箱根湯本温泉　離れ山家荘 宿泊プラン一覧

【特典】
お部屋におひとり様2，500円相当のお飲み物を無料サービス。
客室の冷蔵庫（通常は空）に、当館がセレクトしたドリンクをお入れしてお客様をお迎えします。

宿泊料金に含まれていますので、
　・湯上りに飲むもよし！
　・ご夕食の際のお飲み物にするもよし！
　・持ち帰ってお土産にするもよし！
存分にお楽しみください♪

『お部屋にご用意するドリンクの内容』
（1名又は2名利用時は各1本、3名以上の場合はお一人様2，500円相当分になるよう調整してご用意いたします。）
・クラフトビール
・小田原レモンチューハイ
・ワイン（小ボトル）赤、白
・ウーロン茶
・湘南ゴールドサイダー
・四季の箱根　大吟醸180ｍｌ（日本酒）
・ミネラルウォーター
———

チェックアウトは11時です。

【お食事】
＜夕食献立例＞
国産牛をメインとした会席料理をお楽しみください。

＜朝食＞
今の時期限定で、TV朝日「卵かけご飯にしたら美味しい究極の卵ランキング」で1位に輝いた゛SAGAMIKKO”の卵をお出ししています。ぜひ卵かけご飯でお食べ下さい。

【お風呂】
＜家族風呂＞源泉かけ流し（循環なし）
山家荘敷地内にある貸切風呂。２４時間可能。

＜展望露天風呂＞　源泉かけ流し（循環）
当館自慢の展望露天風呂は本館の最上階にあり、箱根の山々を一望できます。
四季により移ろいゆく景色を存分にご堪能ください（時間により男女交代制）

＜内湯＞　源泉かけ流し（循環）
本館１階にある大浴場は瓦屋根の平屋造り。


■山家荘のおもてなし■
＜ラウンジにて＞（ご利用可能時間…15時から24時、8時から11時）
・お飲み物無料サービス（ネスプレッソマシーン、ネスレスペシャルＴマシーン、ミネラルウォーター、炭酸水、湯上りサイダー）
・無料ＷｉＦｉ接続サービス
＜お部屋にて＞
・浴衣と作務衣のご用意
・女性のお客様にはコスメセット（メイク落とし、洗顔料、化粧水、保湿クリーム）

※本プランは過ごし方のご提案プランです。『さくら姫』さんへのご予約等はお客様ご自身でお願いいたします※

ご予約・お問合せは、hakonesakurahime.com/　より

家族旅行や、ご夫婦、カップル、グループ旅行、もちろん一人旅にもおすすめ♪
箱根の温泉街や観光地を着物・浴衣を着て歩いて、忘れられない旅の思い出にしませんか？

提携の『さくら姫』さんは、箱根湯本駅前で、着物・着付けレンタルをする店舗です。

・浴衣・着物はプラス料金なしで選び放題！
・プロ着付け師によるこだわりの帯結び
・専属美容師によるお着物に合わせたヘアセット（別料金）
・おしゃれな半襟（刺繍・柄入り）が選び放題！
・箱根湯本駅から徒歩1分の好アクセス
・荷物のお預かり無料
・受付時間：10時から　返却時間：17時まで　※当館で“脱ぎ捨て”も可能です！
※「山家荘の宿泊者」とお伝えいただくと割引が受けられます。4，510円⇒3，630円

と、手ぶらでOKの至れり尽くせりの充実のサービスです☆彡

着物・浴衣での箱根周遊をお楽しみになってみてはいかがでしょうか♪


———
チェックアウトは11時です。

＜夕食献立例＞
※国産牛をメインとした会席料理をお楽しみください。
＜朝食＞
今の時期限定で、TV朝日「卵かけご飯にしたら美味しい究極の卵ランキング」で1位に輝いた゛SAGAMIKKO”の卵をお出ししています。ぜひ卵かけご飯でお食べ下さい。

