箱根小涌園　天悠 宿泊プラン一覧

★「箱根小涌園ユネッサン」入場券付き！
ご滞在中（当日＆翌日）は何度でも無料で再入場OK。
旬の味覚を贅沢に味わえるプレミアムディナービュッフェ付きの1泊2食プランです。

■五感で味わう贅沢体験！天悠のプレミアムディナービュッフェ
本まぐろの握りをはじめ伊勢海老、和牛、アワビなど贅沢食材と旬の味覚を取り入れた逸品が勢揃い。
ライブキッチンでは、揚げたて天ぷらをシェフが腕を振るってご提供。
まるでフルコースのように、一皿一皿を丁寧に仕上げたお料理の数々を、どうぞ心ゆくまでご堪能ください。

■「自然と和のおもてなし」をコンセプトとした旅館「箱根小涌園 天悠」。
趣の異なる2つの大浴場で温泉をお楽しみいただけます。チェックイン当日と翌日で違う景色を眺めながら温泉入浴をお楽しみください。

＜ご宿泊特典＞
「箱根小涌園ユネッサン」をご滞在在中（当日と翌日）は、何度でも無料で再入場OK。
2025年3月に新ウォータースライダー「ロッキーズスプラッシュ」が登場！光の輪を駆け抜ける、スリルと爽快感をぜひご体感ください。
【通常入場料】大人3，500円／小人1，800円
※下記ユネッサン休館日はご利用いただけません。予めご了承ください。
2026/5/26〜5/28
2026/12/8〜12/10

＜夕食＞
プレミアム和洋ビュッフェ
ご夕食のお席は、17:00〜18:30の間（当方まかせ）にご案内いたします。
※90分時間制限となります。
※ドリンクは有料別料金となります。
※状況により営業時間を変更することがあります。
※仕入れ状況やシーズンにより、ビュッフェの内容は変更になる場合がございます。
※画像はイメージです。

＜朝食＞
和洋ビュッフェ
※テイクアウトしてテラスやお部屋でお召し上がりいただくのもおすすめ。

＜食物アレルギーをお持ちのお客様へ＞
ビュッフェ料理には8大アレルゲンを表示しております（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生・くるみ）。
※同一厨房で調理しているため、微量の混入の可能性がございます。最終的なご判断はお客様ご自身でお願いいたします。

＜ご案内＞
3歳〜未就学児は、幼児料金でご予約ください（添い寝不可）。

★「箱根小涌園ユネッサン」入場券付き！
ご滞在中（当日＆翌日）は何度でも無料で再入場OK。
旬の味覚を贅沢に味わえるプレミアムディナービュッフェ付きの1泊2食プランです。

■五感で味わう贅沢体験！天悠のプレミアムディナービュッフェ
本まぐろの握りをはじめ伊勢海老、和牛、アワビなど贅沢食材と旬の味覚を取り入れた逸品が勢揃い。
ライブキッチンでは、揚げたて天ぷらをシェフが腕を振るってご提供。
まるでフルコースのように、一皿一皿を丁寧に仕上げたお料理の数々を、どうぞ心ゆくまでご堪能ください。

■「自然と和のおもてなし」をコンセプトとした旅館「箱根小涌園 天悠」。
趣の異なる2つの大浴場で温泉をお楽しみいただけます。チェックイン当日と翌日で違う景色を眺めながら温泉入浴をお楽しみください。

＜ご宿泊特典＞
「箱根小涌園ユネッサン」をご滞在在中（当日と翌日）は、何度でも無料で再入場OK。
2025年3月に新ウォータースライダー「ロッキーズスプラッシュ」が登場！光の輪を駆け抜ける、スリルと爽快感をぜひご体感ください。
【通常入場料】大人3，500円／小人1，800円
※下記ユネッサン休館日はご利用いただけません。予めご了承ください。
2026/5/26〜5/28
2026/12/8〜12/10

