊者限定

そして、猿まわし公演の後には、12月31日〜1月3日限定で「年越し・年明けうどん」を無料で振る舞います。
新しい一年の幸せを願いながら、つるや旅館ならではのお正月をお楽しみください。

【こんぴら新春会席〈つるの彩〉】
瀬戸内の海の幸と讃岐の味覚をふんだんに取り入れ、新しい年の始まりを華やかに彩る特別なお料理をご用意いたしました。

先付：胡麻豆腐 ウニのせ
前菜：七種盛り
造里：季節の瀬戸内魚五種盛り（真鯛・鮪・鰤・イカ・甘海老）
煮物：瀬戸鯛兜煮
台物：オリーブ豚高瀬茶せいろ蒸し
油物：カレイ唐揚げ 琴平老舗茶屋の抹茶塩
蒸物：柚子香る茶碗蒸し
飯物：サーモン・いくら丼
香物：二種盛り
留椀：こんぴら味噌のなめこ赤出汁 山椒の香りと共に／甘味：黒豆カルカン焼き 苺
※メイン以外は天候・仕入れ状況により変更になる場合がございます。
※夕食時間は先着順でご希望を承ります。

【朝食】讃岐ならではの餡餅雑煮、旬魚の焼き物、出し巻き玉子など、新春の食卓を彩る特別朝食。
夕食：18:00〜20:00開始（21:00終了）／朝食：7:00〜8:30／食事場所：個室お食事処

【お子様】小学生：ミニ会席（餡餅雑煮付）／幼児：お子様ランチ（おもちゃ・ジュース付き）
※3歳〜小学生以下は【食事あり・布団あり】でお申し込みください。
※【食事・布団なし】は0歳〜2歳のみ。
【駐車場】チェックイン前（14時まで）やチェックアウト後の駐車は、別途1，000円程度の料金が発生いたします。

※キャンセル料金は以下別途規定がございます。

　お正月期間：【12月30日〜1月3日】

・14日前〜宿泊料金の10％
・7日前〜宿泊料金の20％
・3日前〜宿泊料金の50％
・前日は宿泊料金の70％
・当日・連絡なしの不泊は宿泊料金の100％

この度、当館の「象頭山の湯」が、より快適な空間へと生まれ変わりました。
浴槽には銘石「庵治石」を模したオブジェを配置し、壁面や天井は木目調と落ち着いたタイルで設えました。柔らかな間接照明が、心ゆくまで日々の疲れを癒す上質な空間を演出いたします。
「鶴の湯」はこれまでの趣を大切に、変わらぬ佇まいで皆さまをお迎えしております。
男女入れ替え制のため、ご滞在中に二つの趣異なる湯処をどちらもお楽しみいただけます。
今回、記念特典としてお土産10％OFFクーポンをプレゼントいたします。

■ 当館のおすすめポイント
【1】金刀比羅宮 表参道入口まで徒歩0分の好立地。参拝に便利。 更に駐車場無料！
【2】お食事は個室食事処にてご用意。周りを気にせずゆったりと。
【3】お子様歓迎。キッズスペース完備・各種お子様グッズの貸出も充実。
【4】シャンプーバーやReFaアイテムなど、女将こだわりのアメニティをご用意。

夕食は、讃岐の恵みをバランスよく楽しめる会席をご用意いたします。
≪夕食≫
前菜：季節の小鉢たち
造里：瀬戸内魚を中心とした三種盛り
台物：高瀬茶せいろ蒸し
煮物：鯛の兜煮または、揚物
焼物：オリーブ牛の陶板焼き
蒸物：柚子香る茶碗蒸し
御飯：季節のご飯
香物：二種盛り
留椀：こんぴら味噌の赤出汁
甘味：ケーキ　フルーツ　おいりを添えて

※ご注意　メイン以外、天候・仕入れ状況により、
変更になる場合がございます。

お子様のお食事について（有料）
小学生：子供用ミニ会席（おもちゃとジュース付き）
幼　児：お子様プレート（おもちゃとジュース付き）
※【食事・布団なし】は、0歳〜2歳のお子様のみとさせていただきます。

ご利用時間
・夕食開始時間＜18：00〜20：00＞
・夕食終了時刻＜21：00＞
・朝食時間　　＜7：00〜8：30＞

≪自慢の朝食≫
朝のひとときを、からだにやさしい和の朝食で。
当館自慢の「湯豆腐」は、地元の名水と厳選した大豆から仕立てた、なめらかで旨み豊かなソフト豆腐（香川名物）を使用。
また、豆皿に少しずつ彩り豊かに盛り付けた「おばんざい」は、季節の野菜や地元の食材を生かした手づくりの味わい。
近隣農家から仕入れた‘讃岐白米‘をガスでふっくら炊き上げました。