【お風呂】
＜家族風呂＞源泉かけ流し（循環なし）
山家荘敷地内にある貸切風呂。２４時間可能。
＜展望露天風呂＞　源泉かけ流し（循環）
当館自慢の展望露天風呂は本館の最上階にあり、箱根の山々を一望できます。（男女交代制）
＜内湯＞　源泉かけ流し（循環）
本館１階にある大浴場は瓦屋根の平屋造り。


■山家荘のおもてなし■
＜ラウンジにて＞ご利用可能時間…15時〜24時、8時〜11時
・お飲み物無料サービス（ネスプレッソマシーン、ネスレスペシャルＴマシーン、ミネラルウォーター、炭酸水、湯上りサイダー）
・無料ＷｉＦｉ接続サービス
＜お部屋にて＞
・浴衣と作務衣のご用意
・女性のお客様にはコスメセット（メイク落とし、洗顔料、化粧水、保湿クリーム）

『旅館の会席料理は量が多くて食べきれる自信がないし、量よりも質を重視した料理を食べたい』というお客様にお勧めのプランです。

当館の通常の会席料理には「美味しかったけど量が多かった」という評判をお寄せ頂くことがしばしばありましたので、量を少なめにしてもご満足いただけるような献立に仕上げました。
また、こちらのプランではお料理をお引きする代わりに、ワンドリンクをお付けしています。どうぞ美味しいお酒と共に会席料理をお楽しみくださいませ。


【お食事】
吟味少量会席料理
夕食のスタート時間は18時〜19時半となっております。
※大人数や2部屋以上のご予約された場合、宴会場（個室）でのお食事になる場合がございます。ご了承くださいませ。

＜夕食献立例＞
　※国産牛をメインとした吟味少量会席料理をお楽しみください。
食前酒
前菜
造り
焼物
煮物
焜炉
食事
デザート

＜朝食＞
今の時期限定で、TV朝日「卵かけご飯にしたら美味しい究極の卵ランキング」で1位に輝いた゛SAGAMIKKO”の卵をお出ししています。ぜひ卵かけご飯でお食べ下さい。


【お風呂】
＜家族風呂＞源泉かけ流し（循環なし）
山家荘敷地内にある貸切風呂。２４時間可能。
＜展望露天風呂＞　源泉かけ流し（循環）
当館自慢の展望露天風呂は本館の最上階にあり、箱根の山々を一望できます。
四季により移ろいゆく景色を存分にご堪能ください（時間により男女交代制）
＜内湯＞　源泉かけ流し（循環）
本館１階にある大浴場は瓦屋根の平屋造り。


■山家荘のおもてなし■
＜ラウンジにて＞（ご利用可能時間…15時〜24時、8時〜11時）
・お飲み物無料サービス（ネスプレッソマシーン、ネスレスペシャルＴマシーン、ミネラルウォーター、炭酸水、湯上りサイダー）
・無料ＷｉＦｉ接続サービス
＜お部屋にて＞
・浴衣と作務衣のご用意
・女性のお客様にはコスメセット（メイク落とし、洗顔料、化粧水、保湿クリーム）

金目鯛の煮付けをお召し上がりいただけるコースです！

【お食事】
朝夕ともにお部屋食でご用意いたします。

＜夕食献立例＞
　※金目鯛と国産牛をメインとした会席料理をお楽しみください。
食前酒、先付、酢の物、前菜、造り、焼物、鍋、煮物、油物、汁、食後

＜朝食＞
箱根の名水を使用した箱根湯本で手造りしている豆腐や
小田原名物の干物や蒲鉾、いいち味噌を使用したお味噌汁等
地元の味をお楽しみいただける和食膳です。

今の時期限定で、TV朝日「卵かけご飯にしたら美味しい究極の卵ランキング」で1位に輝いた゛SAGAMIKKO”の卵をお出ししています。ぜひ卵かけご飯でお召し上がり下さい。

【お風呂】
＜家族風呂＞源泉かけ流し（循環なし）
山家荘敷地内にある貸切風呂。２４時間可能。

＜展望露天風呂＞　源泉かけ流し（循環）
当館自慢の展望露天風呂は本館の最上階にあり、箱根の山々を一望できます。
四季により移ろいゆく景色を存分にご堪能ください（時間により男女交代制）

