亀の井ホテル　草津リゾート（旧：草津温泉ホテルリゾート） 宿泊プラン一覧

☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆
スーパーSALE開催中のご予約はお得！
☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆

★2025年12月25日リブランド・リニューアルOPEN★
食と温泉満喫旅♪旬の食材と上州・群馬の地産素材が楽しめる
和洋バラエティに富んだビュッフェに舌鼓、姉妹館ホテルの湯巡りも楽しみ。

■ご夕食
上州文化の「美」と、上州グルメの「味」の共演！【ぐんま美味饗宴ビュッフェ】
料理人が目の前で仕上げるライブキッチンでは、「豚タンと川魚の網焼き」や「上州名物ソースかつ丼」、上州の食材を生かした「山の幸勝手丼」や「里山の陶板焼き」などビュッフェを思う存分ご堪能ください。
ご夕食時間　18：00〜21：00（スタート時間は到着時にご案内）

■ご朝食
ライブキッチンにておにぎりコーナーや上州野菜の網焼きやおやきなど熱々の料理をご提供！
他にも群馬県産たまごの食べ比べ＆醤油バーなど上州グルメを朝からモリモリ食べられる和洋ビュッフェ♪
ご朝食時間　7：00〜9：00

■温泉満喫
草津の中でも一番の湧出量、一番の高温を誇る万代鉱源泉を100％掛け流し！
Ph1.6の強酸性、強力なピーリングと殺菌力が特徴
男湯・女湯共にサウナと露天風呂がございます
※大浴場までに約20段の階段がございます。

■2つの姉妹館ホテルで湯巡り（無料）
大東舘と亀の井ホテル草津湯畑の温泉もご入浴可能！
・タオルはお部屋よりご持参ください
・当館フロント発行の湯巡りチケットをご持参ください
・大東舘⇔当館は送迎有

■送迎のご案内
・草津温泉バスターミナル⇔ホテル間の送迎バス運行中（無料・予約制）
★詳細は公式ホームページ【アクセス】の時刻表をご確認ください

■駐車場のご案内
無料駐車場77台分完備！ホテル隣接の平面駐車場の為、車の出し入れも自由です。
※12月〜4月上旬頃までは、スタッドレスタイヤでお越しください。

※特記事項※
・お布団はプライベート空間保持のため、事前に敷かさせていただいております。
・3歳未満のお子様は1泊あたり1，650円（税込）の料金がかかります。
（幼児:食事・布団不要）を選択し人数を追加してください。

★2025年12月25日リブランドOPEN★
「草津温泉ホテルリゾート」は「亀の井ホテル 草津リゾート」へ生まれ変わりました！

「かに食べ放題プラン」カニ！かに！蟹！思う存分お楽しみください。
※期間限定プランです。
※カニは皿盛りでテーブルサービスにてご提供致します。

■ご夕食
上州文化の「美」と、上州グルメの「味」の共演！
料理人が目の前で仕上げるライブキッチンでは、「豚タンと川魚の網焼き」や「上州名物ソースかつ丼」、上州の食材を生かした「山の幸勝手丼」や「里山の陶板焼き」などのお料理を思う存分ご堪能ください。
ご夕食時間　18：00〜21：00（スタート時間は到着時にご案内）

■ご朝食
ライブキッチンにて6種の具材から選べるおにぎりコーナーや
上州野菜の網焼きやおやきなど熱々の料理をご提供！
他にも群馬県産たまごの食べ比べ＆醤油バーやおっきりこみや粕川納豆など
ご朝食時間　7：00〜9：00

■温泉満喫
草津の中でも一番の湧出量、一番の高温を誇る万代鉱源泉を100％掛け流し！
Ph1.6の強酸性、強力なピーリングと殺菌力が特徴
男湯・女湯共にサウナと露天風呂がございます
※大浴場までに約20段の階段がございます。

■2つの姉妹館ホテルで湯巡り（無料）
大東舘と亀の井ホテル草津湯畑の温泉もご入浴可能！
・タオルはお部屋よりご持参ください
・当館フロント発行の湯巡りチケットをご持参ください
・大東舘⇔当館は送迎有

■送迎のご案内
・草津温泉バスターミナル⇔ホテル間の送迎バス運行中（無料・予約制）
★詳細はホームページ【アクセス】の時刻表をご確認ください

■駐車場のご案内
無料駐車場77台分完備！ホテル隣接の平面駐車場の為、車の出し入れも自由です。
※12月〜4月上旬頃までは、スタッドレスタイヤでお越しください。

※特記事項※
・お布団は事前に敷かさせていただいております。
・3歳未満のお子様は1泊あたり1，650円（税込）の料金がかかります。
（幼児:食事・布団不要）を選択し人数を追加してください。

