霧島の森に佇むオーベルジュ　ＡＵＢＥＧＩＯ霧島観光ホテル 宿泊プラン一覧

≪好評に付き、延長決定！≫
コンセプト客室「LAKA」の高層階フロアオープン記念プランが当初販売予定だった、11月宿泊まで好評により完売致しました。
“完売御礼”好評に付き、12月以降もオープン記念プランを延長販売決定です！

【プラン内容】
癒しがコンセプトの「LAKA」客室は、全部屋温泉付きの客室です。
本プランで販売している５階フロア客室は桜島の眺望が望める客室で、湯浴みしながら霧島の爽快な景色もお楽しみいただけます。
オープンを記念して今だけのお得なプランをご用意致しました！
※表記価格は、すでに割引後の価格でございます。

◇プレミアム露天風呂付和洋室（２室限定）
76平米という広々とした空間で、癒しのベッドフロアやリビングや２基の洗面スペースに景色を楽しむ窓辺チェアなど非日常感が楽しめる寛ぎの客室です。

◇露天風呂付ツイン客室（5階には8畳TWと10畳TW合わせて2室限定）
霧島の自然をイメージした落ち着く空間の露天風呂付ツイン客室です。


■ご夕食：四季の「麗」会席
レストランNORMにてご提供致します。
一つのお皿の上でだけで完結する料理ではなく、お口に入れるまでの時間を想定して提供タイミングをコントロールする等、温度も調味料としてオープンキッチンにてお料理を繊細に仕立て上げています。

■ご朝食：約50種類の和洋バイキング（7:00〜9:00）
鶏飯・黒豚味噌などの多数の郷土料理からデザートまで豊富なメニューが大好評。
レストランまたは広間にてご用意致します。
※状況により、セットメニューにてご提供になる場合もございます

■温泉
・展望大浴場「峰」「宙」
霧島唯一の展望大浴場からは、快晴時には錦江湾や桜島を望めます。
「宙」はお肌に優しいシルキーバスや広々サウナなど落ち着く空間です。
「峰」は美肌効果のある岩塩サウナと爽快な景色でリフレッシュできる空間です。
※男女入替制です

・露天風呂　
ジャグシー付座り湯の「もみじの湯」と屋根付きの「かえでの湯」
※男女入替制です

■「レアレア／LEA LEA」カフェ
鹿児島県産の食材を使用したオリジナルメニューが楽しめるカフェ
営業日時はインスタグラム「lealea_cafe」にてお知らせしております。

二人の心を繋ぐ、温かなひとときを。
冬の寒さを忘れさせる温もりの温泉を
客室露天風呂でゆったりとお楽しみ下さい。
さらに、「二人の夜を彩る、特別なワイン」を
お部屋にご用意致します。
大切な人と特別な時間をお過ごし下さい。

■ご用意するワインについて
≪銘柄≫　Agricola SulinのBarber
生産地エリアが世界遺産にも登録されている、世界的にも評価の高いイタリアの銘醸地「モンフェラート」で100年以上の伝統をもつワイナリーで作られた「バルベーラ（Barber）ワイン」をお部屋にご用意します。お部屋で乾杯できるようにグラスもご用意しております。
※「赤」「白」どちらかお好きな方をお選び頂けます。
お好きな方をご予約時の備考欄にご記載願います。


■ご夕食
ー四季の「麗」会席ー
仕入れからこだわった料理長厳選食材を
熟練の職人の技と創造性でアレンジしたお料理の数々。
お料理が仕上がるまでの音や香りも楽しめる
レストランNORMにてご用意します。

■ご朝食：約50種類の和洋バイキング（7:00〜9:00）
鶏飯・あくまき・黒豚味噌などの多数の郷土料理や、焼き立てパン・生はちみつなど豊富なメニューが大好評。
レストランまたは広間にご提供します。
※状況により、セットメニューにてご提供になる場合もございます

■温泉
・展望大浴場「峰」「宙」
霧島唯一の展望大浴場からは、快晴時には錦江湾や桜島を望めます。
「宙」はお肌に優しいシルキーバスや広々サウナなど落ち着く空間です。
2024年5月に「峰」がリニューアル！美肌効果のある岩塩サウナと爽快な景色でリフレッシュできる空間です。
※男女入替制です

