コテージ＆貸別荘　縁 宿泊プラン一覧

予定が確定している方におすすめ！返金不可な分お得にご利用いただけます。
※ご予約成立後より、お取消やご変更には宿泊代金の100％のお取消料がかかります。

他のお客様に気兼ねすることなく、グループやファミリーで
に過ごしたい！そんな人には、【一棟貸し一軒家】での
お泊りがおすすめです。

・2階建て1軒家（5LDK）丸ごと一棟を貸切利用。
ご家族、親類同士の集まり、学生さんのグループ…
わいわいにぎやかに過ごしたい時にピッタリ！
・業界トップブランド「DAM」のカラオケを設置！
もちろん無料でご利用できます！
・バリアフリー仕様。車椅子でのご利用も可能です。
館内にホームエレベーター設置。足腰に不安がある人も安心して
お泊りいただけます。
・フルサイズのキッチンが1階と2階に各1カ所。
洗濯機2台設置、掃除機もありますので長期滞在にも最適。
・浴室は2カ所。1カ所は檜風呂です。
・全室無料Wi-Fi完備
・ベッドは「フランスベッド」を使用
・無料アメニティ：タオル・バスタオル・スリッパ・歯ブラシ・
シャンプー＆コンディショナー・ボディソープ
・台所用品：電子レンジ・湯沸かしポット・炊飯器・冷蔵庫・
調理器具・食器類一式
・BBQもできます（材料や器具、炭などはご準備ください）
場所や使用方法など、ご不明な点はお問い合わせください。

＜非対面方式のチェックイン＞
鍵の受け渡しは、玄関に暗証番号式の錠があり、解除すると、
玄関の鍵が出てきます。
鍵の受け渡しについては、事前にご連絡を差し上げますので、
予約時にお客様と連絡が取れる携帯番号お知らせください。

＜注意事項＞
・ご予約内容の変更（人数変更等）がある場合は、お手数ですが
宿泊3日前までに必ずご連絡ください
・施設内は【完全禁煙】となっております。
・室内でのBBQ、焼き肉はご遠慮ください。

＜アクセス＞
・JR小樽築港駅より徒歩約10分
・札樽自動車道・朝里ICより車で約7分
※札幌市内より車で約40分
・新千歳空港より車で約70分

＜周辺情報＞
・最寄のコンビニまで：徒歩5分
・最寄のスーパーまで：徒歩8分
・小樽運河：車で約10分

※滞在中はタオル、バスタオル、リネン類の交換はできません。

＊＊＊エコ連泊プラン（5連泊〜）でお得にステイ＊＊＊
5泊以上で　＞＞＞　通常プランの20％OFF
滞在中の清掃、ゴミ捨て、タオル・リネン類の交換はございません。
その分、お値打ち価格でご利用いただけます。

●カラオケ「DAM」を完備！皆様の旅がさらに盛り上がる
女子会パーティにもおススメ！！インスタアップにも♪
家族旅行に広々と使ってもよし、大人数のグループ旅行に
使うもよし。旅館やホテルとは違い、他のお客様に気兼ねなく
お過ごしいただけます。
▼バリアフリー仕様。車椅子でのご利用も可能です。
館内にホームエレベーター設置。足腰に不安がある人も安心して
お泊りいただけます。
▽フルサイズのキッチンが1階と2階に各1カ所。
洗濯機2台設置、掃除機もありますので長期滞在にも最適。
▼浴室は2カ所。1カ所は檜風呂です。
▽全室無料Wi-Fi完備
▼ベッドは「フランスベッド」を使用
▽無料アメニティ：タオル・バスタオル・スリッパ・歯ブラシ・
シャンプー＆コンディショナー・ボディソープ
▼台所用品：電子レンジ・湯沸かしポット・炊飯器・冷蔵庫・
調理器具・食器類一式
▽BBQもできます（材料や器具、炭などはご準備ください）
場所や使用方法など、ご不明な点はお問い合わせください。

＜非対面方式のチェックイン＞
鍵の受け渡しは、玄関に暗証番号式の錠があり、解除すると、
玄関の鍵が出てきます。
鍵の受け渡しについては、事前にご連絡を差し上げますので、
予約時にお客様と連絡が取れる携帯番号お知らせください。

＜注意事項＞
・ご予約内容の変更（人数変更等）がある場合は、お手数ですが
宿泊3日前までに必ずご連絡ください
・施設内は【完全禁煙】となっております。
・室内でのBBQ、焼き肉はご遠慮ください。

＜アクセス＞
・JR小樽築港駅より徒歩約10分
・札樽自動車道・朝里ICより車で約7分
※札幌市内より車で約40分
・新千歳空港より車で約70分

＜周辺情報＞
・最寄のコンビニまで：徒歩5分
・最寄のスーパーまで：徒歩8分
・小樽運河：車で約10分
・東小樽海水浴場まで：徒歩10分
・朝里川温泉スキー場：車で約10分
・スノークルーズオーンズ：車で約15分