※必ずご確認の上ご予約ください※
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お部屋訳ありの為、お得にご宿泊いただけます。
暖房設備不良により、石油ファンヒーターでのご用意となります。
定期的な換気のご協力をお願いいたします。
＊和室10畳（風呂あり）・ツインルーム・和洋室のお部屋になります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★2025年12月25日リブランドOPEN★

「かに食べ放題プラン」カニ！かに！蟹！思う存分お楽しみください。
※期間限定プランです。
※カニは皿盛りでテーブルサービスにてご提供致します。

■ご夕食
料理人が目の前で仕上げるライブキッチンでは、豚タンと川魚の網焼きや
上州名物ソースかつ丼、上州の食材を生かした山の幸勝手丼や
里山の陶板焼きなどのお料理を思う存分ご堪能ください。
ご夕食時間　18：00〜21：00（スタート時間は到着時にご案内）

■ご朝食
ライブキッチンにて手作りおにぎりや上州野菜の網焼きなど熱々の料理をご提供！
群馬県産たまごの食べ比べ＆醤油バーやおっきりこみなど
上州グルメが食べられる和洋ビュッフェ♪
ご朝食時間　7：00〜9：00

■温泉満喫
草津の中でも一番の湧出量、一番の高温を誇る万代鉱源泉を100％掛け流し！
Ph1.6の強酸性、強力なピーリングと殺菌力が特徴
男湯・女湯共にサウナと露天風呂がございます
※大浴場までに約20段の階段がございます。

■2つの姉妹館ホテルで湯巡り（無料）
大東舘と亀の井ホテル草津湯畑の温泉もご入浴可能！
・タオルはお部屋よりご持参ください
・当館フロント発行の湯巡りチケットをご持参ください
・大東舘⇔当館は送迎有

■送迎のご案内
・草津温泉バスターミナル⇔ホテル間の送迎バス運行中（無料・予約制）
★詳細はホームページ【アクセス】の時刻表をご確認ください

■駐車場のご案内
無料駐車場77台分完備！ホテル隣接の平面駐車場の為、車の出し入れも自由です。
※12月〜4月上旬頃までは、スタッドレスタイヤでお越しください。

※特記事項※
お布団はプライベート空間保持のため、事前に敷かさせていただいております。

★2025年12月25日リブランドOPEN★
「草津温泉ホテルリゾート」は「亀の井ホテル 草津リゾート」へ生まれ変わりました！

食と温泉満喫旅♪旬の食材と上州・群馬の地産素材が楽しめる
和洋バラエティに富んだビュッフェに舌鼓、姉妹館ホテルの湯巡りも楽しみ。

【東京駅—大宮駅ー草津温泉】
往復バスと宿泊代と2食付きで断然お得♪

◆東京駅乗車場所　東京ミッドタウン八重洲内【地下2階 13番のりば】
◆大宮駅集合場所 そごう大宮店 裏手入口広場
※出発時間の10分前集合

◆運行行程※往復各1回トイレ休憩あり
　往路：東京駅8:30発→大宮駅9:30発→草津温泉13:00到着予定
　復路：草津温泉14:30発→大宮駅18:00発→東京駅（丸の内）19:00到着予定

◆添乗員／無

■ご夕食
上州文化の「美」と、上州グルメの「味」の共演！【ぐんま美味饗宴ビュッフェ】
料理人が目の前で仕上げるライブキッチン、上州の旬の食を生かしたビュッフェを思う存分ご堪能ください。
ご夕食時間　18：00〜21：00（スタート時間は到着時にご案内）

■ご朝食
上州グルメを朝からモリモリ食べられる和洋ビュッフェ♪
ご朝食時間　7：00〜9：00

■温泉満喫
草津の中でも一番の湧出量、一番の高温を誇る万代鉱源泉を100％掛け流し！
Ph1.6の強酸性、強力なピーリングと殺菌力が特徴
男湯・女湯共にサウナと露天風呂がございます
※大浴場までに約20段の階段がございます。

■2つの姉妹館ホテルで湯巡り（無料）
「大東舘」と「亀の井ホテル草津湯畑」の温泉もご入浴可能！
・タオルはお部屋よりご持参ください
・当館フロント発行の湯巡りチケットをご持参ください
・大東舘⇔当館は送迎有

■送迎のご案内
・草津温泉バスターミナル⇔ホテル間の送迎バス運行中（無料・予約制）
★詳細はホームページ【アクセス】の時刻表をご確認ください

■駐車場のご案内
無料駐車場77台分完備！ホテル隣接の平面駐車場の為、車の出し入れも自由です。
※12月〜4月上旬頃までは、スタッドレスタイヤでお越しください。

※特記事項※
・お布団は事前に敷かさせていただいております。

※必ずご確認の上ご予約ください※
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お部屋訳ありの為、お得にご宿泊いただけます。
暖房設備不良により、石油ファンヒーターでのご用意となります。
定期的な換気のご協力をお願いいたします。
＊和室10畳（風呂あり）・ツインルーム・和洋室のお部屋になります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【東京駅—大宮駅ー草津温泉】
往復バスと宿泊代と2食付きで断然お得♪

