はなぞの温泉　花圃の里 宿泊プラン一覧

〜希少なブランド牛を味わう♪〜

＜熊野牛＞とは・・・
和歌山の山の湧き水と100％植物性飼料で
育てられた希少なブランド牛。
肉質は、きめ細やかで柔らかく艶があり、
肉そのものも甘味と風味に優れています。

こちらのプランでは
通常の会席コース＋熊野牛ステーキ
（1人前50g）付き♪

■お食事
【夕食】17：30〜18：30スタート（19：30Lo)
旬のものをふんだんに使用したお料理は、
盛付けや彩り等、目と舌で楽しめる料理長こだわりの逸品。

※焼物のご提供に川魚をご希望の方はご予約時にお知らせください。
└5/1〜9/30は焼物が鮎、それ以外の時期はアマゴとなります。
※小学生以下でお申込のお子様には、お子様用のお食事をご用意致します。

【朝食】7：30〜8：30スタート
健康的な和朝食をご用意致します。

★朝夕共にレストランにてご用意致します。

■大浴場
「塩化物泉」のお湯で旅の疲れを癒してください。
入浴することで皮膚に塩の成分が付着し汗の蒸発を防ぐので、湯冷めしにくいのが特徴です。
なお、温泉から上がった後も皮膚が乾きにくく、「美人の湯」とも称されます。

★ご利用時間：チェックイン〜23:00 / 6:00〜9:00


※※　お客様へ　※※
●チェックアウトは10：30です
●現地でのお支払い方法は、現金・クレジットカード・電子マネーをご利用いただけます。
●入湯税大人150円（子供無料（0〜12歳））別途頂きます。
●当館は、お部屋や館内等、できるだけバリアフリー設計を考慮しております。
車椅子可能なお部屋（1部屋）もございますので、ご希望の場合はお問い合わせ下さい。
●当館へのアクセスは、JR笠田駅よりコミュニティバスが出ております。
1日5往復、料金はかつらぎ町内一律200円で大変お得です♪

※【For Our Valued Guests】We are terribly sorry， but we are not good at speaking English or other languages．(We can only speak Japanese)

メインメニューをお互い別々に♪
【熊野牛ステーキ付き】会席と、【アワビのバター陶板焼き】会席を
1種類ずつご用意します。

●「お互い食べたいものが違う…」
●「シェアしたい！」そんな方にピッタリです♪

※3名様でご予約のお客様は、どちらのメインメニューを
2つにされるかお教えくださいませ。
※ご希望がない場合は、熊野牛ステーキを2つ、あわびを1つで
ご用意させていただきます。

※メインメニューを同じにされるお客様は、
専用のプランが別にありますのでぜひそちらからご予約くださいませ♪

■お食事
【夕食】17：30〜18：30スタート（19：30Lo)
旬のものをふんだんに使用したお料理は、
盛付けや彩り等、目と舌で楽しめる料理長こだわりの逸品。
季節によって献立も変わりますので、旬をお愉しみいただけます。

☆あわび付き☆
通常の会席コース＋アワビのバター陶板焼き

☆熊野牛ステーキ付き☆
通常の会席コース＋熊野牛ステーキ（1人前50g）付き

※焼物のご提供に川魚をご希望の方はご予約時にお知らせください。
└5/1〜9/30は焼物が鮎、それ以外の時期はアマゴとなります。
※小学生以下でお申込のお子様には、お子様用のお食事をご用意いたします。

【朝食】7：30〜8：30スタート
★朝夕共にレストランにてご用意します。

■大浴場
「塩化物泉」のお湯で旅の疲れを癒してください。
★ご利用時間：チェックイン〜23:00 / 6:00〜9:00

※※　お客様へ　※※
●チェックアウト時間は10：30になります
●現地でのお支払い方法は、現金・クレジットカード・電子マネーをご利用いただけます。
●入湯税大人150円（子供無料（0〜12歳））別途頂きます。
●当館は、お部屋や館内等、できるだけバリアフリー設計を考慮しております。
車椅子可能なお部屋（1部屋）もございますので、ご希望の場合はお問い合わせ下さい。

※【For Our Valued Guests】We are terribly sorry， but we are not good at speaking English or other languages．(We can only speak Japanese)