＜夕食＞
プレミアム和洋ビュッフェ
ご夕食のお席は、19:00〜20:00の間（当方まかせ）にご案内いたします。
※90分時間制限となります。
※ドリンクは有料別料金となります。
※状況により営業時間を変更することがあります。
※仕入れ状況やシーズンにより、ビュッフェの内容は変更になる場合がございます。
※画像はイメージです。

＜朝食＞
和洋ビュッフェ
※テイクアウトしてテラスやお部屋でお召し上がりいただくのもおすすめ。

＜食物アレルギーをお持ちのお客様へ＞
ビュッフェ料理には8大アレルゲンを表示しております（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生・くるみ）。
※同一厨房で調理しているため、微量の混入の可能性がございます。最終的なご判断はお客様ご自身でお願いいたします。

＜ご案内＞
3歳〜未就学児は、幼児料金でご予約ください（添い寝不可）。

☆卒業を迎える学生の方に贅沢でお得な特別プラン♪
プレミアムビュッフェの食べ放題・飲み放題に加え、ユネッサンナイトバー利用や「箱根小涌園ランタンナイト」の打ち上げ体験など、5大特典付きの卒業応援プランです。滞在中は「箱根小涌園ユネッサン」を何度でも利用可能。
お申込みグループの中に学生が1名いれば利用できる特別価格プランのため、友人同士はもちろん、ご家族旅行にもおすすめです。

【プラン特典】
①プレミアムビュッフェ食べ放題・飲み放題
②ランタン打ち上げ体験（1室1基）
〈スケジュール〉17:00〜夕食、18:30〜受付、19:00〜箱根ホテル小涌園庭園にて打ち上げ
※雨天・強風時中止
③セブンティーンアイス食べ放題
④ユネッサン滞在中入り放題（チェックイン当日・翌日何度でも）
⑤ユネッサンナイトバーで飲み放題

＜特典のご利用条件＞
★本プランは「卒業する学生様向け」です。お申込者に1名以上学生が必要です。
・チェックイン時に学生証をご提示ください。
・20歳未満同士でのご宿泊は親権者同意書が必要（公式HPよりダウンロード可）。
・20歳未満の方へのアルコール提供はできません。

＜冬のプレゼントキャンペーン＞
天悠公式インスタグラムをフォローし、ご滞在中の写真を投稿すると、抽選で「天悠」または「箱根ホテル小涌園」の宿泊招待券（1泊2食・1組2名様）が当たります。
※非公開アカウントは対象外。

★天悠の冬のごちそう・プレミアムディナービュッフェ★
本まぐろの握り、伊勢海老、和牛、アワビなど約50種類の贅沢メニューをご用意。冬限定の鰤しゃぶや蒸しズワイガニもお楽しみいただけます。 夕食は17:00開始（90分制）。
※営業状況・仕入れにより内容変更の場合あり。画像はイメージです。

＜ご朝食＞
地場食材を使用した和洋ビュッフェをライブキッチンでご提供します。

＜アレルギーをお持ちのお客様へ＞
朝夕ビュッフェではアレルゲン特定原材料8品目（エビ・カニ・くるみ・小麦・蕎麦・卵・乳・落花生）を表示しています。同一厨房での調理のため、混入の可能性があります。最終判断はお客様にてお願いいたします。

＜ご案内＞
※幼児（3歳〜未就学児）は幼児料金にてご予約ください（添寝不可）。

◆── 初春特別プラン ──◆
凛とした冬の空気と湯けむりが包み込む箱根は、まさに温泉のベストシーズン。
インフィニティ温泉〈浮雲の湯〉と滝の音を聞く〈車沢の湯〉、趣の異なる大浴場は男女入替制。冬ならではの静かな贅沢と、雅やかな初春の華やぎに満たされる特別なひとときをどうぞ。

■ご宿泊特典
併設する箱根小涌園ユネッサンはご滞在中フリーでご利用いただけます。
※当日と翌日は、何回でもご利用可能
※通常入場料（ユネッサン＆元湯 森の湯）: 大人3，500円/小人1，800円

