ザ・サウザンド京都 宿泊プラン一覧

クリスマス限定のイタリアンディナーコースがついたご宿泊プランです。
コース名の「Regalo レガーロ」はイタリア語で「贈り物」。
クリスマスだけの特別コースで聖夜を豪華に美味しく彩ります。
大切な方や自分への”贈り物”として特別なひとときをお楽しみください。

■ご夕食
●イタリア料理「SCALAE」
ディナーコース「Regalo レガーロ」… 全6品+乾杯スパークリングワイン（ノンアルコール可）
アミューズ/冷前菜/温前菜/パスタ/肉料理/デザート/コーヒーまたは紅茶

※ご利用時間は3部制でございます。
ご予約時に、ご希望のご利用時間をお選びください。
（1部 17:00〜19:00、2部 18:00〜20:00、3部 19:30〜21:30）

※レストランの空き状況により、ご希望に添えない場合がございます。
※食物アレルギーのあるお客様は、予めスタッフにお申し付けください。
※メニュー内容及び食材の産地等は仕入れの都合により変更になることがございます。

■朝食のご案内
館内2階 各レストランにて
営業時間：7：00-10：00（ラストオーダー）
※ハーフビュッフェスタイルまたは和朝食のいずれかをお選びいただけます。

・ハーフビュッフェスタイル
10種類から選べるメインディッシュとビュッフェを組み合わせた
ハーフビュッフェスタイルの朝食「スカーラエ・ブレックファスト」
・和朝食
上品でやさしい味わいの一番出汁を迎え出汁としてご用意。
その他、旬のモノを取り入れた前菜やご飯に合う３種の小鉢、
温物は豆乳を使った湯豆腐、ご飯は２度味わえる炊き立てをご提供いたします。
お粥のご用意もございます。四季折々を料理で表現するKIZAHASHIの朝食をお愉しみください。
※上記は一例です。季節によってメニューは変更になります。
※予告なく営業時間や内容変更する場合がございます。

※画像はすべてイメージです。

クリスマス限定のイタリアンディナーコースがついたご宿泊プランです。
コース名の「Felice フェリーチェ」はイタリア語で「幸せ」。
クリスマスだけの特別コースで聖なる夜を豪華に美味しく彩ります。
あたたかい料理とおもてなしを通じて、大切な方と”幸せ”を感じるひとときをお過ごしください。

■ご夕食
●イタリア料理「SCALAE」
ディナーコース「Felice フェリーチェ」… 全7品+乾杯スパークリングワイン（ノンアルコール可）
アミューズ/冷前菜/温前菜/パスタ/魚料理/肉料理/デザート/コーヒーまたは紅茶

※ご利用時間は3部制でございます。
ご予約時に、ご希望のご利用時間をお選びください。
（1部 17:00〜19:00、2部 18:00〜20:00、3部 19:30〜21:30）

※レストランの空き状況により、ご希望に添えない場合がございます。
※食物アレルギーのあるお客様は、予めスタッフにお申し付けください。
※メニュー内容及び食材の産地等は仕入れの都合により変更になることがございます。

■朝食のご案内
館内2階 各レストランにて
営業時間：7：00-10：00（ラストオーダー）
※ハーフビュッフェスタイルまたは和朝食のいずれかをお選びいただけます。

・ハーフビュッフェスタイル
10種類から選べるメインディッシュとビュッフェを組み合わせた
ハーフビュッフェスタイルの朝食「スカーラエ・ブレックファスト」
・和朝食
上品でやさしい味わいの一番出汁を迎え出汁としてご用意。
その他、旬のモノを取り入れた前菜やご飯に合う３種の小鉢、
温物は豆乳を使った湯豆腐、ご飯は２度味わえる炊き立てをご提供いたします。
お粥のご用意もございます。四季折々を料理で表現するKIZAHASHIの朝食をお愉しみください。
※上記は一例です。季節によってメニューは変更になります。
※予告なく営業時間や内容変更する場合がございます。

