- [並び替え]
-
全37件表示
-
NEW
【期間限定】勝沼産シャインマスカット2房お土産付き♪
お気に入りに追加
【期間】2021年09月08日〜2021年10月10日
人気の勝沼産シャインマスカット2房が付いているお土産付きのプランです♪
ぶどうが無くなり次第販売を終了させて頂きます。
山梨ならではのお得なプランです！お早めにお申し込み下さい！！
【お土産】
・勝沼産シャインマスカット 2房付き（1房：約700g）※1房入り×2箱
お持ち帰り出来るよう梱包されております
■追加をご希望のお客様■
・1房：2，500円（税別）にてご用意させて頂きます。チェックインの際に
お申し付け下さい。
★かげつの基本プラン★
夕食は甲州の味覚をお部屋または、食事処でのんびりと。『かげつ甲州牛の溶岩焼き』
に舌鼓。ゆったり贅沢なひとときをお過ごし下さい。情緒あふれる6，000坪の日本庭園を
ながめ、石和の6つの源泉が豊富に注がれる広々とした大露天岩風呂で癒しのひとときを。
◆夕食◆
お部屋または個室食事処または食事処
◆朝食◆
朝食会場
※夕・朝食共にお食事場所は選べません。お子様含む4名様以上の場合は、
個室食事処または食事処になります。
■お風呂■※滞在中いつでもお入り頂けます
【泉質】アルカリ性単純温泉（緩和性低張高温泉）
6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
-
NEW
【秋冬旅セール】『かげつ甲州牛の溶岩焼き』＆6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったり寛ぐプラン
お気に入りに追加
【期間】2021年09月16日〜2021年11月30日
かげつの基本プランが期間限定でお得に！
石和の6つの源泉が豊富に注がれる広々とした大露天岩風呂で寛ぎ、
夕食はお部屋食でのんびり贅沢なひととき
旬の味覚を丹念に吟味した四季折々の深い味と香りをご堪能いただけます。
-------------------------------
◆お品書き例（夕食）◆
＊食前酒 梅酒日本酒仕込み
＊前菜 富士川もろこ南蛮漬け あんぽ柿薄衣 つのじ海老塩焼き
衣かつぎ 黒豆松葉串
＊造り 鮮魚盛合せ 妻色々
＊煮物 名水赤鶏そばの実餡かけ 粟麩 焼餅 しめじ
茄子 蕗 葱 山葵
＊焼物 米茄子袱紗味噌焼き 海老 竹の子
蕗の薹 菊かぶら
＊焜炉 甲州牛の溶岩焼き
野菜一式 岩塩 醤油ソース
＊洋皿 サーモン米粉麺包み バルサミコソース
焼きトマト シャインリーフ
＊酢の物 鰻白醤油焼き 蛇腹胡瓜 切干大根
酢蓮根 土佐酢ジュレ
＊御椀 福箕汁 みみ 牛蒡 椎茸 海苔
＊食事 御飯 縮緬雑魚
＊香の物 三種盛り
＊水菓子 巨峰プリン ミューズリー
※季節毎に良い素材をご提供させて頂く為、一部変更する事もございます。
◆夕食◆
お部屋または個室食事処または食事処
◆朝食◆
朝食会場
※夕・朝食共にお食事場所は選べません。お子様含む4名様以上の場合は、個室食事処または食事処になります。
■お風呂■※滞在中いつでもお入り頂けます
【泉質】アルカリ性単純温泉（緩和性低張高温泉）
6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
-
【お子様歓迎！家族旅行応援】夕食はのんびりお部屋食☆お子様用浴衣やアメニティも用意！
お気に入りに追加
【期間】2019年07月06日〜2022年07月31日
家族みんなで温泉旅行♪
いつも子育てに奮闘されている、パパやママだってたまにはゆっくり温泉旅行に
出掛けたい！！
そんなご家族をかげつは応援致します！！
パパ・ママいつも子育てお疲れ様です。
ママの負担を少しだけ減らせるよう、
お部屋には、お子様用のグッズをご用意してございますので、
ちょっとだけお荷物少なめで出掛けられるこちらのプランで、
楽しい家族旅行を♪
◆お部屋◆
