びわ湖大津プリンスホテル 宿泊プラン一覧

＜内容:室料のみ＞
5:00P.M.チェックイン／10:00A.M.チェックアウトのショートステイだからお得！
5階〜20階の36平米のレイクフロアツインルームを室数限定、1室3〜4名さまご利用でおひとりさま5，000円にてご宿泊いただけます。
室数・お日にちに限りがありますが、ご予定が合えばお得にご利用いただけます。

びわ湖大津プリンスホテルの最寄り駅（JR大津駅）はJR京都駅からわずか2駅10分！
京都駅のウエルカムカウンターでお荷物を預けてお出かけいただけます。夕方にはホテルに無料でお荷物が到着！
お帰りもホテルから京都駅ウエルカムカウンターまでお荷物をお届けいたします。
大津と京都、ふたつの古都を楽しむ旅の拠点としてぜひご利用ください。

■ご案内■
※本プランは室数限定の5:00P.M.チェックイン／10:00A.Mチェックアウトのプランです。
※料金には、1名さまの1泊室料、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※チェックインの際にご宿泊代をご精算させていただきます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

■ホテルサービスのご案内■
※Wi-Fi全室無料
※お荷物預かり無料・・・チェックイン前やチェックアウト後も当日中はお預かりいたします。

《京都駅からアクセス抜群》
JR京都駅からJR東海道本線（琵琶湖線）で大津駅まで約10分
JR大津駅からシャトルバスにて平常時約10分でホテル到着

＜内容：室料のみ＞
2連泊以上のご滞在で、対象レストランのご利用が何度でもお得に！

館内のレストランでのご昼食・ご夕食が、一部対象外メニューを除き、10％引きにてご利用いただけます。
3連泊以上のご滞在なら、割引はなんと20％！　
※各レストランのご利用には事前のご予約が必要です。ご朝食・ロビーラウンジ ポートニオ・スカイラウンジではご利用いただけません。

期間限定の大変お得なプランで、滋賀・京都観光を満喫いただいたあとは、絶景レイクビューのご滞在とレストランのお食事を存分にお楽しみください。

■館内レストランのご案内■　
※プランにはお食事代は含まれておりません。
・フランス料理 ボーセジュール（38階）
　※未就学のお子さまのご入店をご遠慮いただいております。

・和食 清水（36階）

・レイクビューダイニング ビオナ（37階）

・中国料理　李芳（コンベンシンョンホール淡海 1階）
　※毎週火曜日は定休日のためご利用いただけません。

※いずれのレストランも事前予約制です。
　ご利用の場合は、ホテルへのご連絡（077-521-1111）またはご滞在中のお部屋のお電話から事前のご予約をお願いいたします。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※チェックインの際にご宿泊代を全額ご精算させていただきます。
※本プランは泊数に応じた特典を適用させていただくため、チェックイン後の泊数のご変更（減泊）は承りかねますのであらかじめご了承ください。
※ダブルルーム・スイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

■ホテルサービスのご案内■
※Wi-Fi全室無料
※お荷物預かり無料・・・チェックイン前やチェックアウト後も当日中はお預かりいたします。

《京都駅からアクセス抜群》
JR京都駅からJR東海道本線（琵琶湖線）で大津駅まで約10分
JR大津駅からシャトルバスにて平常時約10分でホテル到着

5:00P.M.チェックイン／10:00A.M.チェックアウトのショートステイ
室数・お日にちに限りがありますが、ご予定が合えばお得にご利用いただけます。

5階〜20階、36平米のレイクフロアツインルームを室数限定、1名さま6，000円にてご利用いただけます。
（2〜4名さま1室に限りご利用いただけます。）

全室レイクビューのお部屋でごゆっくりおくつろぎください。


■添い寝のお子さまについて■
※添い寝は5才までのお子さまに限らせていただきます。
　6才から小学生のお子さまは「こども」でお申込みください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、サービス料・消費税(10％)が含まれております。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。

■ホテルサービスのご案内■
※Wi-Fi全室無料
※お荷物預かり無料・・・チェックイン前やチェックアウト後も当日中はお預かりいたします。

＜内容：朝食付き＞
3月限定の特別プラン♪

スタンダードなレイクフロアツインルーム料金と同額で、21F〜32Fの高層階スカイフロアルームや靴を脱いでおくつろぎいただけるジャパニーズモダン（和洋室）などのお好きなお部屋タイプをお選びいただけます。

お選びいただいたお気に入りのお部屋でびわ湖の絶景を眺めながらゆっくりとおくつろぎください。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ダブルルームは2名さままでご利用いただけます。
※ジャパニーズモダンルームは1室3〜4名さまにてご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。
※チェックインの際にご宿泊代をご精算させていただきます。

