ＨＯＴＥＬ　ＡＺ　鹿児島垂水店 宿泊プラン一覧

当館人気の夕食バイキングが付いたプランです。
AZ cafe -Shidaka-
・夕食18:00-22:00（最終入場21:30）
・朝食 6:00-10:00（最終入場 9:30）

ホテルのご案内
・365日いつでも同一価格、安心のAZホテルチェーン
・朝食無料、駐車場無料（144台）、Wi-Fi無料
・24時間フロント有人対応
・全室禁煙

館内施設
・コインランドリー
・100円ショップ
・自販機コーナー
・喫煙ブース（1階）

●注意事項
※中型〜大型車・バスは要予約、有料（1日2640円）
※エージェント経由のご予約は、直接店舗までご連絡の上予約をお願いいたします。

●添い寝料金
大人1名につきお子様1名まで添い寝が可能です。
バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシを含みます。
・3歳以上小学生：2750円（税込）
・3歳未満：無料
※ダブル、ツイン、2段ベッド1名利用時、添い寝不可。
※添い寝は、備考欄もしくはお電話でご連絡ください。

HOTEL AZ（エーゼット）のスタンダードプランです。

朝食バイキング
・6:00〜10:00（最終入場 9:30）

ホテルのご案内
・365日いつでも同一価格、安心のAZホテルチェーン
・朝食無料、駐車場無料（144台）、Wi-Fi無料
・24時間フロント有人対応
・全室禁煙

館内施設
・AZ cafe -Shidaka-（食事会場）
・コインランドリー
・100円ショップ
・自販機コーナー
・喫煙ブース（1階）

●注意事項
※中型〜大型車・バスは要予約、有料（1日2640円）
※エージェント経由のご予約は、直接店舗までご連絡の上予約をお願いいたします。

●添い寝料金
大人1名につきお子様1名まで添い寝が可能です。
バスタオル・フェイスタオル・歯ブラシを含みます。
・3歳以上小学生：1760円（税込）
・3歳未満：無料
※ダブル、ツイン、2段ベッド1名利用時、添い寝不可。
※添い寝は、備考欄もしくはお電話でご連絡ください。

アクセス
・東九州自動車道「国分IC」から車で約50分
・鹿児島港より桜島フェリーに乗船、桜島港から車で約35分
・鴨池港より垂水フェリーに乗船、垂水港から車で約5分
・鹿児島空港より車で約1時間10分

近隣情報■（車利用）
・道の駅たるみずはまびら　徒歩3分　※コンビニ併設　
・垂水千本イチョウ園　　　約10分
・猿ケ城渓谷　　　　　　　約13分
・道の駅たるみず湯っ足り館　約20分
・高峠つつじヶ丘公園　　　約26分
・鹿屋航空基地資料館　　　約30分
・かのや　ばら園　　　　　約30分
・桜島　　　　　　　　　　約15分
・桜島ビジターセンター　　約30分
・桜島総合体育館・溶岩グラウンド
　多目的広場　　　　　　　約30分

HOTEL AZは、ビジネスや観光、家族旅行やスポーツの遠征にぴったりなホテルです。
ぜひ当ホテルで快適な滞在をお楽しみください。