ホテルリソルトリニティ京都 宿泊プラン一覧

この冬は、特別料金にてご宿泊いただけるチャンスです。

■舞妓さんに会えるホテル
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
京都には現在、五花街（ごかがい）と称される5つの花街があります。
そのうちの一つ、宮川町にあるお茶屋の中でも最も古いとされる
「湊家（みなとや）」から舞妓さんをお招きし、
演舞を披露していただきます。
ご宿泊のお客様は、舞妓さんとの記念写真の撮影も。
京都の花街では一見さんお断りのお茶屋さんも多いため、
舞妓さんと触れ合う貴重な機会をお楽しみいただけます。

リソルホテルでは“舞妓さんに会えるホテル”として、
皆様の旅中を彩る特別な時間をご提供いたします。
京都ならではの風情あるひとときをお過ごしください。

※毎週日曜と12月28日〜1月4日を除く、ただし2026年1月以降は日曜も含めて毎日開催
ホテルロビーにて16時50分から17時10分（若干前後あり）

■アクセスのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
市営地下鉄東西線「京都市役所前駅」
ゼスト御池9番出口より徒歩約2分
市営地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」
1番出口より徒歩約10分

当ホテルには施設駐車場や提携駐車場のご用意がございません。
近隣のコインパーキングをご利用ください。
駐車料代金はお客様のご負担となります。

■京都市宿泊税のご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
2026年3月1日（日）から京都市宿泊税が下記内容に変更されます。
＜改定後＞
※消費税抜きの料金
・宿泊料金（1人1泊）6，000円未満→200円
・宿泊料金（1人1泊）6，000円以上20，000円未満→400円
・宿泊料金（1人1泊）20，000円以上50，000円未満→1，000円
・宿泊料金（1人1泊）50，000円以上100，000円未満→4，000円
・宿泊料金（1人1泊）100，000円以上→10，000円

インターネットでご予約いただく場合、表示される合計金額に
宿泊税は含まれておりませんので、別途ご負担いただきます。

この冬は、特別料金にてご宿泊いただけるチャンスです。

■舞妓さんに会えるホテル
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
京都には現在、五花街（ごかがい）と称される5つの花街があります。
そのうちの一つ、宮川町にあるお茶屋の中でも最も古いとされる
「湊家（みなとや）」から舞妓さんをお招きし、
演舞を披露していただきます。
ご宿泊のお客様は、舞妓さんとの記念写真の撮影も。
京都の花街では一見さんお断りのお茶屋さんも多いため、
舞妓さんと触れ合う貴重な機会をお楽しみいただけます。

リソルホテルでは“舞妓さんに会えるホテル”として、
皆様の旅中を彩る特別な時間をご提供いたします。
京都ならではの風情あるひとときをお過ごしください。

※毎週日曜と12/28〜1/4を除く、ただし2026年1月以降は日曜も含めて毎日開催
ホテルロビーにて16時50分から17時10分（若干前後あり）

■朝食のご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
朝食は、京野菜や地元食材をふんだんに使った
和洋ビュッフェをご用意。
季節の味覚を楽しみながら、
旅の始まりを彩るひとときをお過ごしください。
7：00〜10：00（LO 9：30）

■アクセスのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
市営地下鉄東西線「京都市役所前駅」
ゼスト御池9番出口より徒歩約2分
市営地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」
1番出口より徒歩約10分

当ホテルには施設駐車場や提携駐車場のご用意がございません。
近隣のコインパーキングをご利用ください。
駐車料代金はお客様のご負担となります。

■京都市宿泊税のご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
2026年3月1日（日）から京都市宿泊税が変更されます。

インターネットでご予約いただく場合、表示される合計金額に
宿泊税は含まれておりませんので、別途ご負担いただきます。

■舞妓さんに会えるホテル
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
京都には現在、五花街（ごかがい）と称される5つの花街があります。
そのうちの一つ、宮川町にあるお茶屋の中でも最も古いとされる
「湊家（みなとや）」から舞妓さんをお招きし、
演舞を披露していただきます。
ご宿泊のお客様は、舞妓さんとの記念写真の撮影も。
京都の花街では一見さんお断りのお茶屋さんも多いため、
舞妓さんと触れ合う貴重な機会をお楽しみいただけます。

リソルホテルでは“舞妓さんに会えるホテル”として、
皆様の旅中を彩る特別な時間をご提供いたします。
京都ならではの風情あるひとときをお過ごしください。

※毎週日曜と12月28日〜1月4日を除く、ただし2026年1月以降は日曜も含めて毎日開催
ホテルロビーにて16時50分から17時10分（若干前後あり）

■アクセスのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
市営地下鉄東西線「京都市役所前駅」
ゼスト御池9番出口より徒歩約2分
市営地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」
1番出口より徒歩約10分