■ホテルサービスのご案内■
※Wi-Fi全室無料
※お荷物預かり無料・・・チェックイン前やチェックアウト後も当日中はお預かりいたします。

《京都駅からアクセス抜群》
JR京都駅からJR東海道本線（琵琶湖線）で大津駅まで約10分
JR大津駅からシャトルバスにて平常時約10分でホテル到着

＜内容：室料・ストロベリースイーツブッフェ付き＞
ホテル38階の最上階で楽しむストロベリーブッフェをお届けいたします。
ホテルシェフが趣向を凝らしたいちごのスイーツやセイボリーをお楽しみいただけるストロベリータイム。
パティシエが目の前で仕上げるパフォーマンスメニューや、トッピングを自由にアレンジできるメニューなどお楽しみいただけるメニューが満載♪

チェックアウトは通常11:00A.M.→12:00NOONまで無料特典付き。
お時間までお部屋でごゆっくりお過ごしください。

※ストロベリーブッフェはチェックアウト日にご利用いただきます。
【ストロベリーブッフェのお時間】
12:20P.M.開場
12:20P.M.〜12:30P.M.　フォトタイム（フォトブースで写真撮影をお楽しみください）
12:30P.M.〜 2:30P.M.　ランチタイム（1部制）
※2月は土休日のみ営業。3月は全日営業（7日(金)を除く）。4月は5日(土)まで全日営業。
※催事等により営業日変更になる場合がございます。

≪メニュー一例≫
【平日限定メニュー】
・ローストビーフ

【ウエルカムメニュー】
・フラワーゼリー
・いちごのノンアルコールカクテル

【パフォーマンスメニュー】
・ムラング・イタリエンヌといちごのしぼりたてモンブラン
・ルージュシュー

【アレンジメニュー】
・いちごのコッペパン
・パンケーキ
・クァベギ（韓国風揚げドーナツ）など

【スイーツ】
・フレッシュいちご
・いちごのチョコレートフォンデュ
・フランス産ホワイトチョコといちごのムースなど約20種類の華やかなスイーツが並びます。

【セイボリー】
・牛肉といちごのカレーいちご風味のバターライス
・生ハムといちごのカルボナーラ
・オニオンスープ クルトン

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料・ストロベリーブッフェ・サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※EIZANフロアおよびダブルルーム・スイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、エキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

冬の味覚である「かに」を心ゆくまで楽しんでいただけるディナーブッフェ付きご宿泊プラン。
その他にも、ローストビーフや近江鴨のローストなどもご用意しております。

■夕食■
レストランまたは宴会場にて和洋中ディナーブッフェ
(会場はおまかせとなりお選びいただけません。）

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※夕食は事前予約制です。ご希望の開始時間を備考欄にご回答ください。90分制［5:30P.M.・7:30P.M.］
——————————————————————————
※ご回答がない場合はホテル一任とさせていただきます。
——————————————————————————
※ご希望の時間でお召しあがりいただけない場合、ホテルより連絡させていただきます。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税が含まれております。
※チェックインの際にご宿泊代をご精算させていただきます。
※ダブルルーム・EIZANフロア・スイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、エキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

■ホテルサービスのご案内■
※Wi-Fi全室無料
※お荷物預かり無料・・・チェックイン前やチェックアウト後も当日中はお預かりいたします。

《京都駅からアクセス抜群》
JR京都駅からJR東海道本線（琵琶湖線）で大津駅まで約10分
JR大津駅からシャトルバスにて平常時約10分でホテル到着

大津市北部の自然豊かな地域で野菜を栽培する「ひら自然菜園」で育てられたこだわりのお野菜を様々な調理法でシェフがお届けいたします。
ほかにも、安土養蜂園の蜂蜜で仕上げた近江鴨胸肉のキャラメリゼや滋賀県初のオリジナルいちご「みおしずく」のフォンダンショコラなど、滋賀の美味を見つける食の旅をお楽しみください。

■夕食■
フランス料理　ボーセジュールにてコース料理
※未就学のお子さま同伴ではご利用いただけません。
【営業時間】5:30P.M.〜 9:00P.M.
＜メニュー例＞
・アミューズ・ブーシュ
・ひら自然菜園からの贈り物
　醒井養鱒場のニジマスのコンフィと野菜のガルグイユ
・鱈の白子の軽いグラチネ
・高知県直送鮮魚の滋賀県産白ワイン蒸し
・エピス香る近江鴨胸肉のキャラメリゼ 安土養蜂園の蜂蜜風味
　滋賀県産油のアピシウス風ソース
・真咲農園の“みおしずく”のフォンダンショコラ
　ひら自然菜園のパープルスウィートロードと安土養蜂園の蜂蜜のグラスと共に　など

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます
※夕食は事前予約制です。ご希望の時間をご回答ください。＜5:30P.M.・6:00P.M.・7:30P.M.・8:00P.M.＞
※ご回答がない場合はホテル一任とさせていただきます。
※ご希望に添えない場合はホテルよりご連絡させていただきます。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。
　　　　
■ご案内■
※料金には、室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※チェックインの際にご宿泊代をご精算させていただきます。
※スカイフロアダブルルーム、EIZANフロアおよびスイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

