湯田上温泉　ホテル小柳 宿泊プラン一覧

春の旬の味をふんだんに盛り込んだ会席プラン
『春らんまん会席』を特別価格〈20％OFF〉でご用意しました。

◇ＳＡＬＥ宿泊対象期間：2026年4月1日〜5月31日（日）

※7名様以上のご利用の場合、お席が離れることがございます。
ご一緒のお食事席をご希望の場合は「ゆごや又個室」のプランより申し込み下さい。
予めご了承くださいませ。

※お食事の内容の変更はできません※

※食物アレルギーは、ご予約時にご連絡を頂ければ、当館おまかせの内容にて変更させていただきますが、症状が重篤な場合は、やむを得ずお断りさせていただく場合もございます。

□夕食：『春らんまん会席』

【お品書き】

◆前菜
・雪下人参のかすてら
・春キャベツ、飯蛸〜葱生姜ジャン　ぜんまい、そら豆 旬の物
◆サラダ
・鰹たたきのハーブサラダ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◆温物
・若布と桜鯛のすまし鍋〜ふき味噌ポン酢
・蛤、大根、インカのめざめ、ほうとう　　　　　
◆造り
・桜鯛、鯵、つぶ貝
◆焼物
・越乃鶏のグリル〜新じゃがソース
・キャロットラぺ、ブロッコリースプラウト
◆揚物
・筍の帆立挟み揚げと鰆のフライ〜藻塩
◆蒸物
・桜海老と海老真丈の餡かけ
◆釜飯
・浅利とひじきの炊き込み
・漬け物、味噌汁
◆季節のデザート三種盛り

□夕食会場：宴会場
※食事会場の混雑を避ける為に、食事開始時間を分散させて頂いております。
※ご予約時、ご夕食開始時間をお選び頂けます。
①１７：３０②１８：００③１９：００

□朝食:約30種類の和洋朝食バイキング
※ご宿泊人数が少ない場合は和食膳になる場合がございます。
　ご了承くださいませ。

【滞在する客室によりグレードアップ特典有】
□特典：チェックアウト11時付
・和洋室ツインベッド＋和室４.５畳
・和室バリアフリー客室
・１２．５畳マッサージチェア付客室
・１２．５畳＆ツイン　マッサージチェア付客室　
・トランドルベッド客室
・プレミアムツイン
・ユニバーサルツイン
・檜の内風呂付客室

□温泉大浴場
◆男女別大浴場、展望露天風呂、展望サウナ完備

□送迎（要予約）
◆ＪＲ新潟駅より1日1便
◆ＪＲ田上駅

春の旬の味をふんだんに盛り込んだ会席プラン
『春らんまん会席』を特別価格〈20％OFF〉でご用意しました。

◇ＳＡＬＥ宿泊対象期間：2026年4月1日〜5月31日（日）

□夕食：『春らんまん会席』

【お品書き】

◆前菜
・雪下人参のかすてら〜田楽味噌と共に
・春キャベツ、飯蛸〜葱生姜ジャン　ぜんまい、そら豆 旬の物
◆サラダ
・鰹たたきのハーブサラダ
・オニオンドレッシング〜お好みでレモンを
・スナップエンドウ、トマト、新玉ねぎ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◆温物
・若布と桜鯛のすまし鍋〜ふき味噌ポン酢
・蛤、大根、インカのめざめ、ほうとう　　　　　
◆造り
・桜鯛、鯵、つぶ貝
◆焼物
・越乃鶏のグリル〜新じゃがソース
・キャロットラぺ、ブロッコリースプラウト
◆揚物
・筍の帆立挟み揚げと鰆のフライ〜藻塩
◆蒸物
・桜海老と海老真丈の餡かけ
◆釜飯
・浅利とひじきの炊き込み
・漬け物、味噌汁
◆季節のデザート三種盛り　

