ＴＨＥ　ＴＲＡＩＬＥＲＨＯＵＳＥ　ＶＩＬＬＡＧＥ　天草　ＭＡＲＩＮＡ 宿泊プラン一覧

「BBQは自分で好きなものを焼いて楽しみたい！」
「キャンプ飯も作りたいから、BBQは少なめでいいかも」

そんなワガママが叶う、事前準備不要のお手軽バーベキュープランがこちら☆
食材は付いていませんので、どうぞお好きなものをご持参ください！
お好みに合わせて食材をご用意いただけるので、
お子様連れのファミリーやキャンプ好きのグループにも人気です♪

——　プランに含まれるもの　——

◆炭セット付
　炭3kg／網／トング／着火ライター／着火剤／軍手／台拭き用タオル

◆各トレーラー前に屋根付の専用BBQスペース設置！
　天候を気にせずプライベートBBQを楽しめます♪

※BBQ台使用料及び清掃代込み。
※鍋セット（カセットコンロ／土鍋／食器）への変更可能。
　ご希望の場合は備考欄にご記入ください。

★朝カレーサービス！
隣接するステーキハウスにてカレーの朝食をご用意しております。（提供時間／8:00〜9:30）

————————————

＜調理器具＞
皿・箸・グラス・鍋・フライパン・お玉・フライ返し
包丁・まな板・トースター・ケトル・炊飯器・洗剤・食器用スポンジ

◆別途食材のご用意も可能。
ご希望の方は【備考欄へ記入】または【宿泊日3日前まで】に当館へご連絡下さい。
・活きアワビ　1，430円
・サザエ1個　440円
・車エビ2尾　1，200円
・お刺身盛り合わせ（1人前）2，000円
・伊勢海老（400g〜500g）8，800円

≪ご注意事項≫
■チェックイン・アウトは「マリーナ フィッシャリーズフィッシャリーズ事務所」にてお手続きください。
■トレーラーハウス・ペット同宿専用トレーラーハウスは、
添い寝のお子様も含め、【1室最大6名】までのご利用となります。
6名以上でのご利用をご希望の場合は、事前にお問い合わせください
【2名専用ペットトレーラー】は2名まで、【海辺のトレーラーハウス】は4名まで、
【プライベート・ヴィラ】は8名までとなります。
最大人数を超えた場合は、幼児を含めお一人様につき2，750円（税込）の施設使用料を別途頂戴いたします。
■ペットとのご宿泊は【ペット同宿専用】トレーラーハウスをご予約ください。

≪　3日前〜当日10時までのご予約限定！人気のBBQ炭セット付プランが15％OFF　≫

空室がある日限定♪一番お得な直前割プランがこちらです。

「急にお休みが取れた」「天気が良さそうだから旅行に行きたい」など
間際で旅行先を探している方必見！見つけたらすぐにご予約がおすすめ！
嬉しい15％OFFの料金は、売り切れ次第終了となります。
食材持ち込みで気軽にBBQ＆アウトドア気分をお楽しみください♪

——　プランに含まれるもの　——

◆炭セット付
　炭3kg／網／トング／着火ライター
　着火剤／軍手／台拭き用タオル

◆各トレーラー前に屋根付きの専用BBQスペースを設置！
　天候を気にせず、プライベートBBQを楽しめます♪
※BBQ台使用料及び清掃代込み

★朝カレーサービス！
隣接するステーキハウスにてカレーの朝食をご用意しております。（提供時間／8:00〜9:30）

—————————

◆トレーラーにはキッチンや冷蔵庫もあり♪

＜調理器具＞
皿・箸・グラス・鍋・フライパン・お玉・フライ返し
包丁・まな板・トースター・ケトル・炊飯器・洗剤・食器用スポンジ

◆別途食材のご用意も可能です。
ご希望の方は【備考欄へ記入】もしくは【宿泊日3日前まで】に当館へご連絡下さい。

・サーロインステーキ200g　1，800円
・おにぎり(2個)　300円
・活きアワビ　1，430円
・サザエ1個　440円
・お刺身盛り合わせ（1人前）2，000円

≪ご注意事項≫
■チェックイン・アウトは「マリーナ フィッシャリーズフィッシャリーズ事務所」にてお手続きください。
■トレーラーハウス・ペット同宿専用トレーラーハウスは、
添い寝のお子様も含め、【1室最大6名】までのご利用となります。
6名以上でのご利用をご希望の場合は、事前にお問い合わせください
【2名専用ペットトレーラー】は2名まで、【海辺のトレーラーハウス】は4名まで、
【プライベート・ヴィラ】は8名までとなります。
最大人数を超えた場合は、幼児を含めお一人様につき2，750円（税込）の施設使用料を別途頂戴いたします。
■ペットとのご宿泊は【ペット同宿専用】トレーラーハウスをご予約ください。

