ホテルリソルトリニティ京都 宿泊プラン一覧

期間限定、ホテル館内で日本昔遊びのイベントを実施！
大人も子供も楽しい！ロビー（1階）にて昔ながらの日本の伝統的なおもちゃ体験スペースをご用意します。
夏休み期間の思い出として、ご家族皆さまでお楽しみいただけます。

＜入場料＞
宿泊者は無料

＜体験できる日本昔遊び＞
・折り紙
・お手玉
・あやとり
・けん玉
・輪なげ

＜8/12-8/13は飴細工職人による実演あり＞
江戸時代から続く「飴辰」による伝統芸。
干支や様々な動物、オリジナルの飴細工を短時間で成形します。
飴細工の実演を間近で見てお楽しみいただけます。
ゲームに挑戦して、成功すれば先着30名様に飴細工をプレゼント！


物語のあるホテル

私たちはリソルホテルは
各地に根付く唯一無二の物語が紡ぎ出し
街の縮図となるべく生まれたホテル

街のカタチがそれぞれ違っているように
一つひとつ異なる顔で
訪れる人々を笑顔でお迎えいたします

からん ころん
芸子の下駄の音が聞こえてきそうな
京の小路に佇むホテル。
足を踏み入れた瞬間に目に飛び込んでくるのが
天空からの光が注ぎ込む中央の「光の庭」。
「空間」と「時間」がぼんやりと絡み合い、
輪郭があいまいになっていく。
そんな新たなくつろぎの時間を、
すべての旅人たちへ。

お部屋のすみずみにまで
”京都らしさ”に巡り合うことができる、
ホテルリソルトリニティ京都のデザイン。
敷地内には小規模ながら中庭や水鏡が和をもたらし、
スタイリッシュなブルーブックスカフェ京都とフロントロビーが融合。
くつろぎとやすらぎ、デザインをご提供します。


【大浴場：御池の湯】
ホテル1階には、宿泊者専用大浴場をご用意しております。
ゆったりと湯船につかりながら眺める情緒あふれる坪庭が
旅の疲れを心から癒してくれます。


【京都市宿泊税についてのご案内】
ご宿泊料金は京都市宿泊税別でございます。
（表記料金以外に別途京都市宿泊税が発生します）
京都市宿泊税は、ホテル現地にてチェックイン時に徴収させていただきます。


※当ホテルには駐車場はございません。
公共の交通機関でのご来館をおすすめいたします。

期間限定、ホテル館内で日本昔遊びのイベントを実施！
大人も子供も楽しい！ロビー（1階）にて昔ながらの日本の伝統的なおもちゃ体験スペースをご用意します。
夏休み期間の思い出として、ご家族皆さまでお楽しみいただけます。

＜入場料＞
宿泊者は無料

＜体験できる日本昔遊び＞
・折り紙
・お手玉
・あやとり
・けん玉
・輪なげ

＜8/12-8/13は飴細工職人による実演あり＞
江戸時代から続く「飴辰」による伝統芸。
干支や様々な動物、オリジナルの飴細工を短時間で成形します。
飴細工の実演を間近で見てお楽しみいただけます。
ゲームに挑戦して、成功すれば先着30名様に飴細工をプレゼント！


物語のあるホテル

私たちはリソルホテルは
各地に根付く唯一無二の物語が紡ぎ出し
街の縮図となるべく生まれたホテル

街のカタチがそれぞれ違っているように
一つひとつ異なる顔で
訪れる人々を笑顔でお迎えいたします


【大浴場：御池の湯】
ホテル1階には、宿泊者専用大浴場をご用意しております。
ゆったりと湯船につかりながら眺める情緒あふれる坪庭が
旅の疲れを心から癒してくれます。

【Eatwell Buffet 〜おいしくて健康なしっかりとした朝食】　
管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、
あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。
美味しい×ヘルシーを両立した”Eatwell”で、
ちょっぴり京都らしさを感じるブルーブックスカフェ京都で
音楽と本、そしてお食事をお楽しみください。
営業時間　7:00〜10:00（L.O.9:30）


【京都市宿泊税についてのご案内】
ご宿泊料金は京都市宿泊税別でございます。
（表記料金以外に別途京都市宿泊税が発生します）
京都市宿泊税は、ホテル現地にてチェックイン時に徴収させていただきます。


※当ホテルには駐車場はございません。
公共の交通機関でのご来館をおすすめいたします。

■プラン内容
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
シンプルな室料のみのスタンダードプラン

お部屋のすみずみにまで
”京都らしさ”に巡り合うことができる、
ホテルリソルトリニティ京都のデザイン。
敷地内には小規模ながら中庭や水鏡が和をもたらし、
スタイリッシュなブルーブックスカフェ京都とフロントロビーが融合。
くつろぎとやすらぎ、デザインをご提供します。