＜内湯＞　源泉かけ流し（循環）
本館１階にある大浴場は瓦屋根の平屋造り。

＜泉質＞
無色無臭の塩化物泉で、メタケイ酸を多く含んだ「美肌の湯」としても人気です。


※予めご了承くださいませ
お電話やインターネット等、複数の予約経路にてお部屋を販売させて頂いております。万が一ご希望のお部屋が埋まってしまった場合、ご連絡の上、別のお部屋のご提案およびお断りをさせていただく場合などがございます。

チェックアウトは11時です。

＜夕食献立例＞
※国産牛をメインとした会席料理をお楽しみください。
＜朝食＞
今の時期限定で、TV朝日「卵かけご飯にしたら美味しい究極の卵ランキング」で1位に輝いた゛SAGAMIKKO”の卵をお出ししています。ぜひ卵かけご飯でお食べ下さい。

【お風呂】
＜家族風呂＞源泉かけ流し（循環なし）
山家荘敷地内にある貸切風呂。２４時間可能。
＜展望露天風呂＞　源泉かけ流し（循環）
当館自慢の展望露天風呂は本館の最上階にあり、箱根の山々を一望できます。
四季により移ろいゆく景色を存分にご堪能ください（時間により男女交代制）
＜内湯＞　源泉かけ流し（循環）
本館１階にある大浴場は瓦屋根の平屋造り。


■山家荘のおもてなし■
＜ラウンジにて＞（ご利用可能時間…15時〜24時、8時〜11時）
・お飲み物無料サービス（ネスプレッソマシーン、ネスレスペシャルＴマシーン、ミネラルウォーター、炭酸水、湯上りサイダー）
・無料ＷｉＦｉ接続サービス
＜お部屋にて＞
・浴衣と作務衣のご用意
・女性のお客様にはコスメセット（メイク落とし、洗顔料、化粧水、保湿クリーム）

箱根の地酒、飲み比べをどうぞ。


『箱根の利き酒３点セット』
■　箱根山　純米生貯蔵　＜井上酒造・足柄上郡大井町＞
低温生熟成によって香味バランスあ取れたふくよかでなめらかな味わい
■　箱根街道　吟醸　＜石井酒造・足柄上郡大井町＞
落ち着いた香りの中に軽快な含み香と旨味を持ったバランスの良いお酒です。
■　四季の箱根　大吟醸　＜中沢酒造・足柄上郡松田町＞
華やかなフルーツを思わせる優雅な香りとまろやかな口当たり、上品で透明感の溢れる辛口のお酒です。


【お食事】
朝夕ともにお部屋食でご用意いたします。

＜夕食献立例＞
　※国産牛をメインとした会席料理をお楽しみください。
食前酒、先付、酢の物、前菜、造り、焼物、鍋、煮物、油物、汁、食後

＜朝食＞
今の時期限定で、TV朝日「卵かけご飯にしたら美味しい究極の卵ランキング」で1位に輝いた゛SAGAMIKKO”の卵をお出ししています。ぜひ卵かけご飯でお食べ下さい。

【お風呂】
＜家族風呂＞源泉かけ流し（循環なし）
山家荘敷地内にある貸切風呂。２４時間可能。

＜展望露天風呂＞　源泉かけ流し（循環）
当館自慢の展望露天風呂は本館の最上階にあり、箱根の山々を一望できます。
四季により移ろいゆく景色を存分にご堪能ください（時間により男女交代制）

＜内湯＞　源泉かけ流し（循環）
本館１階にある大浴場は瓦屋根の平屋造り。

＜泉質＞
無色無臭の塩化物泉で、メタケイ酸を多く含んだ「美肌の湯」としても人気です。

■山家荘のおもてなし■
＜ラウンジにて＞（ご利用可能時間…15時〜24時、8時〜11時）
・お飲み物無料サービス（ネスプレッソマシーン、ネスレスペシャルＴマシーン、ミネラルウォーター、炭酸水、湯上りサイダー）
・無料ＷｉＦｉ接続サービス
＜お部屋にて＞
・浴衣と作務衣のご用意