次の間付客室 １２畳＋４畳+応接間（最大８名様までご利用頂けます）
※使い勝手の良い広いお部屋です。まわりを気にせずご利用下さい。
◆ご夕食◆
お部屋にてご用意
『かげつ甲州牛の溶岩焼き』に舌鼓。ゆったり贅沢なひとときをお過ごし下さい。
※１８時から２０時までの間でご希望のお時間を伺っております
（４名様以上の場合は専有の個室でご用意させて頂きます）
・小学生のお子様につきましては大人の方のお食事に準じた内容でのご用意になり
ます。
◆ご朝食◆
朝食会場にて和定食をご用意
・朝７時３０分から９時３０分の間でご希望のお時間を伺っております
◆お子様向けの特典◆
・お子様にはお子様専用の浴衣をご用意
・お子様にも専用のアメニティ付（お子様用歯ブラシ、タオル、石鹸など）
・お子様（幼児）専用のご夕食をご用意※お食事付きプランをお申込の場合
→ハンバーグ、鳥の唐揚げ、スパゲッティー、ウインナーなど
小学生以上のお子様は大人に準じたお食事のご用意になります（和食）
◆その他◆
・お子様がお昼寝をされたりする場合、お布団の早敷きサービスも受け賜って
おります。お好きな時間に必要な枚数をお気軽にお申し付け下さい。
・卓球無料※予約は承っておりません。フロントまでお申し付け下さい。
・囲碁、将棋セット貸出無料。
・トランプ貸出無料。
■お風呂■※ご滞在中はいつでもお入り頂けます
【泉質】単純温泉（緩和性低張高温泉）大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい
■自慢の日本庭園■
６，０００坪の広ーい日本庭園にお子様も喜ぶはず♪
鯉にエサをあげている姿を、カメラにおさめてあげてください。
-
【５０歳からの大人旅】夕・朝食お部屋食確約＆アーリーチェックイン・レイトチェックアウト特典付
お気に入りに追加
【期間】2020年02月19日〜2022年07月31日
〜５０歳からの大人旅〜
ご夫婦やご家族で贅沢に過ごす大人の旅館の過ごし方
子育てもひと段落、時間もゆとりも今まで以上に持てるシニア世代にぴったりな宿泊プランです。
プライベートな時間を重視して、夕・朝食共にお部屋出し確約。チェックインとチェックアウト時間を通常より延ばし最大２１時間の滞在が可能など、これまでとは違った旅館での贅沢な過ごし方をお愉しみ下さい。
［プラン内容］
５０歳以上のお客様限定のプランです。
ご予約時、５０歳以上の方を宿泊代表者にして頂きますようお願い致します。※同行者の方の年齢制限はございません。
宿泊当日は、受付の際に身分証明書の確認をさせて頂きます。
［プラン特典］
①チェックイン１４：００
②チェックアウト１１：００（最大２１時間滞在）
③夕食、朝食共にお部屋にてご用意
夕食： お部屋にてかげつ自慢の和風会席膳をご用意させて頂きます
朝食： お部屋にて和定食をご用意させて頂きます
■お風呂■※滞在中いつでもお入り頂けます
【泉質】アルカリ性単純温泉（緩和性低張高温泉）６，０００坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
-
【1日2組限定】＼夕朝お部屋食確約／『かげつ甲州牛の溶岩焼き』＆大露天岩風呂で寛ぐ＜1泊2食＞特典付
お気に入りに追加
【期間】2018年12月17日〜2022年07月31日
【1日2組限定】スタンダードプランの内容に特典をお付けいたします。
＜1泊2食付＞夕・朝食どちらもお部屋でご用意いたします！
夕食は甲州の味覚をお部屋食でのんびりと。
『かげつ甲州牛の溶岩焼き』に舌鼓。
ゆったり贅沢なひとときをお過ごし下さい。
【特典】
夕・朝食 お部屋にてご用意！
------------------------------
◆お品書き例（夕食）◆
＊食前酒 かげつ謹製花梨酒
＊前菜 蓬麩田楽 枝豆チーズ 梅蓴菜 エシャレット
椎茸二身揚げ つのじ海老
＊造り 鮮魚盛合せ 妻色々
＊焼物 もうか簾焼き 馬鈴薯 葛マスカット