★天悠の冬のごちそう・プレミアムディナービュッフェ★
冬の味覚を楽しむ、約50種類のお料理が並ぶ贅沢ビュッフェ
本まぐろの握りをはじめ伊勢海老、和牛、アワビなど贅沢食材と旬の味覚を取り入れた逸品が勢揃い。
ライブキッチンでは、揚げたて天ぷらをシェフが腕を振るってご提供。
まるでフルコースのように、一皿一皿を丁寧に仕上げたお料理の数々を、どうぞ心ゆくまでご堪能ください。

お席には19:00〜20:00の間にご案内いたします。チェックイン時にお時間をお知らせいたします。　　
※90分時間制限となります。
※ドリンクは有料別料金となります。
※状況により営業時間を変更することがあります。
※仕入れ状況やシーズンにより、ビュッフェの内容は変更になる場合がございます。
※画像はイメージです。

＜朝食＞
和洋ビュッフェ　
地場食材にこだわり、和食から洋食まで多彩なお料理をライブ感あふれるキッチンでご提供。
※テイクアウトしてテラスやお部屋でお召し上がりいただくのもおすすめ。

＜食物アレルギーをお持ちのお客様がいらっしゃる場合＞
ご朝食・ご夕食ビュッフェでは、メニューカードにアレルゲン特定原材料8大品目(エビ・カニ・くるみ・小麦・蕎麦・卵・乳製品・落花生）の 表示を行っております。
※他のメニューと同一の厨房において調理しているため、加工または調理過程において、アレルギー物質が混入する可能性がありますことをご了承いただき、お召しあがりになるか否かの最終判断はお客様ご自身でお願いいたします。

＜ご案内＞
※幼児（3歳〜未就学時）のお子様がいらっしゃる場合は、幼児料金にてご予約ください。（本プランでは添寝不可となります。）

◆── 初春特別プラン ──◆
凛とした冬の空気と湯けむりが包み込む箱根は、まさに温泉のベストシーズン。
インフィニティ温泉〈浮雲の湯〉と滝の音を聞く〈車沢の湯〉、趣の異なる大浴場は男女入替制。冬ならではの静かな贅沢と、雅やかな初春の華やぎに満たされる特別なひとときをどうぞ。

■ご宿泊特典
併設する箱根小涌園ユネッサンはご滞在中フリーでご利用いただけます。
※当日と翌日は、何回でもご利用可能
※通常入場料（ユネッサン＆元湯 森の湯）: 大人3，500円/小人1，800円

★天悠の冬のごちそう・プレミアムディナービュッフェ★
冬の味覚を楽しむ、約50種類のお料理が並ぶ贅沢ビュッフェ
本まぐろの握りをはじめ伊勢海老、和牛、アワビなど贅沢食材と旬の味覚を取り入れた逸品が勢揃い。
ライブキッチンでは、揚げたて天ぷらをシェフが腕を振るってご提供。
まるでフルコースのように、一皿一皿を丁寧に仕上げたお料理の数々を、どうぞ心ゆくまでご堪能ください。

お席には17:00〜18:30の間にご案内いたします。チェックイン時にお時間をお知らせいたします。　　
※90分時間制限となります。
※ドリンクは有料別料金となります。
※状況により営業時間を変更することがあります。
※仕入れ状況やシーズンにより、ビュッフェの内容は変更になる場合がございます。
※画像はイメージです。

＜朝食＞
和洋ビュッフェ　
地場食材にこだわり、和食から洋食まで多彩なお料理をライブ感あふれるキッチンでご提供。
※テイクアウトしてテラスやお部屋でお召し上がりいただくのもおすすめ。

＜食物アレルギーをお持ちのお客様がいらっしゃる場合＞
ご朝食・ご夕食ビュッフェでは、メニューカードにアレルゲン特定原材料8大品目(エビ・カニ・くるみ・小麦・蕎麦・卵・乳製品・落花生）の 表示を行っております。
※他のメニューと同一の厨房において調理しているため、加工または調理過程において、アレルギー物質が混入する可能性がありますことをご了承いただき、お召しあがりになるか否かの最終判断はお客様ご自身でお願いいたします。