冬の味覚を楽しむびわ湖旬会席を堪能
江戸時代から続く地元の酒蔵「平井商店」の酒粕と、創業明治元年「九重商店」が手づくりにこだわり製造する白みそで仕上げた小鍋は、身体を温める至福の味わい。わかさぎ、鮎、鮒寿しを使った一品などびわ湖の美味をご堪能ください。

■夕食■
和食 清水(36F)にて和会席
［営業時間］5:30P.M.〜9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）
「びわ湖旬会席」
＜メニュー例＞
【前　菜】鮒ずし風味の流しもの　河豚と烏賊の松前漬け　近江牛時雨煮の裏巻き　滋賀県産子持ち鮎甘露煮
【椀　物】鯛酒蒸し　帆立真丈
【造　り】鮪　鰤　刺身比叡湯葉
【油　物】滋賀県産わかさぎ　海老と蟹身の湯葉巻き
【焼き物】サーモンと海老芋の柚子味噌焼き
【小　鍋】帆立と鶏団子の小鍋　
【食　事】なずなとじゃこのご飯 または 白ご飯
【止　椀】赤出汁
【香の物】二種盛り
【水　物】南瓜のチーズケーキ　など

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※夕食は事前予約制です。ご希望の開始時間を備考欄にご回答ください。［5:30P.M.・6:00P.M.・7:30P.M.・8:00P.M.］
※ご回答がない場合はホテル一任とさせていただきます。
※ご希望の時間でお召しあがりいただけない場合、ホテルより連絡させていただきます。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※チェックインの際にご宿泊代をご精算させていただきます。
※EIZANフロアおよびスイートルーム・ダブルルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

ご夕食に日本三大和牛のひとつ近江牛を味わっていただけるプランをご用意。
豊かな自然環境と水に恵まれた滋賀県内で最も長く育てられた「近江牛」は、肉質がきめ細かく、脂は甘くて、口の中でとろけるほどのおいしさです。
湖国の美味を堪能できる「近江牛ステーキ会席」を心ゆくまでお楽しみください。

■夕食■
和食 清水（36階）にてステーキ会席料理
＜営業時間＞5:30P.M.〜9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）
＜メニュー例＞※2025年2月26日(水)までのメニューとなります
【前　菜】胡麻豆腐　いくら　アスパラガス　セルフィーユ　豆腐出汁
　　　　　法蓮草とすじ海老のお浸し　刻み比叡湯葉　河豚と烏賊の松前漬け
【椀　物】胡麻の豆腐　鯛酒蒸し　タピオカ　薄葛仕立て
【造　り】三種盛り
【蒸し物】茶碗蒸し
【ステーキ皿】近江牛ロース焼き　添え野菜
【小　鉢】豆腐サラダ　
【御　飯】月替わりご飯 または 白ご飯(滋賀県産 みずかがみ使用）
【止　椀】赤出汁
【香の物】二種盛り
【水　物】果物三種

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※ご夕食は事前予約制です。ご希望の時間を備考欄ご回答ください。
＜5:30P.M.・6:00P.M.・7:30P.M.・8:00P.M.＞
※ご回答がない場合はホテル一任とさせていただきます。
ご希望の時間でお召しあがりいただけない場合はご連絡させていただきますので、あらかじめご了承ください。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※チェックインの際にご宿泊代をご精算させていただきます。
※ダブルルーム・EIZANフロア・スイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、エキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

びわ湖を見下ろすレイクビューのお部屋と、中国料理をお楽しみいただけるプランです。
冬ならではのフカヒレ姿の白湯餡かけを熱々の土鍋ごはんでご提供いたします。
広東料理をベースに、素材を活かした彩り豊かな中国料理を存分にお楽しみください。

■夕食
.中国料理 李芳（コンベンションホール淡海 1階）にて中国料理
【営業時間】5:30P.M.〜 9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）
※火曜日定休（祝日は営業）
※夕食は事前予約制です。ご希望の開始時間を備考欄ご回答ください。
［5:30P.M.または7:30P.M.］
——————————————————————————
※ご回答がない場合はホテル一任とさせていただきます。
——————————————————————————
【メニュー】※「こども」でご予約のお子さまも同じ内容にてご用意いたします。
・蒸し鶏とクラゲの冷製　サラダ仕立て
・近江牛の雲呑　雄琴豆腐の玉子スープ
・タラバガニ　烏賊の柚子胡椒炒め
・鯛の発酵唐辛子　弥平とうがらし煮込み
・フカヒレ姿の白湯餡かけ土鍋ご飯
・李芳特製杏仁豆腐

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。

■朝食
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内
※料金には、室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ダブルルーム・EIZANフロアおよびスイートルームは2名さままご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、エキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。
※チェックインの際にご宿泊代をご精算させていただきます。