天然温泉サウナ　ニューニシノ 宿泊プラン一覧

============================================================
　　現在、未来の温泉掘削中のため、天然温泉ではありません。
　　　　　　　　今しばらく　お待ちください。
============================================================

2024年誕生新客室限定。坂井食堂朝食付きプランです。

◆ホテルニューニシノが選ばれる5つの魅力◆
①本格サウナ×大浴場でリフレッシュ
本格フィンランドサウナ、心地よい大浴場で「ととのう」ひとときを

②天文館ど真ん中の好立地
天文館電停徒歩3分。一人旅やファミリー旅行、子連れでの滞在にも便利な立地。

③ビジネス利用にも快適な滞在
全室Wi-Fi完備で出張利用も快適。サウナで整えた後は客室でゆったり。連泊や出張の拠点に

④湯あがり後も充実の館内設備
おつまみから定食まで揃う「湯あがり食堂」、広々としたリクライニングルームなど設備が充実

⑤2024年誕生＆改装客室
モダンな空間とゆとりあるベッドサイズが魅力

＼ホッとする美味しさの【和朝食】／
坂井食堂の朝ごはんは
旬の地物野菜で作った小鉢に
ふっくらと香ばしい薫りに包まれた焼き魚。
鹿児島ならではの麦みそで作るおみそ汁。

7：00〜9：30（9：00ラストオーダー）
※コーヒー付き

【大浴場＆サウナ（男性専用）】
大浴場・サウナは全ての曜日【7時〜24時】までの営業です。
サウナ食堂は日曜、平日と同じで夜21時まで
入れ墨（タトゥー・シール等）のある方、泥酔された方、伝染病の恐れのある方のご利用はお断りしています。

◆ロウリュウも実施！【本格フィンランドサウナ】
　アロマの香り、苦しさを感じない湿度、キンキンの水風呂
　サウナー達をも魅了する「ととのう」体験
◆暑さが苦手な方にもおススメ【備長炭温泉蒸気サウナ】

最新の営業時間につきましては、HPにてご確認ください。
＜定期的にレディースデー開催＞詳しくはHPまで



【駐車場】
1，000円／泊（先着順）
満車の際は、提携駐車場へご案内いたします

============================================================
　　現在、未来の温泉掘削中のため、天然温泉ではありません。
　　　　　　　　今しばらく　お待ちください。
============================================================

当館自慢のフィンランドサウナ。
湯上がり食堂にリラクゼーションスペースまで、癒しの全てがココに！
昭和の面影漂う、ノスタルジックな空間で日々の疲れを開放するひとときを。

◆ホテルニューニシノが選ばれる5つの魅力◆
①本格サウナ×大浴場でリフレッシュ
本格フィンランドサウナ、心地よい大浴場で「ととのう」ひとときを

②天文館ど真ん中の好立地
天文館電停徒歩3分。一人旅やファミリー旅行、子連れでの滞在にも便利な立地。

③ビジネス利用にも快適な滞在
全室Wi-Fi完備で出張利用も快適。サウナで整えた後は客室でゆったり。連泊や出張の拠点に

④湯あがり後も充実の館内設備
おつまみから定食まで揃う「湯あがり食堂」、広々としたリクライニングルームなど設備が充実

⑤2024年誕生＆改装客室
モダンな空間とゆとりあるベッドサイズが魅力

【大浴場＆サウナ（男性専用）】
大浴場・サウナは全ての曜日【7時〜24時】までの営業です。
サウナ食堂は日曜、平日と同じで夜21時まで
入れ墨（タトゥー・シール等）のある方、泥酔された方、伝染病の恐れのある方のご利用はお断りしています。

◆ロウリュウも実施！【本格フィンランドサウナ】
　アロマの香り、苦しさを感じない湿度、キンキンの水風呂
　サウナー達をも魅了する「ととのう」体験
◆暑さが苦手な方にもおススメ【備長炭温泉蒸気サウナ】

