湯田温泉　西の雅　常盤 宿泊プラン一覧

元気と健康をお持ち帰り！
会席料理とは一味違う、スッポンコースプランの登場です。
スッポンは悪玉コレステロールを取り除く効果があり、美肌効果が高いコラーゲンも豊富です。
美肌（クレンジング）効果が高い湯田温泉とセットでどうぞ。
女将劇場で思いっきり笑って頂いて免疫力もアップ。
元気と健康をお持ち帰り頂ければと思います。

※こちらのプランは1部屋あたり、2名様もしくは4名様でのお申込み限定でございます。

■-ご夕食-■
食前酒：本日の食前酒
前菜：旬彩盛り合わせ
造り：スッポンお造り
主菜：スッポン鍋（画像は2名様盛り）
揚物：スッポンの唐揚げ
御飯：スッポン雑炊
香の物：三種
水菓子：季節のデザート

※画像の鍋は2名様盛りです。
※時期・仕入の都合により内容は多少変更になる場合がございます。


■-ご朝食-■
「 総料理長、自慢の朝ご飯できました 」
山河の恵みは、なんといっても“朝からが美味しい！”
お客様がその日最初に、口に運ぶものだから
一品一品、米ひと粒に至るまで、
　　　　　腕によりをかけてお届けいたします♪


■その他■
　●20時〜が夕食のスタート最終時間となります、到着が18時を過ぎる場合はご連絡をお願い致します
　●食物アレルギーをお持ちの方は、必ず予約の際にご連絡くださいませ。出来る限り対応させて頂きます。
　※当日の急な対応は出来かねます。ご了承くださいませ。

　女将不在時は従業員によるオリジナルショーに変更となります。
　12/31と1/1は女将劇場は休演です。

2022年10月オープン！！
西の雅常盤の露天風呂付き客室の魅力をお客様に知っていただきたい！！
その想いから、期間限定！【スペシャルセールプラン】をご用意いたしました。

ぜひこの機会に「モダンルーム層雲」で、
の〜んびりと、ココロ安らぐひと時をお楽しみください
「山行」は和洋室+露天風呂付、「水行」は和室+露天風呂付です♪

”露天風呂付きモダンルーム”で優雅なひとときを—。

大切な方と特別な夜を。
ヒノキ薫る「露天風呂」でこころ豊かな寛ぎに満たされるひとときをお愉しみください。
穏やかな時間の流れを感じながら、温かなお湯と共に「何もしない贅沢」を是非、ご満喫いただければ幸いです。

■-基本会席-■
「 すべてはお客様の“ウマい”の為に 」
新鮮な『海の幸』
　　山陰山陽、豊かな気候に育まれた『岳の幸』など
長州グルメ盛りだくさん♪
“腕効きの料理長”がその季節にしか味わえない
【旬彩旬消会席】としてお出しします


■-ご朝食-■
「 総料理長、自慢の朝ご飯できました 」
山河の恵みは、なんといっても“朝からが美味しい！”
お客様がその日最初に、口に運ぶものだから
一品一品、米ひと粒に至るまで、
　　　　　腕によりをかけてお届けいたします♪

■朝食に関して■
・会食場にてご用意させていただきます。
・朝食は和定食のご提供となります。


■夕朝食場所■
・「山行」または「水行」に宿泊の場合：半個室又は会食場（選択不可）
※当日〜2日前の予約は全部屋「会食場」でのご用意となります。

■お子様のお食事について■
・70％のお子様は【大人とは内容が異なる会席料理】
・50％のお子様は【お子様ランチ】
※3歳未満で食事無・布団無しのお子様は無料です（浴衣・アメニティーはございません）。
　宿泊人数の入力はせず、備考欄にて3歳未満で食事無・布団無しのお子様のご人数をご連絡お願いいたします。

「急な休みがとれたし、どこか旅行にいきたい！」
「出張に合わせて、1日休みをとってゆっくりしたいな〜」
ふと思ったその時に、当プランでご予約を！
＜な・ん・と…！＞