・露天風呂　
四季の移ろいを楽しめる「もみじの湯」と「かえでの湯」がございます。
※男女入替制です

■充実の館内施設
・「レアレア／LEA LEA」カフェ
霧島茶を使用した特製クレープ、黒豚コロッケ等、鹿児島県産の食材を使用したオリジナルメニューが楽しめるカフェです。
営業日時はインスタグラム「lealea_cafe」にてお知らせしております。

・ライブラリーエリアWi-Fi完備
ウッド調テーブルやカウンター作りの落ち着く空間です。

一度は泊まって欲しい！
霧島観光ホテルの中でも眺望自慢のお部屋だけを揃えたプランです！
いつもはお部屋にこだわりないという方も
同じ価格なら泊まってみようかな？
と思って頂けたら幸いです。

スタンダード和室　　→「桜島の見える和室」へ
モダンツインルーム（2名時）→「桜島の見える和風ツイン」　へ
ファミリーロフトベッドルーム（2名時））→「最上階のDXツインルーム」へ
実質、お一人様1，100円〜2，200円割引！
※表示価格は、割引後の価格となります。
※部屋・お日にちより割引額は異なります。

■ご夕食：黒豚つゆしゃぶをメインとした会席
鹿児島名産の黒豚を、枕崎産のカツオ出汁でしゃぶしゃぶ。
料理長こだわりの特製つけダレにつけてお召し上がりください。
広間にてご用意致します。

＜小学生のお子様料理について＞
大人に準じたお料理内容でご用意致します。
小学生以下のお子様の料理追加は前日までにご連絡願います。

■ご朝食：約50種類の和洋バイキング（7:00〜9:00）
鶏飯・あくまき・黒豚味噌などの多数の郷土料理や、
焼き立てパン・生はちみつ・デザートなど豊富なメニューが大好評。
レストランまたは広間にてご用意致します。
※状況により、セットメニューにてご提供になる場合もございます

■温泉
・展望大浴場「峰（みね）」「宙（そら）」
霧島唯一の展望大浴場からは、快晴時には錦江湾や桜島を望めます。
「宙」はお肌に優しいシルキーバスや広々サウナなど落ち着く空間です。
さらに、2024年5月に「峰」がリニューアル！美肌効果のある岩塩サウナと爽快な景色でリフレッシュできる空間です。
※男女入替制です

・露天風呂　
ジャグシー付座り湯のある「もみじの湯」と
雨でも安心して景色が望める屋根付きの「かえでの湯」がございます。
※男女入替制です

■充実の館内施設
・「レアレア／LEA LEA」カフェ
霧島茶を使用した特製クレープなど鹿児島県産の食材を使用したオリジナルメニューが楽しめるカフェです。
営業日時はインスタグラム「lealea_cafe」にてお知らせしております。
◎カフェには・ライブラリーエリアやキッズプレイエリアが併設！

※プラン名に記載の割引率は、10月10日から11月11日の掲載料金と比較して表示しております

■楽天限定スーパーSALEプラン■
レストランNormで味わう「麗」会席。
旬の一皿で織りなす美食の時間を、この機会にぜひご堪能ください。

＜「麗」会席のこだわり＞
「麗」それはよく整っていて美しい、心があたたまるほど立派であるという意味そのもの。
ご用意するのは、みなさまの心が温かくなりぱっと笑顔あふれるお料理。
季節ごとその日ごとに異なる食材で構成するお料理は、旬でこそ味わえる一期一会の「一皿」です。

＜パフォーマンス＞
レストランNormでは、オープンキッチンにてお料理を繊細に仕立上げます。
当館の誇る四季の「麗」会席を、五感でお愉しみください。

■ご夕食
仕入れからこだわった料理長厳選食材を使用。
ご提供する鮮魚は、料理長が活きのよい魚を市場より仕入れ、
活〆処理を行い、より美味しくお召し上がり頂けるようお客様にお出ししております。

■ご朝食：約50種類の和洋バイキング（7:00〜9:00）
※状況により、セットメニューにてご提供になる場合もございます。

■充実の館内施設
・「レアレア／LEA LEA」カフェ
霧島茶を使用した特製クレープ、黒豚コロッケ等、鹿児島県産の食材を使用したオリジナルメニューが楽しめるカフェです。
営業日時間はインスタグラムにてお知らせしております。


・ライブラリーエリア
カフェで購入したものは飲食OK！雑誌や漫画等で気分転換に。
Wi-Fi完備。コンセント付きカウンターで、ビジネス利用にも便利。

※プラン名に記載の割引率は、10月10日から11月11日の掲載料金と比較して表示しております

■楽天スーパーSALEプラン■
いつも当館をご愛顧頂きましてありがとうございます！
当館自慢の黒豚つゆしゃぶと種類豊富な飲み放題がついた
基本のスタンダードプランをお日にち限定お得にご用意しました。