≪　物価高の今だからこそ、お得に家族旅行に出かけませんか！？　≫

小学生以下のお子様がいるご家族必見◎◎！
通常大人と同料金の小学生・寝具利用の幼児のお子様の宿泊料金が
なんと今だけ【0円！無料！】の超お得なキャンペーンを緊急開催！
物価高騰の今、お子さま連れファミリーには夢のような企画です♪

トレーラー内は暖房完備で暖かく過ごすことができます。
赤ちゃん連れやより暖かく過ごしたい方には、一棟貸しのプライベートヴィラがおススメ！
是非家族で楽しい思い出を作ってくださいね。

食材なしのBBQ利用料込プラン。
お肉・シーフード・お野菜など自由に持込んで、
コスパ良くBBQをお楽しみいただけます！

＼土曜日・祝前日・年末年始（12/27〜1/3）ご宿泊の方へ／

牛ロースステーキ（200g）プレゼント！！
炭火で焼けばこんがりジューシー♪大人も子どもも大満足！

—★—　プランに含まれるもの　—★—

◆炭セット付
　炭3kg／網／トング／着火ライター
　着火剤／軍手／台拭き用タオル／塩コショウ

◆各トレーラー前に屋根付きの専用BBQスペースを設置！
　プライベートBBQを楽しめます♪

◆16雑穀米ご飯のキューブ米プレゼント！

◆朝カレーサービス！
　隣接するステーキハウスにてカレーの朝食をご用意しております。
　朝からしっかりパワーチャージしてお出かけください♪（提供時間／8:00〜9:30）

※BBQ台使用料及び清掃代込み。

—★——★——★——★——★——★—

≪調理器具≫
皿・箸・グラス・鍋・フライパン・お玉・フライ返し
包丁・まな板・トースター・ケトル・洗剤・食器用スポンジ

≪ご注意事項≫
■チェックイン・アウトは「マリーナ フィッシャリーズフィッシャリーズ事務所」にてお手続きください。
■トレーラーハウス・ペット同宿専用トレーラーハウスは、
　添い寝のお子様も含め、【1室最大6名】までのご利用となります。
　【2名用ペットトレーラー】は2名まで、【海辺のトレーラーハウス】は4名まで、
　【プライベート・ヴィラ】は8名までとなります。
　最大人数を超える予約はお受けできません。ご了承ください。

海を間近に望むトレーラーハウスやプライベートヴィラで
刻一刻と色合いを変えていく夕やけ空や海を眺めながらアウトドアを楽しむ、非日常のひととき。

BBQ台利用料も含まれていますので、お好きな食材を持ち込んで
美しい景色を眺めながら、のんびりとBBQを楽しんでみてはいかがでしょうか？
夜には美しい星空がご覧いただけることも♪
お子様や大切な方と自然に触れる体験は、きっと素敵な思い出になるはずです。

—★—　プランに含まれるもの　—★—

◆炭セット付
　炭3kg／網／トング／着火ライター
　着火剤／軍手／台拭き用タオル／塩コショウ

◆各トレーラー前に屋根付きの専用BBQスペースを設置！
　天候を気にせず、プライベートBBQを楽しめます♪

※BBQ台使用料及び清掃代込み。

◆朝カレーサービス！
　隣接するステーキハウスにてカレーの朝食をご用意しております。
　朝からしっかりパワーチャージしてお出かけください♪（提供時間／8:00〜9:30）

——————————————————

◆別途食材のご用意も可能です。
ご希望の方は【備考欄へ記入】もしくは【宿泊日3日前まで】に当館へご連絡下さい。

・サーロインステーキ200g　1，800円
・おにぎり(2個)　300円
・活きアワビ　1，430円
・サザエ1個　440円
・車エビ2尾　1，200円
・牡蠣1個　200円〜250円
・お刺身盛り合わせ（1人前）2，000円
・伊勢海老（400g〜500g）8，800円

≪ご注意事項≫
■チェックイン・アウトは「マリーナ フィッシャリーズフィッシャリーズ事務所」にてお手続きください。
■トレーラーハウス・ペット同宿専用トレーラーハウスは、
添い寝のお子様も含め、【1室最大6名】までのご利用となります。
【2名専用ペットトレーラー】は2名まで、【海辺のトレーラーハウス】は4名まで、
【プライベート・ヴィラ】は8名までとなります。
最大人数を超えた場合は、幼児を含めお一人様につき2，750円（税込）の施設使用料を別途頂戴いたします。

