越後湯沢温泉　湯沢ニューオータニ 【現地決済をご希望の方に】【朝食付／スタンダード】温泉×にいがた朝ごはん♪ お気楽プラン（朝食付）

○●○当ホテルの「朝食付」スタンダードプランです○●○
※こちらのご宿泊プランは現地決済限定です。

同プランで料金がお得になる「事前カード決済限定プラン」をご用意しております。
クレジットカードをお持ちの方はぜひご検討くださいませ。

＜あったら嬉しいを形に！ご宿泊者さまサービス＞
■越後湯沢駅〜ホテル間の無料送迎を承ります。 　（朝8時〜20時頃まで）
　※駅ご到着後、ご都合の良いタイミングでお気軽にホテルへお電話ください。
■遅い到着もOK！チェックインは24時まで受付いたしております。
■チェックイン前・チェックイン後も温泉大浴場をご利用いただけます。

＜湯沢ニューオータニはこんなに便利！＞
・駅から歩いても10分程度、もちろん車送迎もOK
・ホテルから歩いて1分ほどで温泉通りのほぼ中央地点に行ける
・徒歩圏内（温泉通り内）に飲食店がたくさんある
・徒歩圏内（温泉通り内）に足湯がある
・歩いて10分以内に湯沢高原ロープウェイ乗り場がある

周辺情報の詳細はフロントスタッフへお気軽にお尋ねください。
　
■ご夕食／ついていません
■ご朝食／バイキングまたはセットメニュー
※ご到着時案内（お選びいただけません）
【ご朝食会場】レストラン「SNOW」
【営業時間】7：00〜9：00（最終入場 8：30）
※ご予約は不要です。

■お子さま料金について
・小学生：大人料金の70％
・幼児／1才〜未就学児（食事・寝具あり）：大人料金の50％
・幼児／0才〜未就学児（寝具あり）：大人料金の30％
・幼児／1才〜未就学児（食事あり）：1，800円
・幼児／0才〜未就学児（食事・寝具なし）：無料

【ご案内】
□ご宿泊料金は状況により変動いたします。予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。
□お料理写真はイメージです。
□アレルギー対応は基本的に5日前までの申告制となり、「事前お伺いシート」のご提出が必須となります。
　詳しくはホテル公式ホームページのお料理ページよりご確認ください。

＜ウィンターシーズンのご宿泊＞
ご滞在中スキーを楽しまれる方に、NASPAスキーガーデンのリフト券を無料でご用意いたします（1泊あたり1日券を1枚／発行日のみ有効）