◆東京駅乗車場所　東京ミッドタウン八重洲内【地下2階 13番のりば】
◆大宮駅集合場所 そごう大宮店 裏手入口広場
※出発時間の10分前集合

◆運行行程※往復各1回トイレ休憩あり
　往路：東京駅8:30発→大宮駅9:30発→草津温泉13:00到着予定
　復路：草津温泉14:30発→大宮駅18:00発→東京駅（丸の内）19:00到着予定

◆添乗員／無

■ご夕食
料理人が目の前で仕上げるライブキッチンでは、「豚タンと川魚の網焼き」や「ソースかつ丼」、上州の旬の食を生かした「山の幸勝手丼」や「里山の陶板焼き」などビュッフェを思う存分ご堪能ください。
ご夕食時間　18：00〜21：00（スタート時間は到着時にご案内）

■亀の井グループ共通サービス！無料夜鳴き坦々麺★
小腹の空いた夜にちょうどいい量でご提供します
提供時間 21:00〜22:30

■ご朝食
ライブキッチンにておにぎりコーナーや上州野菜の網焼きなど熱々の料理をご提供！
上州グルメを朝からモリモリ食べられるビュッフェ♪
ご朝食時間　7：00〜9：00

■温泉満喫
草津の中でも一番の湧出量、一番の高温を誇る万代鉱源泉を100％掛け流し！
Ph1.6の強酸性、強力なピーリング効果と殺菌力が特徴
男湯・女湯共にサウナと露天風呂がございます
※大浴場までに約20段の階段がございます。

■2つの姉妹館ホテルで湯巡り（無料）
「大東舘」と「亀の井ホテル草津湯畑」の温泉もご入浴可能！
・タオルはお部屋よりご持参ください
・当館フロント発行の湯巡りチケットをご持参ください
・大東舘⇔当館は送迎有

※特記事項※
お布団はプライベート空間保持のため、事前に敷かさせていただいております。

★2025年12月25日リブランドOPEN★
「草津温泉ホテルリゾート」は「亀の井ホテル 草津リゾート」へ生まれ変わりました！

食と温泉満喫旅♪旬の食材と上州・群馬の地産素材が楽しめる
和洋バラエティに富んだビュッフェに舌鼓、姉妹館ホテルの湯巡りも楽しみ。

温泉上がりの乾いたノドに「キュ〜ッ！」っと
最高の一杯をご用意してお待ちしております

★90分飲み放題付き★
夕食時にレストラン内でグラス単位でご利用頂けます。

飲み放題メニュー：生ビール・焼酎・サワー・ウィスキー（ハイボール）
　　　　　　　　　グラスワイン・日本酒（冷酒除く）・ソフトドリンク

※このプランは、同一グループ全員でのご予約となります
※20歳未満の方は「ソフトドリンク飲み放題」となります
※身分証明書の提示を求める場合があります

■ご夕食
上州文化の「美」と、上州グルメの「味」の共演！【ぐんま美味饗宴ビュッフェ】
料理人が目の前で仕上げるライブキッチン、
上州の旬の食を生かしたビュッフェを思う存分ご堪能ください。
ご夕食時間　18：00〜21：00（スタート時間は到着時にご案内）

■ご朝食
上州グルメを朝からモリモリ食べられる和洋ビュッフェ♪
ご朝食時間　7：00〜9：00

■温泉満喫
万代鉱源泉を100％掛け流し！Ph1.6の強酸性、強力なピーリングと殺菌力が特徴
男湯・女湯共にサウナと露天風呂がございます
※大浴場までに約20段の階段がございます。

■2つの姉妹館ホテルで湯巡り（無料）
「大東舘」と「亀の井ホテル草津湯畑」の温泉もご入浴可能！
・タオルはお部屋よりご持参ください
・当館フロント発行の湯巡りチケットをご持参ください
・大東舘⇔当館は送迎有