＜当館1番人気♪＞スタンダード2食付プラン
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
豊かな自然に囲まれた、木の温もりを感じられる宿。
世界遺産高野山・九度山まで車で約30〜50分の好立地！
観光で疲れた身体を天然温泉で癒してくださいね。

■お食事
【夕食】17：30〜18：30スタート（19：30Lo)
旬のものをふんだんに使用したお料理は、
盛付けや彩り等、目と舌で楽しめる料理長こだわりの逸品。

（お食事例）
先付/前菜/お造り/鍋物/焼物/蒸物/揚物/酢物/止椀/食事/香物/デザート
季節によって献立も変わりますので、その時々の旬をお愉しみいただけます。
※焼物のご提供に川魚をご希望の方はご予約時にお知らせください。
└5/1〜9/30は焼物が鮎、それ以外の時期はアマゴとなります。　
※小学生以下でお申込のお子様には、お子様用のお食事をご用意いたします。

【朝食】7：30〜8：30スタート
サラダや焼き魚、湯豆腐等、バランスの取れた
健康的な和朝食をご用意致します。

★朝夕共にレストランにてご用意致します。

■大浴場
「塩化物泉」のお湯で旅の疲れを癒してください。

※※　お客様へ　※※
●チェックアウト時間は10：30になります
●現地でのお支払い方法は、現金・クレジットカード・電子マネーをご利用いただけます。
●入湯税大人150円（子供無料（0〜12歳））別途頂きます。
●当館は、お部屋や館内等、できるだけバリアフリー設計を考慮しております。
車椅子可能なお部屋（1部屋）もございますので、ご希望の場合はお問い合わせ下さい。
●当館へのアクセスは、JR笠田駅よりコミュニティバスが出ております。
1日5往復、料金はかつらぎ町内一律200円で大変お得です♪ぜひご利用下さい。
●冬季は朝晩路面凍結の恐れがございますので、スタットレスタイヤや
　チェーンの装備が必須です。夜間閉鎖や通行止めルートなどご確認下さい。

※【For Our Valued Guests】We are terribly sorry， but we are not good at speaking English or other languages．(We can only speak Japanese)

〜希少なブランド牛を味わう♪〜

＜熊野牛＞とは・・・
和歌山の山の湧き水と100%植物性飼料で
育てられた希少なブランド牛。
肉質は、きめ細やかで柔らかく艶があり、
肉そのものも甘味と風味に優れています。

こちらのプランでは
通常の会席コース＋熊野牛ステーキ
（1人前50g）付き♪

■お食事
【夕食】17：30〜18：30スタート（19：30Lo)
旬のものをふんだんに使用したお料理は、
盛付けや彩り等、目と舌で楽しめる料理長こだわりの逸品

※焼物のご提供に川魚をご希望の方はご予約時にお知らせください。
└5/1〜9/30は焼物が鮎、それ以外の時期はアマゴとなります。
※小学生以下でお申込のお子様には、お子様用のお食事をご用意致します。

【朝食】7：30〜8：30スタート
健康的な和朝食をご用意致します。
★朝夕共にレストランにてご用意致します。

■大浴場
「塩化物泉」のお湯で旅の疲れを癒してください。
入浴することで皮膚に塩の成分が付着し汗の蒸発を防ぐので、湯冷めしにくいのが特徴です。
なお、温泉から上がった後も皮膚が乾きにくく、「美人の湯」とも称されます。★ご利用時間：チェックイン〜23:00 / 6:00〜9:00

※　お客様へ　※
●チェックアウトは10：30です
●現地でのお支払いは、現金・クレジットカード・電子マネーをご利用いただけます。
●入湯税大人150円（子供無料（0〜12歳））別途頂きます。
●当館は、お部屋や館内等、バリアフリー設計を考慮しております。
車椅子可能なお部屋（1部屋）もございますので、ご希望の場合はお問い合わせ下さい
●当館へのアクセスは、JR笠田駅よりコミュニティバスが出ております
1日5往復、料金はかつらぎ町内一律200円で大変お得です
●冬季は朝晩路面凍結の恐れがございますので、スタットレスタイヤや
　チェーンの装備が必須です。夜間閉鎖や通行止めルートなどご確認下さい
※【For Our Valued Guests】We are terribly sorry， but we are not good at speaking English or other languages．(We can only speak Japanese)