キャンプの定番！お肉が主役のバーベキュープラン♪
2〜3名様にちょうどいい、800gのお肉が付いています！

その他、追加のお肉やドリンクなど必要なものはお持込みOK。
小さなお子様連れのご家族やカップル、女子会に人気のコースです！
雨でも安心のバーベキューハウスで、仲間とわいわい盛り上がろう♪

——　プランに含まれるもの　——

◆お肉セット【800g】
　└ 牛カルビ 300g／豚バラ 300g／鶏モモ 200g

◆炭セット
　炭3kg／網／トング／着火ライター／着火剤／軍手／台拭き用タオル

◆各トレーラー前に屋根付きの専用BBQスペースを設置！
　天候を気にせず、プライベートBBQを楽しめます♪

★朝カレーサービス！
隣接するステーキハウスにてカレーの朝食をご用意しております。
朝からしっかりパワーチャージしてお出かけください♪（提供時間／8:00〜9:30）

————————————

◆別途食材のご用意も可能です。
ご希望の方は【備考欄へ記入】もしくは【宿泊日3日前まで】に当館へご連絡下さい。

・サーロインステーキ200g　1，800円
・おにぎり(2個)　300円
・活きアワビ　1，430円
・サザエ1個　440円
・車エビ2尾　1，200円
・お刺身盛り合わせ（1人前）2，000円
・伊勢海老（400g〜500g）8，800円

◆調理器具
皿・箸・グラス・鍋・フライパン・お玉・フライ返し
包丁・まな板・トースター・ケトル・炊飯器・洗剤・食器用スポンジ

≪ご注意事項≫
■チェックイン・アウトは「マリーナ フィッシャリーズフィッシャリーズ事務所」にてお手続きください。
■ご朝食の用意はございません。
■トレーラーハウスは、添い寝のお子様も含め、【1室最大6名】までのご利用となります。
6名以上でのご利用をご希望の場合は、事前にお問い合わせください
【海辺のトレーラーハウス】は最大4名、【プライベート・ヴィラ】は最大8名となります。
最大人数を超えた場合は、幼児を含めお一人様につき2，750円（税込）の施設使用料を別途頂戴いたします。

■ペットとのご宿泊は【ペット同宿専用】トレーラーハウスをご予約ください。

800gのお肉セットに加えて、お子様も大好きな焼きそばやバターコーンなどの
キッズメニューを加えたファミリー向けのBBQプラン♪
ファミリー以外にも学生グループさんや女子会などでの利用もOKです。
豊富な遊び場や釣りも楽しめる当施設でいっぱい食べて、いっぱい遊ぼう！

——　プランに含まれるもの　——

◆手持ち花火をプレゼント！

◆お肉セット【800g】
　└ 牛カルビ 300g／豚バラ 300g／鶏モモ 200g

◆キッズセット
　└ 焼きそばセット（2玉）／バターコーン＋ポテト
　　骨付きウインナー4個／おにぎり2個／マシュマロ6個

◆炭セット
　炭3kg／網／トング／着火ライター／着火剤／軍手／台拭き用タオル

◆各トレーラー前に屋根付きの専用BBQスペースを設置！
　天候を気にせず、プライベートBBQを楽しめます♪

★朝カレーサービス！
隣接するステーキハウスにてカレーの朝食をご用意♪
（提供時間／8:00〜9:30）

———————————

◆別途食材のご用意も可能です。
ご希望の方は【備考欄へ記入】もしくは【宿泊日3日前まで】に当館へご連絡下さい。

・サーロインステーキ200g　1，800円
・おにぎり(2個)　300円
・活きアワビ　1，430円
・サザエ1個　440円
・車エビ2尾　1，200円
・お刺身盛り合わせ（1人前）2，000円
・伊勢海老（400g〜500g）8，800円

≪ご注意事項≫
■チェックイン・アウトは「マリーナ フィッシャリーズフィッシャリーズ事務所」にてお手続きください。
■トレーラーハウス・ペット同宿専用トレーラーハウスは、
添い寝のお子様も含め、【1室最大6名】までのご利用となります。
6名以上でのご利用をご希望の場合は、事前にお問い合わせください
【2名専用ペットトレーラー】は2名まで、【海辺のトレーラーハウス】は4名まで、
【プライベート・ヴィラ】は8名までとなります。
最大人数を超えた場合は、幼児を含めお一人様につき2，750円（税込）の施設使用料を別途頂戴いたします。
■ペットとのご宿泊は【ペット同宿専用】トレーラーハウスをご予約ください。