最新の営業時間につきましては、HPにてご確認ください。

＜定期的にレディースデー開催＞詳しくはHPまで



【アクセス】
空港リムジンバス「天文館」バス停より徒歩3分
路面電車「天文館」電停から徒歩3分
徒歩30秒圏内にコンビニ2軒

【駐車場】
1，000円／泊（先着順）
満車の際は、提携駐車場へご案内いたします

============================================================
　　現在、未来の温泉掘削中のため、天然温泉ではありません。
　　　　　　　　今しばらく　お待ちください。
============================================================

和朝食で元気に！坂井食堂朝食付きのスタダードプランです。


◆ホテルニューニシノが選ばれる5つの魅力◆
①本格サウナ×大浴場でリフレッシュ
本格フィンランドサウナ、心地よい大浴場で「ととのう」ひとときを

②天文館ど真ん中の好立地
天文館電停徒歩3分。一人旅やファミリー旅行、子連れでの滞在にも便利な立地。

③ビジネス利用にも快適な滞在
全室Wi-Fi完備で出張利用も快適。サウナで整えた後は客室でゆったり。連泊や出張の拠点に

④湯あがり後も充実の館内設備
おつまみから定食まで揃う「湯あがり食堂」、広々としたリクライニングルームなど設備が充実

⑤2024年誕生＆改装客室
モダンな空間とゆとりあるベッドサイズが魅力

＼ホッとする美味しさの【和朝食】／
坂井食堂の朝ごはんは
旬の地物野菜で作った小鉢に
ふっくらと香ばしい薫りに包まれた焼き魚。
鹿児島ならではの麦みそで作るおみそ汁。

7：00〜9：30（9：00ラストオーダー）
※コーヒー付き

【大浴場＆サウナ（男性専用）】
大浴場・サウナは全ての曜日【7時〜24時】までの営業です。
サウナ食堂は日曜、平日と同じで夜21時まで
入れ墨（タトゥー・シール等）のある方、泥酔された方、伝染病の恐れのある方のご利用はお断りしています。

◆ロウリュウも実施！【本格フィンランドサウナ】
　アロマの香り、苦しさを感じない湿度、キンキンの水風呂
　サウナー達をも魅了する「ととのう」体験
◆暑さが苦手な方にもおススメ【備長炭温泉蒸気サウナ】

最新の営業時間につきましては、HPにてご確認ください。
＜定期的にレディースデー開催＞詳しくはHPまで



【駐車場】
1，000円／泊（先着順）
満車の際は、提携駐車場へご案内いたします

=========================================================
　　現在、未来の温泉掘削中のため、天然温泉ではありません。
　　　　　　　　今しばらく　お待ちください。
=========================================================

温泉王国「かごしま」の地元の人々に愛される
湯上がり食堂にリラクゼーションスペースまで、癒しの全てがココに！
昭和の面影漂う空間で日々の疲れを開放するひとときを。

◆ホテルニューニシノが選ばれる5つの魅力◆
①本格サウナ×大浴場でリフレッシュ
本格フィンランドサウナ、心地よい大浴場で「ととのう」ひとときを

②天文館ど真ん中の好立地
天文館電停徒歩3分。一人旅やファミリー旅行、子連れでの滞在にも便利な立地。

③ビジネス利用にも快適な滞在
全室Wi-Fi完備で出張利用も快適。サウナで整えた後は客室でゆったり。連泊や出張の拠点に

④湯あがり後も充実の館内設備
おつまみから定食まで揃う「湯あがり食堂」、広々としたリクライニングルームなど設備が充実

⑤2024年誕生＆改装客室
モダンな空間とゆとりあるベッドサイズが魅力

【大浴場＆サウナ（男性専用）】
大浴場・サウナは全ての曜日【7時〜24時】までの営業です。
サウナ食堂は日曜、平日と同じで夜21時まで
入れ墨（タトゥー・シール等）のある方、泥酔された方、伝染病の恐れのある方のご利用はお断りしています。