当ホテルには施設駐車場や提携駐車場のご用意がございません。
近隣のコインパーキングをご利用ください。
駐車料代金はお客様のご負担となります。

■京都市宿泊税のご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊料金は京都市宿泊税別でございます。
（表記料金以外に別途京都市宿泊税が発生します）
京都市宿泊税は、
ホテル現地にてチェックイン時に徴収させていただきます。
2026年3月1日より宿泊税改定、予めご承知おきください。

インターネットでご予約いただく場合、表示される合計金額に
宿泊税は含まれておりませんので、別途ご負担いただきます。

■舞妓さんに会えるホテル
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
京都には現在、五花街（ごかがい）と称される5つの花街があります。
そのうちの一つ、宮川町にあるお茶屋の中でも最も古いとされる
「湊家（みなとや）」から舞妓さんをお招きし、
演舞を披露していただきます。
ご宿泊のお客様は、舞妓さんとの記念写真の撮影も。
京都の花街では一見さんお断りのお茶屋さんも多いため、
舞妓さんと触れ合う貴重な機会をお楽しみいただけます。

リソルホテルでは“舞妓さんに会えるホテル”として、
皆様の旅中を彩る特別な時間をご提供いたします。
京都ならではの風情あるひとときをお過ごしください。

※毎週日曜と12/28〜1/4を除く、ただし2026年1月以降は日曜も含めて毎日開催
ホテルロビーにて16時50分から17時10分（若干前後あり）

■朝食のご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
朝食は、京野菜や地元食材をふんだんに使った
和洋ビュッフェをご用意。
季節の味覚を楽しみながら、
旅の始まりを彩るひとときをお過ごしください。
7：00〜10：00（LO 9：30）

■アクセスのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
市営地下鉄東西線「京都市役所前駅」
ゼスト御池9番出口より徒歩約2分
市営地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」
1番出口より徒歩約10分

当ホテルには施設駐車場や提携駐車場のご用意がございません。
近隣のコインパーキングをご利用ください。
駐車料代金はお客様のご負担となります。

■京都市宿泊税のご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ご宿泊料金は京都市宿泊税別でございます。
（表記料金以外に別途京都市宿泊税が発生します）
京都市宿泊税は、
ホテル現地にてチェックイン時に徴収させていただきます。
2026年3月1日より宿泊税改定、予めご承知おきください。

インターネットでご予約いただく場合、表示される合計金額に
宿泊税は含まれておりませんので、別途ご負担いただきます。

■ホテルのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
「舞妓の下駄の音が聞こえてきそうな」当ホテルは、
京都ならではの趣を大切にした設えで皆さまをお迎えします。
館内に一歩足を踏み入れると、
やわらかな光が差し込む「光の庭」が広がり、
日常を忘れる静謐なひとときを演出。

旅の疲れを癒すために設計された上質な
「空間」と「時間」をお届けします。

さらに、滞在の楽しみとして大浴場をご用意。
坪庭を眺めながら広々とした湯船に身を委ね、
心身ともにリフレッシュするひとときをお過ごしください。

また、館内で開催される舞妓による京舞披露と撮影会は、
京都ならではの特別な体験。
優雅な舞とともに、思い出に残る一枚をお撮りいただけます。

京都の街歩きや観光の拠点として、
心に残る京都体験をお楽しみください。

■アクセスのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
市営地下鉄東西線「京都市役所前駅」
ゼスト御池9番出口より徒歩約2分
市営地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」
1番出口より徒歩約10分

当ホテルには施設駐車場や提携駐車場のご用意がございません。
近隣のコインパーキングをご利用ください。
駐車料代金はお客様のご負担となります。

■京都市宿泊税のご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
2026年3月1日（日）から京都市宿泊税が下記内容に変更されます。
＜改定後＞
※消費税抜きの料金
・宿泊料金（1人1泊）6，000円未満→200円
・宿泊料金（1人1泊）6，000円以上20，000円未満→400円
・宿泊料金（1人1泊）20，000円以上50，000円未満→1，000円
・宿泊料金（1人1泊）50，000円以上100，000円未満→4，000円
・宿泊料金（1人1泊）100，000円以上→10，000円

インターネットでご予約いただく場合、表示される合計金額に
宿泊税は含まれておりませんので、別途ご負担いただきます。

■ホテルについてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
「舞妓の下駄の音が聞こえてきそうな」当ホテルは、
京都ならではの趣を大切にした設えで皆さまをお迎えします。
館内に一歩足を踏み入れると、
やわらかな光が差し込む「光の庭」が広がり、
日常を忘れる静謐なひとときを演出。