海の近くに泊まるなら、やっぱりその地で獲れた海の幸が食べたい！
そんな方におススメの海鮮バーベキュープラン☆

天草ならではの海鮮を炭火でじゅーっと焼いてパクり♪
ビールが進むこと間違いなしなので、のんべえさんのおつまみにも最高です◎
お肉やお野菜などは別にお持ち込みもOK！お好みのスタイルでお楽しみください。

—★—　プランに含まれるもの　—★—

◆海鮮セット
└牡蠣2つ／サザエ2つ／ホタテ4枚／有頭海老4匹

※3名様以上の場合、1名様毎に下記追加となります。
└牡蠣1つ／サザエ1つ／ホタテ2枚／有頭海老2匹

◆炭セット
　炭3kg／網／トング／着火ライター／着火剤／軍手／台拭き用タオル

◆各トレーラー前に屋根付きの専用BBQスペースを設置！
　天候を気にせず、プライベートBBQを楽しめます♪

★朝カレーサービス！
隣接するステーキハウスにてカレーの朝食をご用意しております。
朝からしっかりパワーチャージしてお出かけください♪（提供時間／8:00〜9:30）

—★——★——★——★——★——★—

◆別途食材のご用意も可能です。
ご希望の方は【備考欄へ記入】もしくは【宿泊日3日前まで】に当館へご連絡下さい。

・サーロインステーキ200g　1，800円
・おにぎり(2個)　300円
・車エビ2尾　1，200円
・お刺身盛り合わせ（1人前）2，000円
・伊勢海老（400g〜500g）8，800円

≪ご注意事項≫
■チェックイン・アウトは「マリーナ フィッシャリーズフィッシャリーズ事務所」にてお手続きください。
■トレーラーハウス・ペット同宿専用トレーラーハウスは、
添い寝のお子様も含め、【1室最大6名】までのご利用となります。
6名以上でのご利用をご希望の場合は、事前にお問い合わせください
【2名専用ペットトレーラー】は2名まで、【海辺のトレーラーハウス】は4名まで、
【プライベート・ヴィラ】は8名までとなります。
最大人数を超えた場合は、幼児を含めお一人様につき2，750円（税込）の施設使用料を別途頂戴いたします。
■ペットとのご宿泊は【ペット同宿専用】トレーラーハウスをご予約ください。

「BBQは自分で好きなものを焼いて楽しみたい！」
「キャンプ飯も作りたいから、BBQは少なめでいいかも」

そんなワガママが叶う、事前準備不要のお手軽バーベキュープランがこちら☆
食材は付いていませんので、どうぞお好きなものをご持参ください！
お好みに合わせて食材をご用意いただけるので、
お子様連れのファミリーやキャンプ好きのグループにも人気です♪

——　プランに含まれるもの　——

◆炭セット付
　炭3kg／網／トング／着火ライター／着火剤／軍手／台拭き用タオル

◆各トレーラー前に屋根付の専用BBQスペース設置！
　天候を気にせずプライベートBBQを楽しめます♪

※BBQ台使用料及び清掃代込み。
※鍋セット（カセットコンロ／土鍋／食器）への変更可能。
　ご希望の場合は備考欄にご記入ください。

★朝カレーサービス！
隣接するステーキハウスにてカレーの朝食をご用意しております。（提供時間／8:00〜9:30）

————————————

＜調理器具＞
皿・箸・グラス・鍋・フライパン・お玉・フライ返し
包丁・まな板・トースター・ケトル・炊飯器・洗剤・食器用スポンジ

◆別途食材のご用意も可能。
ご希望の方は【備考欄へ記入】または【宿泊日3日前まで】に当館へご連絡下さい。
・活きアワビ　1，430円
・サザエ1個　440円
・車エビ2尾　1，200円
・お刺身盛り合わせ（1人前）2，000円
・伊勢海老（400g〜500g）8，800円

≪ご注意事項≫
■チェックイン・アウトは「マリーナ フィッシャリーズフィッシャリーズ事務所」にてお手続きください。
■トレーラーハウス・ペット同宿専用トレーラーハウスは、
添い寝のお子様も含め、【1室最大6名】までのご利用となります。
6名以上でのご利用をご希望の場合は、事前にお問い合わせください
【2名専用ペットトレーラー】は2名まで、【海辺のトレーラーハウス】は4名まで、
【プライベート・ヴィラ】は8名までとなります。
最大人数を超えた場合は、幼児を含めお一人様につき2，750円（税込）の施設使用料を別途頂戴いたします。
■ペットとのご宿泊は【ペット同宿専用】トレーラーハウスをご予約ください。