◆ロウリュウも実施！【本格フィンランドサウナ】
　アロマの香り、苦しさを感じない湿度、キンキンの水風呂
　サウナー達をも魅了する「ととのう」体験
◆暑さが苦手な方にもおススメ【備長炭温泉蒸気サウナ】

最新の営業時間につきましては、HPにてご確認ください。

＜定期的にレディースデー開催＞詳しくはHPまで


【アクセス】
空港リムジンバス「天文館」バス停より徒歩3分
路面電車「天文館」電停から徒歩3分
徒歩30秒圏内にコンビニ2軒

【駐車場】
1，000円／泊（先着順）
満車の際は、提携駐車場へご案内いたします

鹿児島を訪れる男性サウナーの皆さまへ
せっかくニューニシノを訪れるなら、帰りの時間を気にせず、心ゆくまで“泊まるサ活”を楽しみませんか
※男性限定特典のプランの為、女性のお客様への特典②はつきませんのでお気を付けください※
※現在、未来の温泉掘削中のため天然温泉ではありません。今しばらくお待ちください※

本プランでは、サウナ時間を最大限満喫できる3大特典をご用意しています

■プラン限定3大特典
① チェックイン前からサウナ利用可能
到着後、客室へのチェックイン前からサウナをお楽しみいただけます

② 湯上がり食堂でワンドリンク付き
サウナ後は、帰りの運転を気にせず湯上がりの一杯を
※湯上がり食堂のワンドリンクは、対象メニューより1杯お選びいただけます
※食堂営業時間内でのご利用となります。混雑時はお待ちいただく場合がございます

③ ミネラルウォーター1本付き
サウナ後の水分補給にご利用ください

サウナと水風呂を満喫した後は、湯上がりの一杯を楽しみ、そのまま客室でゆっくりと休息
日帰りでは味わえない、時間を気にせず楽しむニューニシノでのサウナステイです

帰らずととのう、サウナーのための一泊をお楽しみください

＼ホッとする美味しさの【和朝食】／
坂井食堂の朝ごはんは
旬の地物野菜で作った小鉢に
ふっくらと香ばしい薫りに包まれた焼き魚。
鹿児島ならではの麦みそで作るおみそ汁。

7：00〜9：30（9：00ラストオーダー）
※コーヒー付き

【大浴場＆サウナ（男性専用）】
大浴場・サウナは24時全ての曜日【7時〜24時】までの営業です
サウナ食堂は日曜、平日と同じで夜21時まで
入れ墨（タトゥー・シール等）のある方、泥酔された方、伝染病の恐れのある方のご利用はお断りしています

◆ロウリュウも実施！【本格フィンランドサウナ】
　アロマの香り、苦しさを感じない湿度、キンキンの水風呂
　サウナー達をも魅了する「ととのう」体験
◆暑さが苦手な方にもおススメ【備長炭温泉蒸気サウナ】

最新の営業時間につきましては、HPにてご確認ください
＜定期的にレディースデー開催＞詳しくはHPまで

鹿児島を訪れる男性サウナーの皆さまへ
せっかくニューニシノを訪れるなら、帰りの時間を気にせず、心ゆくまで“泊まるサ活”を楽しみませんか

※男性限定特典のプランの為、女性のお客様への特典②はつきませんのでお気を付けください※
※現在、未来の温泉掘削中のため天然温泉ではありません。今しばらくお待ちください※

本プランでは、サウナ時間を最大限満喫できる3大特典をご用意しています

■プラン限定3大特典
① チェックイン前からサウナ利用可能
到着後、客室へのチェックイン前からサウナをお楽しみいただけます

② 湯上がり食堂でワンドリンク付き
サウナ後は、帰りの運転を気にせず湯上がりの一杯を
※湯上がり食堂のワンドリンクは、対象メニューより1杯お選びいただけます
※食堂営業時間内でのご利用となります。混雑時はお待ちいただく場合がございます