■ご夕食：黒豚つゆしゃぶをメインとした会席
広間にてご用意致します。

＜飲み放題メニュー＞
・ビール
・ソフトドリンク７種
・ワイン（赤、白）
・日本酒1種
・芋焼酎5種
・酎ハイ2種（梅、レモン）
・果実酒
・ウイスキー
・お茶

＜小学生のお子様料理について＞
大人に準じたお料理内容でご用意致します。
小学生以下のお子様の料理追加は前日までにご連絡願います。

■ご朝食：約50種類の和洋バイキング（7:00〜9:00）
鶏飯・あくまき・黒豚味噌などの多数の郷土料理や、
焼き立てパン・生はちみつ・デザートなど豊富なメニューが大好評。
レストランまたは広間にてご用意致します。
※状況により、セットメニューにてご提供になる場合もございます

■温泉
・展望大浴場「峰（みね）」「宙（そら）」
霧島唯一の展望大浴場からは、快晴時には錦江湾や桜島を望めます。

・露天風呂
ジャグシー付座り湯のある「もみじの湯」と
雨でも安心して景色が望める屋根付きの「かえでの湯」がございます。

■充実の館内施設
・「レアレア／LEA LEA」カフェ
霧島茶を使用した特製クレープ、黒豚コロッケ等、鹿児島県産の食材を使用したオリジナルメニューが楽しめるカフェです。
営業日時間はインスタグラムにてお知らせしております。


・ライブラリーエリア
カフェで購入したものは飲食OK！雑誌や漫画等で気分転換に。
Wi-Fi完備。コンセント付きカウンターで、ビジネス利用にも便利。

＜神の島「霧島」で過ごす特別な日＞

・全5室 露天風呂付スイート客室「SANA」
木材をふんだんに使用した霧島のぬくもりを感じる空間は、
「より特別に、より豊かに」なる極上の癒しを演出

他の客室にはないこだわり抜いた特別な客室で、スイートなひとときをお愉しみください。

・源泉かけ流し　温泉付き客室「LAKA」
「癒し」をコンセプトにもつ、客室風呂（温泉）でゆっくりと薩摩の殿湯をご堪能いただけます。
霧島の自然や森をイメージした客室空間は落ち着きある空間です。
本プランに紐づいているLAKA客室は露天風呂タイプの客室です。

・和の趣きで寛ぐ露天風呂付き和室
モダンな空間に日本の彩が映える空間となっています。
湯温は調節可能なので、お好みの湯加減で快適にご利用頂けます。

■ご夕食：郷土のおまかせ会席
地産地消をテーマに新鮮で滋味豊富な食材を使い、まごころを込めた料理をご用意。
レストランまたは広間にてご案内します。

＜小学生のお子様料理について＞
大人に準じたお料理内容でご用意致します。
小学生以下のお子様の料理追加は前日までにご連絡願います。
※各部屋の定員数より小学生以下のお子様の受け入れができかねるお部屋もありますので何卒ご了承願います。

■ご朝食：約50種類の和洋バイキング（7:00〜9:00）
鶏飯・あくまき・黒豚味噌などの多数の郷土料理や、
焼き立てパン・生はちみつ・デザートなど豊富なメニューが大好評。
当館の朝食を味わいにお越しいただくお客様も。
レストランまたは広間にてご用意致します。
※状況により、セットメニューにてご提供になる場合もございます

■温泉
・展望大浴場「峰（みね）」「宙（そら）」
霧島唯一の展望大浴場からは、快晴時には錦江湾や桜島を望めます。
2024年5月に「峰」がリニューアル！美肌効果のある岩塩サウナと爽快な景色でリフレッシュできる空間です。
※男女入替制です

・露天風呂　
ジャグシー付座り湯のある「もみじの湯」と
雨でも安心して景色が望める屋根付きの「かえでの湯」がございます。
※男女入替制です


「露天風呂付スイート客室」「LAKAプレミアム露天風呂付和洋室」は公式HPからご予約受付中でございます。

＜神の島「霧島」で過ごす特別な日＞

■ご夕食：郷土のおまかせ会席
地産地消をテーマにより新鮮で滋味豊富な食材を使い、まごころを込めた料理をご用意致します。
レストランまたは広間にてご案内いたします。
※当日の仕入れ・季節等により、内容は変わります。