旅の疲れを癒すために設計された上質な
「空間」と「時間」をお届けします。

さらに、滞在の楽しみとして大浴場をご用意。
坪庭を眺めながら広々とした湯船に身を委ね、
心身ともにリフレッシュするひとときをお過ごしください。

また、館内で開催される舞妓による京舞披露と撮影会は、
京都ならではの特別な体験。
優雅な舞とともに、思い出に残る一枚をお撮りいただけます。


京都の街歩きや観光の拠点として、
心に残る京都体験をお楽しみください。

■朝食についてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
朝食は、京野菜や地元食材をふんだんに使った
和洋ビュッフェをご用意。
季節の味覚を楽しみながら、
旅の始まりを彩るひとときをお過ごしください。
7：00〜10：00（LO 9：30）

■アクセスについてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
市営地下鉄東西線「京都市役所前駅」
ゼスト御池9番出口より徒歩約2分
市営地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」
1番出口より徒歩約10分

当ホテルには施設駐車場や提携駐車場のご用意がございません。
近隣のコインパーキングをご利用ください。
駐車料代金はお客様のご負担となります。

2026年3月1日（日）から京都市宿泊税が下記内容に変更されます。
※消費税抜きの料金
・宿泊料金（1人1泊）6，000円未満→200円
・宿泊料金（1人1泊）6，000円以上20，000円未満→400円
・宿泊料金（1人1泊）20，000円以上50，000円未満→1，000円
・宿泊料金（1人1泊）50，000円以上100，000円未満→4，000円
・宿泊料金（1人1泊）100，000円以上→10，000円

インターネットでご予約いただく場合、表示される合計金額に
宿泊税は含まれておりませんので、別途ご負担いただきます。

■ホテルのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
「舞妓の下駄の音が聞こえてきそうな」当ホテルは、
京都ならではの趣を大切にした設えで皆さまをお迎えします。
館内に一歩足を踏み入れると、
やわらかな光が差し込む「光の庭」が広がり、
日常を忘れる静謐なひとときを演出。

旅の疲れを癒すために設計された上質な
「空間」と「時間」をお届けします。

さらに、滞在の楽しみとして大浴場をご用意。
坪庭を眺めながら広々とした湯船に身を委ね、
心身ともにリフレッシュするひとときをお過ごしください。

また、館内で開催される舞妓による京舞披露と撮影会は、
京都ならではの特別な体験。
優雅な舞とともに、思い出に残る一枚をお撮りいただけます。

京都の街歩きや観光の拠点として、
心に残る京都体験をお楽しみください。

■アクセスのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
市営地下鉄東西線「京都市役所前駅」
ゼスト御池9番出口より徒歩約2分
市営地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」
1番出口より徒歩約10分

当ホテルには施設駐車場や提携駐車場のご用意がございません。
近隣のコインパーキングをご利用ください。
駐車料代金はお客様のご負担となります。

■京都市宿泊税のご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
2026年3月1日（日）から京都市宿泊費が下記内容に変更されます。
＜改定後＞
※消費税抜きの料金
・宿泊費（1人1泊）6，000円未満→200円
・宿泊費（1人1泊）6，000円以上20，000円未満→400円
・宿泊費（1人1泊）20，000円以上50，000円未満→1，000円
・宿泊費（1人1泊）50，000円以上100，000円未満→4，000円
・宿泊費（1人1泊）100，000円以上→10，000円

インターネットでご予約いただく場合、表示される合計金額に
宿泊税は含まれておりませんので、別途ご負担いただきます。

■ホテルについてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
「舞妓の下駄の音が聞こえてきそうな」当ホテルは、
京都ならではの趣を大切にした設えで皆さまをお迎えします。
館内に一歩足を踏み入れると、
やわらかな光が差し込む「光の庭」が広がり、
日常を忘れる静謐なひとときを演出。

旅の疲れを癒すために設計された上質な
「空間」と「時間」をお届けします。

さらに、滞在の楽しみとして大浴場をご用意。
坪庭を眺めながら広々とした湯船に身を委ね、
心身ともにリフレッシュするひとときをお過ごしください。

また、館内で開催される舞妓による京舞披露と撮影会は、
京都ならではの特別な体験。
優雅な舞とともに、思い出に残る一枚をお撮りいただけます。


京都の街歩きや観光の拠点として、
心に残る京都体験をお楽しみください。

■朝食についてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
朝食は、京野菜や地元食材をふんだんに使った
和洋ビュッフェをご用意。
季節の味覚を楽しみながら、
旅の始まりを彩るひとときをお過ごしください。
7：00〜10：00（LO 9：30）

■アクセスについてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
市営地下鉄東西線「京都市役所前駅」
ゼスト御池9番出口より徒歩約2分
市営地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」
1番出口より徒歩約10分