□夕食会場：ゆごや又個室

※ご予約時、ご夕食開始時間をお選び頂けます。
①１７：３０ ②１８：００　③１８：３０　④１９：００

□朝食:約30種類の和洋朝食バイキング
※ご宿泊人数が少ない場合は和食膳になる場合がございます。

【客室によりグレードアップ特典有】
□特典：チェックアウト11時付
・和洋室ツインベッド＋和室４.５畳
・和室バリアフリー客室
・１２．５畳マッサージチェア付客室
・１２．５畳＆ツイン　マッサージチェア付客室　
・トランドルベッド客室
・プレミアムツイン
・ユニバーサルツイン
・檜の内風呂付客室

□チェックアウト11時＆ロビーにてクラフトビール1杯無料券付
・露天風呂付★桐和モダン付客室

□温泉大浴場
◆男女別大浴場、露天風呂、サウナ完備

□送迎（要予約）
◆ＪＲ新潟駅より1日1便
◆ＪＲ田上駅

春を満喫できる『春らんまん会席』☆夕食会場／宴会場

春づくしの逸品に舌鼓♪

※7名様以上のご利用の場合、お席が離れることがございます。
ご一緒のお食事席をご希望の場合は「ゆごや又個室」のプランより申し込み下さい。
予めご了承くださいませ。

※お食事の内容の変更はできません※

※食物アレルギーは、ご予約時にご連絡を頂ければ、当館おまかせの内容にて変更させていただきますが、症状が重篤な場合は、やむを得ずお断りさせていただく場合もございます。

□夕食：【春らんまん会席】

◆前菜　雪下人参のかすてら〜田楽味噌と共に　　
　　　　春キャベツ、飯蛸〜葱生姜ジャン　ぜんまい、そら豆
　　 旬の物　　　　　　　　
◆サラダ　鰹たたきのハーブサラダ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◆温物　若布と桜鯛のすまし鍋〜ふき味噌ポン酢
　　　　蛤、大根、インカのめざめ、ほうとう　　　　　
◆造り　桜鯛、鯵、つぶ貝
◆焼物　越乃鶏のグリル〜新じゃがソース　
　　　　キャロットラぺ、ブロッコリースプラウト　　 　　　　　
◆揚物　筍の帆立挟み揚げと鰆のフライ〜藻塩
◆蒸物　桜海老と海老真丈の餡かけ
◆釜飯　浅利とひじきの炊き込み、漬け物、味噌汁
◆季節のデザート三種盛り

□夕食会場：宴会場
※食事会場の混雑を避ける為に、食事開始時間を分散させて頂いております。
※ご予約時、ご夕食開始時間をお選び頂けます。
１．１７：３０ ２．１８：００ ３．１９：００

□朝食:約30種類の和洋朝食バイキング
※ご宿泊人数が少ない場合は和食膳になる場合がございます。
　ご了承くださいませ。

【滞在する客室によりグレードアップ特典有】
□特典：チェックアウト11時付
・和洋室ツインベッド＋和室４.５畳
・和室バリアフリー客室
・１２．５畳マッサージチェア付客室
・１２．５畳＆ツイン　マッサージチェア付客室　
・トランドルベッド客室
・プレミアムツイン
・ユニバーサルツイン
・檜の内風呂付客室

□温泉大浴場
◆男女別大浴場、展望露天風呂、展望サウナ完備

□送迎（要予約）
◆ＪＲ新潟駅より1日1便
◆ＪＲ田上駅

春を満喫できる『春らんまん会席』

春づくしの逸品に舌鼓♪

□夕食：【春らんまん会席】

前菜　雪下人参のかすてら〜田楽味噌と共に　　
　　　　春キャベツ、飯蛸〜葱生姜ジャン　ぜんまい、そら豆
　　 旬の物　　　　　　　　
◆サラダ　鰹たたきのハーブサラダ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◆温物　若布と桜鯛のすまし鍋〜ふき味噌ポン酢
　　　　蛤、大根、インカのめざめ、ほうとう　　　　　
◆造り　桜鯛、鯵、つぶ貝
◆焼物　越乃鶏のグリル〜新じゃがソース　
　　　　キャロットラぺ、ブロッコリースプラウト　　 　　　　　
◆揚物　筍の帆立挟み揚げと鰆のフライ〜藻塩
◆蒸物　桜海老と海老真丈の餡かけ
◆釜飯　浅利とひじきの炊き込み、漬け物、味噌汁
◆季節のデザート三種盛り