■送迎のご案内
・草津温泉バスターミナル⇔ホテル間の送迎バス運行中（無料・予約制）
★詳細はホームページ【アクセス】の時刻表をご確認ください

■駐車場のご案内
無料駐車場77台分完備！ホテル隣接の平面駐車場の為、車の出し入れも自由です。
※12月〜4月上旬頃までは、スタッドレスタイヤでお越しください。

※特記事項※
お布団は事前に敷かさせていただいております。

★2025年12月25日リブランドOPEN★
「草津温泉ホテルリゾート」は「亀の井ホテル 草津リゾート」へ生まれ変わりました！

食と温泉満喫旅♪旬の食材と上州・群馬の地産素材が楽しめる
和洋バラエティに富んだビュッフェに舌鼓、姉妹館ホテルの湯巡りも楽しみ。

■ご夕食
上州文化の「美」と、上州グルメの「味」の共演！【ぐんま美味饗宴ビュッフェ】
料理人が目の前で仕上げるライブキッチンでは、「豚タンと川魚の網焼き」や「上州名物ソースかつ丼」、上州の食材を生かした「山の幸勝手丼」や「里山の陶板焼き」などビュッフェを思う存分ご堪能ください。
ご夕食時間　18：00〜21：00（スタート時間は到着時にご案内）

■ご朝食
ライブキッチンにて6種の具材から選べるおにぎりコーナーや
上州野菜の網焼きやおやきなど熱々の料理をご提供！
他にも群馬県産たまごの食べ比べ＆醤油バーやおっきりこみや粕川納豆など
上州グルメを朝からモリモリ食べられる和洋ビュッフェ♪
ご朝食時間　7：00〜9：00

■温泉満喫
草津の中でも一番の湧出量、一番の高温を誇る万代鉱源泉を100％掛け流し！
Ph1.6の強酸性、強力なピーリングと殺菌力が特徴
男湯・女湯共にサウナと露天風呂がございます
※大浴場までに約20段の階段がございます。

■2つの姉妹館ホテルで湯巡り（無料）
大東舘と亀の井ホテル草津湯畑の温泉もご入浴可能！
・タオルはお部屋よりご持参ください
・当館フロント発行の湯巡りチケットをご持参ください
・大東舘⇔当館は送迎有

■送迎のご案内
・草津温泉バスターミナル⇔ホテル間の送迎バス運行中（無料・予約制）
★詳細はホームページ【アクセス】の時刻表をご確認ください

■駐車場のご案内
無料駐車場77台分完備！ホテル隣接の平面駐車場の為、車の出し入れも自由です。
※12月〜4月上旬頃までは、スタッドレスタイヤでお越しください。

※特記事項※
・お布団は事前に敷かさせていただいております。
・3歳未満のお子様は1泊あたり1，650円（税込）の料金がかかります。
（幼児:食事・布団不要）を選択し人数を追加してください。
・入湯税別途150円頂戴いたします。

※必ずご確認の上ご予約ください※
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お部屋訳ありの為、お得にご宿泊いただけます。
暖房設備不良により、石油ファンヒーターでのご用意となります。
定期的な換気のご協力をお願いいたします。
＊和室10畳（風呂あり）・ツインルーム・和洋室のお部屋になります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2025年12月25日リブランドOPEN！
「草津温泉ホテルリゾート」は「亀の井ホテル 草津リゾート」へ生まれ変わりました。

■ご夕食
料理人が目の前で仕上げるライブキッチンでは、「豚タンと川魚の網焼き」や「上州名物ソースかつ丼」、上州の食材を生かした「山の幸勝手丼」や「里山の陶板焼き」などビュッフェを思う存分ご堪能ください。
ご夕食時間　18：00〜21：00（スタート時間は到着時にご案内）

■ご朝食
ライブキッチンにて6種の具材から選べるおにぎりコーナーや
上州野菜の網焼きやおやきなど熱々の料理をご提供！
群馬県産たまごの食べ比べ＆醤油バーや粕川納豆など
上州グルメを朝から食べられる和洋ビュッフェ♪
ご朝食時間　7：00〜9：00

■温泉満喫
草津の中でも一番の湧出量、一番の高温を誇る万代鉱源泉を100％掛け流し！
Ph1.6の強酸性、強力なピーリングと殺菌力が特徴
男湯・女湯共にサウナと露天風呂がございます
※大浴場までに約20段の階段がございます。

■2つの姉妹館ホテルで湯巡り（無料）
大東舘（15：00〜20：00）と亀の井ホテル草津湯畑（15：00〜20：30）の温泉もご入浴可能！
・タオルはお部屋よりご持参ください
・当館フロント発行の湯巡りチケットをご持参ください

■送迎のご案内
・草津温泉バスターミナル⇔ホテル間の送迎バス運行中（無料・予約制）
★詳細はホームページ【アクセス】の時刻表をご確認ください

◆駐車場のご案内◆
無料駐車場77台分完備！ホテル隣接の平面駐車場の為、車の出し入れも自由です。
※12月〜4月上旬頃までは、スタッドレスタイヤでお越しください。

※特記事項※
お布団は事前に敷かさせていただいております。