③ ミネラルウォーター1本付き
サウナ後の水分補給にご利用ください


朝も時間に追われず、客室でゆっくりお過ごしいただけます

サウナと水風呂を満喫した後は、湯上がりの一杯を楽しみ、そのまま客室でゆっくりと休息
日帰りでは味わえない、時間を気にせず楽しむニューニシノでのサウナステイです

帰らずととのう、サウナーのための一泊をお楽しみください

【大浴場＆サウナ（男性専用）】
大浴場・サウナは24時全ての曜日【7時〜24時】までの営業です
サウナ食堂は日曜、平日と同じで夜21時まで
入れ墨（タトゥー・シール等）のある方、泥酔された方、伝染病の恐れのある方のご利用はお断りしています

◆ロウリュウも実施！【本格フィンランドサウナ】
　アロマの香り、苦しさを感じない湿度、キンキンの水風呂
　サウナー達をも魅了する「ととのう」体験
◆暑さが苦手な方にもおススメ【備長炭温泉蒸気サウナ】

最新の営業時間につきましては、HPにてご確認ください
＜定期的にレディースデー開催＞詳しくはHPまで

【館内サービス】
・コーヒーサービス
・レンタサイクル（有料）
・ランドリーコーナー

【駐車場】
1，000円／泊（先着順）
満車の際は、提携駐車場へご案内いたします

===============================================
現在、未来の温泉掘削中のため、天然温泉ではありません。
　　　　　　　　今しばらく　お待ちください。
===============================================

リニューアルルーム限定の宿泊プラン！
やさしいアロマの香りをお部屋にご用意して、癒しの時間を演出します。

香りは、
・フローラルグリーンのやさしい香り
・鹿児島らしい薩摩ホウショウの、フローラルですっきりとした香り
・ハーブや木々、スパイスを感じる落ち着いた香り
・穏やかで優しい柑橘の香り
の4種類をご用意。


■プラン内容
・アロマをお部屋にご準備いたします！
※ホテルセレクトのその日の香りを。
※事前にご希望の香りをお知らせいただければ、可能な範囲でご準備できる場合もございます。
※1室につき1つの香りをご用意いたします。（1名様でのご利用、2名様でのご利用を問わず、香りは1種類となります）


＼ホッとする美味しさの【和朝食】／
坂井食堂の朝ごはんは
旬の地物野菜で作った手づくり小鉢に
ふっくらと香ばしい薫りに包まれた焼き魚。
鹿児島ならではの麦みそで作るおみそ汁。
目覚めたての身体にそっと沁みる美味しさをお届けします。
　7：00〜9：30（9：00ラストオーダー）
　※コーヒー付き

※温泉＆サウナ施設は【男性専用】です。
※入れ墨（タトゥー・シール等）のある方、泥酔された方、
　伝染病の恐れのある方のご利用はお断りしています
※温泉＆サウナは全ての曜日【7時〜24時】までの営業です。
　サウナ食堂は日曜、平日と同じで夜21時まで
　【最新の営業時間】につきましては、HPにてご確認ください。


【アクセス】
空港リムジンバス「天文館」バス停より徒歩3分
路面電車「天文館」電停から徒歩3分
徒歩30秒圏内にコンビニ2軒♪

【駐車場のご案内】
1，000円/泊（先着順）
ホテル駐車場満車の際は、提携駐車場をご利用ください。

============================================================
　　現在、未来の温泉掘削中のため、天然温泉ではありません。
　　　　　　　　今しばらく　お待ちください。
============================================================