□夕食会場：ゆごや又個室
※食事会場の混雑を避ける為に、食事開始時間を分散させて頂いております。
※ご予約時、ご夕食開始時間をお選び頂けます。
①１７：３０ ②１８：００　③１８：３０　④１９：００

□朝食:約30種類の和洋朝食バイキング
◆お米は契約栽培していただいてる地元田上町の
佐藤農園のコシヒカリを使用。
※ご宿泊人数が少ない場合は和食膳になる場合がございます。
　ご了承くださいませ。


【滞在する客室によりグレードアップ特典有】
□特典：チェックアウト11時付
・和洋室ツインベッド＋和室４.５畳
・和室バリアフリー客室
・１２．５畳マッサージチェア付客室
・１２．５畳＆ツイン　マッサージチェア付客室　
・トランドルベッド客室
・プレミアムツイン
・ユニバーサルツイン
・檜の内風呂付客室

□チェックアウト11時＆ロビーにてクラフトビール1杯無料券付
・露天風呂付★桐和モダン付客室

□温泉大浴場
◆男女別大浴場、展望露天風呂、展望サウナ完備

□送迎（要予約）
◆ＪＲ新潟駅より1日1便
◆ＪＲ田上駅

【長岡まつり】を観に行こう！
夕食を食べてから、電車でラクラク往復プラン♪
※夕食開始時間：16時〜

【オンラインカード決済限定／返金不可】
※本プランは事前のオンラインカード決済のみで承っております。
※ご予約完了と同時にキャンセル料100％が発生いたします。
※ご予約後の日程・人数の変更は一切できません。
※天候不良や交通機関の乱れ、花火大会の中止・チケット未取得など、
いかなる理由でもご返金はいたしかねますので、
内容をご確認のうえご予約ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

新潟の高級フード使用

★『厳選のにいがた和牛』を
ステーキ＆しゃぶしゃぶで！
★『日本海の高級魚　のど黒の塩焼き』
★かにと海老の天ぷらなど

□夕食：『美食饗宴会席』
◆重箱　
一の重　・佐渡えご・紅鮭糀漬・よもぎ豆腐
　　　　・鱈の親子漬・旬の物
二の重　水蛸とサーモンのハーブサラダ
◆温　物　新潟和牛しゃぶしゃぶ　旬野菜　胡麻だれ
◆造　り　旬のお刺身　妻一式
◆焼　物　のど黒塩焼き　はじかみ
◆温　物　新潟和牛ステーキ　温野菜
◆揚　物　かにと海老の天ぷら　野菜二種
◆蒸　物　茶碗蒸しあんかけ　ふかひれ
◆ご　飯　越後こしひかり　漬物　味噌汁
◆デザート　季節のフルーツを使って
　　　　　アイス　キャラメル　チーズケーキ
　　　　　
※夕食は一例をご紹介

□夕食会場：味彩厨房『ゆごや』もしくは個室でのご用意

□夕食開始時間：１６時〜

□朝食:約30種類の和洋朝食バイキング

【滞在する客室によりグレードアップ特典有】
□特典：チェックアウト11時付
・和洋室ツインベッド＋和室４.５畳
・和室バリアフリー客室
・１２．５畳マッサージチェア付客室
・１２．５畳＆ツイン　マッサージチェア付客室　
・トランドルベッド客室
・プレミアムツイン
・ユニバーサルツイン
・檜の内風呂付客室