■大浴場：御池の湯
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ホテル1階には、宿泊者専用大浴場をご用意しております。
ゆったりと湯船につかりながら眺める情緒あふれる坪庭が
旅の疲れを心から癒してくれます。



■京都市宿泊税についてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊料金は京都市宿泊税別でございます。
（表記料金以外に別途京都市宿泊税が発生します）
京都市宿泊税は、ホテル現地にてチェックイン時に徴収させていただきます。

【3名1室ご利用の場合】
ツインベッド（2台）＋布団1組のご用意です。


※当ホテルには駐車場はございません。
公共の交通機関でのご来館をおすすめいたします。

■プラン内容
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
シンプルな朝食付スタンダードプラン

お部屋のすみずみにまで
”京都らしさ”に巡り合うことができる、
ホテルリソルトリニティ京都のデザイン。
敷地内には小規模ながら中庭や水鏡が和をもたらし、
スタイリッシュなブルーブックスカフェ京都とフロントロビーが融合。
くつろぎとやすらぎ、デザインをご提供します。


■大浴場：御池の湯
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ホテル1階には、宿泊者専用大浴場をご用意しております。
ゆったりと湯船につかりながら眺める情緒あふれる坪庭が
旅の疲れを心から癒してくれます。


■Eatwell Buffet 〜おいしくて健康なしっかりとした朝食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
アメリカンブレックファースト＆京都の郷土料理とお茶、さらには日本酒を
お楽しみいただけるTHE.KYOTO.
管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、
あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。
美味しい×ヘルシーを両立した”Eatwell”で、
ちょっぴり京都らしさを感じるブルーブックスカフェ京都で
音楽と本、そしてお食事をお楽しみください。
営業時間　7:00〜10:00（L.O.9:30）



■京都市宿泊税についてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊料金は京都市宿泊税別でございます。
（表記料金以外に別途京都市宿泊税が発生します）
京都市宿泊税は、ホテル現地にてチェックイン時に徴収させていただきます。

【3名1室ご利用の場合】
ツインベッド（2台）＋布団1組のご用意です。


※当ホテルには駐車場はございません。
公共の交通機関でのご来館をおすすめいたします。

■プラン内容
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
シンプルな室料のみのスタンダードプラン

お部屋のすみずみにまで
”京都らしさ”に巡り合うことができる、
ホテルリソルトリニティ京都のデザイン。
敷地内には小規模ながら中庭や水鏡が和をもたらし、
スタイリッシュなブルーブックスカフェ京都とフロントロビーが融合。
くつろぎとやすらぎ、デザインをご提供します。


■大浴場：御池の湯
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ホテル1階には、宿泊者専用大浴場をご用意しております。
ゆったりと湯船につかりながら眺める情緒あふれる坪庭が
旅の疲れを心から癒してくれます。


■京都市宿泊税についてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊料金は京都市宿泊税別でございます。
（表記料金以外に別途京都市宿泊税が発生します）
京都市宿泊税は、ホテル現地にてチェックイン時に徴収させていただきます。

【3名1室ご利用の場合】
ツインベッド（2台）＋布団1組のご用意です。


※当ホテルには駐車場はございません。
公共の交通機関でのご来館をおすすめいたします。

■プラン内容
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
シンプルな朝食付スタンダードプラン

お部屋のすみずみにまで
”京都らしさ”に巡り合うことができる、
ホテルリソルトリニティ京都のデザイン。
敷地内には小規模ながら中庭や水鏡が和をもたらし、
スタイリッシュなブルーブックスカフェ京都とフロントロビーが融合。
くつろぎとやすらぎ、デザインをご提供します。


”■大浴場：御池の湯
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣”
ホテル1階には、宿泊者専用大浴場をご用意しております。
ゆったりと湯船につかりながら眺める情緒あふれる坪庭が
旅の疲れを心から癒してくれます。

■Eatwell Buffet 〜おいしくて健康なしっかりとした朝食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、
あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。
美味しい×ヘルシーを両立した”Eatwell”で、
ちょっぴり京都らしさを感じるブルーブックスカフェ京都で
音楽と本、そしてお食事をお楽しみください。
営業時間　7:00〜10:00（L.O.9:30）


■京都市宿泊税についてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊料金は京都市宿泊税別でございます。
（表記料金以外に別途京都市宿泊税が発生します）
京都市宿泊税は、ホテル現地にてチェックイン時に徴収させていただきます。

【3名1室ご利用の場合】
ツインベッド（2台）＋布団1組のご用意です。

※当ホテルには駐車場はございません。
公共の交通機関でのご来館をおすすめいたします。

■プラン内容
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
シンプルな室料のみのスタンダードプラン

お部屋のすみずみにまで
”京都らしさ”に巡り合うことができる、
ホテルリソルトリニティ京都のデザイン。
敷地内には小規模ながら中庭や水鏡が和をもたらし、
スタイリッシュなブルーブックスカフェ京都とフロントロビーが融合。
くつろぎとやすらぎ、デザインをご提供します。


