神戸シティガーデンズホテル（旧：ホテル神戸四州園） 宿泊プラン一覧

2連泊以上の滞在におすすめプラン♪

出張に、観光に、お得に連泊いただける長期滞在プランをご用意いたしました！

JR神戸駅徒歩3分の好立地でアクセス良好！
コンビニや大型スーパー、飲食店が近くにあるので素泊まりでも快適にお過ごし頂けます。

長期滞在のお客さまには、嬉しいコインランドリー♪
粉洗剤を無料でご用意しています。

ぜひ、ご利用くださいませ♪

【注意事項】
※清掃について※
清掃とベッドメイクはございません。
なお、タオルは毎日交換、ゴミも毎日回収させていただきます。

■施設情報■
★ロビーにてフリードリンク無料サービス♪(コーヒー／お茶／スープ)
★フロント24時間対応、24時間お荷物お預かりOK、出張マッサージ、コインランドリーあり
★アパポイントが貯まるアパ直参画ホテル
★ゆったりのんびり♪11時チェックアウト
★周辺にはコンビニ、大型スーパー、飲食店が多数！不便なくお過ごしいただけます♪

■感染予防対策■
スタッフマスク着用／スタッフ検温／パブリックスペース定期除菌／フロント(手指消毒液、体温検知カメラ、アクリルパーテーション、CO2測定器)

■館内設備■
デスクトップPC／自動販売機／電子レンジ／トースター／コインランドリー（洗濯1回200円、乾燥30分100円）／製氷機／貸出ズボンプレッサー
ＦＡＸ＆コピー出力サービス／フロントに翻訳機ポケトーク設置

■客室案内■
有線LAN／WiFi／テレビ／空気清浄機／加湿器／冷蔵庫(空)／電気ポット／マイナスイオンドライヤー／ユニットバス／エアコン
パジャマ／バスタオル／フェイスタオル／エステロワイエ(シャンプー、コンディショナー、ボディソープ)／歯ブラシ／レザー／ブラシ／綿棒／コットン／除菌消臭剤(リセッシュ)

▼アクセス▼
☆JR神戸駅／高速神戸駅／ハーバーランド駅…徒歩3分圏内
★新幹線・新神戸駅…電車・車約20分
☆神戸空港…電車・車約30分
★神戸国際会議場…車10分
☆神戸ワールド記念ホール…車10分
★こくさいホール…電車10分
☆神戸南京町…徒歩20分
★須磨海浜水族園…電車20分・車10分
☆明石城…三宮駅から新快速15分

【グループ限定！】
デイクルージング特典付きプランでお得に神戸旅満喫♪

〈特典〉
◎神戸港クルージング「boh boh KOBE」
※デイクルーズのみとなります。
※天候不良・機関調整などのため運航を中止する場合がございます。
運行ダイヤを、あらかじめご確認ください。
【休業日】年末年始12月30日〜1月2日はお休み

※トリプルに３〜５名様のご利用でのプランです。
(４名様以上の場合はセミダブルベッドに２名様お休みいただきますのでご注意下さい)


■施設情報■
★ロビーにてフリードリンク無料サービス♪(コーヒー／お茶／スープ)
★フロント24時間対応、24時間お荷物お預かりOK、出張マッサージ、コインランドリーあり
★アパポイントが貯まるアパ直参画ホテル
★ゆったりのんびり♪11時チェックアウト
★周辺にはコンビニ、大型スーパー、飲食店が多数！不便なくお過ごしいただけます♪

■感染予防対策■
スタッフマスク着用／スタッフ検温／パブリックスペース定期除菌／フロント(手指消毒液、体温検知カメラ、アクリルパーテーション、CO2測定器)

■館内設備■
デスクトップPC／自動販売機／電子レンジ／トースター／コインランドリー（洗濯1回200円、乾燥30分100円）／製氷機／貸出ズボンプレッサー
ＦＡＸ＆コピー出力サービス／フロントに翻訳機ポケトーク設置

■客室案内■
有線LAN／WiFi／テレビ／空気清浄機／加湿器／冷蔵庫(空)／電気ポット／マイナスイオンドライヤー／ユニットバス／エアコン
パジャマ／バスタオル／フェイスタオル／エステロワイエ(シャンプー、コンディショナー、ボディソープ)／歯ブラシ／レザー／ブラシ／綿棒／コットン／除菌消臭剤(リセッシュ)