【マタニティプラン☆特典】
１．急な体調不良によるキャンセル料無料！
２．貸切風呂24時間ご利用可能！いつでもお好きな時にご入浴をお楽しみください。
３．小田原市立病院（救急指定病院）まで車で15分の立地です
４．浴衣の他に作務衣をご用意いたします。
５．お部屋にノンカフェインのお茶をご用意いたします。
６．食前酒はノンアルコールドリンクに変更いたします。

【ご希望に応じて・・・】
１．高座椅子をご用意いたします
２．全室次の間付のため、チェックイン時に布団をご用意いたします
３．生魚をお控えになっている場合はお知らせください。別のお料理に変更いたします（リクエストが無い場合は通常料理をお出しします）

【お食事】
朝夕ともにお部屋食でご用意いたします。

＜夕食献立例＞
　※国産牛をメインとした会席料理をお楽しみください。
食前酒、先付、酢の物、前菜、造り、焼物、鍋、煮物、油物、汁、食後

＜朝食＞
箱根の名水を使用した箱根湯本で手造りしている豆腐や
小田原名物の干物や蒲鉾、いいち味噌を使用したお味噌汁等
地元の味をお楽しみいただける和食膳です。

【お風呂】
＜家族風呂＞源泉かけ流し（循環なし）
山家荘敷地内にある貸切風呂。２４時間可能。

＜展望露天風呂＞　源泉かけ流し（循環）
当館自慢の展望露天風呂は本館の最上階にあり、箱根の山々を一望できます。
四季により移ろいゆく景色を存分にご堪能ください（時間により男女交代制）

＜内湯＞　源泉かけ流し（循環）
本館１階にある大浴場は瓦屋根の平屋造り。

＜泉質＞
無色無臭の塩化物泉で、メタケイ酸を多く含んだ「美肌の湯」としても人気です。

※予めご了承くださいませ※
お電話やインターネット等、複数の予約経路にてお部屋を販売させて頂いております。万が一ご希望のお部屋が埋まってしまった場合、ご連絡の上、別のお部屋のご提案およびお断りをさせていただく場合などがございます。

当館姉妹館のホテル仙景の喫茶店「花車」での朝食付きプランです。

【お食事】
夕食：付いておりません
朝食：当館姉妹館のホテル仙景の喫茶店「花車」にて。

＜朝食＞
洋食プレート

【お風呂】
＜家族風呂＞源泉かけ流し（循環なし）
山家荘敷地内にある貸切風呂。２４時間可能。

＜展望露天風呂＞　源泉かけ流し（循環）
当館自慢の展望露天風呂は本館の最上階にあり、箱根の山々を一望できます。
四季により移ろいゆく景色を存分にご堪能ください（時間により男女交代制）

＜内湯＞　源泉かけ流し（循環）
本館１階にある大浴場は瓦屋根の平屋造り。


■山家荘のおもてなし■
＜ラウンジにて＞（ご利用可能時間…15時〜24時、8時〜11時）
・お飲み物無料サービス（ネスプレッソマシーン、ネスレスペシャルＴマシーン、ミネラルウォーター、炭酸水、湯上りサイダー）
・無料ＷｉＦｉ接続サービス
＜お部屋にて＞
・浴衣と作務衣のご用意
・女性のお客様にはコスメセット（メイク落とし、洗顔料、化粧水、保湿クリーム）


※予めご了承くださいませ※
お電話やインターネット等、複数の予約経路にてお部屋を販売させて頂いております。万が一ご希望のお部屋が埋まってしまった場合、ご連絡の上、別のお部屋のご提案およびお断りをさせていただく場合などがございます。

離れの客室で愉しむ素泊まりプラン

箱根湯本から徒歩１０分川沿いを歩く。旅館街にありながらそこは浮世と隔絶された温泉宿。
茅葺屋根の玄関を入ると表の喧噪が嘘のよう。石畳を踏みながら緑ゆたかな日本庭園を進む。
部屋はすべて造りの異なった離れ。どこか懐かしく感じるのは古の記憶か。
木のぬくもり、いぐさの香り、床の間の設え、冬にはこたつが。

