愛犬と添い寝できる温泉旅館　あわら温泉　月香 宿泊プラン一覧

秋冬の旅の醍醐味である「美味しい食事」を、心ゆくまで満喫できるスペシャルプランをご用意いたしました♪

ご夕食のメインを飾るのは、きめ細やかな霜降りと上品な甘みが特徴のブランド牛「若狭牛」のすき焼き。
ぐつぐつと温まるお鍋から立ち上る芳醇な香りと、口の中でとろける極上の旨味が、秋冬の冷えた体を優しく包み込みます。

◆ご夕食
若狭牛のすき焼きをメインとした会席料理をご用意いたします。
☆食事場所は個別に仕切られた半個室食事処です。ワンちゃんも同伴いただけます。
☆写真や献立はイメージです。仕入れなどで内容が変わることがあります。

◆ご朝食
心がほっとする和朝食をご用意いたします。

◆ワンちゃんは現地にてお支払いをお願いしております。
【ワンちゃん】1頭 3300円

◆ワンちゃんのお食事
夕食・朝食、一品料理などがございます。詳細はお問い合わせくださいませ。

◆ワンちゃんのアメニティ
以下のアメニティをお部屋もしくは館内にご用意しております。
ペットシーツ、消臭剤、コロコロ、エサ入れ、エチケット袋、
ウエットティッシュ、クレート（無料貸出）

◆月香のおもてなし
・ワンちゃんにウェルカムおやつ付き
・誕生月のワンちゃんにおもちゃをプレゼント！
・有機栽培コーヒーや地元のお茶専門店のフレーバーティのフリードリンクサービス
・湯上りに！ひとくちアイスのサービス
・パブリックスペースのマッサージ機は何回でもご利用無料
・冷暖房完備で快適！北陸最大級250畳の室内ドッグラン
・夜中もご利用OK！人工芝を敷き詰めた屋外ドッグラン
・小学生のお子様に駄菓子プレゼント
・何かと便利！ウォーターサーバーを各階にご用意
・ワンちゃん用クレートや昇降ステップの無料貸し出しあり
・ワンちゃんのおむつ1頭2枚まで無料♪

◆お願い
・狂犬病および5種以上の混合ワクチン接種証明書（コピー可／3年以内のもの）をご宿泊当日お持ちください。チェックイン時に確認させていただきます。
・客室、ドッグラン以外ではワンちゃんに必ずリードの着用をお願いいたします。またお客様皆さまに気持ちよくお過ごしいただけますよう、館内ではオムツの着用をお願いしております。
・当日のご用命等は21時30分まで承ります。

近隣県（福井・石川・富山・岐阜・滋賀・京都）にお住まいの皆様へ、
期間限定で「ワンちゃんまたは猫ちゃん1頭宿泊無料」の特別ご優待プランをご用意いたしました。

移動時間を短くして、その分ワンちゃんや猫ちゃんとの時間を大切に過ごされたい方にもおすすめ！
暑さのピークも徐々に落ち着く時期に、ぜひ愛犬・猫ちゃんとの思い出作りにお越しください。

◆プラン特典◆
・ワンちゃんまたは猫ちゃん1頭無料！（2頭目からは通常のご料金を頂戴いたします）

◆お客様へ　〜必ずお読みください〜◆
・こちらのプランは【福井・石川・富山・岐阜・滋賀・京都】にお住まいの方限定プランです。
※【対象県の方が1名以上いらっしゃること】がご利用条件となります。
※居住地が確認できる身分証明証（運転免許証、マイナンバーカードなど）を、ご宿泊当日に確認させていただきます。
確認できなかった場合、特典の対象外となりますのでご了承くださいませ。

◆ご夕食
北陸の海の幸、山の幸を取り入れた月替わりの会席料理（全約12品）をご用意いたします。
☆食事場所は個別に仕切られた半個室食事処です。ワンちゃんも同伴いただけます。
☆写真や献立はイメージです。仕入れなどで内容が変わることがあります。