▼アクセス▼
☆JR神戸駅／高速神戸駅／ハーバーランド駅…徒歩3分圏内
★新幹線・新神戸駅…電車・車約20分
☆神戸空港…電車・車約30分
★神戸国際会議場…車10分
☆神戸ワールド記念ホール…車10分
★こくさいホール…電車10分
☆神戸南京町…徒歩20分
★須磨海浜水族園…電車20分・車10分
☆明石城…三宮駅から新快速15分

【賢くpoint貯めちゃおう！！】
ポイント通常1％　⇒　当プラン限定で5％も貯まる♪

通常プランよりポイントがたくさん貯まる、お得な素泊まりプランです。
ビジネスにも、旅行にも、賢くお得にご利用ください！

■施設情報■
★ロビーにてフリードリンク無料サービス♪(コーヒー/お茶/スープ)
★フロント24時間対応、24時間お荷物お預かりOK、出張マッサージ、コインランドリーあり
★アパポイントが貯まるアパ直参画ホテル
★ゆったりのんびり♪11時チェックアウト
★周辺にはコンビニ、大型スーパー、飲食店が多数！不便なくお過ごしいただけます♪

■感染予防対策■
スタッフマスク着用/スタッフ検温/パブリックスペース定期除菌/フロント(手指消毒液、体温検知カメラ、アクリルパーテーション、CO2測定器)

■館内設備■
デスクトップPC/自動販売機/電子レンジ/トースター/コインランドリー/製氷機/貸出ズボンプレッサー
ＦＡＸ＆コピー出力サービス/フロントに翻訳機ポケトーク設置

■客室案内■
有線LAN/WiFi/テレビ/空気清浄機/加湿器/冷蔵庫(空)/電気ポット/マイナスイオンドライヤー/ユニットバス/エアコン
パジャマ/バスタオル/フェイスタオル/エステロワイエ(シャンプー、コンディショナー、ボディソープ)/歯ブラシ/レザー/ブラシ/綿棒/コットン/除菌消臭剤(リセッシュ)

▼アクセス▼
☆JR神戸駅/高速神戸駅/ハーバーランド駅…徒歩3分圏内
★新幹線・新神戸駅…電車・車約20分
☆神戸空港…電車・車約30分
★神戸国際会議場…車10分
☆神戸ワールド記念ホール…車10分
★こくさいホール…電車10分
☆神戸南京町…徒歩20分
★須磨海浜水族園…電車20分・車10分
☆明石城…三宮駅から新快速15分

【賢くpoint貯めちゃおう！！】
ポイント通常1％　⇒　当プラン限定で10％も貯まる♪

通常プランよりポイントがたくさん貯まる、お得な素泊まりプランです。
ビジネスにも、旅行にも、賢くお得にご利用ください！

■施設情報■
★ロビーにてフリードリンク無料サービス♪(コーヒー／お茶／スープ)
★フロント24時間対応、24時間お荷物お預かりOK、出張マッサージ、コインランドリーあり
★アパポイントが貯まるアパ直参画ホテル
★ゆったりのんびり♪11時チェックアウト
★周辺にはコンビニ、大型スーパー、飲食店が多数！不便なくお過ごしいただけます♪

■感染予防対策■
スタッフマスク着用／スタッフ検温／パブリックスペース定期除菌／フロント(手指消毒液、体温検知カメラ、アクリルパーテーション、CO2測定器)

■館内設備■
デスクトップPC／自動販売機／電子レンジ／トースター／コインランドリー（洗濯1回200円、乾燥30分100円）／製氷機／貸出ズボンプレッサー
ＦＡＸ＆コピー出力サービス／フロントに翻訳機ポケトーク設置

■客室案内■
有線LAN／WiFi／テレビ／空気清浄機／加湿器／冷蔵庫(空)／電気ポット／マイナスイオンドライヤー／ユニットバス／エアコン
パジャマ／バスタオル／フェイスタオル／エステロワイエ(シャンプー、コンディショナー、ボディソープ)／歯ブラシ／レザー／ブラシ／綿棒／コットン／除菌消臭剤(リセッシュ)

▼アクセス▼
☆JR神戸駅／高速神戸駅／ハーバーランド駅…徒歩3分圏内
★新幹線・新神戸駅…電車・車約20分
☆神戸空港…電車・車約30分
★神戸国際会議場…車10分
☆神戸ワールド記念ホール…車10分
★こくさいホール…電車10分
☆神戸南京町…徒歩20分
★須磨海浜水族園…電車20分・車10分
☆明石城…三宮駅から新快速15分