■大浴場：御池の湯
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ホテル1階には、宿泊者専用大浴場をご用意しております。
ゆったりと湯船につかりながら眺める情緒あふれる坪庭が
旅の疲れを心から癒してくれます。


■京都市宿泊税についてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊料金は京都市宿泊税別でございます。
（表記料金以外に別途京都市宿泊税が発生します）
京都市宿泊税は、ホテル現地にてチェックイン時に徴収させていただきます。

【3名1室ご利用の場合】
ツインベッド（2台）＋布団1組のご用意です。


※当ホテルには駐車場はございません。
公共の交通機関でのご来館をおすすめいたします。

■プラン内容
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
シンプルな朝食付スタンダードプラン

お部屋のすみずみにまで
”京都らしさ”に巡り合うことができる、
ホテルリソルトリニティ京都のデザイン。
敷地内には小規模ながら中庭や水鏡が和をもたらし、
スタイリッシュなブルーブックスカフェ京都とフロントロビーが融合。
くつろぎとやすらぎ、デザインをご提供します。


■大浴場：御池の湯
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ホテル1階には、宿泊者専用大浴場をご用意しております。
ゆったりと湯船につかりながら眺める情緒あふれる坪庭が
旅の疲れを心から癒してくれます。

■Eatwell Buffet 〜おいしくて健康なしっかりとした朝食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、
あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。
美味しい×ヘルシーを両立した”Eatwell”で、
ちょっぴり京都らしさを感じるブルーブックスカフェ京都で
音楽と本、そしてお食事をお楽しみください。
営業時間　7:00〜10:00（L.O.9:30）


■京都市宿泊税についてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊料金は京都市宿泊税別でございます。
（表記料金以外に別途京都市宿泊税が発生します）
京都市宿泊税は、ホテル現地にてチェックイン時に徴収させていただきます。

【3名1室ご利用の場合】
ツインベッド（2台）＋布団1組のご用意です。

※当ホテルには駐車場はございません。
公共の交通機関でのご来館をおすすめいたします。

■プラン内容
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
早めのご予約でお得にご宿泊いただけるプランです。

お部屋のすみずみにまで
”京都らしさ”に巡り合うことができる、
ホテルリソルトリニティ京都のデザイン。
敷地内には小規模ながら中庭や水鏡が和をもたらし、
スタイリッシュなブルーブックスカフェ京都とフロントロビーが融合。
くつろぎとやすらぎ、デザインをご提供します。


■大浴場：御池の湯
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ホテル1階には、宿泊者専用大浴場をご用意しております。
ゆったりと湯船につかりながら眺める情緒あふれる坪庭が
旅の疲れを心から癒してくれます。


■京都市宿泊税についてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊料金は京都市宿泊税別でございます。
（表記料金以外に別途京都市宿泊税が発生します）
京都市宿泊税は、ホテル現地にてチェックイン時に徴収させていただきます。

【3名1室ご利用の場合】
ツインベッド（2台）＋布団1組のご用意です。


※当ホテルには駐車場はございません。
公共の交通機関でのご来館をおすすめいたします。

■プラン内容
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
早めのご予約でお得にご宿泊いただけるプランです。

お部屋のすみずみにまで
”京都らしさ”に巡り合うことができる、
ホテルリソルトリニティ京都のデザイン。
敷地内には小規模ながら中庭や水鏡が和をもたらし、
スタイリッシュなブルーブックスカフェ京都とフロントロビーが融合。
くつろぎとやすらぎ、デザインをご提供します。


■大浴場：御池の湯
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ホテル1階には、宿泊者専用大浴場をご用意しております。
ゆったりと湯船につかりながら眺める情緒あふれる坪庭が
旅の疲れを心から癒してくれます。

■Eatwell Buffet 〜おいしくて健康なしっかりとした朝食
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、
あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。
美味しい×ヘルシーを両立した”Eatwell”で、
ちょっぴり京都らしさを感じるブルーブックスカフェ京都で
音楽と本、そしてお食事をお楽しみください。
営業時間　7:00〜10:00（L.O.9:30）


■京都市宿泊税についてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊料金は京都市宿泊税別でございます。
（表記料金以外に別途京都市宿泊税が発生します）
京都市宿泊税は、ホテル現地にてチェックイン時に徴収させていただきます。

【3名1室ご利用の場合】
ツインベッド（2台）＋布団1組のご用意です。


※当ホテルには駐車場はございません。
公共の交通機関でのご来館をおすすめいたします。