＊＊＊＊連泊プラン（2連泊〜）でお得にステイ＊＊＊＊
縁を拠点に小樽をはじめ道南の旅をお楽しみください。
2泊以上で　＞＞＞　通常プランの10％OFF

▼2階建て1軒家（5LDK）丸ごと一棟を貸切利用。
ご家族、親類同士の集まり、学生さんのグループ…
わいわいにぎやかに過ごしたい時にピッタリ！
▽業界トップブランド「DAM」のカラオケを設置！
もちろん無料でご利用できます！
▼バリアフリー仕様。車椅子でのご利用も可能です。
館内にホームエレベーター設置。足腰に不安がある人も安心して
お泊りいただけます。
▽フルサイズのキッチンが1階と2階に各1カ所。
洗濯機2台設置、掃除機もありますので長期滞在にも最適。
▼浴室は2カ所。1カ所は檜風呂です。
▽全室無料Wi-Fi完備
▼ベッドは「フランスベッド」を使用
▽無料アメニティ：タオル・バスタオル・スリッパ・歯ブラシ・
シャンプー＆コンディショナー・ボディソープ
▼台所用品：電子レンジ・湯沸かしポット・炊飯器・冷蔵庫・
調理器具・食器類一式
▽BBQもできます（材料や器具、炭などはご準備ください）
場所や使用方法など、ご不明な点はお問い合わせください。

＜非対面方式のチェックイン＞
鍵の受け渡しは、玄関に暗証番号式の錠があり、解除すると、
玄関の鍵が出てきます。
鍵の受け渡しについては、事前にご連絡を差し上げますので、
予約時にお客様と連絡が取れる携帯番号お知らせください。

＜注意事項＞
・ご予約内容の変更（人数変更等）がある場合は、お手数ですが
宿泊3日前までに必ずご連絡ください
・施設内は【完全禁煙】となっております。
・室内でのBBQ、焼き肉はご遠慮ください。

＜アクセス＞
・JR小樽築港駅より徒歩約10分
・札樽自動車道・朝里ICより車で約7分
※札幌市内より車で約40分
・新千歳空港より車で約70分

＜周辺情報＞
・最寄のコンビニまで：徒歩5分
・最寄のスーパーまで：徒歩8分
・小樽運河：車で約10分
・東小樽海水浴場まで：徒歩10分
・朝里川温泉スキー場：車で約10分
・スノークルーズオーンズ：車で約15分

※滞在中はタオル、バスタオル、リネン類の交換はできません。

30日前までのご予約でお得にステイ♪

他のお客様に気兼ねすることなく、グループやファミリーで
に過ごしたい！そんな人には、【一棟貸し一軒家】での
お泊りがおすすめです。

▼2階建て1軒家（5LDK）丸ごと一棟を貸切利用。
ご家族、親類同士の集まり、学生さんのグループ…
わいわいにぎやかに過ごしたい時にピッタリ！
▽業界トップブランド「DAM」のカラオケを設置！
もちろん無料でご利用できます！
▼バリアフリー仕様。車椅子でのご利用も可能です。
館内にホームエレベーター設置。足腰に不安がある人も安心して
お泊りいただけます。
▽フルサイズのキッチンが1階と2階に各1カ所。
洗濯機2台設置、掃除機もありますので長期滞在にも最適。
▼浴室は2カ所。1カ所は檜風呂です。
▽全室無料Wi-Fi完備
▼ベッドは「フランスベッド」を使用
▽無料アメニティ：タオル・バスタオル・スリッパ・歯ブラシ・
シャンプー＆コンディショナー・ボディソープ
▼台所用品：電子レンジ・湯沸かしポット・炊飯器・冷蔵庫・
調理器具・食器類一式
▽BBQもできます（材料や器具、炭などはご準備ください）
場所や使用方法など、ご不明な点はお問い合わせください。

＜非対面方式のチェックイン＞
鍵の受け渡しは、玄関に暗証番号式の錠があり、解除すると、
玄関の鍵が出てきます。
鍵の受け渡しについては、事前にご連絡を差し上げますので、
予約時にお客様と連絡が取れる携帯番号お知らせください。

＜注意事項＞
・ご予約内容の変更（人数変更等）がある場合は、お手数ですが
宿泊3日前までに必ずご連絡ください
・施設内は【完全禁煙】となっております。
・室内でのBBQ、焼き肉はご遠慮ください。

＜アクセス＞
・JR小樽築港駅より徒歩約10分
・札樽自動車道・朝里ICより車で約7分
※札幌市内より車で約40分
・新千歳空港より車で約70分

＜周辺情報＞
・最寄のコンビニまで：徒歩5分
・最寄のスーパーまで：徒歩8分
・小樽運河：車で約10分
・東小樽海水浴場まで：徒歩10分
・朝里川温泉スキー場：車で約10分
・スノークルーズオーンズ：車で約15分