♪365日同一料金♪
1年中料金の変動がない、シンプルな素泊プランです。
日にちに限らず、いつでもリーズナブルにご提供いたします。

ビジネスにも、観光にも、気軽にご利用ください♪

■施設情報■
★ロビーにてフリードリンク無料サービス♪(コーヒー／お茶／スープ)
★フロント24時間対応、24時間お荷物お預かりOK、出張マッサージ、コインランドリーあり
★アパポイントが貯まるアパ直参画ホテル
★ゆったりのんびり♪11時チェックアウト
┗(公式HPからご予約いただくと、同プランが12時チェックアウトになります)
★周辺にはコンビニ、大型スーパー、飲食店が多数！不便なくお過ごしいただけます♪

■感染予防対策■
スタッフマスク着用／スタッフ検温／パブリックスペース定期除菌／フロント(手指消毒液、体温検知カメラ、アクリルパーテーション、CO2測定器)

■館内設備■
デスクトップPC／自動販売機／電子レンジ／トースター／コインランドリー（洗濯1回200円、乾燥30分100円）／製氷機／貸出ズボンプレッサー
ＦＡＸ＆コピー出力サービス／フロントに翻訳機ポケトーク設置

■客室案内■
有線LAN／WiFi／テレビ／空気清浄機／加湿器／冷蔵庫(空)／電気ポット／マイナスイオンドライヤー／ユニットバス／エアコン
パジャマ／バスタオル／フェイスタオル／エステロワイエ(シャンプー、コンディショナー、ボディソープ)／歯ブラシ／レザー／ブラシ／綿棒／コットン／除菌消臭剤(リセッシュ)

▼アクセス▼
☆JR神戸駅／高速神戸駅／ハーバーランド駅…徒歩3分圏内
★新幹線・新神戸駅…電車・車約20分
☆神戸空港…電車・車約30分
★神戸国際会議場…車10分
☆神戸ワールド記念ホール…車10分
★こくさいホール…電車10分
☆神戸南京町…徒歩20分
★須磨海浜水族園…電車20分・車10分
☆明石城…三宮駅から新快速15分

☆＜QUOカード1000円分付!!＞☆

（人・ｖ・○)　限られた出張費用を有効活用しませんか？

頑張る自分へのご褒美として、1000円分のQUOカードが付いたプランです。
コンビニまで徒歩1分なので、すぐ利用しても良し！困ったときに使うのも良し！
書店やファミリーレストランなど、いろいろなお店でご利用いただけます。

◆QUOカードについて
・当ホテル館内ではご利用になれません。
・再発行や現金への引換え、返金は致しかねます。
・ご連泊の場合、QUOカードはご宿泊日毎にお渡し致します。
・領収書は総額分を「ご宿泊代」と明記いたします。
・宿泊代にQUOカード代を含みます。

■施設情報■
★ロビーにてフリードリンク無料サービス♪(コーヒー/お茶/スープ)
★フロント24時間対応、24時間お荷物お預かりOK、出張マッサージ、コインランドリーあり
★アパポイントが貯まるアパ直参画ホテル
★ゆったりのんびり♪11時チェックアウト
┗(公式HPからご予約いただくと、同プランが12時チェックアウトになります)
★周辺にはコンビニ、大型スーパー、飲食店が多数！不便なくお過ごしいただけます♪

■館内設備■
デスクトップPC/自動販売機/電子レンジ/トースター/コインランドリー/製氷機/貸出ズボンプレッサー
ＦＡＸ＆コピー出力サービス/フロントに翻訳機ポケトーク設置

■客室案内■
有線LAN/WiFi/テレビ/空気清浄機/加湿器/冷蔵庫(空)/電気ポット/マイナスイオンドライヤー/ユニットバス/エアコン
パジャマ/バスタオル/フェイスタオル/エステロワイエ(シャンプー、コンディショナー、ボディソープ)/歯ブラシ/レザー/ブラシ/綿棒/コットン/除菌消臭剤(リセッシュ)

▼アクセス▼
☆JR神戸駅/高速神戸駅/ハーバーランド駅…徒歩3分圏内
★新幹線・新神戸駅…電車・車約20分
☆神戸空港…電車・車約30分
★神戸国際会議場…車10分
☆神戸ワールド記念ホール…車10分
★こくさいホール…電車10分
☆神戸南京町…徒歩20分
★須磨海浜水族園…電車20分・車10分
☆明石城…三宮駅から新快速15分