期間限定でお得に満喫♪
この絶好のタイミングをお見逃しなく♪

◆ホテルニューニシノが選ばれる5つの魅力◆
①本格サウナ×大浴場でリフレッシュ
本格フィンランドサウナ、心地よい大浴場で「ととのう」ひとときを

②天文館ど真ん中の好立地
天文館電停徒歩3分。一人旅やファミリー旅行、子連れでの滞在にも便利な立地。

③ビジネス利用にも快適な滞在
全室Wi-Fi完備で出張利用も快適。サウナで整えた後は客室でゆったり。連泊や出張の拠点に

④湯あがり後も充実の館内設備
おつまみから定食まで揃う「湯あがり食堂」、広々としたリクライニングルームなど設備が充実

⑤2024年誕生＆改装客室
モダンな空間とゆとりあるベッドサイズが魅力

＼ホッとする美味しさの【和朝食】／
坂井食堂の朝ごはんは
旬の地物野菜で作った小鉢に
ふっくらと香ばしい薫りに包まれた焼き魚。
鹿児島ならではの麦みそで作るおみそ汁。

7：00〜9：30（9：00ラストオーダー）
※コーヒー付き

【大浴場＆サウナ（男性専用）】
大浴場・サウナは全ての曜日【7時〜24時】までの営業です。
サウナ食堂は日曜、平日と同じで夜21時まで
入れ墨（タトゥー・シール等）のある方、泥酔された方、伝染病の恐れのある方のご利用はお断りしています。

◆ロウリュウも実施！【本格フィンランドサウナ】
　アロマの香り、苦しさを感じない湿度、キンキンの水風呂
　サウナー達をも魅了する「ととのう」体験
◆暑さが苦手な方にもおススメ【備長炭温泉蒸気サウナ】

最新の営業時間につきましては、HPにてご確認ください。
＜定期的にレディースデー開催＞詳しくはHPまで



【駐車場】
1，000円／泊（先着順）
満車の際は、提携駐車場へご案内いたします

============================================================
　　現在、未来の温泉掘削中のため、天然温泉ではありません。
　　　　　　　　今しばらく　お待ちください。
============================================================

期間限定でお得に満喫♪
湯上がり食堂にリラクゼーションスペースまで、癒しの全てがココに！
この絶好のタイミングをお見逃しなく♪

◆ホテルニューニシノが選ばれる5つの魅力◆
①本格サウナ×大浴場でリフレッシュ
本格フィンランドサウナ、心地よい大浴場で「ととのう」ひとときを

②天文館ど真ん中の好立地
天文館電停徒歩3分。一人旅やファミリー旅行、子連れでの滞在にも便利な立地。

③ビジネス利用にも快適な滞在
全室Wi-Fi完備で出張利用も快適。サウナで整えた後は客室でゆったり。連泊や出張の拠点に

④湯あがり後も充実の館内設備
おつまみから定食まで揃う「湯あがり食堂」、広々としたリクライニングルームなど設備が充実

⑤2024年誕生＆改装客室
モダンな空間とゆとりあるベッドサイズが魅力

【大浴場＆サウナ（男性専用）】
大浴場・サウナは全ての曜日【7時〜24時】までの営業です。
サウナ食堂は日曜、平日と同じで夜21時まで
入れ墨（タトゥー・シール等）のある方、泥酔された方、伝染病の恐れのある方のご利用はお断りしています。

◆ロウリュウも実施！【本格フィンランドサウナ】
　アロマの香り、苦しさを感じない湿度、キンキンの水風呂
　サウナー達をも魅了する「ととのう」体験
◆暑さが苦手な方にもおススメ【備長炭温泉蒸気サウナ】

最新の営業時間につきましては、HPにてご確認ください。

＜定期的にレディースデー開催＞詳しくはHPまで

【館内サービス】
・コーヒーサービス
・レンタサイクル（有料）
・ランドリーコーナー

【アクセス】
空港リムジンバス「天文館」バス停より徒歩3分
路面電車「天文館」電停から徒歩3分
徒歩30秒圏内にコンビニ2軒

【駐車場】
1，000円／泊（先着順）
満車の際は、提携駐車場へご案内いたします