ホテルルートイン大阪和泉　－岸和田和泉インター－ 宿泊プラン一覧

■禁煙・喫煙ルーム■
室数限定のスペシャルプライス！！

◆バイキング朝食無料
・ご利用時間⇒6：45〜9：00
◆男女別大浴場「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜2：00、5：00〜10：00
◆WOWOW全室無料視聴
◆セルフカフェ
・ご利用時間⇒15：00〜22：00、6：30〜10：00
◆天井埋込型ナノイー設置
◆夕食処、コインランドリー有
◆平面無料駐車場135台完備（先着順）

□三井ショッピングパーク ららぽーと和泉が隣にあり、ご滞在中のお食事やお買い物に便利です！
□テクノステージまで車ですぐ！

連泊される方にお得なエコ清掃プラン！
「毎日のお掃除は必要ない」「なるべくお得に連泊したい」という方にぴったり♪
２泊以上ご宿泊のお客様で、通常清掃より簡易な「エコ清掃」にご協力いただける方限定です。
またエコ清掃日には‘選べる’ソフトドリンク1本をお渡しいたします！

■プランの注意事項（※必ずお読み下さい）
※客室、バスルームの清掃・ベッドメイクは行わず、お出掛けの時の状態のままとさせていただきます。
※ご滞在中は毎日タオル類の交換、ゴミの回収を致します。
※シーツ、枕カバー、甚平の交換は行いません。
※アメニティ類は1階アメニティバーよりお取りください。
※水回り・火の元の確認の為スタッフ入室は行わせて頂きます。
※お部屋に滞在される場合はフロントへご相談下さい。
※衛生上、３日に１度は通常の清掃をさせて頂きます。
※減泊により1泊になった場合には割引対象外となりますのでご了承くださいませ。

◆バイキング朝食無料
・ご利用時間⇒6：45〜9：00
◆男女別大浴場「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜2：00、5：00〜10：00
◆WOWOW全室無料視聴
◆セルフカフェ
・ご利用時間⇒15：00〜22：00、6：30〜10：00
◆コンフォートルームにエアウィーブを導入しております
◆コンフォートルーム限定 VODルームシアター無料（一般映画のみ）
◆夕食処、コインランドリー有
◆平面無料駐車場135台完備（先着順）

■交通アクセス■
＜車をご利用の場合＞
・阪和自動車道 岸和田和泉インターより約2分
・阪神高速湾岸線 岸和田北インターより約20分
＜電車をご利用の場合＞
・泉北高速鉄道 和泉中央駅よりバスで約10分
（南海バス「ららぽーと和泉前」停留所下車 徒歩すぐ）

通常15：00チェックイン、翌日10：00チェックアウトのところ、12：00チェックインから翌日12：00チェックアウトまで、最大24時間滞在OK！！
ゆったりホテルステイを楽しめる、お得なプランです。

◆朝食
和洋30品目以上のバイキング朝食を宿泊のお客様は無料でお召し上がり頂けます。一日の始まりに是非ご利用下さいませ。
・ご利用時間⇒6：45〜9：00
・朝食会場⇒1階 レストラン「和み」

◆男女別大浴場「旅人の湯」
宿泊のお客様専用の広い大浴場でゆっくりとおくつろぎくださいませ。
・ご利用時間⇒15：00〜2：00、5：00〜10：00

◆WOWOW全室無料視聴可
WOWOWプライム/WOWOWライブ/WOWOWシネマの3チャンネルをお楽しみ頂けます♪

◆セルフカフェ
ロビーにてドトールのコーヒーをご自由にお飲み頂けます。
・ご利用時間⇒15：00〜22：00、6：30〜10：00

◆駐車場
広い平面無料駐車場がございます。
135台駐車スペースがあり、車の出し入れも自由にできます（先着順）


■館内案内■
【食・呑み処「和み」】
・営業時間⇒18：00〜22：00（L/O 21:30）※日・祝定休
【コインランドリー】
・場所⇒大浴場脱衣場内（男性6台、女性1台）

■周辺情報■
・ららぽーと和泉…ホテル隣
・テクノステージ…お車ですぐ
・桃山学院大学…お車で約5分
・ハーベストの丘…お車で約20分
・関西サイクルスポーツセンター…お車で約25分
・ユニバーサルシティ…お車で約45分
・和歌山マリーナシティ…お車で約50分
・高野山（金剛峯寺）…お車で約70分