＊焜炉 甲州牛の溶岩焼き
野菜一式 岩塩 醤油ソース
＊洋皿 アボガドパン粉包み
若鶏炭火焼き 人参梅煮 水菜
＊酢の物 蟹の共和え ずわい蟹 胡瓜
蟹味噌 防風 レモン
＊冷し鉢 巨峰おざら 南瓜 スナップ豌豆 椎茸
卸し生姜 晒し葱
＊御椀 蛸吸い 笹葱 若布 山葵
＊食事 御飯 縮緬雑魚
＊香の物 三種盛り
＊水菓子 白桃プリン ミューズリー
※より良い素材をご提供させて頂く為、一部変更する事もございます。
◆夕食◆
お部屋にて和風会席膳
※露天風呂付和室は、通常のお食事をさらにグレードアップしたお料理をご用意いたします。
◆朝食◆
お部屋にて和定食
■お風呂■
単純温泉（緩和性低張高温泉）
癒しの湯、銘石を眺め大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
＜レンタカーの手配も可能です。＞
※写真は一例です。
-
【4名様〜】家族や友達と広々和室でかげつを楽しむスタイル
お気に入りに追加
【期間】2008年11月01日〜2022年07月31日
ご家族、お友達と、グループでのご利用がリーズナブルに！
◆--------------------------------------------------------◆
8名定員！12畳＋次の間4畳以上＋応接間の大きなお部屋をご用意いたします！
ファミリーやグループ、三世代でのご旅行にもおすすめです。
夕食は甲州の味覚『かげつ甲州牛溶岩焼き』をはじめ、
旬の味覚を丹念に吟味した四季折々の深い味と香りをご堪能いただけます。
6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
◆お品書き例（夕食）◆
＊食前酒 かげつ謹製花梨酒
＊前菜 蓬麩田楽 枝豆チーズ 梅蓴菜 エシャレット
椎茸二身揚げ つのじ海老
＊造り 鮮魚盛合せ 妻色々
＊焼物 もうか簾焼き 馬鈴薯 葛マスカット
＊焜炉 甲州牛の溶岩焼き
野菜一式 岩塩 醤油ソース
＊洋皿 アボガドパン粉包み
若鶏炭火焼き 人参梅煮 水菜
＊酢の物 蟹の共和え ずわい蟹 胡瓜
蟹味噌 防風 レモン
＊冷し鉢 巨峰おざら 南瓜 スナップ豌豆 椎茸
卸し生姜 晒し葱
＊御椀 蛸吸い 笹葱 若布 山葵
＊食事 御飯 縮緬雑魚
＊香の物 三種盛り
＊水菓子 白桃プリン ミューズリー
※より良い素材をご提供させて頂く為、一部変更する事もございます。
◆夕食◆食事処（個室）
◆朝食◆朝食会場
■お風呂■
【泉質】単純温泉（緩和性低張高温泉）
6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
※4名以上からのグループプランです。
※楽天カードご利用いただけます！
-
【さき楽30】＼早期予約でお得に！／甲州牛の溶岩焼き＆6つの源泉注がれる大露天岩風呂
お気に入りに追加
【期間】2018年01月15日〜2022年07月31日
◆◆宿泊日30日前までの予約でお得！◆◆
かげつ名物・溶岩焼きを味わう1泊2食付き
かげつのスタンダードプランを内容そのまま！
宿泊日【30日前】までの予約でお得にご宿泊ください！
◆夕食◆
個室食事処または食事処
◆朝食◆
朝食会場
※夕・朝食共にお食事場所は選べません。お子様含む4名様以上の場合は、個室食事処または食事処になります。
■お風呂■※滞在中いつでもお入り頂けます
【泉質】アルカリ性単純温泉（緩和性低張高温泉）
6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
※写真は一例です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【さき楽45】早期予約でお得に宿泊♪ かげつ名物『甲州牛の溶岩焼き』＆寛ぎの大露天風呂
お気に入りに追加
【期間】2018年12月15日〜2022年07月31日