＜ご案内＞
※幼児（3歳〜未就学時）のお子様がいらっしゃる場合は、幼児料金にてご予約ください。（本プランでは添寝不可となります。）

国登録有形文化財「貴賓館」にて、豪華特撰会席「悠然」をご提供する新たなスタイルで皆さまをお迎えいたします。
大正ロマン漂う歴史建築で味わう、特別な美食体験をお愉しみください。

■ご宿泊特典
「箱根小涌園ユネッサン」をご滞在在中（当日と翌日）は、何度でも無料で再入場OK。
【通常入場料】大人3，500円／小人1，800円。
※下記ユネッサン休館日はご利用いただけません。予めご了承ください。
　2026年5月26日 〜 2026年5月28日
　2026年12月8日 〜 2026年12月10日

＜夕食＞
贅をつくした天悠ならでは、料理長自慢の豪華特撰会席「悠然」。
「悠然」は天悠の「悠」を取り、時の流れを忘れさせる、悠々とした癒しのひと時を感じるお食事時間をお楽しみいただきたく命名いたしました。

19：30〜20：00の間（当方まかせ）にお席にご案内いたします。チェックイン時にお時間をご案内いたします。
※本プランのご夕食のアレルギー対応はできかねます。あらかじめご了承くださいませ。
※貴賓館へは、シャトルバスで送迎いたします。
※画像はイメージです。季節や仕入れ状況によりお品書きが変更になる場合がございます。
※小学生のお客様は大人メニュー、 幼児はお子様メニューでご用意いたします。
（小学生のお客様もお子様メニューに変更可能です。ご変更希望の際はご連絡ください）
※お食事会場が変更になる場合がございます。

＜朝食＞
和洋ビュッフェ　
※テイクアウトして庭園やお部屋でお召し上がりいただくのもおすすめ。

■食物アレルギーをお持ちのお客様がいらっしゃる場合
ご朝食ビュッフェは、メニューカードにアレルゲン特定原材料8大品目(エビ・カニ・小麦・蕎麦・卵・乳製品・落花生・くるみ）の 表示を行っております。
※他のメニューと同一の厨房において調理しているため、加工または調理過程において、アレルギー物質が混入する可能性がありますことをご了承いただき、お召しあがりになるか否かの最終判断はお客様ご自身でお願いいたします。

■二泊以上ご予約ご希望のお客様へ
本プランは一泊のみ承っております。二泊以上ご宿泊ご希望のお客様は、他プランよりご予約をお願い申し上げます。

国登録有形文化財「貴賓館」にて、豪華特撰会席「悠然」をご提供する新たなスタイルで皆さまをお迎えいたします。
大正ロマン漂う歴史建築で味わう、特別な美食体験をお愉しみください。

■ご宿泊特典
「箱根小涌園ユネッサン」をご滞在在中（当日と翌日）は、何度でも無料で再入場OK。
【通常入場料】大人3，500円／小人1，800円。
※下記ユネッサン休館日はご利用いただけません。予めご了承ください。
　2026年5月26日 〜 2026年5月28日
　2026年12月8日 〜 2026年12月10日

＜夕食＞
贅をつくした天悠ならでは、料理長自慢の豪華特撰会席「悠然」。
「悠然」は天悠の「悠」を取り、時の流れを忘れさせる、悠々とした癒しのひと時を感じるお食事時間をお楽しみいただきたく命名いたしました。

17：00〜18：00の間（当方まかせ）にお席にご案内いたします。チェックイン時にお時間をご案内いたします。
※本プランのご夕食のアレルギー対応はできかねます。あらかじめご了承くださいませ。
※貴賓館へは、シャトルバスで送迎いたします。
※画像はイメージです。季節や仕入れ状況によりお品書きが変更になる場合がございます。
※小学生のお客様は大人メニュー、 幼児はお子様メニューでご用意いたします。
（小学生のお客様もお子様メニューに変更可能です。ご変更希望の際はご連絡ください）
※お食事会場が変更になる場合がございます。