＜小学生のお子様料理について＞
大人に準じたお料理内容でご用意致します。
小学生以下のお子様の料理追加は前日までにご連絡願います。

■ご朝食：約50種類の和洋バイキング（7:00〜9:00）
鶏飯・あくまき・黒豚味噌などの多数の郷土料理や、
焼き立てパン・生はちみつ・デザートなど豊富なメニューが大好評。
当館の朝食を味わいにお越しいただくお客様も。
レストランまたは広間にてご用意致します。
※状況により、セットメニューにてご提供になる場合もございます。

■温泉
・展望大浴場「峰（みね）」「宙（そら）」
霧島唯一の展望大浴場からは、快晴時には錦江湾や桜島を望めます。
「宙」はお肌に優しいシルキーバスや広々サウナなど落ち着く空間です。
さらに、2024年5月に「峰」がリニューアル！美肌効果のある岩塩サウナと爽快な景色でリフレッシュできる空間です。
※男女入替制です

・露天風呂　
ジャグシー付座り湯のある「もみじの湯」と
雨でも安心して景色が望める屋根付きの「かえでの湯」がございます。
※男女入替制です

・貸切風呂
1組60分2，200円での完全予約制です。
ご利用希望の方は、公式HPから事前オンライン予約がお勧めです。

■充実の館内施設
・「レアレア／LEA LEA」カフェ
霧島茶を使用した特製クレープ、黒豚コロッケ等、鹿児島県産の食材を使用したオリジナルメニューが楽しめるカフェです。
営業日時はインスタグラム「lealea_cafe」にてお知らせしております。

・ライブラリーエリア
カフェで購入したものは飲食OK！雑誌や漫画等で気分転換に。
Wi-Fi完備。コンセント付きカウンターで、ビジネス利用にも便利。

・キッズプレイエリア
ボールプール、ボルタリング、絵本あり！
待ち合わせの時間も親子楽しくお過ごし下さい。

※プラン名に記載の割引率は、10月10日から11月11日の掲載料金と比較して表示しております

■楽天スーパーSALEプラン■
本プランは、大人限定宿泊の癒し旅プランです。
客室は、「癒し」のコンセプトとした『LAKA』シリーズの中でも露天風呂付客室タイプだけを抜粋しました！


■『桜島の眺望が楽しめる』プレミアム露天風呂付和洋室
当館5階に位置しており、快晴時には桜島を望めるお部屋です。
爽快な眺望と共に源泉かけ流し温泉で湯浴みをお楽しみ下さい。
そして客室の広さは76平米！
グループ様でもゆったりと寛げる開放感ある客室空間です。

■露天風呂付ツイン客室（8畳と10畳タイプ）
落ち着いた優しい色合いで緑の風景に溶け込みやすいのが魅力の客室でございます。
露天風呂と緑の景色が日々の喧騒を忘れさせ、心身ともにリラックスできる癒し空間となっております。

■ご夕食：四季の「麗」会席
レストランNormでご用意致します。

＜「麗」会席のこだわり＞
季節ごとその日ごとに異なる食材で構成するお料理は、旬でこそ味わえる一期一会の「一皿」です。

＜レストランNorm＞
テーマは霧島の雄大な大自然と、この地の自然と生息する希少種の生き物たち。観る人の心を動かす開放的な空間で、おなかも心も満たされる美食の時間。

＜パフォーマンス＞
そんなレストランNormでは、オープンキッチンにてお料理を繊細に仕立上げます。当館の誇る四季の「麗」会席を、五感でお愉しみください。

■ご朝食：約50種類の和洋バイキング（7:00〜9:00）
レストランまたは広間にてご用意致します。
※状況により、セットメニューにてご提供になる場合もございます。

■温泉
・展望大浴場「峰（みね）」「宙（そら）」
霧島唯一の展望大浴場からは、快晴時には錦江湾や桜島を望めます。
「宙」はお肌に優しいシルキーバスや広々サウナなど落ち着く空間です。
さらに、2024年5月に「峰」がリニューアル！美肌効果のある岩塩サウナと爽快な景色でリフレッシュできる空間です。
※男女入替制です