◆ご朝食
福井の名物を取り入れた和朝食をご用意いたします。

◆ワンちゃん、ネコちゃんは現地にてお支払いをお願いしております。
【ワンちゃん、猫ちゃん】1頭 3300円　→特典で1頭分無料！

◆ご滞在時のお願い
ワクチン：ワンちゃん（狂犬病および5種以上混合ワクチン）／猫ちゃん（3種以上混合ワクチン）の接種証明書（3年以内・コピー可）か猶予証明書をチェックイン時にご提示ください。
ワンちゃん：客室・ドッグラン以外は要リード、館内は要オムツ装着です。
ネコちゃん：1組様1匹までとなります。お部屋の外へ出さず、窓の開放は厳禁です。館内移動はクレートを使用し、食事処への同伴はできません。食事・ゲージ・リードはご持参ください。
その他：客室の汚破損は修繕費を申し受けます。当日のご用命は21時半まで承ります。

12月のご宿泊限定で贈る、愛犬家とワンちゃんのための特別プランをご用意いたしました。

ご用意したお部屋は、当館の中でも上質な寛ぎを誇る、福井県の天然素材を随所にしつらえた露天風呂付特別室の「あさくら」、
または和の趣と広々とした空間でくつろぐ、半露天風呂付客室「仁青（にんせい）」。
極上のプライベート空間で、いつでも愛犬のそばに寄り添いながら、心ゆくまでご滞在をご堪能いただけます。

さらに、お食事は周りを気にせず愛犬と一緒に落ち着いて過ごせる「個室食事処」を確約。
お料理とともに味わう夕食時のドリンクに加え、
お部屋の冷蔵庫内のドリンクもすべて無料（フリー）でお楽しみいただける、
至れり尽くせりのオールインクルーシブ仕様です。

ワンちゃんの冬の運動不足にも心強い暖房完備の屋内ドッグランや、
夜のトイレにも安心な屋外ドッグランなど、冬でも快適なご滞在をサポート。
愛犬との絆がより深まる、心も体もあたたまる冬の休日をお過ごしください。

◆ご夕食
北陸の海の幸、山の幸を取り入れた月替わりの会席料理（全約12品）をご用意いたします。
☆食事場所は個室食事処でご用意いたします。ワンちゃんも同伴いただけます。
☆写真や献立はイメージです。仕入れなどで内容が変わることがあります。

◆ご朝食
心がほっとする和朝食をご用意いたします。

◆ワンちゃんは現地にてお支払いをお願いしております。
【ワンちゃん】1頭 3300円

◆ワンちゃんのお食事
夕食・朝食、一品料理などがございます。詳細はお問い合わせくださいませ。

◆ワンちゃんのアメニティ
以下のアメニティをお部屋もしくは館内にご用意しております。
ペットシーツ、消臭剤、コロコロ、エサ入れ、エチケット袋、
ウエットティッシュ、クレート（無料貸出）

◆お願い
・狂犬病および5種以上の混合ワクチン接種証明書（コピー可／3年以内のもの）をご宿泊当日お持ちください。チェックイン時に確認させていただきます。
・客室、ドッグラン以外ではワンちゃんに必ずリードの着用をお願いいたします。またお客様皆さまに気持ちよくお過ごしいただけますよう、館内ではオムツの着用をお願いしております。
・当日のご用命等は21時30分まで承ります。

福井が誇る黄色いタグ付きブランド蟹「越前がに」をお1人様1杯ご用意！

お1人様1杯分のズワイガニを使用するため、ボリュームも十分♪
【刺身・焼き・鍋】で、越前がにの様々な美味しさをお楽しみください。

◆プランについて
・お子様にはズワイガニは付きません。

◆ご夕食（レストラン）
お1人様1杯分の越前がにを様々な調理法でお召し上がりいただきます。
そのほか、北陸の海の幸、山の幸を取り入れた会席料理をご用意いたします。
※プラン写真はイメージです。
※仕入れなどで内容が変わることがあります。

◆ご朝食（レストラン）
和朝食をご用意いたします。

◆ワンちゃん、ネコちゃんは現地にてお支払いをお願いしております。
【ワンちゃん、猫ちゃん】1頭 3300円

◆ワンちゃんのお食事
夕食・朝食、一品料理などがございます。詳細はお問い合わせくださいませ。
※ご希望の際はご宿泊日3日前の17時までにお電話でお申しつけください。

◆ワンちゃんのアメニティ
以下のアメニティをお部屋もしくは館内にご用意しております。
ペットシーツ、消臭剤、コロコロ、エサ入れ、エチケット袋、
ウエットティッシュ、クレート（無料貸出）