＜朝食＞
和洋ビュッフェ　
※テイクアウトして庭園やお部屋でお召し上がりいただくのもおすすめ。

■食物アレルギーをお持ちのお客様がいらっしゃる場合
ご朝食ビュッフェは、メニューカードにアレルゲン特定原材料8大品目(エビ・カニ・小麦・蕎麦・卵・乳製品・落花生・くるみ）の 表示を行っております。
※他のメニューと同一の厨房において調理しているため、加工または調理過程において、アレルギー物質が混入する可能性がありますことをご了承いただき、お召しあがりになるか否かの最終判断はお客様ご自身でお願いいたします。

■二泊以上ご予約ご希望のお客様へ
本プランは一泊のみ承っております。二泊以上ご宿泊ご希望のお客様は、他プランよりご予約をお願い申し上げます。

★「箱根小涌園ユネッサン」入場券付き！
ご滞在中（当日＆翌日）は何度でも無料で再入場OK。
贅を尽くした料理長自慢の和洋折衷の豪華特撰会席「悠然」の夕食付き1泊2食プランです。

■ご宿泊特典
「箱根小涌園ユネッサン」をご滞在在中（当日と翌日）は、何度でも無料で再入場OK。2025年3月に新ウォータースライダー「ロッキーズスプラッシュ」が登場！
【通常入場料】大人 3，500円／小人 1，800円
【ユネッサン休館日】下記日程はご利用いただけません。予めご了承ください。
2025/12/9〜12/11
2026/5/26〜5/28、12/8〜12/10

■「自然と和のおもてなし」をコンセプトとした旅館「箱根小涌園 天悠」。
趣の異なる2つの大浴場で温泉をお楽しみいただけます。

＜夕食＞
贅をつくした天悠ならでは、料理長自慢の和洋折衷 特撰会席「悠然」。「悠然」は天悠の「悠」を取り、時の流れを忘れさせる、悠々とした癒しのひと時を感じるお食事のひと時をお楽しみいただきたく命名いたしました。
季節毎の旬を感じ、豪華食材をふんだんに使用した上質なお食事時間をどうぞお楽しみください。
豪華特撰会席「悠然」　19：30〜20：00の間（当方まかせ）にお席にご案内いたします。
※本プランのご夕食のアレルギー対応はできかねますのでご了承くださいませ。
※画像はイメージです。季節や仕入れ状況によりお品書きが変更になる場合がございます。
※小学生のお客様は大人メニュー、 幼児はお子様メニューでご用意いたします。
（小学生のお客様もお子様メニューに変更可能です。ご変更希望の際はご連絡ください）

＜朝食＞
和洋ビュッフェ　
※テイクアウトし庭園やお部屋でお召し上がりいただくのもおすすめ。

■食物アレルギーをお持ちのお客様がいらっしゃる場合
ご朝食ビュッフェでは、メニューカードに8大アレルゲン（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生・くるみ）を表示しております。
※同一厨房で調理しているため、アレルゲンが混入する可能性がございます。最終的なご判断はお客様ご自身でお願いします。

■二泊以上ご予約ご希望のお客様へ
本プランは一泊のみ承っております。二泊以上ご宿泊ご希望のお客様は、他プランよりご予約をお願い申し上げます。

★「箱根小涌園ユネッサン」入場券付き！
ご滞在中（当日＆翌日）は何度でも無料で再入場OK。
贅を尽くした料理長自慢の和洋折衷の豪華特撰会席「悠然」の夕食付き1泊2食プラン。

■ご宿泊特典
ご宿泊のお客様は、ご滞在中（当日と翌日）は何回でも無料でご利用いただけます。
【通常入場料】大人 3，500円／小人 1，800円
【ユネッサン休館日】下記日程はご利用いただけません。あらかじめご了承ください。
2025/12/9〜12/11
2026/5/26〜5/28、12/8〜12/10

■「自然と和のおもてなし」をコンセプトとした旅館「箱根小涌園 天悠」。
趣の異なる2つの大浴場で温泉をお楽しみいただけます。チェックイン当日と翌日で違う景色を眺めながら温泉入浴をお楽しみください。