この度、当館の「象頭山の湯」が、より快適な空間へと生まれ変わりました。
浴槽には銘石「庵治石」を模したオブジェを配置し、壁面や天井は木目調と落ち着いたタイルで設えました。柔らかな間接照明が、心ゆくまで日々の疲れを癒す上質な空間を演出いたします。
「鶴の湯」はこれまでの趣を大切に、変わらぬ佇まいで皆さまをお迎えしております。
男女入れ替え制のため、ご滞在中に二つの趣異なる湯処をどちらもお楽しみいただけます。
今回、記念特典としてお土産10％OFFクーポンをプレゼントいたします。

■ 当館のおすすめポイント
【1】金刀比羅宮 表参道入口まで徒歩0分の好立地。参拝に便利。 更に駐車場無料！
【2】お食事は個室食事処にてご用意。周りを気にせずゆったりと。
【3】お子様歓迎。キッズスペース完備・各種お子様グッズの貸出も充実。
【4】シャンプーバーやReFaアイテムなど、女将こだわりのアメニティをご用意。

≪夕食≫
選び抜かれた食材を、料理人が丁寧に仕上げる食の贅を尽くした特選会席をご用意。　　　　　　　　　
前菜：季節の小鉢３種
造里：鯛野菜巻、はまち、まぐろ
台物：高瀬茶せいろ蒸し
蓋物：伊勢海老具足煮 こんぴら白味噌仕立て
焼物：オリーブ牛とアワビの陶板焼き
蒸物：柚子香る 茶碗蒸し
揚物：鰈唐揚　自家製抹茶塩
御飯：瀬戸内魚の棒寿し
留椀：こんぴら味噌の赤出汁
甘味：ケーキ　フルーツ　おいりを添えて

※ご注意　メイン以外、天候・仕入れ状況により、
変更になる場合がございます。

お子様のお食事について（有料）
小学生：子供用ミニ会席（おもちゃとジュース付き）
幼　児：お子様プレート（おもちゃとジュース付き）
※【食事・布団なし】は、0歳〜2歳のお子様のみとさせていただきます。

ご利用時間
・夕食開始時間＜18：00〜20：00＞
・夕食終了時刻＜21：00＞
・朝食時間　　＜7：00〜8：30＞

≪自慢の朝食≫
朝のひとときを、からだにやさしい和の朝食で。
当館自慢の「湯豆腐」は、地元の名水と厳選した大豆から仕立てた、なめらかで旨み豊かなソフト豆腐（香川名物）を使用。
近隣農家から仕入れた‘讃岐白米‘はガスでふっくら炊き上げました。

のんびりしたいパパやママ、3世代旅行にもぴったり♪
ご家族みんなにやさしいファミリープランで、心ゆくまで温泉旅行をお楽しみください。
※本プランに限り、幼児のお子様は添い寝（布団・食事なし）でご宿泊いただけます。
添い寝は宿泊料金無料、施設使用料として1名様1泊1，100円を頂戴いたします。


■特典
1．未就学児のお子様添い寝無料（施設使用料1，100円）
2．お食事時に白ごはんサービス
3．オムツ・離乳食ご利用無料＆ベビー用品貸出

夕食は、オリーブ牛と旬魚を味わう 旬彩会席をご用意。
瀬戸内の旬魚やオリーブ牛やオリーブ豚、地元野菜を中心に、
讃岐の恵みをバランスよく楽しめる会席をゆっくり個室でお召し上がりください。
≪夕食≫
前菜：季節の小鉢たち
造里：瀬戸内魚を中心とした三種盛り
台物：高瀬茶せいろ蒸し
オリーブ豚と地元でとれた新鮮な野菜を高瀬茶で蒸し、自家製ごまポン酢でお召し上がりいただけます。
煮物：鯛の兜煮または、揚物
焼物：オリーブ牛の陶板焼き　手作りソースで
蒸物：柚子香る茶碗蒸し
御飯：季節のご飯
香物：二種盛り
留椀：こんぴら味噌の赤出汁
甘味：ケーキ　フルーツ　おいりを添えて
食後に会席料理に合う‘浅炒り珈琲‘又は緑茶をお選びいただけます

※メイン以外、天候・仕入れ状況により変更になる場合がございます。予め、ご了承くださいませ。

お子様のお食事について（有料）
小学生：子供用ミニ会席（おもちゃとジュース付き）
幼　児：お子様プレート（おもちゃとジュース付き）

ご利用時間
・夕食開始時間＜18：00〜19：30＞
・夕食終了時刻＜21：00＞
・朝食時間　　＜7：00〜9：30＞

≪自慢の朝食≫
朝のひとときを、からだにやさしい和の朝食で。
当館自慢の「湯豆腐」は、地元の名水と厳選した大豆から仕立てた、
なめらかで旨み豊かなソフト豆腐（香川名物）を使用。熱々をそのままお召し上がりいただけます。
また、豆皿に少しずつ彩り豊かに盛り付けた「おばんざい」は、
季節の野菜や地元の食材を生かした手づくりの味わい。
少しずつ様々な味を楽しめる、旅の朝にぴったりの献立です。
朝夕食ともに、１階個室のお食事処にてお召し上がりいただきます。