・露天風呂　
ジャグシー付座り湯の「もみじの湯」と屋根付きの「かえでの湯」
※男女入替制です

※プラン名に記載の割引率は、10月10日から11月11日の掲載料金と比較して表示しております

■楽天限定スーパーSALEプラン■
美味しいは譲らない。人気の「黒豚つゆしゃぶ」
海に囲まれ漁獲量や養殖生産量トップクラス、鹿児島ならではの新鮮で美味しい鮮魚のお造り。
季節や地元食材の美味しさを実感していただける彩りの前菜など。
ご当地グルメを堪能できる会席です。


■ご夕食：黒豚つゆしゃぶをメインとした会席
広間食にてご用意いたします。

＜小学生のお子様料理について＞
大人に準じたお料理内容でご用意致します。
小学生以下のお子様の料理追加は前日までにご連絡願います。
■ご朝食：約50種類の和洋バイキング（7:00〜9:00）
鶏飯・あくまき・黒豚味噌などの多数の郷土料理や、
焼き立てパン・生はちみつ・デザートなど豊富なメニューが大好評。
レストランまたは広間にて
※状況により、セットメニューにてご提供になる場合もございます

■温泉
・展望大浴場「峰（みね）」「宙（そら）」
霧島唯一の展望大浴場からは、快晴時には錦江湾や桜島を望めます。
「宙」はお肌に優しいシルキーバスや広々サウナなど落ち着く空間です。
さらに、2024年5月に「峰」がリニューアル！美肌効果のある岩塩サウナと爽快な景色でリフレッシュできる空間です。
※男女入替制

・露天風呂　
ジャグシー付座り湯のある「もみじの湯」と
雨でも安心して景色が望める屋根付きの「かえでの湯」がございます。
※男女入替制

■充実の館内施設
・「レアレア／LEA LEA」カフェ
霧島茶を使用した特製クレープ、黒豚コロッケ等、鹿児島県産の食材を使用したオリジナルメニューが楽しめます。
営業日時はインスタグラム「lealea_cafe」にてお知らせしております。

・ライブラリーエリア
カフェで購入したものは飲食OK！雑誌や漫画等で気分転換に。
Wi-Fi完備。コンセント付きカウンターで、ビジネス利用にも便利。

・キッズプレイエリア
ボールプール、ボルタリング、絵本あり！
待ち合わせの時間も親子楽しくお過ごし下さい。

※プラン名に記載の割引率は、10月10日から11月11日の掲載料金と比較して表示しております

【楽天スーパーSALEプラン】

ー癒しと、非日常な体験を。ー

ご案内するのは、全5室の露天風呂付スイート客室「SANA」。
木材をふんだんに使用した霧島のぬくもりを感じる空間は、
ラテン語で癒しの意味を持つ「SANA」の言葉のごとく
滞在時間が「より特別に、より豊かに」なる癒しを演出しております。

■ご夕食
ーレストランNormで味わう「麗」ー

＜「麗」会席のこだわり＞
季節ごとその日ごとに異なる食材で構成するお料理は、旬でこそ味わえる一期一会の「一皿」です。

＜レストランNorm＞
テーマは霧島の雄大な大自然と、この地の自然と生息する希少種の生き物たち。観る人の心を動かす開放的な空間で、おなかも心も満たされる美食の時間。

＜パフォーマンス＞
そんなレストランNormでは、オープンキッチンにてお料理を繊細に仕立上げます。当館の誇る四季の「麗」会席を、五感でお愉しみください。

■ご朝食：約50種類の和洋バイキング（7:00〜9:00）
レストランまたは広間にてご用意致します。
※状況により、セットメニューにてご提供になる場合もございます。

■温泉
・展望大浴場「峰（みね）」「宙（そら）」
霧島唯一の展望大浴場からは、快晴時には錦江湾や桜島を望めます。
「宙」はお肌に優しいシルキーバスや広々サウナなど落ち着く空間です。
さらに、2024年5月に「峰」がリニューアル！美肌効果のある岩塩サウナと爽快な景色でリフレッシュできる空間です。
※男女入替制です

・露天風呂　
ジャグシー付座り湯の「もみじの湯」と屋根付きの「かえでの湯」
※男女入替制です

■充実の館内施設
・「レアレア／LEA LEA」カフェ
霧島茶を使用した特製クレープ、黒豚コロッケ等、鹿児島県産の食材を使用したオリジナルメニューが楽しめるカフェです。
営業日時間はインスタグラムにてお知らせしております。


・ライブラリーエリア
カフェで購入したものは飲食OK！雑誌や漫画等で気分転換に。
Wi-Fi完備。コンセント付きカウンターで、ビジネス利用にも便利