戸倉上山田温泉　玉の湯 【平日割│60才以上】露天or大内湯付　離れ『美松亭』おまかせ部屋　1泊2食　●個室食●

60才以上限定で　平日のご宿泊がお得！
お部屋は　離れ『美松亭』おまかせ部屋となります。

ご夫婦でのご旅行に♪
ご友人同士でのご旅行に♪

大人のお客様は
全員が60歳以上であることが条件となります
※チェックインの際に年齢の分かる身分証明書
　をご提示ください

＼＼温泉露天or大内湯付き離れ客室「美松亭」確約／／
＼＼ご夕食もご朝食も［個室食］／／
＼＼貸切温泉も超特価／／

━━━…‥・★

◆◇離れ「美松亭」◆◇
・離れ「美松亭」は、全室、源泉かけ流しの専用温泉付♪
　全室、二間続きの和室にツインベッドあり♪

◆◇ご夕食もご朝食も専用空間で◆◇
　個室お食事処にご案内

◆◇貸切温泉が超特価◆◇
・貸切露天風呂45分ひと組【500円】（通常3000円）
・貸切大風呂45分ひと組【1000円】（通常4000円）

＊⌒＊。*゜

■ご夕食は、季節の会席料理■

■ご朝食はカラフル手づくり和のお膳■

■源泉かけ流し温泉大浴場■
　15:00〜翌朝9:00まで終夜入浴可

●千曲川をのぞむ展望露天風呂
　木造りのレトロな趣の湯屋

●露天風呂に続く最上階内湯
　※サウナは休止中