■交通アクセス■
＜車をご利用の場合＞
・阪和自動車道 岸和田和泉インターより約2分
・阪神高速湾岸線 岸和田北インターより約20分
＜電車をご利用の場合＞
・泉北高速鉄道 和泉中央駅よりバスで約10分
（南海バス「ららぽーと和泉前」停留所下車 徒歩すぐ）
＜関西国際空港からお越しの場合＞
・南海空港リムジンバス（泉北ニュータウン方面）で和泉中央駅まで約35分
　和泉中央駅よりバスで約10分

□コンフォートルームにエアウィーブを導入しております

◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆
　　ご朝食付きのスタンダードなご宿泊プランです！
◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆

◆朝食
和洋30品目以上のバイキング朝食を宿泊のお客様は無料でお召し上がり頂けます。
日替わりの焼きたてパンやサラダバーもございます。
一日の始まりに是非ご利用下さいませ。
・ご利用時間⇒6：45〜9：00
・朝食会場⇒1階 レストラン「和み」

◆男女別大浴場「旅人の湯」
宿泊のお客様専用の広い大浴場でゆっくりとおくつろぎくださいませ。
・ご利用時間⇒15：00〜2：00、5：00〜10：00

◆WOWOW全室無料視聴可
WOWOWプライム/WOWOWライブ/WOWOWシネマの3チャンネルをお楽しみ頂けます♪

◆セルフカフェ
ロビーにてドトールのコーヒーをご自由にお飲み頂けます。
・ご利用時間⇒15：00〜22：00、6：30〜10：00

◆駐車場
広い平面無料駐車場がございます。
135台駐車スペースがあり、車の出し入れも自由にできます（先着順）


■館内案内■
【食・呑み処「和み」】
・営業時間⇒18：00〜22：00（L/O 21:30）※日・祝定休
【コインランドリー】
・場所⇒大浴場脱衣場内（男性6台、女性1台）

■周辺情報■
・ららぽーと和泉…ホテル隣
・テクノステージ…お車ですぐ
・桃山学院大学…お車で約5分
・ハーベストの丘…お車で約20分
・関西サイクルスポーツセンター…お車で約25分
・ユニバーサルシティ…お車で約45分
・和歌山マリーナシティ…お車で約50分
・高野山（金剛峯寺）…お車で約70分

■交通アクセス■
＜車をご利用の場合＞
・阪和自動車道 岸和田和泉インターより約2分
・阪神高速湾岸線 岸和田北インターより約20分
＜電車をご利用の場合＞
・泉北高速鉄道 和泉中央駅よりバスで約10分
（南海バス「ららぽーと和泉前」停留所下車 徒歩すぐ）
＜関西国際空港からお越しの場合＞
・南海空港リムジンバス（泉北ニュータウン方面）で和泉中央駅まで約35分
　和泉中央駅よりバスで約10分

□コンフォートルームにエアウィーブを導入しております

★☆.*・＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　快適にご出発頂けるよう、ケアセット商品のご用意を致しました。
　そして、朝はゆっくり11時チェックアウト！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝★☆.*・
【特典】下記のうちいずれか1セットをお渡しいたします♪
①【 DHC スキンケア 4 点セット 】
DHCクレンジングオイル ・ 薬用フェースウォッシュ ・ マイルドローション・ オリーブ バージンオイル
②【 目もとパック ＆入浴剤セット 】
③【 アイマスク＆入浴剤セット 】

さらに、女性に嬉しいスキンケアセット（メイク落とし・洗顔・化粧水・乳液）付き！！

◆朝食
和洋30品目以上のバイキング朝食を宿泊のお客様は無料でお召し上がり頂けます。
クロワッサンなどの日替わり焼きたてパンやサラダバー、紅茶バーもございます♪
・ご利用時間⇒6：45〜9：00

◆男女別大浴場「旅人の湯」
女性大浴場にはシャンプーBarを設置しています。お好みに合わせてご利用下さいませ。
・ご利用時間⇒15：00〜2：00、5：00〜10：00

◆WOWOW全室無料視聴
WOWOWプライム/WOWOWライブ/WOWOWシネマの3チャンネルをお楽しみ頂けます♪

◆セルフカフェ
ロビーにてドトールのコーヒーをご自由にお飲み頂けます。
・ご利用時間⇒15：00〜22：00、6：30〜10：00

◆駐車場
広い平面無料駐車場がございます。
135台駐車スペースがあり、車の出し入れも自由にできます（先着順）

■交通アクセス■
＜車をご利用の場合＞
・阪和自動車道 岸和田和泉インターより約2分
・阪神高速湾岸線 岸和田北インターより約20分
＜電車をご利用の場合＞
・泉北高速鉄道 和泉中央駅よりバスで約10分
（南海バス「ららぽーと和泉前」停留所下車 徒歩すぐ）
＜関西国際空港からお越しの場合＞
・南海空港リムジンバス（泉北ニュータウン方面）で和泉中央駅まで約35分
　和泉中央駅よりバスで約10分