メインメニューをお互い別々に♪
【熊野牛ステーキ付き】会席と、【アワビのバター陶板焼き】会席を
1種類ずつご用意します
●「お互い食べたいものが違う…」
●「シェアしたい！」そんな方にピッタリです♪

※3名様でご予約のお客様は、どちらのメインメニューを2つにされるかお教えくださいませ
※ご希望がない場合は、熊野牛ステーキを2つ、あわびを1つでご用意させていただきます
※メインメニューを同じにされるお客様は、専用のプランが別にありますので、ぜひそちらからご予約くださいませ♪

■お食事
【夕食】17：30〜18：30スタート（19：30Lo)
旬のものをふんだんに使用したお料理は、
盛付けや彩り等、目と舌で楽しめる料理長こだわりの逸品。
季節によって献立も変わりますので、旬をお愉しみいただけます

☆あわび付き☆
通常の会席コース＋アワビのバター陶板焼き

☆熊野牛ステーキ付き☆
通常の会席コース＋熊野牛ステーキ（1人前50g）付き

※焼物のご提供に川魚をご希望の方はご予約時にお知らせください。
└5/1〜9/30は焼物が鮎、それ以外の時期はアマゴとなります。
※小学生以下でお申込のお子様には、お子様用のお食事をご用意いたします。

【朝食】7：30〜8：30スタート
★朝夕共にレストランにてご用意します

■大浴場
「塩化物泉」のお湯で旅の疲れを癒してください
★ご利用時間：チェックイン〜23:00 / 6:00〜9:00

※　お客様へ　※
●チェックアウト時間は10：30
●現地でのお支払いは、現金・クレジットカード・電子マネーをご利用いただけます
●入湯税大人150円（子供無料（0〜12歳））別途頂きます
●当館は、お部屋や館内等、できるだけバリアフリー設計を考慮しております。車椅子可能なお部屋（1部屋）もございます
●冬季は朝晩路面凍結の恐れがございますので、スタットレスタイヤや
　チェーンの装備が必須です

※【For Our Valued Guests】We are terribly sorry， but we are not good at speaking English or other languages．(We can only speak Japanese)

こちらのプランでは
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
通常の会席コース＋アワビのバター陶板焼き
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
とろけるバター・・・食欲をそそる香り・・・
風味豊かなおいしいアワビのステーキをご用意致します♪

■お食事
【夕食】17：30〜18：30スタート（19：30Lo)
旬のものをふんだんに使用したお料理は、
盛付けや彩り等、目と舌で楽しめる料理長こだわりの逸品。

季節によって献立も変わりますので、その時々の旬をお愉しみいただけます。

※焼物のご提供に川魚をご希望の方はご予約時にお知らせください。
└5/1〜9/30は焼物が鮎、それ以外の時期はアマゴとなります。　
※小学生以下でお申込のお子様には、お子様用のお食事をご用意いたします。

【朝食】7：30〜8：30スタート
サラダや焼き魚、湯豆腐等、バランスの取れた
健康的な和朝食をご用意致します。

★朝夕共にレストランにてご用意致します。

■大浴場
「塩化物泉」のお湯で旅の疲れを癒してください。


★ご利用時間：チェックイン〜23:00 / 6:00〜9:00

※※　お客様へ　※※
●チェックアウト時間は10：30になります
●現地でのお支払い方法は、現金・クレジットカード・電子マネーをご利用いただけます。
●入湯税大人150円（子供無料（0〜12歳））別途頂きます。
●当館は、お部屋や館内等、できるだけバリアフリー設計を考慮しております。
車椅子可能なお部屋（1部屋）もございますので、ご希望の場合はお問い合わせ下さい。
●当館へのアクセスは、JR笠田駅よりコミュニティバスが出ております。
1日5往復、料金はかつらぎ町内一律200円で大変お得です♪ぜひご利用下さい。
●冬季は朝晩路面凍結の恐れがございますので、スタットレスタイヤや
　チェーンの装備が必須です。夜間閉鎖や通行止めルートなどご確認下さい。

※【For Our Valued Guests】We are terribly sorry， but we are not good at speaking English or other languages．(We can only speak Japanese)