※滞在中はタオル、バスタオル、リネン類の交換はできません。

急なご予定でもお得にステイ♪今ならポイントアップ

他のお客様に気兼ねすることなく、グループやファミリーで
に過ごしたい！そんな人には、【一棟貸し一軒家】での
お泊りがおすすめです。

▼2階建て1軒家（5LDK）丸ごと一棟を貸切利用。
ご家族、親類同士の集まり、学生さんのグループ…
わいわいにぎやかに過ごしたい時にピッタリ！
▽業界トップブランド「DAM」のカラオケを設置！
もちろん無料でご利用できます！
▼バリアフリー仕様。車椅子でのご利用も可能です。
館内にホームエレベーター設置。足腰に不安がある人も安心して
お泊りいただけます。
▽フルサイズのキッチンが1階と2階に各1カ所。
洗濯機2台設置、掃除機もありますので長期滞在にも最適。
▼浴室は2カ所。1カ所は檜風呂です。
▽全室無料Wi-Fi完備
▼ベッドは「フランスベッド」を使用
▽無料アメニティ：タオル・バスタオル・スリッパ・歯ブラシ・
シャンプー＆コンディショナー・ボディソープ
▼台所用品：電子レンジ・湯沸かしポット・炊飯器・冷蔵庫・
調理器具・食器類一式
▽BBQもできます（材料や器具、炭などはご準備ください）
場所や使用方法など、ご不明な点はお問い合わせください。

＜非対面方式のチェックイン＞
鍵の受け渡しは、玄関に暗証番号式の錠があり、解除すると、
玄関の鍵が出てきます。
鍵の受け渡しについては、事前にご連絡を差し上げますので、
予約時にお客様と連絡が取れる携帯番号お知らせください。

＜注意事項＞
・ご予約内容の変更（人数変更等）がある場合は、お手数ですが
宿泊3日前までに必ずご連絡ください
・施設内は【完全禁煙】となっております。
・室内でのBBQ、焼き肉はご遠慮ください。

＜アクセス＞
・JR小樽築港駅より徒歩約10分
・札樽自動車道・朝里ICより車で約7分
※札幌市内より車で約40分
・新千歳空港より車で約70分

＜周辺情報＞
・最寄のコンビニまで：徒歩5分
・最寄のスーパーまで：徒歩8分
・小樽運河：車で約10分
・東小樽海水浴場まで：徒歩10分
・朝里川温泉スキー場：車で約10分
・スノークルーズオーンズ：車で約15分

※滞在中はタオル、バスタオル、リネン類の交換はできません。

他のお客様に気兼ねすることなく、グループやファミリーで
に過ごしたい！そんな人には、【一棟貸し一軒家】での
お泊りがおすすめです。

▼2階建て1軒家（5LDK）丸ごと一棟を貸切利用。
ご家族、親類同士の集まり、学生さんのグループ…
わいわいにぎやかに過ごしたい時にピッタリ！
▽業界トップブランド「DAM」のカラオケを設置！
もちろん無料でご利用できます！
▼バリアフリー仕様。車椅子でのご利用も可能です。
館内にホームエレベーター設置。足腰に不安がある人も安心して
お泊りいただけます。
▽フルサイズのキッチンが1階と2階に各1カ所。
洗濯機2台設置、掃除機もありますので長期滞在にも最適。
▼浴室は2カ所。1カ所は檜風呂です。
▽全室無料Wi-Fi完備
▼ベッドは「フランスベッド」を使用
▽無料アメニティ：タオル・バスタオル・スリッパ・歯ブラシ・
シャンプー＆コンディショナー・ボディソープ
▼台所用品：電子レンジ・湯沸かしポット・炊飯器・冷蔵庫・
調理器具・食器類一式
▽BBQもできます（材料や器具、炭などはご準備ください）
場所や使用方法など、ご不明な点はお問い合わせください。

＜非対面方式のチェックイン＞
鍵の受け渡しは、玄関に暗証番号式の錠があり、解除すると、
玄関の鍵が出てきます。
鍵の受け渡しについては、事前にご連絡を差し上げますので、
予約時にお客様と連絡が取れる携帯番号お知らせください。

＜注意事項＞
・ご予約内容の変更（人数変更等）がある場合は、お手数ですが
宿泊3日前までに必ずご連絡ください
・施設内は【完全禁煙】となっております。
・室内でのBBQ、焼き肉はご遠慮ください。

＜アクセス＞
・JR小樽築港駅より徒歩約10分
・札樽自動車道・朝里ICより車で約7分
※札幌市内より車で約40分
・新千歳空港より車で約70分

＜周辺情報＞
・最寄のコンビニまで：徒歩5分
・最寄のスーパーまで：徒歩8分
・小樽運河：車で約10分
・東小樽海水浴場まで：徒歩10分
・朝里川温泉スキー場：車で約10分
・スノークルーズオーンズ：車で約15分

※滞在中はタオル、バスタオル、リネン類の交換はできません。