□コンフォートルームにエアウィーブを導入しております
□三井ショッピングパーク ららぽーと和泉が隣にあり、ご滞在中のお買い物やお食事に便利です！！

カップル・ご夫婦で♪
「スタンダードセミダブルルーム」を同価格で「コンフォートセミダブルルーム」にアップグレード！
さらに5％OFFでお得に！
エアウィーブと充実のアメニティで快適ステイ。
女性大浴場にはシャンプーBARを設置しております。お好みに合わせてご利用くださいませ。
11：00レイトチェックアウトの特典付きで、ごゆっくりお過ごしいただけます♪

◆VODルームシアター無料（一般映画のみ）

◆女性のお客様にはDHCスキンケア4点セットをお渡しいたします♪
【DHC スキンケア 4 点セット】
・クレンジングオイル
・薬用フェースウォッシュ
・マイルドローション
・オリーブ バージンオイル

★平面無料駐車場135台完備（先着順）

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●
★【ご朝食】レストラン「和み」
和洋30品目以上のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
焼きたてパンやサラダバーもございます♪
・ご利用時間⇒6：45〜9：00
★【大浴場】ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」
男女別の人工温泉大浴場です。
・ご利用時間⇒15：00〜2：00、5：00〜10：00
★【WOWOW全室無料視聴】
WOWOWプライム/WOWOWライブ/WOWOWシネマ
★【セルフカフェ】
ロビーではドトールのコーヒーをご自由にお飲み頂けます。
・ご利用時間⇒15：00〜22：00、6：30〜10：00

○●○●交通アクセス○●○●
＜車をご利用の場合＞
・阪和自動車道 岸和田和泉インターより約2分
・阪神高速湾岸線 岸和田北インターより約20分
＜電車をご利用の場合＞
・泉北高速鉄道 和泉中央駅よりバスで約10分
（南海バス「ららぽーと和泉前」停留所下車 徒歩すぐ）
＜関西国際空港からお越しの場合＞
・南海空港リムジンバス（泉北ニュータウン方面）で和泉中央駅まで約35分
　和泉中央駅よりバスで約10分

○●○●周辺情報○●○●
・ららぽーと和泉…ホテル隣
・ハーベストの丘…お車で約20分
・関西サイクルスポーツセンター…お車で約25分
・ユニバーサルシティ…お車で約45分
・和歌山マリーナシティ…お車で約50分
・高野山（金剛峯寺）…お車で約70分

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
30日前までにご予約のお客様に適用されるプランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】
本プランはご予約後、30日前から当日までのご変更やキャンセルがネットで受付ができません。
ご予約先のホテルまで直接ご連絡ください。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●
★【ご朝食】レストラン「和み（なごみ）」
和洋30品目以上のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
焼きたてパンやサラダバーもございます♪
・ご利用時間⇒6：45〜9：00
★【大浴場】ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」
男女別の人工温泉大浴場です。
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00
★【WOWOW無料視聴可能】
世界から選りすぐりのエンターテインメントを放送する、Ｎｏ１．プレミアムペイチャンネルＷＯＷＯＷ。
最高峰の興奮と感動を楽しめる個性豊かな３チャンネルが客室に新たな価値を生み出します。
・WOWOWプライム・WOWOWライブ・WOWOWシネマ
★【セルフカフェ】
ロビーではドトールのコーヒーをご自由にお飲み頂けます。
・ご利用時間⇒15：00〜22：00、6：30〜10：00

●○●館内のご案内●○●
【食・呑み処「和み（なごみ）」】
丼物、和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーや定食、
居酒屋メニューを取り揃えております。
・営業時間⇒18：00〜22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）
【コインランドリー】
・場所⇒大浴場脱衣場内　（男性大浴場6台、女性大浴場1台設置）
・価格⇒洗濯機：1回200円〜、乾燥機：10分100円〜

＜ルートイン大阪和泉 住所＞
〒594-1157　大阪府和泉市あゆみ野4丁目3-10

◆三井ショッピングパーク ららぽーと和泉が隣にあり、ご滞在中のお買い物やお食事に便利！！
◆テクノステージまで車で約2分！
◆平面無料駐車場135台完備

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎
10日前までにご予約のお客様に適用されるプランです
◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎

【ご予約時の注意】
本プランはご予約後、10日前から当日までのご変更やキャンセルがネットで受付ができません。
ご予約先のホテルまで直接ご連絡ください。

●○●皆様にご利用いただけるサービスのご案内●○●
★【ご朝食】レストラン「和み（なごみ）」
和洋30品目以上のバイキング朝食をお召し上がりいただけます。
焼きたてパンやサラダバーもございます♪
・ご利用時間⇒6：45〜9：00
★【大浴場】ラジウム人工温泉大浴場「旅人の湯」
男女別の人工温泉大浴場です。
・ご利用時間⇒15：00〜02：00、05：00〜10：00
★【WOWOW無料視聴可能】
世界から選りすぐりのエンターテインメントを放送する、Ｎｏ１．プレミアムペイチャンネルＷＯＷＯＷ。
最高峰の興奮と感動を楽しめる個性豊かな３チャンネルが客室に新たな価値を生み出します。
・WOWOWプライム・WOWOWライブ・WOWOWシネマ
★【セルフカフェ】
ロビーではドトールのコーヒーをご自由にお飲み頂けます。
・ご利用時間⇒15：00〜22：00、6：30〜10：00

●○●館内のご案内●○●
【食・呑み処「和み（なごみ）」】
丼物、和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーや定食、
居酒屋メニューを取り揃えております。
・営業時間⇒18：00〜22：00　ラストオーダー21：30（定休日⇒日・祝日）
【コインランドリー】
・場所⇒大浴場脱衣場内　（男性大浴場6台、女性大浴場1台設置）
・価格⇒洗濯機：1回200円〜、乾燥機：10分100円〜

＜ルートイン大阪和泉 住所＞
〒594-1157　大阪府和泉市あゆみ野4丁目3-10

◆三井ショッピングパーク ららぽーと和泉が隣にあり、ご滞在中のお買い物やお食事に便利！！
◆テクノステージまで車で約2分！
◆平面無料駐車場135台完備

◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆
1泊1名様に付きルートイングループ共通お食事券（1000円）が付くプランです♪
◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆
出張先のホテルで仕事を終えた後、ご夕食に！
ビジネスに！旅行に！色々なシーンでご利用頂けます！

≪ホテルからのお願い≫
・本券はルートイングループが運営する海外を除く全国の飲食店でご利用頂けます。
・2泊以上の場合は、チェックイン時に泊数分をお渡し致します。
・お食事券と、現金とのお引換え並びにつり銭はご容赦願います。
・お店によりご利用頂けない商品がございますのでご利用の際にご確認下さい。
・お食事券はお一人様1回につき10枚までのご利用とさせて頂きます。
　（2名で来店された際は、最大20枚まで利用可能）
・有効期限は発行日より6ヶ月間（発行店舗以外でも利用可能）
※レストラン休業日に本プラン希望のお客様はホテルまでお問い合わせ下さい。

■館内案内■
【食・呑み処「和み（なごみ）」】
丼物や和み自慢の麺類、ルートインオリジナル上田カリーなどの
夕食メニューの他に、酒の肴としてお造りや一品料理など居酒屋メニューも取り揃えております。
・場所⇒ホテル1階
・営業時間⇒18:00〜22:00　L/O 21：30（定休日⇒日・祝日）


◆バイキング朝食無料
・ご利用時間⇒6：45〜9：00
◆男女別大浴場「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜2：00、5：00〜10：00
◆WOWOW全室無料視聴
◆セルフカフェ
・ご利用時間⇒15：00〜22：00、6：30〜10：00
◆コンフォートルームにエアウィーブを導入しております
◆コンフォートルーム限定 VODルームシアター無料（一般映画のみ）
◆コインランドリー有
◆平面無料駐車場135台完備（先着順）

◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆
1泊1室につき500円のQUOカードが付くプラン♪
◆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◆
コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！
QUOカードは、全国のQUOカード加盟店でご利用いただける便利なプリペイドカード。
・2泊以上ご宿泊の場合は、毎日1枚ずつお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を表記させて頂きます。
・QUOカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので予めご了承ください。

◆バイキング朝食無料
・ご利用時間⇒6：45〜9：00
◆男女別大浴場「旅人の湯」
・ご利用時間⇒15：00〜2：00、5：00〜10：00
◆WOWOW全室無料視聴
◆セルフカフェ
・ご利用時間⇒15：00〜22：00、6：30〜10：00
◆コンフォートルームにエアウィーブを導入しております
◆コンフォートルーム限定 VODルームシアター無料（一般映画のみ）
◆夕食処、コインランドリー有
◆平面無料駐車場135台完備（先着順）

■交通アクセス■
＜車をご利用の場合＞
・阪和自動車道 岸和田和泉インターより約2分
・阪神高速湾岸線 岸和田北インターより約20分
＜電車をご利用の場合＞
・泉北高速鉄道 和泉中央駅よりバスで約10分
（南海バス「ららぽーと和泉前」停留所下車 徒歩すぐ）