★☆定番一番人気の素泊まりプラン☆★

＼このようなお客様におすすめのホテルです／

◎出張で神戸にお越しのお客様
・全室Wi-Fi完備で快適ステイ！
・コインランドリー併設。長期連泊のお客様にも好評です！

◎小学生以下のお子様をお連れのご夫婦
・当ホテルは添い寝無料です！
（1セミダブルベッドにつき添い寝1名様まで）
・アンパンマンこどもミュージアムまで徒歩約10分♪
小さなお子様連れのご旅行にもぴったりです！

◎サッカーファンのお客様
・当ホテルはヴィッセル神戸のサポートファミリーホテルです。
ヴィッセル神戸だけでなく、アウェイチームのサポーターも大歓迎です！

＜当ホテルが選ばれる理由＞
①とにかく駅近♪5路線・3駅へ徒歩3分圏内！
┣京阪神の移動に便利な「JR神戸駅」
┣阪急・阪神・山陽電鉄へ直通「高速神戸駅」
┗神戸市営地下鉄「ハーバーランド駅」
②遠方からも楽々アクセス！
┣新幹線・新神戸駅…電車、車で約20分
┗神戸空港…電車、車で約30分
③シンプル＆快適ステイに最適！
┗全室セミダブルベッド、Wi-Fi、加湿器、ウォシュレットトイレを完備
④アパ直参画ホテルだからアパポイントが貯まる！
⑤ゆったりのんびり♪11時チェックアウト
┗(公式HPからご予約いただくと、同プランが12時チェックアウトになります)
⑥チェックイン/アウト前後のお荷物のお預かりOK♪
⑦神戸のランドマーク・ハーバーランドへ徒歩圏内
⑧ロビーにて24時間フリードリンクサービス♪(コーヒー/お茶/スープ)
⑨最寄のコンビニまで徒歩1分！

▼アクセス▼
★ノエビアスタジアム神戸…ハーバーランド駅→和田岬駅（3駅）（所要時間約21分）
☆ユニバー記念競技場…神戸駅→新長田駅（2駅）→総合運動公園駅（4駅）（所要時間約37分）
★新幹線・新神戸駅…電車・車約20分
☆神戸空港…電車・車約30分
★神戸国際会議場…車10分
☆神戸ワールド記念ホール…車10分
★こくさいホール…電車10分
☆神戸南京町…徒歩20分
★須磨海浜水族園…電車20分・車10分
☆明石城…三宮駅から新快速15分

☆＜QUOカード2000円分付!!＞☆

（人・ｖ・○)　限られた出張費用を有効活用しませんか？

頑張る自分へのご褒美として、2000円分のQUOカードが付いたプランです。
コンビニまで徒歩1分なので、すぐ利用しても良し！困ったときに使うのも良し！
書店やファミリーレストランなど、いろいろなお店でご利用いただけます。

◆QUOカードについて
・当ホテル館内ではご利用になれません。
・再発行や現金への引換え、返金は致しかねます。
・ご連泊の場合、QUOカードはご宿泊日毎にお渡し致します。
・領収書は総額分を「ご宿泊代」と明記いたします。
・宿泊代にQUOカード代を含みます。

■施設情報■
★ロビーにてフリードリンク無料サービス♪(コーヒー/お茶/スープ)
★フロント24時間対応、24時間お荷物お預かりOK、出張マッサージ、コインランドリーあり
★アパポイントが貯まるアパ直参画ホテル
★ゆったりのんびり♪11時チェックアウト
┗(公式HPからご予約いただくと、同プランが12時チェックアウトになります)
★周辺にはコンビニ、大型スーパー、飲食店が多数！不便なくお過ごしいただけます♪

■館内設備■
デスクトップPC/自動販売機/電子レンジ/トースター/コインランドリー/製氷機/貸出ズボンプレッサー
ＦＡＸ＆コピー出力サービス/フロントに翻訳機ポケトーク設置

■客室案内■
有線LAN/WiFi/テレビ/空気清浄機/加湿器/冷蔵庫(空)/電気ポット/マイナスイオンドライヤー/ユニットバス/エアコン
パジャマ/バスタオル/フェイスタオル/エステロワイエ(シャンプー、コンディショナー、ボディソープ)/歯ブラシ/レザー/ブラシ/綿棒/コットン/除菌消臭剤(リセッシュ)

▼アクセス▼
☆JR神戸駅/高速神戸駅/ハーバーランド駅…徒歩3分圏内
★新幹線・新神戸駅…電車・車約20分
☆神戸空港…電車・車約30分
★神戸国際会議場…車10分
☆神戸ワールド記念ホール…車10分
★こくさいホール…電車10分
☆神戸南京町…徒歩20分
★須磨海浜水族園…電車20分・車10分
☆明石城…三宮駅から新快速15分