“当館おまかせの旬の和会席”＆
“お部屋タイプおまかせ”となるため、

【基本プラン】より、
＜＜＜　ALL ディスカウント！！！　＞＞＞

＜さらに…＞
“当日17時まで予約OK”だから、急遽決まった旅行でも安心！
皆さんお急ぎくださいませ＝333

平日はもちろん、土曜日の宿泊料金も
“直前予約”特別価格！
〜この機会に是非ご利用くださいませ〜

■-旬の和会席-■
“腕効きの料理長”がその季節にしか味わえない
【当館おまかせ旬の和会席】としてお出しします

※春夏（4月〜9月）、秋冬（10月〜3月）でお料理内容が変わります。
※瓦そばが掲載されている料理画像は春夏（4月〜9月）の一例です。
※ふくちり鍋が掲載されおります料理画像は秋冬（10月〜3月）の一例です。
※仕入の都合により多少変更になる場合がございます。

■朝食に関して■
・会食場にてご用意させていただきます。
・朝食は和定食のご提供となります。


■-5つの湯めぐり-■
①勤王志士ゆかりの湯【維新黎明の湯】
②俳人も愛した桧露天【山頭火の湯】
③殿様気分で悠々と♪【殿の湯 大内の御湯】
④これであなたも絶世の美女♪【美人の湯 楊貴妃風呂】
⑤笹の香りに包まれて♪【竹林露天 わかたけ】

◆—【プレミアセール★第2弾★】—◆
当館大人気！ファミリー・グループでも“悠々な♪”
「和室12.5畳の一間客室」or「10畳+4.5畳の二間客室」【瑞香亭-zuikoutei-】のご宿泊料が
“ななんと！”今だけ！＜通常客室料金そのまま!＞アップグレード！

この機会に是非是非♪ 『ワンランク上の寛ぎ』をお試しあれ♪


■−基本会席−■
「 すべてはお客様の“ウマい”の為に 」
新鮮な『海の幸』
　　山陰山陽、豊かな気候に育まれた『岳の幸』など盛りだくさん♪
“腕効きの料理長”がその季節にしか味わえない
　　【旬彩旬消会席】としてお出しします　　
※春夏…4月〜9月、秋冬…10月〜3月でお料理内容が変わります。

■朝食に関して■
・会食場にてご用意させていただきます。
・朝食は和定食のご提供となります。


■-湯田温泉-■
一、癖のまったくない『なめらかな肌触り』
一、濁りを知らない“透明色”は『豊富な湯量』の賜物
一、無病息災・疲労回復・冷え症知らずな『万能の湯』
一、素肌がよろこぶ すべモチ感♪『美肌の湯』
　——山陽路随一と歌われる名湯
　　　　その確かな湯贅を、あなたの肌で♪——

＜＜＜西の雅常盤に新料理長が就任しました＞＞＞
常盤の新しい一面を皆様にお届けしたい…
そのような思いで新料理長就任記念に新プランをご用意いたしました。
『総料理長』が織りなす“渾身の逸品”をご堪能くださいませ。

■□雲海鍋（すき焼き）□■
思わずカメラを取り出し写真に収めたくなる『雲海鍋』
“ふわ〜っと”した雲海のような綿あめが “濃厚に”牛肉とからまり
いつものすき焼きとは違った“まろやかな甘み”を堪能できます♪
見た目だけでなく、味にもこだわった逸品をぜひご賞味あれ♪

※料理画像は一例です。仕入の都合により多少内容が変わる場合もございます。
※料理画像の鍋は4名様盛りです。

＜ご案内＞
■夕食に関して■
　・「佳松亭、瑞香亭」に宿泊の場合：会食場
　・「露天風呂付き客室または半露天風呂付き客室」に宿泊の場合：半個室又は会食場（選択不可）
　※当日〜2日前の予約は全部屋「会食場」でのご用意となります。
　※お子様のお食事について
　・70％のお子様は「大人とは内容が異なる会席料理」
　・50％のお子様は「お子様ランチ」

■朝食に関して■
・会食場にてご用意させていただきます。
・朝食は和定食のご提供となります。

■その他■
※有料の幼児：食事・布団なしのお子様は浴衣・アメニティはございません。
※3歳未満で食事無・布団無しのお子様は無料です（浴衣・アメニティーはございません）。
　宿泊人数の入力はせず、備考欄にて3歳未満で食事無・布団無しのお子様のご人数をご連絡お願いいたします。