◆月香のおもてなし
・ワンちゃんにウェルカムおやつ付き
・誕生月のワンちゃんにおもちゃをプレゼント！
・有機栽培コーヒーや地元のお茶専門店のフレーバーティのフリードリンクサービス
・湯上りに！ひとくちアイスのサービス
・パブリックスペースのマッサージ機は何回でもご利用無料
・冷暖房完備で快適！北陸最大級250畳の室内ドッグラン
・夜中もご利用OK！人工芝を敷き詰めた屋外ドッグラン
・小学生のお子様に駄菓子プレゼント
・何かと便利！ウォーターサーバーを各階にご用意
・ワンちゃん用クレートや昇降ステップの無料貸し出しあり
・ワンちゃんのおむつ1頭2枚まで無料♪

◆お願い
・狂犬病および5種以上の混合ワクチン接種証明書（コピー可／3年以内のもの）をご宿泊当日お持ちください。
・客室、ドッグラン以外ではワンちゃんに必ずリードの着用をお願いいたします。また館内ではオムツの着用をお願いしております。
・当日のご用命等は21時30分まで承ります。

日本海近海で水揚げされたズワイガニ1杯相当を使用！
【刺身・焼き・鍋】でズワイガニの美味しさを余すところなくご堪能いただけます。

【プランについて】
・日本海近海で水揚げされた新鮮なズワイガニを使っておりますが、越前がにではございません。ご注意くださいませ。
・お子様にはズワイガニは付きません。

◆ご夕食（レストラン）
お1人様1杯分の近海産ズワイガニを様々な調理法でお召し上がりいただけます。
そのほか、北陸の海の幸、山の幸を取り入れた会席料理をご用意いたします。
※プラン写真はイメージです。
※仕入れなどで内容が変わることがあります。

◆ご朝食（レストラン）
和朝食をご用意いたします。

◆ワンちゃん、ネコちゃんは現地にてお支払いをお願いしております。
【ワンちゃん、猫ちゃん】1頭 3300円

◆ワンちゃんのお食事
夕食・朝食、一品料理などがございます。詳細はお問い合わせくださいませ。
※ご希望の際はご宿泊日3日前の17時までにお電話でお申しつけください。

◆ワンちゃんのアメニティ
以下のアメニティをお部屋もしくは館内にご用意しております。
ペットシーツ、消臭剤、コロコロ、エサ入れ、エチケット袋、
ウエットティッシュ、クレート（無料貸出）

◆月香のおもてなし
・ワンちゃんにウェルカムおやつ付き
・誕生月のワンちゃんにおもちゃをプレゼント！
・有機栽培コーヒーや地元のお茶専門店のフレーバーティのフリードリンクサービス
・湯上りに！ひとくちアイスのサービス
・パブリックスペースのマッサージ機は何回でもご利用無料
・冷暖房完備で快適！北陸最大級250畳の室内ドッグラン
・夜中もご利用OK！人工芝を敷き詰めた屋外ドッグラン
・小学生のお子様に駄菓子プレゼント
・ウォーターサーバーを各階にご用意
・ワンちゃん用クレートや昇降ステップの無料貸し出しあり
・ワンちゃんのおむつ1頭2枚まで無料♪

◆お願い
・狂犬病および5種以上の混合ワクチン接種証明書（コピー可／3年以内のもの）をご宿泊当日お持ちください。
・客室、ドッグラン以外ではワンちゃんに必ずリードの着用をお願いいたします。また館内ではオムツの着用をお願いしております。
・当日のご用命等は21時30分まで承ります。

ご家族のつどいなどにおすすめのグルメプランです♪
ご夕食のメインは丸ごとボイルズワイガニ1杯！冬の北陸旅行をお楽しみください。

【プランについて】
・こちらのプランではカナダ産の冷凍ズワイガニを使用しております。
・お子様にはズワイガニは付きません。

◆ご夕食（レストラン）
ゆでズワイガニのほか、北陸の海の幸、山の幸を取り入れた会席料理をご用意いたします。
※プラン写真はイメージです。
※仕入れなどで内容が変わることがあります。