※画像はすべてイメージです。

紅葉シーズンはもちろんクリスマスや春休みの先どり予約にもおススメです。
人気のお日にちは早めのご予約をお待ちしております。


ザ・サウザンド京都は、次の千年の心地よさを届ける、「千年ホテル」。
悠久の都・京都の自然と生きる知恵と、細やかなもてなしから生まれる、
人にも、社会にも、未来にも心地よい感動体験をお楽しみください。

■朝食のご案内
館内2階 各レストランにて
営業時間：7：00-10：00（ラストオーダー）
※ハーフビュッフェスタイルまたは和朝食のいずれかをお選びいただけます。

・ハーフビュッフェスタイル
10種類から選べるメインディッシュとビュッフェを組み合わせた
ハーフビュッフェスタイルの朝食「スカーラエ・ブレックファスト」
・和朝食
上品でやさしい味わいの一番出汁を迎え出汁としてご用意。
その他、旬のモノを取り入れた前菜やご飯に合う３種の小鉢、
温物は豆乳を使った湯豆腐、ご飯は２度味わえる炊き立てをご提供いたします。
お粥のご用意もございます。四季折々を料理で表現するKIZAHASHIの朝食をお愉しみください。
※上記は一例です。季節によってメニューは変更になります。
※予告なく営業時間や内容変更する場合がございます。


※京都駅からのアクセス
JR京都駅中央口＜烏丸口：京都タワー側＞から、東へ徒歩2分。地下（JR烏丸東口・八条口連絡通路・地下鉄京都駅）より「出口5」をご利用ください。

紅葉シーズンはもちろんクリスマスや春休みの先どり予約にもおススメです。
人気のお日にちは早めのご予約をお待ちしております。


ザ・サウザンド京都は、次の千年の心地よさを届ける、「千年ホテル」。
悠久の都・京都の自然と生きる知恵と、細やかなもてなしから生まれる、
人にも、社会にも、未来にも心地よい感動体験をお楽しみください。


※京都駅からのアクセス
JR京都駅中央口＜烏丸口：京都タワー側＞から、東へ徒歩2分。地下（JR烏丸東口・八条口連絡通路・地下鉄京都駅）より「出口5」をご利用ください。

秋の旅はスイートルームでお得にホテルステイ♪

酷暑が終わり、ほっと一息。
いよいよ紅葉シーズン。
京都が黄色や赤に色づく季節がやってきました。
このプランは当館に1室しかない、メゾネットタイプのスイートルームをご用意。
この機会に、秋の美しさを感じる古都・京都へ出かけてみませんか?

ザ・サウザンド京都は、次の千年の心地よさを届ける、「千年ホテル」。
悠久の都・京都の自然と生きる知恵と、細やかなもてなしから生まれる、
人にも、社会にも、未来にも心地よい感動体験をお楽しみください。


シェフのこだわりが散りばめられたご朝食付きステイプランです。
一日の始まりを鮮やかに彩るザ・サウザンド京都のご朝食を心行くまでご堪能ください。

■朝食のご案内
館内2階 各レストランにて
営業時間：7：00-10：00（ラストオーダー）
※ハーフビュッフェスタイルまたは和朝食のいずれかをお選びいただけます。

・ハーフビュッフェスタイル
10種類から選べるメインディッシュとビュッフェを組み合わせた
ハーフビュッフェスタイルの朝食「スカーラエ・ブレックファスト」
・和朝食
四季折々を料理で表現するKIZAHASHIの朝食をお愉しみください。
※予告なく営業時間や内容変更する場合がございます。

画像はすべてイメージです。


※京都駅からのアクセス
JR京都駅中央口＜烏丸口：京都タワー側＞から、東へ徒歩2分。地下（JR烏丸東口・八条口連絡通路・地下鉄京都駅）より「出口5」をご利用ください。