＜夕食＞
贅をつくした天悠ならでは、料理長自慢の和洋折衷 特撰会席「悠然」。「悠然」は天悠の「悠」を取り、時の流れを忘れさせる、悠々とした癒しのひと時を感じるお食事のひと時をお楽しみいただきたく命名いたしました。
季節毎の旬を感じ、豪華食材をふんだんに使用した上質なお食事時間をどうぞお楽しみください。
豪華特撰会席「悠然」　17：00〜18：00の間（当方まかせ）にお席にご案内いたします。
※本プランのご夕食のアレルギー対応はできかねますのでご了承くださいませ。
※画像はイメージです。季節や仕入れ状況によりお品書きが変更になる場合がございます。
※小学生のお客様は大人メニュー、 幼児はお子様メニューでご用意いたします。（小学生のお客様もお子様メニューに変更可能。ご変更希望の際はご連絡ください）

＜朝食＞
和洋ビュッフェ　
※テイクアウトし庭園やお部屋でお召し上がりいただくのもおすすめ。

■食物アレルギーをお持ちのお客様がいらっしゃる場合
朝食ビュッフェでは、メニューカードに8大アレルゲン（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生・くるみ）を表示しております。
※同一厨房で調理しているため、アレルゲンが混入する可能性がございます。最終的なご判断はお客様ご自身でお願いします。

■二泊以上ご予約ご希望のお客様へ
本プランは一泊のみ承っております。二泊以上ご宿泊ご希望のお客様は、他プランよりご予約をお願い申し上げます。

★「箱根小涌園ユネッサン」入場券付き！
ご滞在中（当日＆翌日）は何度でも無料で再入場OK。
旬の味覚を贅沢に味わえるプレミアムディナービュッフェ付きの1泊2食プランです。

■天悠のプレミアムディナービュッフェ
約50種類のお料理が並ぶ、旬の味覚を楽しむ贅沢ビュッフェ。
本まぐろの握りをはじめ伊勢海老、和牛、アワビなど贅沢食材と旬の味覚を取り入れた逸品が勢揃い。
ライブキッチンでは、揚げたて天ぷらをシェフが腕を振るってご提供。
まるでフルコースのように、一皿一皿を丁寧に仕上げたお料理の数々を、どうぞ心ゆくまでご堪能ください。

■「自然と和のおもてなし」をコンセプトとした旅館「箱根小涌園 天悠」。
趣の異なる2つの大浴場で温泉をお楽しみいただけます。チェックイン当日と翌日で違う景色を眺めながら温泉入浴をお楽しみください。

＜ご宿泊特典＞
「箱根小涌園ユネッサン」をご滞在在中（当日と翌日）は、何度でも無料で再入場OK。
2025年3月に新ウォータースライダー「ロッキーズスプラッシュ」が登場！光の輪を駆け抜ける、スリルと爽快感をぜひご体感ください。
【通常入場料】大人3，500円／小人1，800円
※下記ユネッサン休館日はご利用いただけません。予めご了承ください。
　2026年5月26日〜5月28日
　2026年12月8日〜12月10日

＜夕食＞
プレミアム和洋ビュッフェ
ご夕食のお席は、19:00〜20:00の間（当方まかせ）にご案内いたします。
※90分時間制限となります。
※ドリンクは有料別料金となります。
※状況により営業時間を変更することがあります。
※仕入れ状況やシーズンにより、ビュッフェの内容は変更になる場合がございます。
※画像はイメージです。

＜朝食＞
和洋ビュッフェ
※テイクアウトしてテラスやお部屋でお召し上がりいただくのもおすすめ。

＜食物アレルギーをお持ちのお客様へ＞
ビュッフェ料理には8大アレルゲンを表示しております（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生・くるみ）。
※同一厨房で調理しているため、微量の混入の可能性がございます。最終的なご判断はお客様ご自身でお願いいたします。

＜ご案内＞
3歳〜未就学児は、幼児料金でご予約ください（添い寝不可）。