□チェックアウト11時＆ロビーにてクラフトビール1杯無料券付
・露天風呂付★桐和モダン付客室
・露天風呂付★特別室『椿寿』
・ＴＡＫＵＭＩシリーズ

□温泉大浴場
◆男女別大浴場、展望露天風呂、展望サウナ完備

□送迎（要予約）
◆ＪＲ田上駅

春の逸品　春限定◎筍（たけのこ）づくし会席

田上町名産の孟宗竹をふんだんに使用した
春のおすすめ★今だけの特別会席

□夕食：『筍づくし会席』 献立（一例）

◆前菜 きんぴら、木の芽和え、旬の物、胡麻和え　旬の物
・春のサラダ　筍とサーモンのサラダ　　　　　　　　
◆鍋　　　筍と鶏肉のつみれ鍋
◆造り　　朝堀り筍　かつおタタキ　妻一式
※筍の仕入れ状況により、海の幸のお造りに変更させて
頂く場合がございます。ご了承下さい。
◆煮物　　新潟県産豚の角煮と筍の旨煮　青もみじ麩　　　　　　　　　　　
◆温物　　筍のチーズはさみ揚げ〜雲丹衣　新潟和牛のステーキ
◆揚物　　筍の天麩羅、旬野菜　
◆釜飯　　筍の炊き込み、漬け物、味噌汁
◆デザート　季節のデザート三種盛り　

※夕食は一例をご紹介

※４月上旬は、田上産筍の入荷状況により、厳選した他県産の筍をご提供させていただく場合がございます。

□夕食会場：ゆごや又個室
※食事会場の混雑を避ける為に、食事開始時間を分散させて頂いております。
※ご予約時、ご夕食開始時間をお選び頂けます。
①１７：３０ ②１８：００　③１８：３０　④１９：００

□朝食:約30種類の和洋朝食バイキング
◆お米は契約栽培していただいてる地元田上町の
佐藤農園のコシヒカリを使用。
※ご宿泊人数が少ない場合は和食膳になる場合がございます。
　その際は、チェックイン時に朝食時間をご確認させて頂きます。
　ご了承くださいませ。

【滞在する客室によりグレードアップ特典有】
□特典：チェックアウト11時付
・和洋室ツインベッド＋和室４.５畳
・和室バリアフリー客室
・１２．５畳マッサージチェア付客室
・１２．５畳＆ツイン　マッサージチェア付客室　
・トランドルベッド客室
・プレミアムツイン
・ユニバーサルツイン
・檜の内風呂付客室

□チェックアウト11時＆ロビーにてクラフトビール1杯無料券付
・露天風呂付★桐和モダン付客室

□温泉大浴場
◆男女別大浴場、展望露天風呂、展望サウナ完備

□送迎（要予約）
◆ＪＲ新潟駅より1日1便
◆ＪＲ田上駅

夏を満喫できる『旬夏うまいもん会席』

彩り豊かな夏の味覚を楽しむ逸品に舌鼓♪

※7名様以上のご利用の場合、お席が離れることがございます。
ご一緒のお食事席をご希望の場合は「ゆごや又個室」のプランより申し込み下さい。
予めご了承くださいませ。

※お食事の内容の変更はできません※

※食物アレルギーは、ご予約時にご連絡を頂ければ、
当館おまかせの内容にて変更させていただきますが、
症状が重篤な場合は、やむを得ずお断りさせて
いただく場合もございます。

2020年★インフィニティ露天風呂＆サウナをリニューアル♪
大浴場併設の男性用サウナはオートロウリュウ式、
女性用サウナはセルフロウリュウ式。
水風呂やトトノウスペースも完備。

□夕食：旬夏うまいもん会席

【お品書き】

◆前菜　　
◆サラダ　長芋のハーブサラダ
◆冷鉢　　冷製ローストビーフ〜ラタトゥイユ風ソース
　　　　　野菜のキッシュ
◆造り　　鮪、紋甲烏賊、南蛮海老　妻一式
◆焼物　　鰻と夏野菜のグリル〜温玉載せ
　　　　　茄子、ズッキーニ、パプリカ
◆口直し　大根の甘酢漬け
◆蒸物　　とろ湯葉と鮑、うどんの餡掛け〜べっ甲餡、椎茸
◆揚物　　鱧、玉蜀黍、獅子唐　スイートチリソース、藻塩
◆釜飯　　田上産コシヒカリ　漬物、味噌汁
◆水菓子　