★90日前までの早期割引で、通常の宿泊プランより15％お得★

早期ご予約で、お得に宿泊いただける素泊まりプランです。
ビジネスにも、観光にも、早めのご予約で賢く節約♪

◆注意事項◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・ご予約成立後から、キャンセル料（宿泊料金の100％）が発生いたします。
・ご予約後の変更・キャンセルは、いかなる場合も返金いたしかねます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■施設情報■
★ロビーにてフリードリンク無料サービス♪(コーヒー／お茶／スープ)
★フロント24時間対応、24時間お荷物お預かりOK、出張マッサージ、コインランドリーあり
★アパポイントが貯まるアパ直参画ホテル
★ゆったりのんびり♪11時チェックアウト
★周辺にはコンビニ、大型スーパー、飲食店が多数！不便なくお過ごしいただけます♪

■感染予防対策■
スタッフマスク着用／スタッフ検温／パブリックスペース定期除菌／フロント(手指消毒液、体温検知カメラ、アクリルパーテーション、CO2測定器)

■館内設備■
デスクトップPC／自動販売機／電子レンジ／トースター／コインランドリー（洗濯1回200円、乾燥30分100円）／製氷機／貸出ズボンプレッサー
ＦＡＸ＆コピー出力サービス／フロントに翻訳機ポケトーク設置

■客室案内■
有線LAN／WiFi／テレビ／空気清浄機／加湿器／冷蔵庫(空)／電気ポット／マイナスイオンドライヤー／ユニットバス／エアコン
パジャマ／バスタオル／フェイスタオル／エステロワイエ(シャンプー、コンディショナー、ボディソープ)／歯ブラシ／レザー／ブラシ／綿棒／コットン／除菌消臭剤(リセッシュ)

▼アクセス▼
☆JR神戸駅／高速神戸駅／ハーバーランド駅…徒歩3分圏内
★新幹線・新神戸駅…電車・車約20分
☆神戸空港…電車・車約30分
★神戸国際会議場…車10分
☆神戸ワールド記念ホール…車10分
★こくさいホール…電車10分
☆神戸南京町…徒歩20分
★須磨海浜水族園…電車20分・車10分
☆明石城…三宮駅から新快速15分

☆＜QUOカード3000円分付!!＞☆

（人・ｖ・○)　限られた出張費用を有効活用しませんか？

頑張る自分へのご褒美として、3000円分のQUOカードが付いたプランです。
コンビニまで徒歩1分なので、すぐ利用しても良し！困ったときに使うのも良し！
書店やファミリーレストランなど、いろいろなお店でご利用いただけます。

◆QUOカードについて
・当ホテル館内ではご利用になれません。
・再発行や現金への引換え、返金は致しかねます。
・ご連泊の場合、QUOカードはご宿泊日毎にお渡し致します。
・領収書は総額分を「ご宿泊代」と明記いたします。
・宿泊代にQUOカード代を含みます。

■施設情報■
★ロビーにてフリードリンク無料サービス♪(コーヒー/お茶/スープ)
★フロント24時間対応、24時間お荷物お預かりOK、出張マッサージ、コインランドリーあり
★アパポイントが貯まるアパ直参画ホテル
★ゆったりのんびり♪11時チェックアウト
┗(公式HPからご予約いただくと、同プランが12時チェックアウトになります)
★周辺にはコンビニ、大型スーパー、飲食店が多数！不便なくお過ごしいただけます♪

■館内設備■
デスクトップPC/自動販売機/電子レンジ/トースター/コインランドリー/製氷機/貸出ズボンプレッサー
ＦＡＸ＆コピー出力サービス/フロントに翻訳機ポケトーク設置

■客室案内■
有線LAN/WiFi/テレビ/空気清浄機/加湿器/冷蔵庫(空)/電気ポット/マイナスイオンドライヤー/ユニットバス/エアコン
パジャマ/バスタオル/フェイスタオル/エステロワイエ(シャンプー、コンディショナー、ボディソープ)/歯ブラシ/レザー/ブラシ/綿棒/コットン/除菌消臭剤(リセッシュ)

▼アクセス▼
☆JR神戸駅/高速神戸駅/ハーバーランド駅…徒歩3分圏内
★新幹線・新神戸駅…電車・車約20分
☆神戸空港…電車・車約30分
★神戸国際会議場…車10分
☆神戸ワールド記念ホール…車10分
★こくさいホール…電車10分
☆神戸南京町…徒歩20分
★須磨海浜水族園…電車20分・車10分
☆明石城…三宮駅から新快速15分