◆◆宿泊日45日前までの予約でスタンダードプランがお得に！◆◆
かげつ名物・溶岩焼きを味わう1泊2食付き
かげつのスタンダードプラン内容そのまま
宿泊日【45日前】までの予約でお得にご宿泊ください！
◆夕食◆
個室食事処または食事処
◆朝食◆
朝食会場
※夕・朝食共にお食事場所は選べません。お子様含む4名様以上の場合は、個室食事処または食事処になります。
■お風呂■※滞在中いつでもお入り頂けます
【泉質】アルカリ性単純温泉（緩和性低張高温泉）
6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
※写真は一例です。
===========================================================
-
【さき楽60】早期予約でお得になります！かげつ名物『甲州牛の溶岩焼き』＆寛ぎの大露天風呂
お気に入りに追加
【期間】2018年12月31日〜2022年07月31日
◆◆宿泊日60日前までの予約でお得！◆◆
かげつ名物・溶岩焼きを味わう1泊2食付き
かげつのスタンダードプランを内容そのまま
宿泊日【60日前】までの予約でお得にご宿泊ください！
◆夕食◆
個室食事処または食事処
◆朝食◆
朝食会場
※夕・朝食共にお食事場所は選べません。お子様含む4名様以上の場合は、個室食事処または食事処になります。
■お風呂■※滞在中いつでもお入り頂けます
【泉質】アルカリ性単純温泉（緩和性低張高温泉）
6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
※写真は一例です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
-
【贅沢チョイス♪】調理長おススメ甲州牛の美味しい食べ方3選☆
お気に入りに追加
【期間】2016年10月13日〜2022年07月31日
お肉好きにはたまらない贅沢チョイスプラン！
やまなしが誇るブランド牛”甲州牛”
やまなしの大自然に育まれた”甲州牛”は、やわらかな肉質と鮮やかな肉色が特徴と言われています。
焼いて食べても良し、煮て食べても良し。3つの食べ方からお好きな物を1つお選び頂きます。かげつならではの甲州の味覚をぜひご堪能下さい。
Choice① 【かげつ溶岩焼き】
阿蘇の溶岩を使用。遠赤効果で柔らかく焼き上がった甲州牛を特製のタレまたは岩塩をつけて召し上がっていただきます。
Choice② 【味しゃぶ】
あらかじめ味のついた特製の和風だしで、さっと湯通ししてお召し上がりいただきます。
Choice③ 【すき焼き】 ※写真は2人前
言わずと知れた日本を代表するお肉料理。甲州牛の旨みがお鍋に広がります。
ご予約時又は、チェックインの前日15:00までにお好みの食べ方をお知らせ下さい。
お連れ様と違うチョイスでもOKです！
ご連絡頂けない場合、ご希望にそえない場合がございます。ご了承下さい。
※お子様のお食事に甲州牛のチョイスはございません。ご了承下さい。
◆夕食◆
お部屋または個室食事処または食事処
◆朝食◆
朝食会場
※夕・朝食共にお食事場所は選べません。お子様含む4名様以上の場合は、個室食事処または食事処になります。
■お風呂■※滞在中いつでもお入り頂けます
【泉質】アルカリ性単純温泉（緩和性低張高温泉）
6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
-
『かげつ甲州牛の溶岩焼き』＆6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったり寛ぐプラン
お気に入りに追加
【期間】2016年03月11日〜2022年07月31日
かげつの基本プランです。
石和の6つの源泉が豊富に注がれる広々とした大露天岩風呂で寛ぎ、
夕食はお部屋食でのんびり贅沢なひととき
旬の味覚を丹念に吟味した四季折々の深い味と香りをご堪能いただけます。