当ホテルには施設駐車場や提携駐車場のご用意がございません。
近隣のコインパーキングをご利用ください。
駐車料代金はお客様のご負担となります。

2026年3月1日（日）から京都市宿泊税が下記内容に変更されます。
※消費税抜きの料金
・宿泊料金（1人1泊）6，000円未満→200円
・宿泊料金（1人1泊）6，000円以上20，000円未満→400円
・宿泊料金（1人1泊）20，000円以上50，000円未満→1，000円
・宿泊料金（1人1泊）50，000円以上100，000円未満→4，000円
・宿泊料金（1人1泊）100，000円以上→10，000円

インターネットでご予約いただく場合、表示される合計金額に
宿泊税は含まれておりませんので、別途ご負担いただきます。

■ホテルのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
「舞妓の下駄の音が聞こえてきそうな」当ホテルは、
京都ならではの趣を大切にした設えで皆さまをお迎えします。
館内に一歩足を踏み入れると、
やわらかな光が差し込む「光の庭」が広がり、
日常を忘れる静謐なひとときを演出。

旅の疲れを癒すために設計された上質な
「空間」と「時間」をお届けします。

さらに、滞在の楽しみとして大浴場をご用意。
坪庭を眺めながら広々とした湯船に身を委ね、
心身ともにリフレッシュするひとときをお過ごしください。

また、館内で開催される舞妓による京舞披露と撮影会は、
京都ならではの特別な体験。
優雅な舞とともに、思い出に残る一枚をお撮りいただけます。

京都の街歩きや観光の拠点として、
心に残る京都体験をお楽しみください。

■アクセスのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
市営地下鉄東西線「京都市役所前駅」
ゼスト御池9番出口より徒歩約2分
市営地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」
1番出口より徒歩約10分

当ホテルには施設駐車場や提携駐車場のご用意がございません。
近隣のコインパーキングをご利用ください。
駐車料代金はお客様のご負担となります。

■京都市宿泊税のご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
2026年3月1日（日）から京都市宿泊税が下記内容に変更されます。
＜改定後＞
※消費税抜きの料金
・宿泊料金（1人1泊）6，000円未満→200円
・宿泊料金（1人1泊）6，000円以上20，000円未満→400円
・宿泊料金（1人1泊）20，000円以上50，000円未満→1，000円
・宿泊料金（1人1泊）50，000円以上100，000円未満→4，000円
・宿泊料金（1人1泊）100，000円以上→10，000円

インターネットでご予約いただく場合、表示される合計金額に
宿泊税は含まれておりませんので、別途ご負担いただきます。

■ホテルについてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
「舞妓の下駄の音が聞こえてきそうな」当ホテルは、
京都ならではの趣を大切にした設えで皆さまをお迎えします。
館内に一歩足を踏み入れると、
やわらかな光が差し込む「光の庭」が広がり、
日常を忘れる静謐なひとときを演出。

旅の疲れを癒すために設計された上質な
「空間」と「時間」をお届けします。

さらに、滞在の楽しみとして大浴場をご用意。
坪庭を眺めながら広々とした湯船に身を委ね、
心身ともにリフレッシュするひとときをお過ごしください。

また、館内で開催される舞妓による京舞披露と撮影会は、
京都ならではの特別な体験。
優雅な舞とともに、思い出に残る一枚をお撮りいただけます。


京都の街歩きや観光の拠点として、
心に残る京都体験をお楽しみください。

■朝食についてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
朝食は、京野菜や地元食材をふんだんに使った
和洋ビュッフェをご用意。
季節の味覚を楽しみながら、
旅の始まりを彩るひとときをお過ごしください。
7：00〜10：00（LO 9：30）

■アクセスについてのご案内
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
市営地下鉄東西線「京都市役所前駅」
ゼスト御池9番出口より徒歩約2分
市営地下鉄烏丸線「烏丸御池駅」
1番出口より徒歩約10分

当ホテルには施設駐車場や提携駐車場のご用意がございません。
近隣のコインパーキングをご利用ください。
駐車料代金はお客様のご負担となります。

2026年3月1日（日）から京都市宿泊税が下記内容に変更されます。
※消費税抜きの料金
・宿泊料金（1人1泊）6，000円未満→200円
・宿泊料金（1人1泊）6，000円以上20，000円未満→400円
・宿泊料金（1人1泊）20，000円以上50，000円未満→1，000円
・宿泊料金（1人1泊）50，000円以上100，000円未満→4，000円
・宿泊料金（1人1泊）100，000円以上→10，000円

インターネットでご予約いただく場合、表示される合計金額に
宿泊税は含まれておりませんので、別途ご負担いただきます。