本館にある大浴場と露天風呂までは少し距離（徒歩１〜３分）があるが、ほてった身体を冷ますにはちょうどいい。貸切風呂は源泉かけ流しで身体の芯から温まる。広くはないが深さがあり久し振りに肩まで浸かった気がする。湯船から溢れるお湯をしり目に思わず「う〜」と唸ってしまった。

食事は駅前周辺にもレストランはあるし、隣接の仙景プラザにもカフェ（朝）がある。
フロントで相談してみるのもいいかもしれない。

夕闇が迫ると床を延べてくれる。
布団の上げ下げを面倒だと思っていた頃が懐かしい。

朝は障子越しに差し込む光で目を覚ました。
障子を開け庭園を眺めながら桜、新緑、紅葉、雪景色・・・どの季節が一番か考えてみたが決まらない。
ひとまず朝風呂の贅沢な気分を味わってくるか。

チェックアウトは１１時。
コーヒーでも飲みながらこの後どうするか考えよう。


■山家荘のおもてなし■
＜ラウンジにて＞（ご利用可能時間…15時〜24時、8時〜11時）
・お飲み物無料サービス（ネスプレッソマシーン、ネスレスペシャルＴマシーン、ミネラルウォーター、炭酸水、湯上りサイダー）
・無料ＷｉＦｉ接続サービス
＜お部屋にて＞
・浴衣と作務衣のご用意


※予めご了承くださいませ※
お電話やインターネット等、複数の予約経路にてお部屋を販売させて頂いております。万が一ご希望のお部屋が埋まってしまった場合、ご連絡の上、別のお部屋のご提案およびお断りをさせていただく場合などがございます。

———————————————————————————
お盆のご旅行は、箱根湯本駅より徒歩１０分の山家荘へ！
———————————————————————————

お盆は箱根の温泉につかり、源泉かけ流し風呂付全五棟の離れ＆朝夕部屋食の当館で、の〜んびりお過ごしになってはいかがでしょうか？

１１時のレイトチェックアウトでゆっくり旅館滞在を・・・
湯本駅より徒歩１０分、箱根観光の拠点としてご利用ください。


【お食事】
朝夕ともにお部屋食でご用意いたします。

＜夕食献立例＞
　※国産牛をメインとした会席料理をお楽しみください。
食前酒、先付、酢の物、前菜、造り、焼物、鍋、煮物、油物、汁、食後

＜朝食＞
箱根の名水を使用した箱根湯本で手造りしている豆腐や
小田原名物の干物や蒲鉾、いいち味噌を使用したお味噌汁等
地元の味をお楽しみいただける和食膳です。

【お風呂】
＜家族風呂＞源泉かけ流し（循環なし）
山家荘敷地内にある貸切風呂。２４時間可能。

＜展望露天風呂＞　源泉かけ流し（循環）
当館自慢の展望露天風呂は本館の最上階にあり、箱根の山々を一望できます。
四季により移ろいゆく景色を存分にご堪能ください（時間により男女交代制）

＜内湯＞　源泉かけ流し（循環）
本館１階にある大浴場は瓦屋根の平屋造り。

＜泉質＞
無色無臭の塩化物泉で、メタケイ酸を多く含んだ「美肌の湯」としても人気です。


■山家荘のおもてなし■
＜ラウンジにて＞（ご利用可能時間…15時〜24時、8時〜11時）
・お飲み物無料サービス（ネスプレッソマシーン、ネスレスペシャルＴマシーン、ミネラルウォーター「箱根の森」、炭酸水、湯上りサイダー）
・無料ＷｉＦｉ接続サービス
＜お部屋にて＞
・浴衣と作務衣のご用意
・女性のお客様にはコスメセット（メイク落とし、洗顔料、化粧水、保湿クリーム）


※予めご了承くださいませ※
お電話やインターネット等、複数の予約経路にてお部屋を販売させて頂いております。万が一ご希望のお部屋が埋まってしまった場合、ご連絡の上、別のお部屋のご提案およびお断りをさせていただく場合などがございます。