◆ご朝食（レストラン）
へしこやお蕎麦など、福井の名物を取り入れた和朝食をご用意いたします。

◆ワンちゃん、ネコちゃんは現地にてお支払いをお願いしております。
【ワンちゃん、猫ちゃん】1頭 3300円

◆ワンちゃんのお食事
夕食・朝食、一品料理などがございます。詳細はお問い合わせくださいませ。
※ご希望の際はご宿泊日3日前の17時までにお電話でお申しつけください。

◆ワンちゃんのアメニティ
以下のアメニティをお部屋もしくは館内にご用意しております。
ペットシーツ、消臭剤、コロコロ、エサ入れ、エチケット袋、
ウエットティッシュ、クレート（無料貸出）

◆月香のおもてなし
・ワンちゃんにウェルカムおやつ付き
・誕生月のワンちゃんにおもちゃをプレゼント！
・有機栽培コーヒーや地元のお茶専門店のフレーバーティのフリードリンクサービス
・湯上りに！ひとくちアイスのサービス
・パブリックスペースのマッサージ機は何回でもご利用無料
・冷暖房完備で快適！北陸最大級250畳の室内ドッグラン
・夜中もご利用OK！人工芝を敷き詰めた屋外ドッグラン
・小学生のお子様に駄菓子プレゼント
・ウォーターサーバーを各階にご用意
・ワンちゃん用クレートや昇降ステップの無料貸し出しあり
・ワンちゃんのおむつ1頭2枚まで無料♪

◆お願い
・狂犬病および5種以上の混合ワクチン接種証明書（コピー可／3年以内のもの）をご宿泊当日お持ちください。
・客室、ドッグラン以外ではワンちゃんに必ずリードの着用をお願いいたします。
またお客様皆さまに気持ちよくお過ごしいただけますよう、館内ではオムツの着用をお願いしております。
・当日のご用命等は21時30分まで承ります。

月香の基本プラン！色々あるプランで迷ったらこちらがおすすめです。

◆ご夕食
北陸の海の幸、山の幸を取り入れた月替わりの会席料理（全約12品）をご用意いたします。
☆食事場所は個別に仕切られた半個室食事処です。ワンちゃん同伴OK！
☆写真や献立はイメージです。仕入れにより変わる場合がございます。

◆ご朝食
へしこやお蕎麦など、福井の名物を取り入れた和朝食をご用意いたします。

◆ワンちゃん、ネコちゃんは現地にてお支払いをお願いしております。
【ワンちゃん、猫ちゃん】1頭 3300円

◆ワンちゃんのお食事
夕食・朝食、一品料理などがございます。詳細はお問い合わせくださいませ。

◆アメニティ一例
【ワンちゃん】
ペットシーツ、消臭剤、コロコロ、エサ入れ、エチケット袋、ウエットティッシュ、クレート
【ネコちゃん】
ご飯用のお皿、爪とぎ、おもちゃ、キャットタワー、猫用トイレ、猫砂

◆お願い〜必ずお読みください〜
●ワンちゃん＆ネコちゃんについて
・ワンちゃんは狂犬病および5種以上の混合ワクチン接種証明書、
ネコちゃんは3種以上の混合ワクチン接種証明書をご宿泊当日お持ちください。（コピー可／3年以内のもの）
※ワクチン未接種の場合、獣医師発行による猶予証明書・診断書等のご提出が必要となります。
・客室でのお漏らしや、備品の破損等が起きてしまった場合、修繕費用を申し受けます。

●ワンちゃんについて
・客室、ドッグラン以外ではリードの着用をお願いいたします。また館内ではオムツの着用をお願いしております。

●ネコちゃんについて（猫ちゃん＆ワンちゃんOKルームにご宿泊のお客様）
・ネコちゃんは1組につき1匹までお泊りいただけます。
・お食事場所は個室ではないため、ネコちゃんはお入りいただけません。
・迷子、脱走防止のため、ネコちゃんはお部屋から出さないようお願いいたします。またお部屋の窓は開けないでください。
・猫ちゃん用のご飯、ゲージ、リードはご用意がございません。普段お使いのものをご持参くださいませ。
・猫ちゃんの館内でのご移動は、脱走防止のため必ずクレートに入れてください。

●その他
・当日のご用命は21時30分まで承ります。