「知る人ぞ知る神域」
そう名高い【丹生都比売（にうつひめ）神社】。
伊勢神宮の天照大御神の妹である「丹生都比売大神」が祀られており、
紀伊國の一宮で、日本三大厄神の一つとなっている
最強のパワースポットなのです！

高野山の大元になった神社でもあるので、
高野山の前に丹生都比売神社を先に参拝するのが正式順序だそう。


■お食事

【夕食】17：30〜18：30スタート（19：30Lo)
旬のものをふんだんに使用したお料理は、
盛付けや彩り等、目と舌で楽しめる料理長こだわりの逸品。

※焼物のご提供に川魚をご希望の方はご予約時にお知らせください。
└5/1〜9/30は焼物が鮎、それ以外の時期はアマゴとなります。
※小学生以下でお申込のお子様には、お子様用のお食事をご用意いたします。

【朝食】7：30〜8：30スタート
サラダや焼き魚、湯豆腐等、バランスの取れた
健康的な和朝食をご用意致します。

★朝夕共にレストランにてご用意致します。

■大浴場
「塩化物泉」のお湯で旅の疲れを癒してください。

★ご利用時間：チェックイン〜23:00 / 6:00〜9:00

※※お客様へ※※
●チェックアウトは10：30です
●現地でのお支払い方法は、現金・クレジットカード・電子マネーをご利用いただけます。
●入湯税大人150円（子供無料（0〜12歳））別途頂きます。
●当館は、お部屋や館内等、できるだけバリアフリー設計を考慮しております。
車椅子可能なお部屋（1部屋）もございますので、ご希望の場合はお問い合わせ下さい。
●当館へのアクセスは、JR笠田駅よりコミュニティバスが出ています。
1日5往復、料金はかつらぎ町内一律200円で大変お得です♪
●冬季は朝晩路面凍結の恐れがございますので、スタットレスタイヤや
　チェーンの装備が必須です。夜間閉鎖や通行止めルートなどご確認下さい。

※【For Our Valued Guests】We are terribly sorry， but we are not good at speaking English or other languages．(We can only speak Japanese)

＼秋・冬の＜当館人気No,1プラン！＞／
　　年間を通して人気の【定番会席】+
【熊野牛すき焼き(小鍋）】の贅沢プラン♪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・

刺身や天ぷら、季節・ご当地の一品などが美しく盛り付けられた和会席と、
サシの入った柔らかな熊野牛を、ぐつぐつとすき焼き（小鍋）でどうぞ♪
「どっちも食べたい」とのお声にお応えした欲張りプラン、
昨年秋冬の鍋プラン人気1位のグルメ夕食をご堪能ください！

【夕食】熊野牛すき焼き付き定番会席
＜ある日のお料理一例＞
先付/前菜/お造り/小鍋（熊野牛すき焼き）/焼物
蒸物/揚物/酢物/止椀/食事/香物/デザート
※夕食時間　17：30〜18：30開始（19：30ラストオーダー)
※小学生以下でお申込み方は、お子様用のお食事となります

【朝食】からだに優しい和朝食
サラダや焼き魚・湯豆腐など、ちょうどいいバランスの和朝食をご用意いたします
※朝食時間 7：30〜8：30開始
★夕食・朝食ともレストランにてお召し上がりください

※お客様へご案内※
●チェックアウト時間は、ちょっとゆったり10：30となります
●現地でのお支払い方法は、現金・クレジットカード・電子マネーをご利用いただけます。
●入湯税大人150円は当日別途頂きます（0〜12歳のお子様は無料）
●当館のお部屋や館内等、できるだけバリアフリー設計を考慮しております
　車椅子対応のお部屋（1部屋）をご希望の際は、予め問い合わせ下さい
●車以外でお越しのお客様は、JR笠田駅よりコミュニティバスをご利用下さい
　1日5往復、料金はかつらぎ町内一律200円と大変お得です♪
●冬季は朝晩路面凍結の恐れがございますので、スタットレスタイヤや
　チェーンの装備が必須です。夜間閉鎖や通行止めルートなどご確認下さい。

※【For Our Valued Guests】We are terribly sorry， but we are not good
at speaking English or other languages．(We can only speak Japanese)