-------------------------------
◆お品書き例（夕食）◆
＊食前酒 かげつ謹製花梨酒
＊前菜 蓬麩田楽 枝豆チーズ 梅蓴菜 エシャレット
椎茸二身揚げ つのじ海老
＊造り 鮮魚盛合せ 妻色々
＊焼物 もうか簾焼き 馬鈴薯 葛マスカット
＊焜炉 甲州牛の溶岩焼き
野菜一式 岩塩 醤油ソース
＊洋皿 アボガドパン粉包み
若鶏炭火焼き 人参梅煮 水菜
＊酢の物 蟹の共和え ずわい蟹 胡瓜
蟹味噌 防風 レモン
＊冷し鉢 巨峰おざら 南瓜 スナップ豌豆 椎茸
卸し生姜 晒し葱
＊御椀 蛸吸い 笹葱 若布 山葵
＊食事 御飯 縮緬雑魚
＊香の物 三種盛り
＊水菓子 白桃プリン ミューズリー
※より良い素材をご提供させて頂く為、一部変更する事もございます。
◆夕食◆
お部屋または個室食事処または食事処
◆朝食◆
お部屋または食事処
※夕・朝食共にお食事場所は選べません。お子様含む4名様以上の場合は、個室食事処または食事処になります。
■お風呂■※滞在中いつでもお入り頂けます
【泉質】アルカリ性単純温泉（緩和性低張高温泉）
6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
-
ビール好きにはたまらない♪クラフトビール飲み比べセット付きプラン☆
お気に入りに追加
【期間】2018年07月02日〜2022年07月31日
富士山麓の良質な軟水を使用し醸造された「富士桜高原麦酒」のクラフトビール（地ビール）4種類の中からお好きな3種類をお選び頂きます。ドイツ仕込みの醸造技術をベースに造られた至高のビールは国内外問わず数多くのビール審査会で高い評価を得ています。趣向の違う3種類のビールを飲み比べながら、かげつ自慢の懐石料理と併せてお召上がり下さい。
【プラン特典】
《クラフトビール飲み比べセット付き♪》 ※1組1セット
■ピルス ■ヴァイツェン ■ラオホ ■シュヴァルツヴァイツェン
以上4種類の中から3種類をご夕食の時にご用意させて頂きます。
■ピルス■
モルトの豊かな風味に爽快な苦みとキレをバランスさせた、“らしさ”満載のジャーマンスタイルラガー。3種のホップを煮沸工程のなかで4回に分けて適宜投入することによって、新鮮かつフローラル、そしてほのかにスパイシーな香りを引きだしました。
■ヴァイツェン■
50％以上が小麦麦芽となるエールビールです。“キレ”と“のど越し”という一般的なビールのイメージを覆します。バナナのようなクローブ＆エステル香は混じり気のない新鮮酵母に由来したもの。酵母が自らつくりだす極小の泡は、絹のように滑らかな舌触りとなって口のなかに余韻を残します。
■ラオホ■
ブナのチップで麦芽を燻煙して、モルトにスモークフレーバーを綴じ込めた「燻煙ビール」。グラスに注いだ瞬間から燻製食品のような香りがたち昇る超個性派であるとともに、幅広いマリアージュを可能にするマイルドな口あたりが大きな魅力。2012年にWorld Beer CupとWorld Beer Awardsをダブル受賞した名作です。
■シュヴァルツヴァイツェン■
大麦と小麦でそれぞれカラメルとローストを使うなど、計7種のモルトを絶妙にブレンド。コーヒー豆のようなロースト香にヴァイツェンのクローブ香が重なる、立体的で複雑なアロマに仕上げました。また、酸味を抑える独自の製法によってキレと“甘芳ばしさ”を両立させ、ドリンカビリティを高めた点も大きな特徴です。
※ご夕食時に飲み切れない場合は未開封瓶に限りお持ち帰り頂くことも出来ます。
■夕食■
3名様までお部屋食 4名様以上は夕食が個室となります
■朝食■
朝食会場
■お風呂■
【泉質】アルカリ性単純温泉
-
☆…女性だけの癒し旅…☆ガールズトークのお伴に！おしゃべりセット付き♪女子会プラン
お気に入りに追加
【期間】2011年01月20日〜2022年07月31日