□夕食会場：宴会場
※食事会場の混雑を避ける為に食事開始時間を分散させて頂いております。
※ご予約時、ご夕食開始時間をお選び頂けます。
１.１７：３０ ２.１８：００ ３.１９：００

□朝食:約30種類の和洋朝食バイキング

※ご宿泊人数が少ない場合は和食膳になる場合がございます。
ご了承くださいませ。

【滞在する客室によりグレードアップ特典有】
□特典：チェックアウト11時付
・和洋室ツインベッド＋和室４.５畳
・和室バリアフリー客室
・１２．５畳マッサージチェア付客室
・１２．５畳＆ツイン　マッサージチェア付客室　
・トランドルベッド客室
・プレミアムツイン
・ユニバーサルツイン
・檜の内風呂付客室

□温泉大浴場
◆男女別大浴場、展望露天風呂、展望サウナ完備

□送迎（要予約）
◆ＪＲ新潟駅より1日1便
◆ＪＲ田上駅

夏を満喫できる『旬夏うまいもん会席』

彩り豊かな夏の味覚を楽しむ逸品に舌鼓♪

2020年★インフィニティ露天風呂＆サウナをリニューアル♪
大浴場併設の男性用サウナはオートロウリュウ式、
女性用サウナはセルフロウリュウ式。
水風呂やトトノウスペースも完備。

□夕食：旬夏うまいもん会席

【お品書き】

◆前菜　　
◆サラダ　長芋のハーブサラダ
　　　　　海老、ミニトマト、黒酢ドレッシング
◆冷鉢　　冷製ローストビーフ〜ラタトゥイユ風ソース
　　　　　野菜のキッシュ
◆造り　　鮪、紋甲烏賊、南蛮海老　妻一式
◆焼物　　鰻と夏野菜のグリル〜温玉載せ
　　　　　茄子、ズッキーニ、パプリカ
◆口直し　大根の甘酢漬け
◆蒸物　　とろ湯葉と鮑、うどんの餡掛け〜べっ甲餡、椎茸
◆揚物　　鱧、玉蜀黍、獅子唐　スイートチリソース、藻塩
◆釜飯　　田上産コシヒカリ　漬物、味噌汁
◆水菓子　季節のデザート三種盛り

※仕入れ状況により内容が変更となる場合がございます。

□夕食会場：ゆごや又個室
※食事会場の混雑を避ける為に、食事開始時間を分散させて頂いております。
※ご予約時、ご夕食開始時間をお選び頂けます。
①１７：３０ ②１８：００　③１８：３０　④１９：００

□朝食:約30種類の和洋朝食バイキング
◆お米は契約栽培していただいてる地元田上町の
佐藤農園のコシヒカリを使用。
※ご宿泊人数が少ない場合は和食膳になる場合がございます。
　その際は、チェックイン時に朝食時間をご確認させて頂きます。
　ご了承くださいませ。

【滞在する客室によりグレードアップ特典有】
□特典：チェックアウト11時付
・和洋室ツインベッド＋和室４.５畳
・和室バリアフリー客室
・１２．５畳マッサージチェア付客室
・１２．５畳＆ツイン　マッサージチェア付客室　
・トランドルベッド客室
・プレミアムツイン
・ユニバーサルツイン
・檜の内風呂付客室

□チェックアウト11時＆ロビーにてクラフトビール1杯無料券付
・露天風呂付★桐和モダン付客室

□温泉大浴場
◆男女別大浴場、展望露天風呂、展望サウナ完備

□送迎（要予約）
◆ＪＲ新潟駅より1日1便
◆ＪＲ田上駅