常盤の新しい一面を皆様にお届けしたい。
そんな思いをもとに＜＜魚好きの貴方へ贈る＞＞プランです。


■□海鮮グルメ会席□■
三方を海に囲まれた山口県だからこそ味わえる
新鮮な海の幸を存分に使った体にも優しい【海鮮グルメ会席】
「姿造り・ふく刺身・ふくちり鍋・鯛兜煮」などなど
多種類の海鮮を様々な調理法でご用意いたしました♪
総料理長の伝統と革新を融合させた“技”が織りなす“渾身の逸品”をご用意いたします。
※料理画像及びお品書きは一例です。仕入の都合により多少内容が変わる場合もございます。ご了承くださいませ。


＜ご案内＞
■夕食に関して■
・「佳松亭、瑞香亭」に宿泊の場合：会食場
・「露天風呂付き客室または半露天風呂付き客室」に宿泊の場合：半個室又は会食場（選択不可）
※当日〜2日前の予約は全部屋「会食場」でのご用意となります
※お子様のお食事について
・70％のお子様は「大人とは内容が異なる会席料理」
・50％のお子様は「お子様ランチ」

■朝食に関して■
・会食場にてご用意させていただきます。
・朝食は和定食のご提供となります。

■その他■
※有料の幼児：食事・布団なしのお子様は浴衣・アメニティはございません。
※3歳未満で食事無・布団無しのお子様は無料です（浴衣・アメニティーはございません）
宿泊人数の入力はせず、備考欄にて3歳未満で食事無・布団無しのお子様のご人数をご連絡お願いいたします

「『浴衣カノジョ』と　温泉デートはいかがですか？」
ご夕食時は『お好みの一杯』でちょっとリッチに乾杯♪
きっともっと泊まりたくなる♪＜カップル贔屓の3大特典プラン♪＞

●【アーリーチェックイン14：00〜】
　ひと足お先に湯巡りしませんか♪
●【お酒又はソフトドリンク】
　夕食会場にてお1人様1杯プレゼント♪
●【お洒落色浴衣＆色足袋】※女性限定
　　いつもと違う“浴衣美人と温泉デート♪

■-旬の和会席-■
“腕効きの料理長”がその季節にしか味わえない
【当館おまかせ旬の和会席】としてお出しします
※春夏（4月〜9月）、秋冬（10月〜3月）でお料理内容が変わります。

■-ご朝食-■
山河の恵みは、なんといっても“朝からが美味しい！”
お客様がその日最初に、口に運ぶものだから
一品一品、米ひと粒に至るまで、腕によりをかけてお届けいたします♪

■朝食に関して■
・会食場にてご用意させていただきます。
・朝食は和定食のご提供となります。


■6つの湯めぐり■
①勤王志士ゆかりの湯【維新黎明の湯】
②俳人も愛した桧露天【山頭火の湯】
③まさに、聖湯【山口のんたの湯】
④殿様気分で悠々と【殿の湯 大内の御湯】
⑤これであなたも絶世の美女【美人の湯 楊貴妃風呂】
⑥笹の香りに包まれて【竹林露天 わかたけ】

【夕朝食場所】
・「佳松亭、瑞香亭」に宿泊の場合：会食場
・「桐壷、藤壺、夕霧、初音、浮舟、夕照、幻影、山行、水行」に宿泊の場合：半個室又は会食場（※選択不可）
※当日〜2日前の予約は全部屋「会食場」でのご用意となります。

「そうだ、女将劇場見に行こう」そんな一言ではじまる旅もあります
大人だけに許された“贅沢な休日”は、ふと“なんでもない日”に訪れたり。
　　日頃の喧騒を忘れ「湯贅」に浸る、気兼ねのない【一人旅】
　　　　〜趣を感じるお風呂に癒され、素の自分と出会うひとときを♪〜


■-基本会席-■
「 すべてはお客様の“ウマい”の為に 」
　新鮮な『海の幸』
　　山陰山陽、豊かな気候に育まれた『岳の幸』
などなど・・・
“腕効きの料理長”がその季節にしか味わえない
【旬彩旬消会席】としてお出しします
※春夏（4月〜9月）、秋冬（10月〜3月）でお料理内容が変わります。

■-ご朝食-■
「 総料理長、自慢の朝ご飯できました 」
山河の恵みは、なんといっても“朝からが美味しい！”
お客様がその日最初に、口に運ぶものだから
一品一品、米ひと粒に至るまで、
　　　　　腕によりをかけてお届けいたします♪