お一人ずつ3種の御膳メニューから選べる、うれしい2食付きプラン♪

※ご注意事項
夕食メニューのメイン（骨付き鳥・ステーキ・お刺身）は各人で選択ができますので予約時に必ず備考欄にご希望の夕食名と各数量をご入力ください。
ご入力がなき場合は全員ステーキ御膳となります。


【選べる夕食メニュー】
■讃岐のＢ級グルメ『骨付き鳥(ヒナ）御膳』
・小鉢・骨付き鳥(ヒナ）サラダ・白米・汁物

または
■熱々！『ステーキ御膳』
・小鉢・ステーキ・サラダ・白米・汁物

または
■新鮮！『お刺身御膳』
・小鉢・新鮮なお造り３種盛・サラダ・白米・汁物
からお選びくださいませ。


お子様のお食事について（有料）
小学生：子供用ミニ会席
幼　児：お子様プレート（おもちゃとジュース付）
小学生のお子様でも「お子様プレート」をご希望の場合は、
幼児【食事あり・布団あり】でお申し込みいただけます♪

※3歳〜小学生以下のお子様は【食事あり・布団あり】でお申し込みください。
※【食事・布団なし】は、0歳〜2歳のお子様のみとさせていただきます。

≪自慢の朝食≫
朝のひとときを、からだにやさしい和の朝食で。
当館自慢の「湯豆腐」は、地元の名水と厳選した大豆から仕立てた、なめらかで旨み豊かなソフト豆腐（香川名物）を使用。熱々をそのままお召し上がりいただけます。
また、豆皿に少しずつ彩り豊かに盛り付けた「おばんざい」は、季節の野菜や地元の食材を生かした手づくりの味わい。少しずつ様々な味を楽しめる、旅の朝にぴったりの献立です。
近隣農家から仕入れた‘讃岐白米‘をガスでふっくら炊き上げました。セルフコーナーのご飯のおとも達とともにお好きなだけお召し上がりくださいませ。

ご利用時間
・夕食開始時間＜18：00〜20：00＞
・夕食終了時刻＜21：00＞
・朝食時間　　＜7：00〜8：30＞


≪　お食事処　≫
朝夕食ともに、本館１階にある個室のお食事処にてお召し上がりいただきます。

※ご注意ください。
本館にはエレベーターがございません。
本館2階、3階、4階のお部屋をご予約のお客様は階段のご利用となります。
和室につきましては、事前に布団を敷かせて頂いてる場合がございます。

琴平つるや旅館をもっと知っていただきたい女将自慢の朝食付きご宿泊プラン
金毘羅、表参道入り口目の前で〜〜立地最高！〜〜
チェックインは２２時までOKですので、お仕事、観光で遅くなっても大丈夫♪
ごゆっくりとお越しください。

※ご注意ください。
本館にはエレベーターがございません。
本館2階、3階、4階のお部屋をご予約のお客様は階段のご利用となります。
その旨、ご了承をお願い申し上げます。

≪自慢の朝食≫
朝のひとときを、からだにやさしい和の朝食で。
当館自慢の「湯豆腐」は、地元の名水と厳選した大豆から仕立てた、なめらかで旨み豊かなソフト豆腐（香川名物）を使用。熱々をそのままお召し上がりいただけます。
また、豆皿に少しずつ彩り豊かに盛り付けた「おばんざい」は、季節の野菜や地元の食材を生かした手づくりの味わい。少しずつ様々な味を楽しめる、旅の朝にぴったりの献立です。
近隣農家から仕入れた‘讃岐白米‘をガスでふっくら炊き上げました。セルフコーナーのご飯のおとも達とともにお好きなだけお召し上がりくださいませ
一日の始まりを、やさしく贅沢に。心と体を整える和の朝ごはんをぜひご堪能ください。
朝夕食ともに、本館１階にある個室のお食事処にてお召し上がりいただきます。


※ご注意　天候・仕入れ状況により、変更になる場合がございます。
予め、ご了承くださいませ
・朝食時間　　＜7：00〜8：30＞


※和室につきましては、事前に布団を敷かせて頂いてる場合がございます。あらかじめご了承の程、お願い申し上げます。

≪お子様について≫
※3歳〜小学生以下のお子様は【食事あり・布団あり】でお申し込みください。
※【食事・布団なし】は、0歳〜2歳のお子様のみとさせていただきます。