◆--------------------------------------------------------◆
☆…女性だけの癒し旅…☆レディースプラン☆
◆--------------------------------------------------------◆
お仕事を頑張った自分へのご褒美旅行・・
家のことは旦那様におまかせ！たまには羽を伸ばして・・
お友達と、母娘、姉妹で、温泉旅行に出かけませんか？
広〜い温泉、美味しいお食事。
気の置けないお友達との楽しいおしゃべり。
日常から離れて癒しのひとときをお過ごし下さい。
【レディースプラン特典☆】
お部屋でのおしゃべりのお伴に、
お菓子セット（スナックなど）をご用意いたします。
情緒あふれる6，000坪の日本庭園をながめ、
石和の6つの源泉が豊富に注がれる
広々とした大露天岩風呂でお寛ぎ下さい。
◆夕食◆
3名様までお部屋食
4名様以上は夕食が個室となります
◆朝食◆
朝食会場
■お風呂■
【泉質】アルカリ性単純温泉（緩和性低張高温泉）
6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
※写真は一例です。
※楽天カードご利用いただけます！
料理長厳選の旬の素材を生かした料理を食し、
客室露天風呂より造園技術の粋を凝らした日本庭園を望む。
日常から離れ至福の贅の時を是非ご堪能下さい。
-
『知ってましたか？』 甲州名物【馬刺し】or【鮑の煮貝】チョイ スプラン♪
お気に入りに追加
【期間】2009年03月01日〜2022年07月31日
◆--------------------------------------------------------◆
グルメ重視の方へ！甲州自慢の逸品をご賞味ください。
◆--------------------------------------------------------◆
甲州名物を堪能！ご夕食にて【馬刺し】または【鮑の煮貝】
お好きなものをお選び下さい♪
◆お品書き例（夕食）◆
＊食前酒 かげつ謹製花梨酒
＊前菜 蓬麩田楽 枝豆チーズ 梅蓴菜 エシャレット
椎茸二身揚げ つのじ海老
＊造り 鮮魚盛合せ 妻色々
＊焼物 もうか簾焼き 馬鈴薯 葛マスカット
＊焜炉 甲州牛の溶岩焼き
野菜一式 岩塩 醤油ソース
＊洋皿 アボガドパン粉包み
若鶏炭火焼き 人参梅煮 水菜
＊酢の物 蟹の共和え ずわい蟹 胡瓜
蟹味噌 防風 レモン
＊冷し鉢 巨峰おざら 南瓜 スナップ豌豆 椎茸
卸し生姜 晒し葱
＊御椀 蛸吸い 笹葱 若布 山葵
＊食事 御飯 縮緬雑魚
＊香の物 三種盛り
＊水菓子 白桃プリン ミューズリー
※より良い素材をご提供させて頂く為、一部変更する事もございます。
◆夕食◆
お部屋または個室食事処または食事処
◆朝食◆
お部屋または食事処
※夕・朝食共にお食事場所は選べません。お子様含む4名様以上の場合は、個室食事処または食事処になります。
。
■お風呂■※滞在中いつでもお入り頂けます
【泉質】アルカリ性単純温泉（緩和性低張高温泉）
6，000坪の日本庭園と大露天岩風呂でゆったりお寛ぎ下さい。
※写真は一例です。
※楽天カードご利用いただけます！
※料金表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。
※「部屋が広い順」の並び替えは、およそ1畳分を「1.65平米」として算出した結果を表示しています。
ただし「和室」と「洋室」では広さの計測方法が異なることから、「和室」においては算出された広さ（1.65平米×畳数）に「10平米」加えた値で並び替えます。
このページのトップへ
こちらの宿泊施設は、宿泊者からの総合評価点数が高い、もしくは多くの宿泊実績がある等の独自の条件を満たしたプリファードプログラム参加施設です。楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）