＼　海が目の前のトレーラーハウスビレッジでのんびり2連泊♪　／

通常料金よりとってもお得に泊まれます！
BBQや自炊、併設のレストラン…お食事は自由にお楽しみください

＞近隣施設ご紹介
・敷地内には『さしより食堂 ステーキハウス バイザウェイ』を併設！
マリンアクティビティも楽しめます

・『スパ・タラソ天草』まで車で約10分
　泉質が良く海を一望できる絶景温泉と、海水を使ったプール＆サウナが楽しめる施設

・『リゾラテラス』まで車で約20分
　ランチやカフェ、天草土産などのお買い物が楽しめます。
　『海中水族館シードーナツ』も隣接しています。

——　プランに含まれるもの　——

◆炭セット付
　炭3kg／網／トング／着火ライター
　着火剤／軍手／台拭き用タオル／塩コショウ

◆各トレーラー前に屋根付の専用BBQスペース設置！

※BBQ台使用料及び清掃代込み
※鍋セット（カセットコンロ／土鍋／食器）への変更可能
　ご希望の場合は備考欄にご記入ください

★朝カレーサービス！
隣接するステーキハウスにてカレーの朝食をご用意しております。（提供時間／8:00〜9:30）

————————————

＜調理器具＞
皿・箸・グラス・鍋・フライパン・お玉・フライ返し
包丁・まな板・トースター・ケトル・炊飯器・洗剤・食器用スポンジ

◆別途食材ご希望の方は【備考欄へ記入】または【宿泊日3日前まで】に当館へご連絡下さい。
・サザエ1個　440円
・車エビ2尾　1，200円
・お刺身盛り合わせ（1人前）2，000円

≪ご注意事項≫
■チェックイン・アウトは「マリーナ フィッシャリーズフィッシャリーズ事務所」にてお手続きください。
■トレーラーハウス・ペット同宿専用トレーラーハウスは、
添い寝のお子様も含め、【1室最大6名】までのご利用となります。
6名以上でのご利用をご希望の場合は、事前にお問い合わせください
【2名専用ペットトレーラー】は2名まで、【海辺のトレーラーハウス】は4名まで、
【プライベート・ヴィラ】は8名までとなります。
最大人数を超えた場合は、幼児を含めお一人様につき2，750円（税込）の施設使用料を別途頂戴いたします。

＼　海が目の前のトレーラーハウスビレッジでのんびり2連泊×夕食付♪　／

通常料金よりとってもお得に泊まれます！
夕食は日替わりで以下のBBQメニューをご用意いたします。

————　夕食　————

①BBQお肉800gセット
　└牛カルビ300g／豚バラ300g／鶏モモ200gとボリュームたっぷり！

②BBQ海鮮セット
└牡蠣4つ／サザエ4つ／有頭海老2匹／ホタテ2個

各トレーラー前の屋根付きの専用BBQスペースにてにて
お好きな時間にBBQをお楽しみください。

———————————

※別途食材のご用意も可能です。
ご希望の方は【備考欄へ記入】または【宿泊3日前まで】に当館へご連絡下さい。

・サーロインステーキ200g　1，800円
・おにぎり(2個)　300円
・活きアワビ　1，430円
・サザエ1個　440円
・車エビ2尾　1，200円
・お刺身盛り合わせ（1人前）2，000円
・伊勢海老（400g〜500g）8，800円

★朝カレーサービス！
隣接するステーキハウスにてカレーの朝食をご用意しております。
朝からしっかりパワーチャージしてお出かけください♪（提供時間／8:00〜9:30）

≪注意事項≫
■トレーラーハウス・ペット同宿専用トレーラーハウスは、添い寝のお子様も含め、【1室最大6名】までのご利用となります。
6名以上でのご利用をご希望の場合は、事前にお問い合わせください
【2名専用ペットトレーラー】は2名まで、【海辺のトレーラーハウス】は4名まで、
【プライベート・ヴィラ】は8名までとなります。
最大人数を超えた場合は、幼児を含めお一人様につき2，750円（税込）の施設使用料を別途頂戴いたします。
■チェックイン・アウトは「マリーナ フィッシャリーズフィッシャリーズ事務所」にてお手続きください。
■ペットとのご宿泊は【ペット同宿専用】トレーラーハウスをご予約ください。