■朝食に関して■
・会食場にてご用意させていただきます。
・朝食は和定食のご提供となります。


■-湯田温泉-■
「白狐が愛した湯は、紛れもない名湯でした」
一、癖のまったくない『なめらかな肌触り』
一、濁りを知らない“透明色”は『豊富な湯量』の賜物
一、無病息災・疲労回復・冷え症知らずな『万能の湯』
一、素肌がよろこぶ すべモチ感♪『美肌の湯』
　——山陽路随一と歌われる名湯
　　　　その確かな湯贅を、あなたの肌で♪——

「素泊まりの癒し旅」へ♪
【常盤名物　趣を感じるお風呂湯めぐり】
“山陽路随一”といわれる湯田温泉を、
コンセプトの違う【お風呂】でお愉しみ頂けます
＜露天風呂＞や、＜広々大浴場＞で疲れた心と身体をリラックス！

温泉でリフレッシュした後は、次の【常盤名物】へ♪
【【　女将劇場　】】をお愉しみ下さい★
連日連夜行われ、さらに！毎日進化し続ける【女将劇場】
当館女将がくり広げる爆笑劇で、
〜とってきおきの夜をお過ごし下さい〜


●お車でのお越しも大歓迎♪【駐車場無料】
●夜中の買い出しもラクラク♪【ローソン、セブンイレブン徒歩圏内】
●天然温泉で疲労回復♪【深夜0時まで、翌朝5時30分から入浴可能】
●旅の疲れを吹き飛ばす！【連日女将劇場公演中！】

※お支払いはチェックイン時にお願いしております。
あらかじめご了承下さいませ。

※大型車両の場合は、専用駐車場のご利用となり、
　1台に付き千円かかりますのでご了承下さいませ。

■-湯田温泉-■
「白狐が愛した湯は、紛れもない名湯でした」
一、癖のまったくない『なめらかな肌触り』
一、濁りを知らない“透明色”は『豊富な湯量』の賜物
一、無病息災・疲労回復・冷え症知らずな『万能の湯』
一、素肌がよろこぶ すべモチ感♪『美肌の湯』
　——山陽路随一と歌われる名湯
　　　　その確かな湯贅を、あなたの肌で♪——


■常盤名物-女将☆劇場-■
「今宵も大女将、舞って躍って叩いております!」
水芸・マジック・琴太鼓・舞踊…その数なんと86種類!!!
連日連夜繰り広げられる日替わりショーは
　 ——抱・腹・絶・倒！間違いなし！——
【 毎夜20：45〜】※女将不在時は、スタッフによるオリジナルショーになります。※12月31日と1月1日の夜は「女将劇場」は休演致します。

１泊朝食付きの癒しの旅へ♪
“山陽路随一”といわれる湯田温泉を、
コンセプトの違う【お風呂】でお愉しみ頂けます

温泉でリフレッシュした後は、次の【常盤名物】へ♪
【【　女将劇場　】】をお愉しみ下さい★
当館女将がくり広げる爆笑劇で、
〜とってきおきの夜をお過ごし下さい〜

＝＝＝さらに翌日は“料理長自慢の朝ごはん”が
　　素敵な１日のスタートをお手伝いいたします♪＝＝＝

●【-ご朝食-】
「 総料理長、自慢の朝ご飯できました 」
山河の恵みは、なんといっても“朝からが美味しい！”
お客様がその日最初に、口に運ぶものだから
一品一品、米ひと粒に至るまで、
　　　　　腕によりをかけてお届けいたします♪
※朝食画像はイメージです。時期、仕入の都合により内容が変ります。ご了承くださいませ。


■朝食に関して■
・会食場にてご用意させていただきます。
・朝食は和定食のご提供となります。




＜更に・・・♪＞

●お車でのお越しも大歓迎♪【駐車場無料】
●夜中の買い出しもラクラク♪【ローソン、セブンイレブン徒歩圏内】
●天然温泉で疲労回復♪【深夜0時まで、翌朝5時30分から入浴可能】
●旅の疲れを吹き飛ばす！【連日女将劇場公演中！】
※女将不在時は、スタッフによるオリジナルショーとなります。
※12月31日と1月1日の夜は「女将劇場」は休演致します。

※お支払いはチェックイン時にお願いしております。
あらかじめご了承下さいませ。

※大型車両の場合は、専用駐車場のご利用となり、
　1台に付き千円かかりますのでご了承下さいませ。