ザ・サウザンド京都で過ごす年末年始のご朝食付きプランです！
2024年の締めくくりに1年の疲れを癒し、新たな年をザ・サウザンド京都でお迎えください。

12月31日ご宿泊のお客様へは、食数限定のおせち朝食（6：45〜）をご用意しております。
※食数限定のため、万が一6：45の回が満席の場合はホテルよりご連絡いたします。
※添寝のお子様の朝食は含まれません。

■12月28日〜12月31日、1月3日〜1月7日のご朝食
内容：ハーフビュッフェスタイルまたは和定食のいずれかを当日お選びください。
場所：館内2階 レストラン「SCALAE」または「KIZAHASHI」
時間：7：00-10：00（ラストオーダー）

■1月1日のご朝食
おせち朝食　
時間：6：45〜(90分制)
場所：館内2階 レストラン「KIZAHASHI」または宴会場
※食事場所はお選びいただけません。
※いずれも同じメニューのおせち朝食です。

■1月2日のご朝食
ハーフビュッフェスタイル
場所：館内2階 レストラン「SCALAE」
時間：7：00-10：00（ラストオーダー）
※1月2日もおせち朝食をご希望の場合は、お問い合わせください。

※画像はすべてイメージです。

〈駐車場のご案内〉
料金：2，000円／1泊（15：00〜翌日12：00）あたり
制限：高さ2.2m 長さ5.5m 幅2.3m
台数：約50台
※駐車場は予約制ではございません。　
※満車の際は近隣の駐車場をご案内いたしますが、年末年始は近隣駐車場も満車となる可能性がございます。予めご了承くださいませ。
※途中出庫された場合、再入庫時の駐車確保はいたしかねます。

〈その他注意事項〉
2024年12月31日、2025年1月1日は近隣レストランが年末年始休業になり、
早期に館内のレストランが満席になることが予想されます。
館内レストランでのご夕食をご希望のお客様は、お早めにお席のご予約をお勧めしております。

ザ・サウザンド京都で過ごす年末年始のご朝食付きプランです！
2024年の締めくくりに1年の疲れを癒し、新たな年をザ・サウザンド京都でお迎えください。

12月31日ご宿泊のお客様へは、食数限定のおせち朝食（7：15〜）をご用意しております。
※食数限定のため、万が一7：15の回が満席の場合はホテルよりご連絡いたします。
※添寝のお子様の朝食は含まれません。

■12月28日〜12月31日、1月3日〜1月7日のご朝食
内容：ハーフビュッフェスタイルまたは和定食のいずれかを当日お選びください。
場所：館内2階 レストラン「SCALAE」または「KIZAHASHI」
時間：7：00-10：00（ラストオーダー）

■1月1日のご朝食
おせち朝食　
時間　7：15〜(90分制)
場所：館内2階 レストラン「KIZAHASHI」または宴会場
※食事場所はお選びいただけません。
※いずれも同じメニューのおせち朝食です。

■1月2日のご朝食
ハーフビュッフェスタイル
場所：館内2階 レストラン「SCALAE」
時間：7：00-10：00（ラストオーダー）
※1月2日もおせち朝食をご希望の場合は、お問い合わせください。

※画像はすべてイメージです。

〈駐車場のご案内〉
料金：2，000円／1泊（15：00〜翌日12：00）あたり
制限：高さ2.2m 長さ5.5m 幅2.3m
台数：約50台
※駐車場は予約制ではございません。　
※満車の際は近隣の駐車場をご案内いたしますが、年末年始は近隣駐車場も満車となる可能性がございます。予めご了承くださいませ。
※途中出庫された場合、再入庫時の駐車確保はいたしかねます。

〈その他注意事項〉
2024年12月31日、2025年1月1日は近隣レストランが年末年始休業になり、
早期に館内のレストランが満席になることが予想されます。
館内レストランでのご夕食をご希望のお客様は、お早めにお席のご予約をお勧めしております。