〜和歌山を代表するブランド食材【熊野牛】〜
贅沢に「すき焼き」で堪能する、秋冬の人気プラン！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・

サシの入った柔らかな熊野牛を、ぐつぐつとすき焼きでどうぞ♪
秋から冬の冷えた体にうれしい、この時期の人気プランです。
美味しいブランド牛と天然温泉でごゆっくりお過ごしください。

【夕食】熊野牛すき焼き御膳　
メインは熊野牛すき焼き鍋！とろける食感のブランド牛をご堪能下さい♪
●夕食内容は、すき焼き・小鉢・うどん・ごはん・デザートです
※夕食時間　17：30〜18：30開始（19：30ラストオーダー)
※小学生以下でお申込み方は、お子様用のお食事となります

【朝食】からだに優しい和朝食
サラダや焼き魚・湯豆腐など、ちょうどいいバランスの和朝食をご用意いたします
※朝食時間 7：30〜8：30開始
★夕食・朝食ともレストランにてお召し上がりください

【天然温泉大浴場】チェックイン〜23:00 / 6:00〜9:00
この地で湧くはなぞの温泉を、窓のある大浴場でゆったりご入浴ください。

※お客様へご案内※
●チェックアウト時間は、ちょっとゆったり10：30となります
●現地でのお支払い方法は、現金・クレジットカード・電子マネーをご利用いただけます。
●入湯税大人150円は当日別途頂きます（0〜12歳のお子様は無料）
●当館のお部屋や館内等、できるだけバリアフリー設計を考慮しております
　車椅子対応のお部屋（1部屋）をご希望の際は、予め問い合わせ下さい
●車以外でお越しのお客様は、JR笠田駅よりコミュニティバスをご利用下さい
　1日5往復、料金はかつらぎ町内一律200円と大変お得です♪
●冬季は朝晩路面凍結の恐れがございますので、スタットレスタイヤや
　チェーンの装備が必須です。夜間閉鎖や通行止めルートなどご確認下さい。

※【For Our Valued Guests】We are terribly sorry， but we are not good
at speaking English or other languages．(We can only speak Japanese)

　　　　年間を通して人気の【定番会席】+
へルシー【ご当地ぼたん鍋（小鍋）】の贅沢プラン
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

刺身や天ぷら、季節の品などが美しく盛り付けられた和会席と、
地元で獲れたしし肉のぼたん鍋（小鍋）でどうぞ♪
煮込むほど旨さが増すヘルシーぼたん鍋を、
当館オリジナルの合わせ味噌だしでがっつりお召し上がり下さい。

【夕食】ぼたん鍋付き定番会席
＜ある日のお料理一例＞
先付/前菜/お造り/小鍋（ぼたん鍋/焼物
蒸物/揚物/酢物/止椀/食事/香物/デザート
※夕食時間　17：30〜18：30開始（19：30ラストオーダー)
※小学生以下でお申込み方は、お子様用のお食事となります

【朝食】からだに優しい和朝食
サラダや焼き魚・湯豆腐など、ちょうどいいバランスの和朝食をご用意いたします
※朝食時間 7：30〜8：30開始
★夕食・朝食ともレストランにてお召し上がりください

【天然温泉大浴場】チェックイン〜23:00 / 6:00〜9:00
この地で湧くはなぞの温泉を、窓のある大浴場でゆったりご入浴ください。

※お客様へご案内※
●チェックアウト時間は、ちょっとゆったり10：30となります
●現地でのお支払い方法は、現金・クレジットカード・電子マネーをご利用いただけます。
●入湯税大人150円は当日別途頂きます（0〜12歳のお子様は無料）
●当館のお部屋や館内等、できるだけバリアフリー設計を考慮しております
　車椅子対応のお部屋（1部屋）をご希望の際は、予め問い合わせ下さい
●車以外でお越しのお客様は、JR笠田駅よりコミュニティバスをご利用下さい
　1日5往復、料金はかつらぎ町内一律200円と大変お得です
●冬季は朝晩路面凍結の恐れがございますので、スタットレスタイヤや
　チェーンの装備が必須です。夜間閉鎖や通行止めルートなどご確認下さい。

※【For Our Valued Guests】We are terribly sorry， but we are not good
at speaking English or other languages．(We can only speak Japanese)